¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ­«ªð2005

¥¿¤å ²Ä¤­¦Ê¤»¤Q¤K³¹ ¹ê¤O¬°¤ý¡]¤T¡^ ¤å / ¦B¤Æ±á

    &bp;&bp;&bp;&bp;¦ý¬O²{¦b¡A½ü¦^½L«o¦b¨½­±§b¤F¾ã¾ã¤@¤Ñ¡C¥L´M§äªº¤£¬O¤°»òÄ_¨©¡A¦Ó¬O¤@¨Ç¤W¥j¬y¶Ç¤U¨Óªº¥jÄy¡C³o¨½´¿¸g¬O¤j6²Ä¤@¸t¦a¤é¤ë¸t¦a©Ò¦b¡A¶Ç»¡·í¦~¤é¤ë¤G¸t¬°¤F´M§ä¬ð¯}¥~¬Éªº¤èªk¡A¦¬¶°¤F³\¦h±q¤W¥j¿ò¯d¤U¨Óªº¥jÄy¡I©Ò¥H¡A½ü¦^½Lªº¥Ø¼Ð´N¬O¥¦­Ì¡I

    ³o¤@¾ã¤Ñªº¬ã¨s¡A²×¤_Åý½ü¦^½L¦³¤F¤@­Ó«Ü¤jªº²q´ú¡A¨Ã¥B«Ü¦³¥i¯à¬O¯uªº¡C

    ³o­Ó¥jÄy¤W°O¸üªº¡§¥È¶À¤j¥@¬É¡¨¡A¦b´X¤Q¸U¦~«e¬O¤@­Ó±Æ¦W¤ñ¸û¾a«eªº¤j¥@¬É¡C¤T¤d¤j¥@¬É¡A¯à°÷±Æ¶i«e¨â¦Ê¦W¡A¹ê¤O¦ÛµM¤£¥Î¦h»¡¡C

    ¦ý¬O¤@³õ­¸¨Ó¾îº×¬ðµM­°Á{¡A¥È¶À¤j¥@¬É¬ðµM´N©b¼ì¤F¡I¦b¨º³õºG¯Pªº¨aÃø¤¤¡A¥È¶À¤j¥@¬É³Q¥´ªº²æÂ÷¤F¥@¬É¸s¡AÄÆ¦V¤F¯í¯í¦t©z²`³B¡C¦Ü¤_¥¦¤UÄݪº´X¤d¤p¥@¬É¡A§ó¬O¦³¼Æ¦Ê¸ò¥È¤Û¤j¥@¬É¶ZÂ÷¸ûªñªºª½±µ¤Æ¬°¤F¦t©z¹Ð®J¡I

    ³o°_¨Æ¥ó³QºÙ¬°¡§¥È¶À¤§¶Ë¡¨ªººG¯P¨Æ¥ó¡A¬O½ü¦^½L¦b¤@¥»´Ý¯}ªº¥jÄy¤¤¬Ý¨ìªº¡A¬O¤@¦ì·í¦~©¯¹B¬¡¤U¨Óªº¤@¦ì¤j¯à°O¿ýªº¡C¨ä¹ê·í¦~¨º³õ¨aÃø¡AÁöµM®tÂI·´·À¾ã­Ó¥È¶À¤j¥@¬É¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤@¤p³¡¤À¤H«j±j¬¡¤F¤U¨Ó¡I

    ³o³¡¤À¤H¤¤¡Aµ´¤j¦h¼Æ¬O¤@¨Ç­×¬°°ª±jªº¤j¯à¡I²¦³º¥È¶À¤j¥@¬É¤]¬O±Æ¦W«e¨â¦Êªº¤j¥@¬É¡A¨½­±ªº³»¦y°ª¤â¡A¤]¬O¦³µÛ¦Û¤v¿W¯Sªº«O©R¤â¬qªº¡C

    ¥u¬O³o²¦³º¤£¬O¤@³õ´¶³qªº¨aÃø¡A¦Ó¬O¤@³õ¯Å¤j¾Ôªº¯à¶qªnÅS¡A©Ò¥H³o¨Ç¤H§Y¨Ï¬¡¤F¤U¨Ó¡A¤]¨S³Ñ´X¦~¥i¬¡¤F¡I

    ³oÁÙ¤£¬O³ÌºGªº¡I·í®Éªº¥È¤Û¤j¥@¬ÉÁöµM«j±j«O¦s¤F¤U¨Ó¡A¦ý¥Ñ¤_¡§¥@¬É¤º®Ö¡¨¤w¸g³Q¥´Ãz¡A©Ò¥H¾ã­Ó¥@¬ÉÅܱo·¥¨ä¤£Ã­©w¡A¬O¤£¬O´N·|²£¥ÍªÅ¶¡¤jÃz¬µ¡AÅý·í®Éªº¥È¤Û¤j¥@¬ÉªºÀô¹ÒÅܱo«D±`´c¦H¡A²ª½¤ñÅ]¬É§ó¹³Å]¬É¡I

    Á|­Ó²³æªº¨Ò¤l¡A¥»¨Ó¤@­Ó©v¬£­è­è¦³©Ò®i¡A»¡¤£©w¤@­ÓªÅ¶¡¤jÃz¬µ´N·|¥Í¦b§AÀY¤W¡AÀþ¶¡¸®°e³o­Ó©v¬£¡I¤]´N¬O»¡¡A¦b·í®Éªº¥È¶À¤j¥@¬É¡A¯à¬¡¤U¨Ó³£¬O¤@ºØ©¯ºÖ¡C¦]¬°¡A§A¤£ª¾¹D¨aÃø¦ó®É·|¬ðµM­°Á{¦b¦Û¤vÀY¤W¡I

    ¥È¶À¤j¥@¬É©¯¦s¤U¨Óªº­×¤h¡A¨Ã¤£¬O¨S¦³·Q¹LÂ÷¶}³o­Ó¥@¬É¡A¥h¥t¥~ªº¥@¬ÉÁ×Ãø¡C¦ý³o¨Ç¤j¯à«o®Ú¥»¨«¤£¥X¥h¡A¦]¬°¥h©¹¨ä¥L¥@¬Éªº³q¹D¥þ³£¤£¯à¥Î¤F¡I¨ì¤F¨º¤@¨è¡A¥L­Ì¤~ª¾¹D¡A¥L­Ì¤w¸g³Q¹ý©³§x¦b³o­Ó¡§¦aº»¡¨¯ëªº¥@¬É¤F¡I

    ´N¬O¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A¥È¶À¤j¥@¬ÉÁöµM¤@ª½³£¦³¥Í©R©µÄò¤U¨Ó¡A¦ý´X¥G©Ò¦³©¯¦s¤U¨Óªº¶Ç©Ó¡A´X¥G³£¸®°e¦b¤FªÅ¶¡¤jÃz¬µ¤U¡C¬y¶Ç¤U¨Óªº¥\ªk¡A¤]¥u¦³¥H«e¤@¨Ç´¶³qªº§C¯Å¥\ªk¦Ó¤w¡I

    ´Ý¯}¤£³ôªº¥È¶À¤j¥@¬É¡A¨º¸v­h¤F´X¤Q¸U¦~ªº¡§ªÅ¶¡­·¼É¡¨²×¤_¦b·sªº¥@¬É¤º®Ö¥Íªø¥X¨Ó«á¡AºCºC°±¤î¤F¡I¥i±¤·s¥Íªº¥@¬É¤º®Ö«D±`®z¤p¡AÁÙ¤£¨ì¥H«e¥È¶À¤j¥@¬Éªº¤d¤À¤§¤@¤j¡A¤]´N¬O¤@¯ë¤p¥@¬Éªº³W¼Ò¡I

    ¤£¹L¥@¬É³W¼Òªº¤j¤p¡A¦b·í¦~³o­Ó¥@¬Éªº¤H­Ì¨Ó»¡¡A¨Ã¤£­«­n¡I¦]¬°¡A¤ñ°_¥H«e¡§¦aº»¡¨¯ëªºÀô¹Ò¡A¯à¹L¤W¥­ÀRªº¥Í¬¡¤w¸g¨¬°÷¤F¡I§ó¦óªp¡A¨º®Éªº¥È¶À¤j¥@¬É¡A¤£ºÞ¬O³W¼Ò©ÎªÌ¹ê¤O¡A³£³s¤@­Ó´¶³q¤p¥@¬É³£¤£¦p¡AÁٽͤ°»ò¤j¥@¬É¡H

    ¤]¥¿¬O±q¨º¤@¨è°_¡A¬°¤F§Ñ°O´¿¸g¨º¬q¤£³ô¦^ªº¶Â·t¾ú¥v¡A·í®É¤j6¤W©Ò¦³ªº³»¯Å¶Õ¤O¦@¦Pµ¹³o¤ù¤j¸ô­«·s¨ú¤F¤@­Ó¦W¦r¡A¥s°µ¡§ªÆ³»¬É¡¨¡I

    ¤§©Ò¥H¥s³o­Ó¦W¦r¡A¤]¬O¦³´J·Nªº¡C©Ò¿×¡§ªÆ³»¡¨¡A´N¬O¤ÑªÅªº³»ºÝ¡I³o¤ù¤ÑªÅªº³»ºÝ¤w¸g³Q«ÊÂê¡AÂ_µ´¤F¥L­Ì¨«¥X¥hªº¸ô¡C

    ©Ò¥H¡A¥L­Ì¥²¶·­n¥´¯}³o­ÓÏEÂê¡A¨«¥X³o¤ù¡§¨cÅ¢¡¨¡I¥s³o­Ó¦W¦r¡A´N¬O­n®É¨è´£¿ô³o­Ó¥@¬Éªº¤H­Ì¡A­n°í©w¤£²¾ªº´ÂµÛ³o­Ó¥Ø¼Ð¾Ä¤æ¡I

    ¥i±¤¥L­ÌªºÄ@±æ¨S¦³¹ê²{¡C¥Ñ¤_¥H«e¤j¥@¬Éªº®Ö¤ß¶Ç©Ó¥þ³¡³£·´·À¦b¤FªÅ¶¡¤jÃz¬µ¤¤¡I¬y¶Ç¤U¨Óªº¥\ªk¡A¶È¶È¥u¬O¤@¨Ç¤Uµ¥ªº¥\ªk¡A­×·Ò¨ì¥P¥x¹ÒÅq®p³£§xÃø¡A½Í¦ó¬ð¯}³o¤ù¨cÅ¢¡H

    ©Ò¥H¡Aº¥º¥¦a¡A¤H­Ì«Kº¥º¥§Ñ°O¤F³o­Ó¯ª¥ý¯d¤U¨Óªº¿òÄ@¡A¶}©l±µ¨ü¤F³o¤ù¡§¨cÅ¢¡¨¡C·íµM¤F¡A¤]¦³¨Ò¥~¡A¨º´N¬O¤é¤ë¡§¤G¸t¡¨¡I

    ®Ú¾Ú½ü¦^½L¦bÄ_®w¨½¬Ý¨ìªº¤@¨ÇÃþ¦ü¤é¤ë¤G¸t¯d¤Uªº¦ÛÂà¡A¥Lª¾¹D¤F¤@¨Ç¤º¹õ¡C­ì¨Ó³o¤é¤ë¤G¸t­ì¥»¥u¬O¤@­Ó©v¬£ªº´¶³q±¡«Q¡A¥Ñ¤_¦b©v¬£±o¸o¤F¬Y¦ì¡§©x¤G¥N¡¨¡A©Ò¥H³Qª½±µ³v¥X¤F©v¬£¡I

    ©Ò¿×¡§¶ë¯Î¥¢°¨²jª¾«DºÖ¡¨¡I³o¨â¦ì³Q³v¥X©v¬£ªº¤p±¡«Q¡A¦b¤@¦¸±´ÀI¤¤¡A¹J¨£¤F¤w¸g´X¸U¦~³£¨S¥Í¹LªºªÅ¶¡­·¼É¡C´N¦b¥L­Ì¥H¬°¦Û¤v¥²¦ºµLºÃ®É¡A«o²{¥L­Ì»~¤J¤F¤@­Ó¿ò¸ñ¤§¤¤¡I

    ¨S¿ù¡A´N¬O¸g¨åªº¡§¹JÀI±oÄ_¡¨ªºª¯¦å¼@±¡¡C­Ç¤H¶i¤Jªº¥¿¬O¥È¶À¤j¥@¬É·í¦~¤@­Ó¯Å©v¬£---¤é¤ë¸t¦aªº¿ò¸ñ¡C

    ³o­Ó¯Å¶Õ¤O¸ò¥È¶À¤j¥@¬ÉµL¼Æ¶Õ¤O¤@¼Ë¡A¦­´N·´·À¦b¤F·í¦~¨º³õ¯E§T¤¤¡C¤£¹L¤HÁöµM¦­´N¤Æ§@¤F¬\°©¡A¦ý­Ç¤H«o¦b¨½­±¦¬Àò¤F¤£¤ÖªF¦è¡C¨ä¤¤³Ì¤jªº¦¬Àò¦ÛµM¬O¡m¤j¤é¤£·À¸g¡n¥H¤Î¡mµq¤ë¬ÂÄn¸g¡n¨â½g¯Å¥\ªk¤F¡I

    ¨ä¹ê³o¨â½g¥\ªk¥u¦³«e¤»¼h¡A§¹¾ãªº¥\ªk¨ä¹ê¦³¤E¼h¡A¬O¨â½g¨Ó¦Û¯«¬Éªº¯«¨M¡C¥u¬O·í¦~¤é¤ë¸t¦aªº¯ª¥ý¡A¦b¬Y­Ó¿ò¸ñ¤¤¥u±o¨ì¤F«e¤»¼h¡C¦ý§Y¨Ï¥u¬O´Ý½g¡A¦ý¤´µM¾Ì­ÉµÛ¥¦­Ì¦¨¤F¥È¶À¤j¥@¬É¤@¤jÅQ¥D¡A¥i¨£³o¨â½g¥\ªkªº±j¤j¡I

    ¦Ü¤_«á¨Ó¤é¤ë¤G¸t¬ðµM¥¢ÂÜ«á¡A©ú¤ë©vÄ~©Ó¤U¨Óªº¡m¤j¤é¤£·À¸g¡n¥H¤Î¡mµq¤ë¬ÂÄn¸g¡n¡AÁöµM¨ÌµMÁÙ¦³«e¤»¼h¡A¦ý¤w¸g¦³©Ò¯Ê¥¢¤F¡A¥u¯àºâ¬O´Ý½g¤¤ªº´Ý½g¡A¤]¬O¥i¼¦¨ì¤F·¥ÂI¡I

    ¤é¤ë¤G¸t°£¤F±o¨ì³o¨â³¡¥\ªk¥~¡A¤]¦b¨½­±±o¨ì¤F³\¦hÃö¤_¥È¶À¤j¥@¬Éªº«H®§¡C³o®É­Ô¥L­Ì¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¦Û¤vªº¥@¬É¡A´¿¸g¬O¨º»òªº±j¤j¡I¦b¨º¤@¨è¡A³o¤@¹ï¦~»´ªº±¡«Q¡A¤w¸g¥ß§Ó­n¥´¯}³o¤ù¤ÑªÅªºÏEÂê¡A¹ý©³¸Ñ©ñ³o¤ù¥@¬É¤F¡I

    ­Ç¤Hªº¤Ñ½á¥»¨Ó´N¤£¿ù¡A¤S¦b¿ò¸ñ¤¤²{¤F¤@¨Ç«O¦s¦b¯S®í®e¾¹¤¤ªº¤¦ÃÄ¡AÁöµM¥Ñ¤_¦~¥N¤[»·¡A¤w¸g¥¢¥h¤F¤j³¡¤ÀÃĮġA¦ý¨ÌµM¤ñ·í®É¥~­±ªº¤@¨Ç³»¯Å¤¦ÃÄ­n±j¤W¤£¤Ö¡I

    ¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A³o­Ç¤H¦b¿ò¸ñ¤¤¶}©l¤F­×·Ò¤§¸ô¡Cµ¥¨ì¥L­Ì¦³¤F¦Û«O¤§¤O«á¡A´N¨«¥X¤F¿ò¸ñ¡A¶}©l¤F¤@¬qÄݤ_¥L­Ìªº¶Ç©_¡I

    µ¥¥L­Ì²×¤_¯¸¦b¤F¤j6³Ì³»ºÝ«á¡A´N«Ø¥ß¤F¤é¤ë¸t¦a¡C²¦³º¥L­Ìªº¶Ç©Ó¨Ó¦Û´¿¸gªº¤é¤ë¸t¦a¡A¦ÛµM­nÅý³o­Ó¤j6¤WªºÅQ¥D¡A¦A¦¸§gÁ{¤Ñ¤U¤F¡I

    «Ø¥ß¤é¤ë¸t¦a¤@¤d¦~«á¡A­×·Ò¨ì¥P¥x¹ÒÅq®pªº­Ç¤H¡A²×¤_¶}©l¥h´M§ä¬ð¯}¡§ªÆ³»¡¨¤§ªk¤F¡C¨º¥»Ãþ¦ü¤_¦Û¶Ç¨ìªº¥jÄy¨ì³o¨½´N¨S¦³¤F¡A¬Ý¨Ó³o­Ç¤H½T¹ê¬O¬ðµM¥¢Âܪº¡C

    ¦Ü¤_¨ì©³ÁÙ¦b¤£¦b³o­Ó¥@¤W¡A½ü¦^½L´N¤£±o¦Óª¾¤F¡I²¦³º¥L­Ì­Ç¤]¦³¥i¯à¤w¸g¬ð¯}³o¤ù¤ÑªÅ¡A¥h©¹¨ä¥L¥@¬É¤F©O¡HÁöµM¥i¯à©Ê«Ü¤p¡A¦ý¤]¤£¬O¨S¦³¥i¯à¡I

    ·íµM¤F¡A½ü¦^½L¦¹¨èÃö¤ßªº¤£¬O³o¨Ç¡A¦Ó¬O³q¹L³o¥»¦ÛÂà¡A¥L¸£®ü¨½¬Y¨Ç¤ù¬q¤w¸g³s¦¨¤F¤@¬q²`Âæb¥L°O¾Ð²`³Bªº¦^¾Ð¡J

    ³o­Ó¥È¶À¤j¥@¬É·í¦~©Ò¾D¹Jªº¨aÃø¡AÀ³¸Ó´N¬O²Ä¤@¥N½ü¦^Åé·í¦~³Q²³¦h¯«¬É¥¨ÀY³ò§ðªº¨º¤@¦¸¯à¶q¥~·¸©Òªi¤Îªº¡C¥L¤§©Ò¥H³o¼Ë²q´ú¡A¤]¬O¦³®Ú¾Úªº¡C

    ²Ä¤@¡A®É¶¡¤W¹ïªº¤W¡C¨º³õ¾Ô¤æ¥Í¦b´X¤Q¸U¦~«e¡A³q¹L¥jÄy¤Wªº°O¸ü¡A¥È¶À¤j¥@¬É¤]¬O¦b¨º­Ó®É­Ô¥Íªº¡C©Ò¥H¡A¦b®É¶¡¤W¬O¹ï±o¤Wªº¡C

    ²Ä¤G¡A´N¬O³o¨½¦³½ü¦^½Lªº¸H¤ù¡C¦pªG³o­Ó¥@¬É¸ò½ü¦^Åé¤@ÂIÃö¨t¦³¨Sªº¸Ü¡A½ü¦^½L¸H¤ù¬O¤£¥i¯à¥X²{¦b³o¨½ªº¡C

    §O¬Ý¥H«e½ü¦^½Lªº¸H¤ù¬OÀH¾÷­¸´²ªº¡A¦ý¨ä¹ê¨½­±ÁÙ¬O²`Âó\¦h¥È¾÷ªº¡C³Ì°_½X¡A½ü¦^Åé½Ï¥Í¨º­Ó¥@¬É¡A¤£¶È¬O¸H¤ù³Ì¦hªº¥@¬É¡AÁÙ¬O½ü¦^½L¾¹ÆF©Ò¦bªº¥@¬É¡I

    ¨ì¤F­ð°a³o¤@¥N¡A³o¤@ÂI´N§ó©úÅã¤F¡I¨ì¤F²{¦b¡A½ü¦^½L¸H¤ù¤w¸g¦¬¶°¤F¤@¤j¥b¡A³o¦b¥H«e´X¥N½ü¦^Å骺®É¥N¡A¥i¨S¦³¥X²{¹L«¢¡I²{¦b¦b³o»ò¤@­Ó°¾»÷ªº¤p¥@¬É¡A«o´X¥G¥X²{¤F½ü¦^½L©Ò¦³¸H¤ù¡I

    ¥H«e¥LÁÙ¥H¬°³o¥u¬O¤@­Ó¥©¦X¡A¦ý²{¦b¦bª¾¹D³o­Ó°¾»÷ªº¤p¥@¬É¡A¥H«e³ºµM¬O³Q¥L­Ì·í¦~¾Ô¤æ§Eªi¥¡¦Àªº¤@­Ó¤j¥@¬É«á¡A½ü¦^½L´N¤£¦A³o¼Ë·Q¤F¡Iª½Ä±§i¶D¥L¡A³o­Ó¡§¤p¥@¬É¡¨¨½¤@©wÄ­Âõۤj¯µ±K¡I

    ·í½ü¦^½L§â³o­Ó®ø®§»¡µ¹­ð°a§v®É¡A­ð°a¤]¾_Åå¤F¤@§â¡CÀH«á¥L­Ì«K¶}©l¤F¦b¤j6¦U¦a¡§®È´å¡¨¡I¤@¬O´M§ä¤W¥j¯d¤U¨Óªº¿ò¸ñ¡A¶¶«K¬Ý¬Ý¯à¤£¯à§ä¨ì»D¤Hªª¤ë¡C

    ¤G¬O´M§ä½ü¦^½L¸H¤ù¡A¥H«e¥L¹ê¤O¤£°÷¡A¦³³\¦hÀI¦a¸T¦a¨S¦³¥h½ñ¨¬¹L¡C¥i¬O¦¹¨è¤£¦P¤F¡A¥H¥L²{¦bªº¹ê¤O¡A¤w¸g¤£Äß³o¤ù¤j6¤Wªº¥ô¦ó¹ï¤â¡C´Nºâ¬O¹J¨ì¤@¨Ç¤W¥j¿ò¯d¤U¨Óªº°}ªk¡A¤]¦³½ü¦^½L¦b¡C³o¨Ç¤w¸g¹L¥h´X¤Q¸U¦~ªº°}ªk¡A¥¦¤]¬O¯àÀ³¥Iªº¡I

    ¥i±¤³o¦¸¥X°Êªºµ²ªGÅý­ð°a«Ü¥¢±æ¡I¥L´X¥G¨«Ãä¤F¤j6¤W©Ò¦³¸T¦aÀI¦a¡A«o¨S¦³¹J¨ìÔ£¤W¥j°}ªk¡A¤]¨S¹J¨ì¤°»òªÅ¶¡­·¼É¡A·íµM´N§ó½Í¤£¤W¹J¨£»D¤Hªª¤ë¤F¡C

    ¤£¹L­ð°aªºª½Ä±§i¶D¥L¡A»D¤Hªª¤ë¤@©w¨S¦º¡C¦oÀ³¸Ó¸ò·í¦~¤é¤ë¤G¸t¤@¼Ë¡A¤£¤p¤ß»~¤J¨ì¤F¬Y­Ó¥j¿ò¸ñ¤¤¡C³o§¹¥þ¬O­Ó¤H¾÷¹J¡A­ð°a¨S¦³³o­Ó¹B®ð¡A©Ò¥H¥L¥u¯à¥´¹D¦^©²¡I

    ·íµM¤F¡A­ð°a¤]¨Ã¤£¬O²@µL¦¬Àò¡C¥L³o¦¸ÁÙ¬O¦b¬Y­Ó©Ò¿×ªº¸T¦a¤¤¡A´M§ä¨ì¤F¤@¤ù½ü¦^½Lªº¸H¤ù¡C©Ò¥H¡A¤É¯Å¤@¨Bªº½ü¦^½L¡A¨¬°÷¥L¬ã¨s¤@¬q®É¶¡¤F¡I

    ¡K¡K

    ¥H¤W´N¬O­ð°a¤j­P¤Wµ¹¯³«BÁ¨Á¿­z¤F¤@µf³o¤@¤d¦~¨Óªº±¡ªp¡C·íµM¤F¡A³o»òÃe¤jªº«H®§¦ÛµM¤£¥i¯à¥þ³¡§i¶D¦o¡A­ð°a¥u¬O¦b¸£®ü¨½¿z¿ï¥X¤F¤@¨Ç¥i¥H»¡ªº«H®§¡AµM«á¥Î¯«ÃѶǵ¹¯³«BÁ¨¡C

    ¡§®@¡A­ì¨Ó¬O³o»ò¦^¨Æ¡I¨S·Q¨ì§Ú³ºµM¨S¦º¡I¦ý·É®ü®á¥Ð¡A¤@ı¿ô¨Ó¡A¤w¬O¤d¦~«á¡K¡K¡¨´X¤ÀÄÁ«á¡A¯³«BÁ¨¤j­P¤W®ø¤Æ¤F³o¨Ç«H®§¡A¤@Áy«é±«ªº³ä©O¹D¡C

    ¤@Ã䪺­ð°a¨Ã¨S¦³¥´ÂZ¦o¡I¥L¯à²z¸Ñ¯³«BÁ¨¡A²¦³º´Nºâ´«°µ¬O¥L¡A¦b¹J¨ì³o¼Ëªº±¡ªp«á¡A¤]»Ý­n¤@¨Ç®É¶¡¨Ó¾AÀ³¡C

    ¤S¬O¨â¤ÀÄÁ«á¡A¯³«BÁ¨²×¤_¦A¦¸¦^¹L¯«¨Ó¡C¦oâä¤F¤@Ã䪺­ð°a¤@²´¡A´N·Ç³Æ±q¦B´Ã¨½¥X¨Ó¡C¦ý¥Ñ¤_¦o¤w¸g¦b¦B´Ã¨½½ö¤Fªñ¤d¦~¡A¥[¤W­è­è¯I˜„¦¨¥\®ø¯Ó¤F¨­Å騽ªº¥þ³¡¯à¶q¡A¦¹¨è¦o´ý¨­¤@ÂI¤O®ð³£¨S¦³¡C­è¤@°_¨­¡A´NÀþ¶¡©¹¤U­Ë¥h¡C

    ¡§¤p¤ß¤@ÂI¡I§A­è¿ô¡A¤S­è¯I˜„¦¨¥\¡A©Ò¥H¨­Åé«Üµê®z¡C¡¨¤@Ã䪺­ð°a²´¯e¤â§Ö¡A§Ö¦ù¤â§ß¦í¤F¦o¡A±µµÛ´Nª½±µ§â¦o©ê¤F¥X¨Ó¡C

    ­ð°a¥i¤£¬O¬G·N·Q¦û«K©y¡A²¦³º²{¦b¯³«BÁ¨ªº¥u¬O¤@­Ó¤Q¤G·³¥ª¥kªº¤pÅÚ²ú¡A¦b¥L²´¨½¥u¬O¤@­Ó¤p¤XÀY¤ù¤l¡A«ç»ò¥i¯à·|¦³Ô£¤ß«ä¡I§ó§O»¡¡A¥L¦­´N¦B«Ê¤F¦Û¤vªº·P±¡¡I

    ¦Ü¤_¯³«BÁ¨³oÃä¡A¤ß¨½ÁÙ¬O¦³ÂI¤£¦n·N«äªº¡C¯S§O­ð°a¥ÎªºÁÙ¬O¤@­Ó¤½¥D©êªº¤è¦¡©ê¦o¥X¨Óªº¡C¤£¹L¨º·Å·x¦Ó¼eÁ諸¯Ý½£Åý¦o¤ß¨½²£¥Í¤FµLºÉªº¦w¥þ·P¡I³o·Pı¡A´N¹³¤@¤d¦~«e¡A¥L¬ðµM¥X²{¦b¦Û¤v²´«e¡A±aµÛ¦o±þ¥X©ú¤ë©v®É¤@¼Ë¡I

    ·Q¨ì³o¨½¡A¯³«BÁ¨¬ðµM·Q°_¤F¤°»ò¡A¦o¶}¤f¹D¡J¡§°a­ô­ô¡A¯àÅý§Ú¬Ý¬Ý©j©j»ò¡H¡¨

    §v¨ì³o¸Ü¡A­ð°a¤£¸T½K¤F½K¬ÜÀY¡C³o¤p¤XÀY¤ù¤l¤z¹À´£¥X³oÓ³¡A¤£¬Oµ¹¦Û¤v§ä°ô»ò¡H

    ¡§°a­ô­ô¡A¤£¥Î¾á¤ß§Ú¡C³£¤@¤d¦h¦~¹L¥h¤F¡A§ÚÁÙ¦³¤°»ò¤£¯à±µ¨üªº»ò¡H§Ú¥u¬O·Q³æ¯Âªº¬Ý¬Ý©j©j¦Ó¤w¡C¡¨¯³«BÁ¨ÁöµM¦~¬ö¤p¡A¦ý«o±q¤pÁo¼z¡A¦ÛµMª¾¹D­ð°aªº¤ß«ä¤F¡C

    ¡§¡K¡K¦n§a¡I§A©j©j´NºÎ¦b¹j¾À©Ð¶¡¡A§Ú±a§A¥h¡C¡¨§v¤F³o¸Ü¡A­ð°a«ä¯Á¤F¤@µf¡A¤]ı±o¨S¥²­nªý¤î¡C²¦³º¤H®a¬O¿Ë©j©f¡A¥BÃö¨t«Ü¦n¡C¦o²{¦b¤ß¨½¤@©w«Ü¶Ã¡A·Q¬Ý¬Ý¿Ë¤H¤]¬O¤H¤§±`±¡¡C

    ¡§ÁÂÁ°a­ô­ô¡I¡¨§v¨ì­ð°aµªÀ³¡A¯³«BÁ¨»´»´¯º¤F¯º¡C

    ³o¨½¨ä¹ê¬O­ð°a¦Û¤vªº¡§¤p¥@¬É¡¨¡CÁöµM¦¹¨è¥L¤~¥P¥x¤T¶¥¡A¦ý¥Lªº¤p¥@¬É«o¦P¶¥´X­¿¨º»ò¤j¡I

    ©Ò¥H¬°¤F¦s©ñ¯³©ú¤ë©j©fªº¦B´Ã¡A¥L¦b³o¨½»\¤F¤@´É¼Ó»Õ¡C¦Ü¤_¬°¦ó¤£§â¦o­Ç©ñ¤@°_¡A¦ÛµM¬O©È¯³«BÁ¨¯I˜„®É¡A·¸¥Xªº¯à¶q·|¶Ë®`¨ì¯³©ú¤ë¤F¡C

    ·íµM¤F¡A¥P¥x¹Ò®É­×¤h³Ð³y¥X¨Óªº¡§¤p¥@¬É¡¨¡A¨ä¹ê¥u¬O¤@­Ó²§ªÅ¶¡¡A¨½­±Ô£³£¨S¦³¡C¯u¥¿ªº¤p¥@¬É³Ì°_½X­n¬ð¯}¥P¥x¹Ò¡A¶i¤J¨ì¤@­Ó·sªº¹Ò¬É¡A¤~¯à¯u¥¿­×¥X§¹¥þÄݤ_¦Û¤vªº¡§¤p¥@¬É¡¨¡I

    (c®Ñ·ù.ctxt.or)
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø