¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ­«ªð2005

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤E³¹ ½t¤À°Ú¡I ¤å / ¦B¤Æ±á

    &bp;&bp;&bp;&bp;¶À²M¶®¦¹®Éªº¤ß¨½¦³¨Ç¥Ù¬Þ¡A¦o¬J·Q­ð±á»¡¥X¨Ó¡A¤S¤£·Q¥L»¡¨Ó¡C¡K¡A¦]¬°³o¨½ÁÙ¦³À¹´P©M±i®üÃý¡A¦pªG­ð±á¯uªº»¡¥X¤F¤°»òÅý¦o¥X¤¡ªº¨Æ¡A¨º¦o¥H«áÁÙ«ç»ò¦b¦o­Ç­±«e©ï°_ÀY¨Ó¡C

    ­ð±á¦¹®É¤ß¨½¤£¸T¸U¤À«á®¬¡A¥L¤w¸gª¾¹D¦Û¤v¬O³Q¶À²M¶®§ðÀ»¤F¡C¤£¹L¥L¤ß¨½¨S¦³¤@ÂI©Ç¦oªº·N«ä¡A²¦³º¬O¥L¦Û¤v§@¦ºªº¡C

    ²{¦b³oºØ±¡ªp¡A¦Û¤v©~µMÁÙ®³µÛ¶À²M¶®ªº¸Õ¨÷µo¯º¡A¨º¤£¬O¯Â¤ß·QÅý¦o¥X¤¡»ò¡H­n¤£¬O³o¨½³õ¦X¤£¹ï¡A¥Lµ·²@¤£·|ÃhºÃ³o¦ì¤½¥D¯f¤Q¨¬ªº¤k«Ä¤l·|§â¦o¤â¤Wªº¸Õ¨÷¯{¦V¦Û¤vªºÁy¡C

    ¡§¨S¤°»ò¡A¥u¬O¬ðµM·Q°_¤F¤@­Ó¦³½ìªº¹q¼v±¡¸`¡A©Ò¥H¤~¤@¤U¨S¦³§Ô¦í¡C¡¨­ð±áÁy¤WÀ½¥X¤F¤@­Ó¤ñ¸ôÁÙÃø¬Ýªº¯º®e»¡¹D¡C¥L¥u¯à³o¼Ë¸ÑÄÀ¤F¡A­n¬O¥L´±§â¦Û¤v¤ß¤¤ªº·Qªk»¡¥X¨Ó¡A©î¬ï¶À²M¶®ªº¡§ÁÀ¨¥¡¨¡A¦oªÖ©w·|¥ß§Y¸õ°_¨Ó©M¦Û¤v«÷©R¡C

    ¦]¬°¦pªG­ð±á³s³o¨Ç³£ª¾¹Dªº¸Ü¡A¨º»ò¦Û¤v®a¥L²×¨sÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¬O¤£ª¾¹Dªº¡H¦AÁp·Q¨ì¬Ý¹Lªº¤@¨Ç¹qµø±¡¸`¡A¦oªÖ©w·|¤£´H¦Ó®ß¡C­ð±á²ö«D¬O¤@ª½¦bºÊµø¦o­Ì®a¡H

    ·íµM³o¬O¥D­n­ì¦]¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦¸­n­ì¦]¡C¨º´N¬O­ð±á·íµÛ±i®üÃý©MÀ¹´Pªº­±©î¬ï¦Û¤v§@¤å¨½ªº¡§ÁÀ¨¥¡¨¡A¨º»ò¦oÁÙ¤£±o§ä­Ó¬}Æp¶i¥h°Ú¡HÁöµM³o¬O¦b¼g§@¤å¡AºÉ¶q¼gªº¦n¬Ý¤@ÂIµL¥i¬O«D¡A¦ý¬O½Ö¤]¸T¤£°_³o¼Ëªº¡§±È©³¡¨¤£¬O¡H©Ò¥H¦o¤£§ä­ð±á«÷©R¤~©Ç©O¡I

    §vµÛ­ð±á³o¼Ë»¡¡A¤T¤H¤£¸T¦³¨ÇµL»y¡A³o©úÅã¬OÄF¤Hªº°­¸Ü¡C¤£¹L¦o­Ì¤]¨S¦³¦A°l°Ý¤U¥h¡A²¦³ºÀ¹´P¬O¤@­Ó¦Ñ®v¡A¦o¤£¥i¯à¦V¤@­Ó¾Ç¥Í¥´§v¤K¨ö¡C

    ¦Ó±i®üÃý¥´ªº¬Oµ¥¦^¥h¦A§ä¾÷·|°Ý­ð±áªº¤ß«ä¡C¦Ü¤_¶À²M¶®¡AÁy¤W¥¢±æªº¦P®É¤]¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡C²¦³º­ð±áÁÙ¬O¨S¦³Åý¦Û¤v¤U¤£¤F¥x¡C¤£¹L¦o¥i¤£·|·PÁÂ¥L¡A¦Û±q¦o²Ä¤@¦¸¹J¨ì³o­Ó²V³J¶}©l¡A¦Û¤v´N±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹L¤°»ò¦n¨Æ¡C

    ¬Ý¬Ý³o¤~¨â­Ó¦h¬P´Á¡A¦Û¤v´N³Q¥L´Û­t¦¨Ô£¼Ë¤F¡H·QµÛ³o­Ó²V³J¬JµMÁÙ·Q¸}½ñ¨â±ø²î¡A¦oªº¤ß¨½´N¤@°}¤õ¤j¡C·t¹Dµ¥¥X¤F³o­Óªù¡A¤@©w­nÅý¥L¦n¬Ý¡I

    ­ð±á³o®É­Ô±j§ÔµÛ¯kµh¡CºÉ¶qÅý¦Û¤vªºÁy³¡ªí±¡«O«ù¥­ÀR¡C¥L§â¸Õ¨÷©ñ¦b¤F¤@Ãä¤w¸g§å§ï¦nªº¨ºÃä¡A®³°_³Ì«á¤@±i¨S¦³§å§ïªº§å¤F°_¨Ó¡C¥L³o¦¸¥i¤£¬O¸Ëªº¡A­è¤~¶À²M¶®¨º¤@¸}½ð±o¯uªº®¼­«ªº¡A¨S¦³¥ô¦ó¯d±¡ªº·N«ä¡C¤£¹L³o¤]¤£©_©Ç¡A¦o³o¼Ë¤w¸g¬OºÉ¶q§J¨îªºµ²ªG¤F¡C

    ³Ì«á¤@±i¸Õ¨÷«Ü§Ö´N§å§¹¤F¡C³o¬O¬Y­ÓÂæªo¨kªº¸Õ¨÷¡A­ð±á¤£·|À°¥L°µ§åª`¡C²¦³º­n¬O¨C±i³£°µªº¸Ü¥LÁÙ¤£±o²Ö¦º°Ú¡H§ºÝÏ»ñ¨º¬O¯S®í±¡ªp¡A¤£µM¥H­ð±á¨º¦³ÃiÀùªº¤H«ç»ò¥i¯à·|°µ³oºØ¶O®É¶O¤Oªº¨Æ¡C

    ¦A»¡¤F¡A§A¦b¤H®a¸Õ¨÷¤W¼g¤W¨º»ò¦hªº¦r¡A¸U¤@¤H®a¤£³ßÅw©O¡H¨ì®É­Ô®£©ÈÁÙ·|°Ý­Ô¦Û¤v®a¤H¡C³oºØ¦Y¤O¤£°Q¦nªº¨Æ­ð±á¥i¤£·|¥h°µ¡C

    §å§¹³Ì«á¤@±i¸Õ¨÷«á¡A­ð±á¬Ý¤F¤@²´¨â­Ó¤k«Ä¤l®ÇÃ䪺¸Õ¨÷¡Aµo²{ÁٳѤ£¤Ö¡C¥L°_¨­¯¸°_¨Ó¦b±i®üÃý¨ºÅ|¨S§å§ï§¹ªº¨ºÅ|¨½©â¤F¤@¥b¥X¨Ó¡AµM«á¦b¶À²M¶®»Àµøªº¥Ø¥ú¤¤¤S¦b¦o¨ºÅ|¨½©â¤F¤@¥b¥X¨Ó¡C³oÅý¶À²M¶®Áy¤W»Àµøªºªº¯«±¡¹y®É¤@»ø¡AµM«á«K§CÀYÄ~Äò§å§ï¸Õ¨÷¥h¤F¡C

    ­ð±á¤ß¨½¦³¨Ç±o·N¡A¥L«ç»ò¥i¯à¥uÀ°±i®üÃý¡H¥L¤ß¨½¥i¬O¦³¡§¤£¥i§i¤H¡¨ªº¤ß«äªº¡C³o­Ó¯µ±K¼È¥B¥u¦³¥L©M¶À²M¶®ª¾¹D¡A©Ò¥H¥L·íµM¤£·|°µ¨º¨Ç¦Û·´ªø«°ªº¨Æ¤F¡C

    ®É¶¡´N³o¼Ë¦bºCºC¬y³uµÛ¡C¦]¬°¤pÄ_Ä_³o®É­Ô¤w¸gºÎµÛ¤F¡A©Ò¥H©Ð¶¡¨½Åã±o¦³¨Ç¦wÀR¡CÀRªº¥u³Ñ¤Uµ§©M¸Õ¨÷ªº¼¯À¿Án¡C

    À¹´P³o®É°_¨­©êµÛÄ_Ä_¥h¤F¨½­±ªº©Ð¶¡¡A¦ô­pÀ³¸Ó¬O·Q§âºÎµÛªºÄ_Ä_©ñ¨ì§É¤W¥h¡C

    À¹´P­èÂ÷¶}¨S¤@·|¡C­ð±á¨º¨½¤S¶Ç¥X¤F¤@Án¤pÁnªº¶á¯º¡C¤£¹L³o¦¸¥L¾ÇÁo©ú¤F¡A¥u¤@Àþ´N¶¶µÛ»´­ó¤F´X¥y¡A¦ü¥G¬O¦b­óµÛ¤@ºq¨à¡C

    ¨â­Ó¤k«Ä¤l©ï°_ÀYºË¤F­ð±á¤@²´¡A¦ü¥G¹ï¥Lªº¦æ¬°¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡C¤£¹L¦o­Ì¤]¤£¤Ó·Q¥h°l¨s¡A¦o­Ì­nºÉ§Ö§¹¦¨¥ô°È¤~¦æ¡A¦]¬°­ð±á¨ºÃ䪺¸Õ¨÷¤S¨S´X±i¤F¡Cµ¥·|­n¬O­ð±á§å§¹¤F¡A¦o­ÌÁÙ¨S§å§¹ªº¸Ü¨º´N¤Ó¥á¤H¤F¡C

    ­ð±á­è¤~¤§©Ò¥H·|¯º¡A¬O¦]¬°¥L¦¹®É®³ªº¬O±i®üÃýªº¸Õ¨÷¡C¨S·Q¨ì¥u³Ñ³Ì«á´X±i¤FÁٯள¨ì¦oªº¸Õ¨÷¡A³o­ÓÁÙ¯u¬O½t¤À°Ú¡I

    ¤£¹L³o¤]¤£¬O¥L¯ºªº­ì¦]¡A¥L¯º¬O¦]¬°¦¹®Éµo²{¤F±i®üÃý¤@­Ó¤p¿ù»~¡C¬O¦b®Ú¾ÚÄÀ·N¶ñ³æµü³o¤@ÃD¡C¦o¼g¿ù¤F¤@­Ó³æµü¡A¨Ã¥BÁÙ¬O¤@­Ó«Ü²³æªº³æµü¡C

    ¦o§âtody¤¤ªºo¼g¦¨¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¼gªº§Ö¼g¿ù¤F¡AÁÙ¬O®Ú¾Úµo­µª½±µ´N§â¥¦«÷¦¨tdy¤F¡C¤¸­µ¦r¥Ào½T¹ê«Ü¤Ö¦³µo?ªº¡A­Ë¬O¦b«D­«­µ¦r¥À«á­±µo?ªº¤ñ¸û¦h¡C¦ô­pÀ¹´P«e´X¤Ñ¶¶«K´£¤F¤@¤U¡Ao¤­­Ó¤¸­µ¦r¥Àªº´XºØµo­µµ¹¦o¯d¤U¤F¤@ÂI¦L¶H¡C

    ¦ý¬O³oºØ¥~¦b­ì¦]¤]¤£¬O«Ü¤j¡A³Ì¥D­n­ì¦]ÁÙ¬O¦o¨º­Ó¤H¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó¦³¨Ç²Ê¤ßªº¤k«Ä¤l¡C«e¥@³oºØ¤p¿ù»~¦o¥i¬O¸g±`¥Çªº¡A¨C¦¸´úÅç¹L«á¡A¦o³£·|¦b¨º¨½¦Û³d¡C

    »¡³o¨½¥»¨Ó¬O¤£·|¥á¤Àªº°Õ¡A¨º¨½¤]¤£À³¸Ó¥á¤Àªº°Õ¡I³£¬O¦Û¤v²Ê¤ß¤j·N¡A°µ§¹¨S¦³¥J²ÓÀˬd¶³¶³¡C¥i¬OºÉºÞ³o¼Ë¡A¦oÁÙ¬O¨S¦³§ï±¼³o­ÓÃa¤ò¯f¡A«á¨Óªº´úÅ礤³oºØ¤p¥¢»~¨ÌµM¤£Â_¡C

    ­ð±á¦b¦o¹DÃDªº®ÇÃäÀ°¦o¼g¤U¤F¥¿½Tµª®×¡A¨Ã¥BÁÙÀ°¦o²²¤»¡©ú¤F¤@¤U³o­Ó³æµüªº¯S®í©Ê¡A­n¦o°O¦í´N¦æ¤F¡C¦Ó¥B¥LÁÙ¯S·N¦b¤@Ãä¼g¤U¤F¡§²Ê¤ß¤j·N¡¨¥|­Ó¤j¦r¡C¥L¬Û«H±i®üÃý¦b¬Ý¨ì«á¤@©w·|¨c¨c°O¦í³o­Ó±Ð°V¡A¥H«á³o¼Ëªº¤p¥¢»~À³¸Ó·|¤Ö«Ü¦h¡C

    ·íµM­ð±á¦Û¤v¤]·|³Q¤p¤k«Ä®I«è¤@µf¡A³o­Ó¬OªÖ©wªº¡C¦ý¬O¥L¨ÌµM·|³o¼Ë°µ¡A¤@¤Á³£¬O¬°¤F³o­Ó¤p¤k«Ä¯à°÷§ï±¼³o­Ó¤p¤ò¯f¡I­ð±á³o®É­Ô¤£¸T¬°¦Û¤vªº«i´±Ä묹ÂI¤F¤@­Ó¤j¤jªºÃÙ¡C

    ¤£¹L±µ¤U§å§ïªº¸ÕÃD¡A­Ë¬O¥X¥G¤F­ð±áªº·N®Æ¡C¥»¨Ó¥LÁÙ¥H¬°³o­Ó²Ê¤ßªº¤p¤k«ÄÁÙ·|¿ù´XÃD©O¡I¨S·Q¨ì«o¬O¥u¦b§¹§Î¶ñªÅ¨º¨½¿ï¿ù¤F¤@ÃD¡C

    ¨º¹DÃD½T¹ê¦³ÂIÃø«×¡A¬O³o±i¸Õ¨÷¤¤ªº¤@¹D³´¨ÀÃD¡Aµy·L¤£ª`·N«K·|¿ï¿ù¡C¦Ó±i®üÃý§@¬°¤@­Ó¦³¨Ç¡§¤j¤j«¨«¨¡¨ªº¤k«Ä¤l¡A·|¿ï¿ù¤]¤£·|ı±o©_©Ç¡C­ð±á·Ó¨Òµ¹¦o°µ¤F¤j¤jªº§åª`¡A«OºÞ¦o¬Ý¤F´N·|°O¦í³o­Ó¡§®¢°d¡¨¡C

    ­ð±á³Ì«á¤]±½¤F¤@²´¦oªº§@¤å¡Aµo²{«Ü¬O¤¤³W¤¤¯x¡A³Ì¤Ö¤]¬O¤K¤À¤E¤À¡C³o¼Ëºâ°_¨Ó¡A«e­±ªº³æµü¥¢¤F¤@¤À¡A§¹§Î¶ñªÅ¨â¤À¤@ÃD¡A¥[°_¨Ó´N¬O¤T¤À¡C¨º»ò±i®üÃý³Ì¤Ö¤]¦³¤E¤Q¤­¤À¡A»ª¦ü¤ñ«e¥@ªº¦o­n°ª¤F´X¤Àªº¼Ë¤l¡C¬Ý¨Ó¦o¤]¬O§V¤O¤F¤@§âªº¡I

    ­ð±á¤ß¨½µZ¿i¤F¤@µf¡A´N§â¸Õ¨÷§Ö³tªº©ñ¦b¤F¤@Ãä¡A¤w¸g§ï¦nªº¸Õ¨÷¤W¡C¤£¹L¥L¨S¦³«ö¶¶§Ç©ñ¡A¦Ó¬O…¡@çÔÁqÅDÞä®h¬§¢±½À¦Ç¡@´Üââ¨tµMÔüÃq¶¥¬ù²U¿ÖÅDÒâÄmõ¾§o¡@¡@µÄ¦@Ãaª´­I£U´µ¥^È[¬ù»Ò¸æ­àbr />
    ¥L¤w¸g±o¸o¤F¤@­Ó¶À²M¶®¡A­n¬O¦A±o¸o¥t¤@­Ó¡A¨ºµ¥¥L¥X¤F³o­Óªù¡A²jÁÙ¦³¬¡¸ô¡H

    ®É¶¡¤S¹L¤F¤­¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¤T¤H²×¤_§â©Ò¦³ªº¸Õ¨÷³£§å§ï§¹¤F¡C

    À¹´P³o®É¤]¥X¨Ó¤F¡A¬Ý¨ì¤T¤H³£¦b¨º¨½¦ùÃi¸y¡A¤£¸T¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§å§ï§¹¤F¬O§a¡H¯u¬O¨¯­W§A­Ì¤F¡I·Q¥²§A­Ì¤]¤f´÷¤F¡C¨Ó¡A¤j®a³£³ÜªM¯ù¡C­è¤~¤@¶iªù´N³QÄ_Ä_ªº¨ÆÄñ¤W¤F¡A¤@®É¤]§Ñ¤F³o¨Æ¡A§Æ±æ§A­Ì¤£­n¤¶·N¤~¦n¡C¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø