¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ­«ªð2005

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤»³¹ ´Î´Î¿} ¤å / ¦B¤Æ±á

    &bp;&bp;&bp;&bp;­ð±á¯º¤F¯º¡A¤S§â¥Ø¥úÂà¦V¤F²Ä¤@²Õ¡C¡¶¡½¡»¡¶`¡D--¡D²{¶À²M¶®¦ü¥G¥¿¦b¬°§ºÝÏ»ñÁ¿¸Ñ¤@¨ÇÃD¥Ø¡A¨Ã¨S¦³ª`·N¨ìÂ÷¦o­Ì¤£»·³Bªº¦Û¤v¡C

    ¾H®p³o®É­Ô¤w¸g¨«¨ì¤F®y¦ì¡A¦Ó¥Bª½±µ§¤¨ì¤F­ð±áªº¦ì¸m¤W¡A§â¦Û¤vªº¦ì¸m¯dµ¹¤F¥L¡C

    ³o¤£§KÅý­ð±á¦³¨Ç°×µM¡C³o­Ó¾H®p²{¦bÁÙ¯u¬O©ú¥Õ¦Û¤vªº¤ß«ä¡A³£¤£¥Î¦Û¤v´£¤F¡C

    ¾H®pªº¨ì¨Ó¦ÛµM¤Þ°_¤F®ÇÃä±i®üÃýªºª`·N¡A¦o¦³¨ÇªY³ßªº©ï°_ÀY¬Ý¤F¹L¥h¡Cµ²ªG²{¬O¾H®p¡AÁy¤WªY³ßªºªí±¡¹y®É´²¶}¤F¡A¦³¨Ç­§´eªºÄ~Äò­w¦b®à¤Wµe¤F°_¨Ó¡C

    ¡§«ç»ò¡A±i®üÃý¦P¾Ç¬Ý¨ì§Ú¤£¬O­ð±á¦P¾Ç¡A¦ü¥G«Ü¬O¥¢±æ§r¡H¡¨¾H®p¤£·\¬O­Ó¤K¨ö¨k¡A¬Ý¨ì±i®üÃýªº¤ÏÀ³«á¡A¹y®É¾a¦bÀð¾À¤W¯ºµÛ½Õ¨Ô°_¤F¦o¡C¥Ñ¤_¥LªºÁn­µ¦³¨Ç¤j¡A©Ò¥H°¨¤W´N§l¤Þ¤F¯Z¤W¦P¾Ç­Ìªº¥Ø¥ú¡C

    ±i®üÃý§v«á¹y®Éı±o¦³¨ÇÁy¼ö¡A¦Ó¥B¦o¤]²{¤F¦P¾Ç­Ì¬Ý¹Lªº¥Ø¥ú¡AÁy¤Wªº¬õ·w«Ü§Ö´NÂX´²¨ì¤F¦Õ®Ú©M²ä¤l¡C¦o©ï°_ÀY¬ÝµÛ¾H®p»¡¹D¡J¡§§Ú­þ¦³¡A§A§O¶Ã»¡¦n¤£¦n¡H¡¨

    ¡§§Ú¥i¨S¦³¶Ã»¡¡A­è¤~§Ú¥i¬O¬Ýªº«Ü²M·¡®@¡I¡¨¾H®p¬Ý¨ì±i®üÃý³o°Æ¼Ë¤l¡Aı±o«Ü¦nª±¡C¨Ã¥B¹ï¤_¯¸¦b±Ð«Ç«á­±ªº­ð±á¡A¥Ï¹L¨Ó«Â¯Ùªº¥Ø¥úµø¦Ó¤£¨£¡AÄ~Äò½Õ¨ÔµÛ¦o¡C

    ¾H®p§â­è¤~±q¼L¨½®³¥X¨Óªº´Î´Î¿}¡A¤S¶ë¶i¤F¼L¨½¡A¾a¦bÀð¤W¼µÛ¤G­¦»L¡A¨º¼Ò¼Ë­n¦h¤í´~´N¦³¦h¤í´~¡C

    ¡§§A¡K§A­J»¡¡I¡¨±i®üÃý­þ¨½¬O¾H®pªº¹ï¤â¡A´X¥y¸Ü´N³Q¥L»¡ªº­±¬õ¦Õ¨ª¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¤Ï»é¤F¡C

    ­ð±á¹Ä¤F¤f®ð¡A¹ï¤_¾H®p³o­Ó§ìµÛ¾÷·|¡A´N¥´½ì¥L¸ò±i®üÃýªº¤K¨ö¨k¦³¨ÇµL©`¡C

    ³o®É­Ô«e­±Âà¹L¨Óªº¦P¾Ç¡A¤w¸g¬Ý¨ì¤F¯¸¦b±Ð«Ç«á­±ªº­ð±á¡C¥L§â¼L¨½ªº´Î´Î¿}®³¥X¨Ó¡A¨«¹L¥h§â¥L¼°_ªº¤G­¦»L½ð¤F¤U¨Ó¡A»¡¹D¡J¡§§A³o­Ó¤K¨ö¨k¤Ö»¡´X¥y·|¦º°Ú¡H¡¨

    ¡§¢D¢D#$€¡K¡¨¾H®p§tµÛ´Î´Î¿}»¡¤F¤@¥y¸Ü¡CÁöµM¤£¤Ó²M·¡¡A¦ý¬O­ð±áÁÙ¬O§v¨ì¤F¤@ÂI¡C¤j·§¬O³o¼Ë¡J§Ú´N¶}­Óª±¯º¡A§O¥Í®ð¹À¡I

    ¶}§A©fªºª±¯º¡I¤H®a¤k«Ä¤l¤S¤£¹³§AªºÁy¥Ö¨º¼Ë¯à¾×¤l¼u¡A­þ¨ü±o¤F§A³o¼Ëªºª±¯º¡I­ð±á¦b¤ß¨½»Àµø¤F¾H®p¤@µf¡CµM«áÂà¹LÀY²{±i®üÃý¡A³o®É«o¬O§CµÛÀY¤£´±¬Ý¦Û¤v¡A¨â¥u¤â·f¦bÂù»L¤W¤£°±ªºÅ͵ۤâ«ü¡C

    ¤p¤k«Ä´N¬O­±Á¡°Ú¡I­ð±á¤ß¨½·P¹Ä¤F¤@¤U¡C¤£¹L²´¥ú¦b±½¹L¦oªº®à­±®É¡A«o¬O¬Ý¨ì¤F¯ó½Z¥»¤Wªºªºµe¡C¬O¤@­Ó¦³¨Ç¹³¤p¤¡ªº¤Hª«¡A®ÇÃäÁÙ¼g¤W¤F­ð±áªº¦W¦r¡C

    ¤£¦ý¦p¦¹¡A®ÇÃ䪺ªÅ¥Õ³BÁÙ¼gº¡¤F¡§­ð±á¬OÃa³J¡¨¡B¡§­ð±á¬O¯QÀt¡¨¡B¡§¨C¦¸³£¨Óªº¨º»ò±ß¡¨µ¥¦r¼Ë¡C³oÅý­ð±á¤£¸T¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡C­ì¥»¥H¬°³o¤p¤k«Ä¦bµe¤°»ò©O¡I¨S·Q¨ì¬O¦b¡§µe¦Û¤v¡¨¡A¦Ó¥B¬Ý¼Ë¤l¤ß¤¤ªº«è®ðÁ٫ܲ`¡C

    ­ð±á§â¤â¨½ªº´Î´Î¿}¶ë¶i¤f¤¤«r¸H¡AµM«á§â´Ò¤l¥á¶i¤F±i®üÃý±¾¦b®à¤Wªº©U§£³U¨½¡C§Öªº§â¿}ÄZ¸H«|¤U«á¡A¥L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§³o´Tµeµeªº¤£¿ù¡A¦r¤]¼gªº¤£¿ù¡A¨þ¨þ¡I¡¨

    ±i®üÃý³o¤~¦³¨Ç·W¦£ªº­w¦b¤F®à¤W¡A§â¯ó½Z¥»¾B»\¦í«á¡AÂà¹LÀY²ÛÀߪººË¤F­ð±á¤@²´¡A«K§âÀY®I¦b¤F¤âÁu¤§¤¤¡C

    ¦]¬°³o®É¤j®aªº¥Ø¥ú³£§ë¦V¤F³o¨½¡A©Ò¥H­ð±á¤]¤£¦A¼º¼·¦o¡A©Ò¥Hª½±µ§¤¦b¤F¾H®pªº¦ì¸m¤W¡C

    ¤£¹L¦³¤@¥ó¨Æ«o¥O¥L¦³¨Ç©_©Ç¡A­ì¥»¹ï¦Û¤vªº¨Æ¤ñ¸ûÃöª`ªº¶À²M¶®¡A¤µ¤Ñ«oÅã±o®æ¥~¦wÀR¡C¥u¦b­è¶}©lªº®É­ÔÂà¹LÀY±½¤F¥L¤@²´¡A±µµÛ«K§C¤UÀY¥h¼g§@·~¥h¤F¡C¨Ã¥B¥þµ{³sÀY³£¨S¦³©ï°_¹L¡A¥é¦ò¨º§@·~¦³¦h§l¤Þ¦o¦üªº¡C

    ³o¥¼§K¦³¨Ç¤Ó¹L¤Ï±`¤F¡A¦³¨è·N¦^Áתº¶ûºÃ¡C¤£·|¬O¦^¥h·Q¤F¨â¤Ñ¡A¸g¹L¤@µf¿E¯Pªº«ä·Q¤æª§«á¡A¨M©w­n¸ò¦Û¤v¹º²M¬É½u¤F§a¡H¥H¶À²M¶®ªº©Ê®æ¡A³o¬O«D±`¦³¥i¯àªº¡I

    ·Q¨ì³o¨½¡A­ð±á¤£¸T¦³¨Ç§¤¤£¦í¤F¡AÃø¹D¦Û¤v¨º¤Ñ±ß¤W¨Ã¨S¦³¼È®É»¡ªA¦o¶Ü¡H¤£¹L¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A¹³¦o³o¼Ë°ª¶Æ¦Ó¤SÁo¼zªº¤k«Ä¤l¡A·Q­n¾Ì­É¨ºµf¸ÜÅý¦o´N½d½T¹ê¦³¨Ç·ö¤H»¡¹Ú¡C«e¥@¤£´N¬O¦]¬°¦Û¤v¦Û§@Áo©úªº¹G­¢¡A³Ì«á¤~¾É­P¥L­Ç¤@¨B¨B¨«¦V±Y¼ìªº¶Ü¡H

    ©¯¦n³o¤@¥@¡A­ð±á¦­´N°µ¦n¤Fªø´Á¤æª§ªº·Ç³Æ¡A²{¦b¥L­Ìªº¬G¨Æ¤~­è¶}©l©O¡I«C¬Kªº§Ú­Ì¥¿¦~¤Ö¡A¦³ªº¬O®É¶¡ºCºC®i¡C«e¥@ªºµ²§½­ð±áµ´¹ï¤£·|Åý¥¦¦A¦¸­«ºt¡I

    ¡§¦b¤°»ò§b©O¡H¡¨¬ÝµÛ­ð±á¤@­Ó¤H§¤¦b¨º¨½¨nµÛ®à­±¥X¯«¡A¾H®p§â¤â¦ù¨ì¥Lªº²´«e®Ì¤F®Ì»¡¹D¡C

    ­ð±á¦^¹L¯«¨Ó¡A¥´¶}²´«eªº¤â¡A¦^¹D¡J¡§¥u¬O¦b·Q¤@¨Ç°ÝÃD¦Ó¤w¡C¡¨

    ­ð±á³o®Éı±o¡A¬O¦Û¤v¦³¨Ç¤Ó¹L§û¤H¼~¤Ñ¤F¡C©Î³\¶À²M¶®´N¬O¹J¨ì¤F¤@¹D¤ñ¸û§l¤Þ¤HªºÃD¥Ø¤F©O¡H­n·Qª¾¹D¦o¬O¤£¬O¦b¨è·N¦^Áצۤv¡A¶È¾Ì²{¦b¤@®ÉÁÙ¤£¯à½T©w¡A»Ý­nÆ[¹î¤@¨â¤Ñ¤~¯àª¾¹D¡C

    ¡§¤Á¡ã¡¨¾H®p¤Á¤F¤@Án¡AµM«á«K§áÀY¥h¬Ýµ¡¥~ªº­·´º¤F¡C¨ä¹ê¥L¬O¦bÆ[¹î±q¼Ó¤U¤j¹D¤W¨«¹Lªº¤k¥Í¡A³o±q¥L¨ºÁy¤W½â½âªº¯º®e´N¥i¥H¬Ýªº¥X¨Ó¡C

    ­ð±á¬Ý¤F¤@²´¤w¸g§¤°_¨­ªº±i®üÃý¡A®ÇÃ䤣ª¾Ô£®É¨Óªº­ð«C«C¥¿¦b¦o¦ÕÃä»´Án»¡µÛ¤°»ò¡C±i®üÃý§v«á¤£¨Ìªº¥Î¤â¼¸¤F¤@¤U¦oªºÄoÄo¡AµM«áÂà¹LÀY²{­ð±á¥¿¨nµÛ¦o¬Ý¡A«K¤S®`²ÛªºÂà¹L¥hÄ~Äò©M­ð«C«C«r¦Õ¦·¥h¤F¡C

    ¬ÝµÛ¤k«Ä¨à¨º§t²Û¦üÜÒ±o¼Ò¼Ë¡A­ð±á¤ß¨½¹y®É¦³ºØ¡A·Q§â¦o¾Ö¤JÃh¨½¦n¦n¯k±¤¤@µfªº¨R°Ê¡C¨º²¢²¢ªº¯º®e´N¹³­è¤~¼LÃ䪺´Î´Î¿}¡A»´»´«r¹L¤@¤f´NÁÙ·Q«r²Ä¤G¤f¡C¨º¨â¤ù¯»¹àªºÁ¡®B¡A¦ü¥G¹ï­ð±á¥Rº¡µÛµL­­»¤´b¡K

    ÁöµM«Ü·Q©ÔµÛ±i®üÃý¥h¤p¾ðªL¨½¿Ë¼ö¤@µf¡A¦ý¬O­ð±á¤]ª¾¹D³o­Ó·Qªk¦³¨Ç¤£²{¹ê¡C²{¦b¥L¥i¬O®Õ¶é¦W¤H¡A¨«¥X¥hªÖ©w·|§l¤Þ§O¤Hªºª`·N¡C¦Ó¥B­è¤~¾H®pÁÙ¦b¯Z¨½½Õ¨Ô¹L±i®üÃý¡A¦o­þÁÙ¦³«i®ð¥h©M­ð±á³æ¿W¬ù·|§r¡H

    ¦Ó¥B³o­Ó®É­Ô­ð±á¤ß¨½¤]¦³¦Û¤vªºÅU¼{¡C²{¦b¶À²M¶®¤w¸g¡A¦³­n©M¦Û¤v¹º²M¬É­­ªº¶ûºÃ¤F¡C¦Û¤v­n¬O¥h©M±i®üÃý³æ¿W¬ù·|¡AªÖ©w¿f¤£¹L¶À²M¶®¡A¨ì®É®£©È´N¯uªº¨S¦³¤°»ò®¾¦^ªº¾÷·|¤F¡C

    »ô¤H¤§ºÖªGµM¤£¬O¨º»ò®e©ö¨Éªº¡A¸}½ñ¨â¥u²îªº¤ß«ä½T¹ê«Ü¦MÀI¡C¬Ý¨Ó¦Û¤vÁÙ¦³«Üªøªº¸ô­n¨«©O¡I¥[ªo§a¡AÄ̦~¡I­ð±á²´¯«±½¹L°¸º¸°½ºË¦Û¤v¤@²´ªº±i®üÃý¡A©M¤@ª½§CÀY¸òÃD®ü¤j¾Ôªº¶À²M¶®¡A¤ß¨½¬°¦Û¤v¥´µÛ®ð¡C

    ­ð±á¦b¾H®pÅå³Yªº¥Ø¥ú¤¤¡A±q¦Û¤v½Ò®à¨½®³¤F¤@¥»¼Æ¾Ç½m²ß¥U¥X¨Ó¡AÂ\¦b®à¤W¶}©l°µ²ßÃD¤F¡C®ÇÃ䪺±i®üÃý³o®É¤]°±¤î¤F©M­ð«C«C²á¤Ñ¡A¤]±q®à¨½®³¥X¤F¤@¥»©M­ð±á¤@¼Ëªº½m²ßÃD¡A¶}©l»{¯uªº°µ¤F°_¨Ó¡C

    °µ¤F¤@·|¡A±i®üÃý«K¹J¨ì¤F¤@¹D¤£¤Ó·|¸ÑªºÃD¥Ø¡C¼Æ²z¤Æ¤@ª½¬O¤k«Ä¤lªº®z¶µ¡A©Ò¥H¦o¤]¤£¯à©¯§K¡C

    ±i®üÃý¥ª¥k¬Ý¤F¤@¤U¡A²{¤w¸g¨S¦³¤Hª`·N¦Û¤v¤F¡A«K»´Án¥s¤F¤@¤U­ð±á¡A®³°_¦Û¤vªº½m²ß¥U«ü¤F«ü¨º¹DÃD¥Ø¡A·N«ä«Ü©úÅã¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø