¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¹D¬£ªù¤H

¥¿¤å ²Ä¤­¤Q¤»³¹ ¦A¹J©P±RªZ ¤å / ¤w¤g¥Íª÷

    &bp;&bp;&bp;&bp;¤E®c¤s¾ú¥v±y¤[¡A¥v¸ü¡A«n´Â®Ê¦w¤ý³¯§B®¥¥S§Ì¤E¤HÁ׾ԶëؤE®y¦æ®c¤_¦¹¡A¬G¦W¤E®c¤s¡C

    ¦¹«á¡A¦h´Â¬Ó«Ò«Ê¤s½ç°Ð¡A¾ú¥N¤å¤H§@½áÃDµü¡A©µ¦Ü«n§º¦W¹D¤h±i¹D½Ð­u¤E®c¤s¶}ÅP¹D³õ¡A­»¤õ¤§³Ñ¡A§ó¬°¤­¤j¹D³õ¤§¤@¡C¯S§O¬O©ú¥½¹A¥Á°_¸q»â³S§õ¦Û¦¨®îÃø¤_¦¹¡A±q¦¹¤E®c¤s¦WÁn»·¼½¡C

    ­n»¡³o¤E®c¤sªº´º¥i¤Ó¦h¤F¡A¨ä¤¤¥Hª÷Âû¨¦¡B¥ÛÀs®l¡BÂô¤ý³®¡B¶³¤¤´òµ¥´º­P¬°³Ì¡A±q¤õ¨®¯¸¥X¨Ó¡A¥L­ÌÉe¤H¹ï·Ó¤F¥j¤µ¨â±i¦a¹Ï¤S½Ð±Ð¤F·í¦aªº¦í¥Á¤~½T©w¤F¤U¨Ó¡A¦Û¤v¤@¦æªº¥Øªº¦a©È¬O´N¦b¶³¤¤´ò¨½¡C

    ÁöµM®É¤U¤j¶Ã¡A¦ý¥h¶³¤¤´ò´åª±ªº¤HÁÙ¬O¤£³ÓÁcÁ|¡AÉe¤H¦b¥´§v¦n¤F¨º´òÃä¤W¦³¤°»ò®È©±¤§«á¡A¥q®{©ú­»¤~©¹¤W®ü¥´¤F«Ê¹q³ø¡A½Ð§º¹Ú¤ZªöÁʤ@¨Ç¼ç¤ô©M·Ó©ú³]¬I.

    ¦]¬°ÁÙ¨S½T©w¨ì©³¯à¦í¶i¨º®a®È©±¨½¡A©Ò¥H¹q³øªº¥½§À³B³Q¥q®{©ú­»ÄY¥¿¦a¼Ð©ú¡C¦¹¨è¥L­ÌÉeÁÙ¨S­Ó¸¨¸}ªº¦a¤è¡A½Ð°e¸Ë³Æªº¤H¦h¥´§v¥´§v¡A¤@©w­n§âªF¦è°e¨ì¥L­Ì¤â¨½¡C

    ¥q®{©ú­»ªº³o­ÓÁ|°ÊÅý§õ¥É¶§¥L­Ì­Ç¤j¶^²´Ãè¡A¥L­Ì­ÇÁÙ­ì¥H¬°§º¹ÚµM©M³o¬ü°ê§¬À³¸Ó¬O¶±¦þ¤_³Q¶±¦þªºÃö¨t¤~¹ï¡A¥i¨S¦¨·Q±q¥q®{©ú­»´N³o»ò²@µLÅU§Òªº«ü¨Ï§º¹ÚµM¡A¨º¥L­Ì­Ç¤H¤§¶¡ªºÃö¨tÀ³¸Ó«Ü¤£¤@¯ë¤~¹ï¡C¡C¡K¡C

    ¥L­Ì­Çªº¤ß«ä¥i³£¼g¦b¤FÁy¤W¡A³o¥q®{©ú­»¤£¶Ì¡A¤@²´´N¬Ý¥X¨Ó¥L­Ì©Ò·Qªº¬O¤º®e¬O¤°»ò¤F¡A¥»µÛº¡¨¬§õ¥É¶§¥L­Ì­Çªº¤K¨ö¤ß²z¤£Åý¥L­Ì­Ç¯S§O¬O¨º­Ó§õ¥É¶§·Qªº¤Ó¹LÆSÅÆªº­ì¦]¡A¥q®{©ú­»ÁÙ¬O¦Ñ¹ê¥æ¥N¤F¹ê±¡¡C

    ¦­¦~¶¡ªº§º¹Ú¤Z¥i¬O¯d¬vªº¡C¦Ó¥q®{©ú­»ªºÂù¿Ë¤]«ê¥©»P¥L¬O¦P¾ÇÃö¨t¡A§º¹Ú¤Z©M¥q®{©ú­»ªº¤÷¿Ë¬O¤@¨£¦p¬G§Î¦P²ö°f¡A¦Ó¥q®{©ú­»ªº¥À¿Ë«h¬O³o­Ç¤HªºÅʼ}¹ï¶H¡C

    ¥u¤£¹L³Ì«á¤H®a¦Wªá¦³¥DÅý¥q®{©ú­»ªº¤÷¿Ëª§±o¤FªÚ¤ß¡A¦Ó¬°¦¹­Ç¤H¥æ±¡®tÂI¨Mµõ¡AÁÙ¬O¦oªº¥À¿Ë±q¤¤½Õ¸Ñ­Ç¤H¤~¤S©M¦n¦pªì¡C

    ·Q¨Ó§º¹Ú¤Z¹ï¤_¥q®{©ú­»ªº¥À¿Ë¤]¥u¯à°÷°±¯d¦b·R¼}ªº¶¥¬q¦Ó¤w¡A¨º­Ó®É­Ô¬v·@°ü¥i¤£¬O¤¤°ê¤H¤ß¤¤½å´f¤k¤lªº¨å½d¡A°ù¦^®a¨Ó¬O­n³Q¤HÂW¯á±ç°©»¡¤T¹D¥|ªº¡C

    ¤£¹L³Ì«á§º¹Ú¤Z®ðÁÙ¬O·Q¥X¤F¤@­Ó§é¤¤ªºªk¤l¡A¨º´N¬O­Ç®a´N¸¡¬°±B¦¨­Ó¨à¤k¿Ë®a¡A¦pªG­n¬O¥Íªº¤@¼Ë¡A¨º³o­Ç¦ÑÀY´N¤¬¬Û»{¹ï¤èªº«Ä¤l°µ¤z¯R¡A¤]ºâ¬O¿Ë¤W¥[¿Ë¤F¡C

    ¤@§v¨ì³o¨½§õ¥É¶§©M¤ß¨½ÀY´N¦³ÂI»Ä»Äªº¡C­nª¾¹D²´«eªº³o­Ó©g¤lÁöµM¬O­Ó¥~°ê¤H¤£°²¡A¦ý¦o¨º±iºë­PªºÁy¥i§¹¥þªº§ä¤£¨ì¦è¤è¤Hªº¥bÂI·Pı¡A³o»òº}«Gªº§¬¡A´N³o»ò»´¦Ó©öÁ|ªº¶ù¥X¥h¤F¡A§õ¥É¶§³oÁû®z¤pªº¤ß¦h¤Öı±o¦³¨Ç¤£¥­¿Å§a¡C¡C¡K¡C

    ÁöµM§õ¥É¶§ªº¤ß¨½¦³¨Ç¤£µÎªA¡A¦ý¨ººØ·Pı«o¥u¬O¹ï¤_¤@ºØ¬ü¦nªº¨Æª«±q³Ìªì´N³Q¤HÅQ¦ûªº¤£¥­¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¬O¯uªº¹ï³o­Ó¬ü°ê§¬¦³¤°»ò·Qªk¡A©Ò¥H¨ººØ¤£§Öªº·Pı¥u¬O¤@±a¦Ó¹L¡A¨Ã¨S¦³µ¹§õ¥É¶§±a¨Ó¦h¤Ö­t­±ªº±¡ºü¡C

    ¤@¸ô¤§¤WÉe¤H¬O¦³»¡¦³¯º¡A³o¶³¤¤´òÁöµM»·¦b¤E®c¤s¤Wªº»ñ°ÄÀ­¡A¦ýÉe¤H¸}¨B»´§Ö¨B¥ïÁB°·¡Aµ¥³Ä±ß¬Ý¨ì¤F¨º¤ù´ò¤ô«á¡AÉe¤H³£¤£§K³Q²´«eªº³o¤@´º¦â©Ò¾_¾Ù¦í¤F¡C

    ¦n¤@­Ó¦W°Æ¨ä¹êªº¶³¤¤´òªy¡A³o»ò°ªªº¤s®p¤W³ºµM¦³³o»ò¤@¨L³o»ò¬üªº´ò¤ô¡A³o¤£±o¤£Åý¤H·P¹Ä³yª«ªº¯«©_¡C

    ³o¶³¤¤´ò¥»¨Ó´N¬O°ª¤s´òªy¡A¦Ó´ò­±¤W³ºµM¶³Ãú·¶µS¦p¥P¹Ò¤@¯ë¡A³o¤£±o¤£Åý§õ¥É¶§¥L­Ì­Ç¸Ò²§¸U¤À¡AÃø¹D¦b³o»ò­Ó¥P®ð¤Q¨¬ªº¦a¤è¡A·|ÁôÂõۤ@­Ó©M­T¤s¤U¨º³B©_²§¬}¥Þ¨½¤@¼Ë±â·t¸U¤Àªº¤¿¦a¶Ü¡H¡K¡C

    ¦¹®É¦¹¨èªº§õ¥É¶§©M­D¤l½Ö³£¤£´±¨º»òªZÂ_¡A½Ö¤]¨S¤U¥h¬Ý¹L¡A½Ö¤]¤£·|ª¾¹D¨º´ò¤ôªº¤U­±¨s³º¦³¤°»òªF¦è¦bµ¥µÛ¥L­Ì¡C

    ªuµÛ´ò¤ô¤@ª½¨«¡A¤Ñ¶Â¤§«eÁÙ¯uªºÅý¥L­Ì¬Ý¨£¤F¤@³B®È©±¡A³o®È©±ÁöµM¤£¤j¡A¦ý«o»á¦³¥j­·¶®­Pªººò¡C¡C¡K¡C

    ²¦³º¬O¦a¸g¹Lªº²Ä¤@®a®È©±¡AÉe¤H³£¨S¤Ó´Á±æ¯uªº·|¦³¦a¤è¦í¡A¥u¬O¥»µÛ¸Õ¸Õ¬Ýªº¤ß±¡©M¨º­Ó¦ÑªO¥´§v¤F¤@¤U¡A¥i¨S¦¨·Q¥LÉe¤Hªº¹B®ðÁÙ¯uªº®¼¦n¡A²´¤UÁÙ¯uªº¦³¶¡¤p°|¨S¯²¥X¥h¡C

    µ¥¥L­ÌÉe¤H¦¬¬B°±·í¡A¦A¦¸¨«¨ì³o®È©±«e¥xªº®É­Ô¤Ñ³£¤w¸gÀ¿¶Â¤F¡AÉe¤H¨«¤F¨º»ò¤[¨{¸¡¤¤¤w¸gªÅªÅ¦p¤]¡A¥¿­n¤F´X­Ó¤pµæ¥´ºâ¦b®È©±¥~¶¡©M¨º¨Ç´å«È¤@°_¡AÃä¦YÃäÆ[½à³o¶³¤¤´òªº©]´ºªº®É­Ô¡A«o§v¨­«áÅT°_¤F¤@­Ó¼ô±xªºÁn­µ¡C

    ¡§¦ÑªO¡Aµ¹§Ú§Ë­Ç¯Àµæ¨â­ÓÄCÀY¡C¦Aµ¹§Ú§Ë³ý²D¯ù¡A§ÖµÛÂI¡C¡¨

    ¥L­ÌÉe¶¶µÛ³o­ÓÁn­µ¦V¨­«á¬Ý¥h¡A¤~ª¾¹D­è¤À¶}¤T¤Ñªº©P±RªZ¥¿¤@Áyµæ¦â§¤¦b¥L­Ì¨­«áªº¤@±i®à¤l¤W¦[³Ü©O¡C

    ¡§©P¯u¤H¡A§A¤£¬O¥h°l¨º­Ó¤¿¤â¤F¶Ü¡H©Q¶]³o¨à¨Ó¤F¡C¡¨­D¤l¤@¬Ý¨£³o­Ó©P±RªZ´N¿Ë¼öªº«Ü¡A³s¦£©Ô¤F§â´È¤lÅý©P±RªZ¨Ã¹L¨Ó¤@°_¦Y¡A¤£¹L¬Ý¨£¦¹®É¥L²{¦bªº³o°ÆºG¼Ë­D¤l¬O¥´±q¤ß²´¨½ÀY®t²§¡A©Ò¥H¤£§K°Ý¹D°_©P±RªZ³o´X¤Ñªº¸g¾ú¨Ó¡C

    ¡§¯u¬O¤H¥Í¦ó³B¤£¬Û³{°Ú¡A³ºµM¦b³o¨½¹J¨£¤F§A­Ì¤T­Ó¡A¥¿¦n¤j®a§¤¦b¤@°_¦Y¼ö¾x¼ö¾x¡A³h¹D§Ú¥i¬O¦³¤@¹y¤l­W¤ô­n©¹¥X­Ë©O¡C¡¨¤@¬Ý¬O­D¤l¥L­Ì¤T­Ó¡A­ì¥»®ð¦âµyÅã±â²Hªº©P±RªZ¥i°ª¿³¤F°_¨Ó¡A¦¹¨è¥|­Ó¤H»E¦b¤@°_Ãø§K¤£¥´¶}¸Ü§X¤l¦n¦n²á´X¥y¡C¡C¡K¡C

    ¡§¶Ù¡C§O´£¤F¡A³h¹D­Ë¾`ªº«Ü°Ú¡A¨º­Ó¤¿¤â¤@¥X«°´N«÷¤F©Rªº©¹¦º¨½ÀY¶]¡A³o¤£¤@¤U¤l´N¶]¨ì¤F³o¶³¤¤´ò¨Ó¤F¹À¡A³h¹D³£¦b³oµ¥¥L¨¬¨¬¦³¤T¤Ñ¤F¡A³o¤T¤Ñ³s®Ú¨ß¤l¤ò³£¨S¬ÝµÛ¡C¡¨©P±RªZ¤@Áy·T­W¡A¤£¥Ñ±o»¡¹D°_¥L³o´X¤Ñ¸g¾úªº¨Æ±¡¡C

    ­ì¨Ó¨º­Ó¤¿¤â¤@¸ô°¨¤£°±·²ª½©b³o­Ó¶³¤¤´ò¡A´N¦n¹³³o´ò¨½ÀY¦³¤°»òªF¦è¹ï¥L¨Ó»¡¯S§O¦w¥þ¡A¥u­n¥L¯à¨ì³o¨½¨Ó¡A´N¯à§K¤_³Q³o­ÓªZ·í´x¬£°l±þªº¤Ì¹B¡C

    ¤£¹L»¡¨Ó¤]©Ç¡A³o§¯¤H¶XµÛ©]¦â­è¶]¨ìÂ÷³o®È©±¤£»·ªº¤@³B¦a¤è´N¤@­Ó²r¤l¤ã¶i¤F¤ô¨½¡A¤£¹L©P±RªZ¤]¤£¬O¨º»ò®e©ö´N©ñ±óªº¥D¡A¤@¬Ý¨º­Ó¤¿¤â¤J¤ô¤F¡A¥L¤]¸òµÛ¶i¤ô·Q­n¦b¤ô¨½§â¨º­Ó¤¿¤â¤Fµ²¤z²b¡C

    ¤]³\¬O¤Ñ¦â¤Ó¹L©ü·tªº­ì¦]¡C©P±RªZ¤@¤J¤ô´N¥¢¥h¤F¨º­Ó¤¿¤âªºÂܼv¡C

    ¥»¨Ó©P±RªZÁÙ¥H¬°¨º­Ó¤¿¤â·|¸ú¦b·t³B¨Ó­Ó¤Ï¼³±þ¡AÅý¦Û¤v³o¤@§â¦Ñ°©ÀY¤]¥[¤J¤ô°­ªº¦æ¦C¡A¥i¨S¦¨·Q¥L¦b¤ô¨½·t¤¤§Ù³Æ¤F¦n¤[¡A¨º­Ó¤¿¤â®Ú¥»´N¨S¥X²{¹L¡A¥u¦³µL¼Æªº´å³½©M¤ô©³ªº¨º¤ù¶Â·t¡C¡C¡K¡C

    ©P±RªZ¤W©¤«á´M«ä¨}¤[¡AÁ`ı±o³o¨Æ±¡¤Ó¹L¤£´M±`¤F¡A¥J²Ó·Q·Q¨º¤¿¤â¤@©w¬O¬G·N¶]¨ì³o¨½¨Ó¤~©¹¤ô¨½ÀY¸õªº¡A¨º¥L¬°Ô£³o»ò¤z¡AÃø¹D´N³æ³æ´N¥u¬O¬°¤F¸úÁשP±RªZªº°l±þ¶Ü¡H

    ­nª¾¹D±q«w¹ç«°¥X¨Ó¨ì¤E®c¤s³o¤@¸ô¤W¯î¤s³¥À­ªHµL¤H¸ñ¡A¥L¤ô©Ê¤S³o»ò¦n¡A·Q­nÂ\²æ±¼©P±RªZ¬O¤Ó®e©ö¤F¡A¥i¥L¨S¨º»ò¤z¡A¤@ª½¶]¨ì³o¶³¤¤´ò«á¤~¸õ¤ô°k¥Í¡A¦pªG¨S¦³¯S®íªº¥Øªº¡A¨º¥L¤]¤Ó¦³­@¤ß¤F§a¡C

    Ãø¹D»¡¥L¬y¦å¬y½kÒ\¤F¡H¶]¤F³o»ò»·¤~·Q­n§ä­Ó¤s©ú¤ô¨qªº¦a¬É°k¥Í¡H

    ©P±RªZªº³o¨Ç¸Ü»¡§¹¤F¡A¦b³õªº¨ä¥LÉe¤H³£¨IÀq¤£»y¡A¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¤~¦n¡AÃø¹D¨º­Ó¤¿¤â©M³o´ò¤ô¨½ªº¨º­Ó¸Þ²§ªº¦a¤è¦³µÛ¤°»ò²ö¤jªºÁp¨t¤£¦¨¶Ü¡H¡K¡C

    ²´âäµÛ¦Û¤v¥µ¥X¥hªºÁ¼ÃD¨S¤H¸Ñµª¡A©P±RªZ¤£§K³Ü¤F¤f¯ù¤ô¤~¤S©M¥L­Ì»¡¹D¤F°_¨Ó¡C

    ¡§³o­Ó¨Æ±¡¤Ó¹LÂ÷©_³h¹D¬O¨S·Q³qªº¡A¤£¹L¦³¤@ÂI³h¹D¥i¥HªÖ©wªº´N¬O¡A¨º­Ó¤¿¤â¸õ¤ôªº¨º­Ó¦ì¸mÀ³¸Ó´N¬O³o­Ó¶³¤¤´òªº·¥³±¦ì¡C¬JµM¨º­Ó¤¿¤â¬O±q·¥³±ªº¤è¦ì¸õ¤U¥hªº¡A¨º³h¹D´±¥´¥]²¼¡A¨º­Ó¤¿¤â¤@©wÁÙ¦b³o´ò¨½¡A¦Ó¥B¥L¦A¦¸¤W©¤ªº¦aÂI¤]·|¦b¥L¸õ¤ôªº¨º­Ó·¥³±¦ì¤W¡C¡¨¡C¡K¡C

    »¡§¹³o¨Ç¸Ü¡A¾jÃa¤Fªº©P±RªZ®Ç­YµL¤Hªº¦Y¤F°_¨Ó¡A¤£¹L·Q¨Ó¤]ª¾¹D¡C³o¦ÑÀY¤@©w¬O¥Õ¤Ñ±ß¤Wªº¦u¦b¦b­þ¨½¡A­n¤£¬O¨{¤l¤Ó¾j¤F¦Ó¨­Ãä¤]¨SÔ£¦Y­¹ªº¸Ü¡A¥L¤]¤£·|¶]¨ì³o®È©±¯T§]ªê«|ªº¤j¦Y¤G³Ü¡C

    ©Î³\¬O¤Ó¾j¤F¡Aµ¥©P±RªZ°s¨¬¶º¹¡«á¡A¥L¤~·Q°_¨Ó¥h°l°Ýµ¹¨º­Ó«Ä¤l¶W«×ªº¨Æ±¡¡A¦Ó³o¨Æ­è¤@´£¤Î¡A­D¤lªºÁy¦â¤@¤U¤l´NÅܤF¡C

    ­ì¥»¨º±iéw«pªºÁy¤W¦¹®É¥¬º¡¤F®¬«ëªº·T¶³¡A¥L³o¤@¥X§â©P±RªZÀ~±o¨­¤W¤@‡N·æ¡CÁÙ¥H¬°¥X¤F¤°»ò¤£¦nªº¨Æ±¡¡AÅý­ì¥»®¼¬Oéwª½ªº­D¤lÅܦ¨¤F³o´T¼w¦æ¡C

    ¦¹¨è¥LµJ«æªº©ñ¤U¸_¤l¡A¥´ºâ­n¸ß°Ý¤@¤U­D¤l¨s³º¬O¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A­D¤l«o¹Ä¤F¤f®ð¡A¦Û¤v«Õ«Õ¦a¹ï©P±RªZ»¡¹D¤F°_¨Ó¡C

    µ¥§v§¹¤F­D¤lªºÁ¿­z¡A©P±RªZ¬O«¢«¢¤j¯º¡A­D¤l¤@Áy¤£®®ªº¸ß°Ý©P±RªZ¯º¤°»ò¡A³o¨Æ¦Û¤v¨º¿ì¿ù¤F¡A«ç»òÁ`·PıµÛ¯ºÁn¨½ÀY¥Rº¡¤F¼J§Ë©M»À¦i¡C

    ©P±RªZ¤@¬Ý­D¤l»~·|¤F¡A³s¦£¸ÑÄÀ»¡¨ä¹ê¨Æ±¡®Ú¥»´N¤£¬O­D¤l·Qªº¨º¼Ë¡C¥L¯º¬O¦]¬°­D¤l¶W«×¤@©w¬O¦¨¥\¤F¡A¦Ó¨º­Ó¤¿¤â§l¶i¥hªº¨ºªÑ¤l¶Â®ð¨ä¹ê´N¬O«Ä¤l³±»î´²µo¥X¨Óªº«è®ð¦Ó¤w¡A¨º¨Ç¤£¦nªº­t­±ªºªF¦è³£³Q¨º­Ó¤¿¤â§l¨«¤F¡A¨º«Ä¤lªº«è®ð»´¤F·Pı¤£¥X¨Ó¨º¬O¦n¨Æ°Ú¡C¡C¡K¡C

    ­D¤l¤@§v©P±RªZªº¤ÀªR­±¦â¤~½w©M¤FÂI¡A³s¦£­n¨D¤µ¤Ñ©]¨½¤]­n¥h©M©P±RªZ¦u©]¡A¦Ó©ú¤Ñ¥Õ¤Ñªº¶¼­¹´N¥Ñ§õ¥É¶§¥L­Ì­Ç©âªÅ°e¨Ó´N¦æ¤F¡C

    ­D¤lªº³o­Ó´£Ä³©P±RªZ¬O¤@©w¤ä«ùªº¡A¥L­è¤~ÁÙ¦b·Q«ç»ò¯àÅý³o¤p­D¤l³­¥L§¤¦a¬\µ¥©O¡A¥i¨S·Q¨ì³o¸Ü¦Û¤vÁÙ¨S»¡¥X¨Ó¡A²´«eªº¤p­D¤l´N¦Û¤v¤W¹_¤F¡C

    ³o¤@©]±IÀRµL¨Æ¦Û¬O¤£¥Î¨¥ªí¤F¡A¥i§õ¥É¶§¥L­Ì½Ö³£¨S©Ó·Q»·¦b¤W®üªº§º¹Ú¤Zªº¦æ°Ê³ºµM³o»ò§Ö³t¡A´N¬O³o¤@¤Ñªº¥\¤Ò¡A°e¸Ë³Æªº¤H´N§ä¨Ó¤F¡C

    ¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø