¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ­«ªð2005

¥¿¤å ²Ä¤C¤Q¥|³¹ ¤@IJ§Yµo ¤å / ¦B¤Æ±á

    &bp;&bp;&bp;&bp;²{³õªº®ðª^ÀHµÛÁ¦ѤT¥á¶i¤¤¶¡ªº¤ä²¼¦ÓÅã±o¦wÀR¤£¤w¡C¦ý¬OªÅ®ð¤¤©úÅãÀ±º©µÛºò±i¨ì·¥ÂIªº®ð®§¡A²³¤H³£¦bµ¥«ÝµÛ½ä®à¤W¨º¦ì¤p«Ä¤lªº¨M©w¡C

    ¦¹®É¤w¸g¨S¦³¤H·|§â¥L·í¦¨¤@­Ó´¶³q¤p«Ä¡A¦]¬°¥L²{¦b±N¨M©w¤@³õ¯A¤Î¨ì¤T¤d¸Uªº½ä§½¡I

    ¡§Á¨û¨û¦ü¥G«Ü¦³«H¤ßªº¼Ë¤l¡A·Q¥²§Aªº¹B®ð¤@¦V«Ü¤£¿ù§a¡H¡¨ÁöµM­ð±á¤ß¨½«Ü·Q¤@§â±N­±«eªº¿ú±À¶i¥h¡A¤@Á|ŤU³o³õ½ä§½¡C¦ý¬O¥L¤]ª¾¹D¡A¶V¬O³o­Ó®É­Ô¦Û¤v´N¶V¤£¯à¶Ã¡C

    ²¦³º¦Û¤v¦n¤ï¤]¬O­Ó­«¥Í¤H¤h¤£¬O¡I«ç»ò¯à³Qª÷¿ú©Ò»G»k¤F©O¡HÁöµM¥Lªº¤º¤ß¤w¸g³Q»G»k¤F¡A¥i¬O¥LÁÙ¬O·Q¤@¨B¨B¨Ó¡C

    ¡§§Ú·íµM¦³«H¤ß¤F¡A´N¬O¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³«H¤ß¤F¡C¡¨Á¦ѤT¨ÌµM¤@Áy»´ªQªº»¡¹D¡C

    ¡§¨ä¹ê§Ú²{¦b¥u·Q°Ý¤@¤U¡A¦pªGÁ¦Ѥj§A¿é¤Fªº¸Ü·|«ç»ò¼Ë©O¡H¡¨­ð±á¬Ý¦üµL·Nªº¤@¥y¸Üª±¯º¸Ü¡A¨ä¤¤¥]§t¤F«Ü¦h·N«ä¡C

    ­º¥ý­ð±á¨S¦³ºÙ©I¥LÁ¨û¨û¡A¦Ó¬OÁ¦Ѥj¡Aª½±µÂI¥X¤F¥Lªº¨­¥÷¡C´N¬O­n°Ý¥L¦pªG§A¿é¤F¡A§A·|¤£·|¥MµÛ¦Û¤vªº¨­¥÷¤£»{½ã¡A¥ç©ÎªÌ¬O¨Æ«á³ø´_©O¡H

    ¨ä¹êÁ¦ѤT½Áy¤£»{½ãªº¾÷²v¬°¹s¡C¥B¤£»¡³o¨½¬O¤Ñ¯TÀ°ªº¦a½L¡A¥´°_¨Ó¥L­Ì¨S¦³¥ô¦óÀu¶Õ¡C´N¬O¦b²³¤H­±«e¡A¥L¤]°µ¤£¥X­A¿àªº¦æ¬°¡A¤£µM¥L´N·|Åܦ¨¾ã­Ó¥þ¥_ªº¯º¬`¡C

    ­ð±á¨ä¹ê¥D­n°Ýªº¬OÁ¦ѤT·|¤£·|¨Æ«á³ø´_¡A´N¬O·Q­n¥Lªí­ÓºA¦Ó¤w¡C

    ÁöµM³oºØªíºA¡A¹ï¤_¥L­Ì³oºØ¤H¨Ó»¡¬OµM¨Ã§Z¡C¦ý¬O³Ì°_½Xµu®É¶¡¤º¡A¥L­Ì¬O¤£·|¨Ó§ä­ð±áªº³Â·Ð¤F¡C¥u­nµ¹­ð±á®É¶¡¡A¥L¥H«á´N¤£¥²¦A¾á¤ß¤ÑÃÈÀ°¤F¡C

    ­ð±á¥i¬Oª¾¹Dªº¡AÁ¦ѤT¦b©ú¦~´N·|³Q§O¤H¬å¦¨­«¶Ë¡C¨ì®É¤ÑÃÈÀ°´N·|¥|¤À¤­µõ¡A±µµÛ´N·|³QJ¤è¤@¤@¯}·À¡C¦A»¡´Nºâ¬O©ú¦~¤£¦Aµo¥Í¨º¨Æ±¡¡A­ð±áªº¤U¤@¨B­p¹º´N¬O­n©MZF¦X§@¡A¨ì®É­Ô¦³¤FZF¼µ¸y¡A¶q¥L­Ì¤]¤£´±¹ï¦Û¤v«ç¼Ë¡C

    ¦b³õªº²³¤H·íµM¤]©ú¥Õ­ð±á¸Ü¤¤ªº§t¸q¡C­ì¨Ó³o¦ì¤£¬O¤£´±¤Uª`¡A¦Ó¬O¦bµ¥Á¦ѤTªíºA©O¡I©Ò¥H²³¤H·í§Y§â¥Ø¥ú³£Âà¨ì¤FÁ¦ѤT¨­¤W¡C

    Á¦ѤT·íµM¤]©ú¥Õ­ð±áªº·N«ä¡A©Ò¥H¦bÄǦ³²`·Nªº¬Ý¤F¥L¤@²´«á»¡¹D¡J¡§¦pªG§Ú¦b¥¿·í¤½¥­ªº½ä§½¤¤¿é¤F¡A¨º·íµM·|Ä@½äªA¿é¤F¡C¦Ó¥B¨Æ«á¤]µ´¹ï¤£·|¦³¥ô¦ó³ø´_ªº¦æ¬°¡A³oÂI¦b³õªº²³¤H³£¥i¥HºÊ·þ¡A²¦³º«¥­Ì³£¬O¦³¯À½è¦³­ì«hªº¤H¡C¡¨

    ¥Lªº¸Ü»¡ªº«Ü¦n¡C¦]¬°¥L¤µ¤Ñ¤§©Ò¥H±a¨Ó³o»ò¦h¤H¡A´N¬O·Q­n¯¸¦b¹D¼w¨î°ªÂI¦Ó¤w¡C´N¬O©Ò¿×ªº·í±D.¤lÁÙ­n¥ßµP§{¡I©Ò¥H¥Lªº¸Ü·íµM­n»¡ªºº}«G¤F¡C¦Ü¤_¦³¨S¦³¥i«H«×¨º´N¤£ª¾¹D¤F¡C

    ¡§¬JµMÁ¨û¨û³o»ò»¡¤F¡A¨º»ò§Ú¤]´N©ñ¤ß¤F¡C¡¨­ð±á¯¸°_¨Ó´N§â¦Û¤v¨âÃ䪺¿ú¥þ³¡±À¤F¶i¥h¡A¡§¨º§Ú´N­ö¤F¡A²¦³º§Ú¤]¬O¹ï¦Û¤v¦³«H¤ßªº¡A§Ú¬Û«H©¯¹B¤k¯«·|²²ÅU§Úªº¡C¡¨­ð±á°µ¤F­Ó¬è몺°Ê§@»¡¹D¡C

    ²{³õªºÀ£§í¤w¤[ªº®ðª^¡A²×¤_ÀHµÛ­ð±áªº¤@±ÀÃzµo¤F¥X¨Ó¡C²³¤H¤@¤ù¼MµM¡A³o³õ¤T¤d¸Uªº»¨½ä²×¤_¦b¦¹¨è¥¿¦¡¦¨¥ß¡C´N¬O¤£ª¾¹D©¯¹B¤k¯«¨ì©³·|¯¸¦b½Öªº¨ºÃä¡H¬Û«H«Ü§Ö´N·|¦³µª®×¡C

    ¨ä¹ê³o³õ½ä§½¨ì¤F³o¤@¨B¡A¤w¸g´X¥G¨S¦³°½¾÷ªº¥i¯à¤F¡CÁ¦ѤT³Ì¤p¤]¬O¤T±øK¡A¦pªG­ð±á¬O¶¶¤l©ÎªÌ¦Pªá³£¥i¥HĹ¡C¦ý¬O¦pªGÁ¦ѤT¬O¬µ¼u©ÎªÌº¡°ó¬õªº¸Ü¡A¨º»ò­ð±á´N¥²¶·¬O¦Pªá¶¶¤~¦æ¡I

    ²³¤H³Ì§Æ±æ¬Ý¨ìªº·íµM¬O¦Pªá¶¶¹ï¬µ¼u¤F¡I³oµLÃö¥G§ó°¾¦V½Ö¡A¥u¬O¦]¬°¦¹®Éªº³õ­±¡A»Ý­n³o¼Ëªº±¡§Î¨Ó§â®ðª^±À¨ì³Ì°ªÈé´Â¡C

    ²{³õªº®ðª^ºò±i¨ì¤F·¥ÂI¡C¯S§O¬O¤ÑÃÈÀ°ªºÀ°²³©M¤Ñ¯TÀ°ªºÀ°²³¡A¥L­Ì·Pı¦Û¤vªº¤â¤ß¦ü¥G³£¦b«_¦½¤F¡C

    ­ð±á©MÁ¦ѤT¦b¸U²³Æf¥Ø¤¤¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº©³µP¡AµM«á«K©ï°_ÀY¬Ý¦V¤F¹ï¤è¡C¦¹®ÉÁ¦ѤT¤ß¨½ÁÙ¬O°e¤F¤f®ðªº¡A¦]¬°¥L¬Ý¨ì¤F¦Û¤v·Q¬Ý¨ìªºµP¡C

    ¤£¹L·í¥L¬Ý¨ì­ð±á¬Ý¦Û¤vªº²´¯«®É¡AÁ¦ѤT¤ß¨½¦³¨Çµo¤ò¡C¦]¬°³o¼Ëªº²´¯«¥L¦A²M·¡¤£¹L¤F¡A³o¬O¤@ºØ®·­¹ªÌ·Ç³ÆÂy®·®Éªº²´¯«¡AÁ¦ѤT·Pı¦Û¤v¦ü¥G­n´d¼@¤F¡C

    ¥L¤]²q´ú­ð±á¦³¥i¯à¬O¦bµê±iÁn¶Õ¡C¥LÀ³¸Ó²q¨ì¤F¦Û¤v¬O¬µ¼u¡A¦pªG¥L·QĹ¦Û¤vªº¸Ü¥²¶·¬O¦Pªá¶¶¡C¤]´N¬O»¡¥Lªº©³µP¥²¶·¬O¬õ®ç6¡A´«¤F¥t¥~¥ô¦ó¤@±i³£¤£¥i¯àĹ¹L¦Û¤v¡C

    §Y¨Ï¬O¥t¥~ªá¦âªº6¡A©ÎªÌ¬O°£¤F¬õ®ç6¤§¥~ªº¥ô¦ó¤@±i¬õ®ç²Õ¦¨¦Pªá¡A¤]Ť£¤F¦Û¤v¤â¤¤¦b±ô«¢¤¤±Æ¦b²Ä¤G¤jªº¬µ¼u¡C³o»ò¤pªº¾÷²v¡AÁ¦ѤT¤£¬Û«H­ð±á·|¦³¨º»ò¦nªº¹B®ð¡C²¦³º¥L­Ì¤w¸g³Q­ð±á¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤U©¿±y¤F¦n´X¦¸¡C

    ¡§§Ú´N¬O4±øK¡A¦pªG§A¬O¦Pªá¶¶ªº¸Ü¨º»ò´N¬O§AŤF¡C¡¨Á¦ѤT§â©³µP½¤F¹L¨Ó¡C¥LªºÁn­µ«Ü¥­ÀR¡A¨S¦³·Q¶H¤¤ªº¿E°Ê©Mºò±i¡A¦]¬°²{¦b·Q¤Ï®¬¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C

    ­ð±áªº¤ß¨½¤]«Ü¥­ÀR¡C¥L¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A³o¤@¨è¥Lªº¤ßÆF¥é¦ò¤ÉµØ¤F¤@¯ë¡C³o¤£¬O¦]¬°¥L¦­¤wª¾¹D¤Fµ²ªG¡A¬O¦]¬°¥L¤µ¤Ñ¤w¸g¨£ÃѹL¤F¡A«e¥@¥u¯à¦b¹qµø¨½¨£¹Lªº¤j§â¶r²¼¡A¨Ã¥B¦Û¤vÁٿ˦۰ѻP¤F¤@³õ¤d¸U»¨½ä¡C

    ©Ò¥HµL½×¬O¤ß©ÊÁÙ¬O²´¬É¡A¦­¤w§ó¤W¤@¼h¼Ó¤F¡C©Î³\±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A­ð±á­n³vº¥¾AÀ³¦Û¤v§Y±N¨ì¨Óªº¡A¹ï¥H«eªº¥L¨Ó»¡§¹¥þ¤£¦Pªº¥Í¬¡°é¤l¡C

    ·íµM³o¨½«üªº¬O¦b¥~­±¤H­±«e¡A¤@¥¹¥L¦^¨ì®a¨½©ÎªÌ¬O¾Ç®Õ¡A¥L¤S·|Åܦ^¨º­Ó¯Â¯uªº¾Ç¥Í¼Ò¼Ë¡C

    ¡§¨º´N¤£¦n·N«ä¤F¡A§Ú´N¬O¦Pªá¶¶¡A©Ò¥H¬O§ÚŤF¡C¡¨­ð±á¥Î¤â±È¶}¤F©³µP¡A¤@±i¤ß§Î¼Ò¼Ëªº¬õ¦â¼³§J6¦b³o®ÉÅã±o®æ¥~Ä£²´¡A´N¹³¤Ó¶§¯ë´²µo¥X¸U¤V¥ú¨~¡I

    ²³¤Hªº©I§lÁn¥é¦ò³£¦b³o¤@¨è°±¤î¤F¡C²{³õ¤@¤ù¦wÀR¡AÀRªº´N¹³¬O¤@®Ú°w±¼¦b¦a¤W³£·|§v¨ìÁn­µ¤@¯ë¡C

    ¡§º}«G¡ã¡¨­º¥ýµo¥X©I³Ûªº¬O¤Ñ¯TÀ°ªºÀ°²³¡C¦]¬°¥L­Ì¤@ª½©Ó¨üµÛ¥¨¤jªºÀ£¤O¡A¥L­Ì³£²M·¡¤µ¤Ñ¹ï¤Ñ¯TÀ°¨Ó»¡·N¨ýµÛ¤°»ò¡C©Ò¥H¥L­Ì¦b­ð±áÀò³Óªº³o¤@¨è¡A´N¦A¤]§í¨î¤£¦í¦Û¤v¤ß¤¤¨º¥÷µL¤ñ¿E°Ê»P¿³¾Äªº¤ß±¡¡A­º¥ýµo¥X¤FÅw©Iªº³ß®®¡C

    ±µ¤U¨ÓÆ[²³®u¤Wªº²³¤H¤]Åw©I¤F°_¨Ó¡C¤£¹L¥L­Ì¥i¤£¬O¦b¬°¤Ñ¯TÀ°Åw©I¡A¥L­ÌÅw©I¬O¦]¬°¡A¥L­Ì²×¤_¬O¬Ý¨ì¤F³Ìºë±mªº¹ï¨M¡C³o³õ¤T¤d¸U¤j¾Ô¡A²×¨s¬O¦bÅq®p¹ï¨M¤¤¸¨¤U±c¹õªº¡I©¯¹B¤k¯«²²ÅUªº¬O¨º­Ó¤p¨k«Ä¡I

    ¡§¯y¡ã¡¨ªº¤@Án¡A¼B¶¯®ð«æ±ÑÃaªº¯¸°_¨Ó¤@¤Ú´x©ç¦b¤F®à¤W¡A¡§¨º¤p¤lTªº¤@©w§@¹ú¤F¡Iµ¹§Ú¥h·j¡I¡¨

    ¥L«á­±ªº¯¸µÛªº¨â¦ì¶Â¦ç¨k¤l·í§Y´N­n¦æ°Ê¡C

    ¡§§Ú¬ÝT½Ö´±¡I¡¨ªLªê¥ý¬O¤@Án¤j³Ü¡A±µµÛ´N±qÃh¨½±Ç¥X¤@§âQ«üµÛ¼B¶¯¹D¡J¡§¼B­D¤l¡A§A­n¬O¿é¤£°_´NTªº§O¨Óª±¦æ¤£¡I¿é¤F´N»¡§Ú­Ì§@¹ú¡A¨º«e¨â¤Ñ§Ú­Ì¿é¤F¡A¬O¤£¬O¤]¥i¥H»¡¬O§A­Ì§@¹ú¤F°Ú¡H¯ó¡I¤Ñ¯TÀ°ªº¥S§Ì­Ìµ¹§Ú§vµÛ¡A½Ö­n´±¹L¨Ó½í¤p±á¤@¤U¡A´Nµ¹¦Ñ¤l·À¤F¥L¡I¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨¾aªñªL¤Ñ©MªLªêªº´X¤H¡A¤]¯É¯É±qÃh¨½±Ç¥XQ«ü¦V¤FÁ¦ѤT¨ºÃ䪺¤H¡C¾ã­Ó·|³õªº¤Ñ¯TÀ°²³«h¬O¯É¯É©â¥X¤F¨­¤Wªº¬å¤M¡A¬½¬½ªº¨nµÛ¤ÑÃÈÀ°ªº¤H¡C

    ¥L­Ì¦n¤£®e©ö±o¨Ó¤F¤@³õ³Ó§Q¡A­èÅw©I¤F¤@¤U´N¦³¤H¨Ó·d¯}Ãa¤F¡A¥L­Ì¯à¤£®ð¶Ü¡H¥»¨Ó¥L­Ì´N©M¤ÑÃÈÀ°ªº¤H¬O¦º¹ïÀY¡A²{¦b©~µMÁÙ´±¦b¥L­Ìªº¦a½L´Û­t¥L­Ìªº®¦¤H¡A³oÁÙ¤F±o¡H©Ò¥H¥L­Ì²{¦b¤ß¨½«Ü¬OºÛ¤õ¡C

    ¦¹¨è¤Ñ¯TÀ°²³ºòºò¨nµÛ¤ÑÃÈÀ°ªº¤H¡A¥u­n½Ö´±¶Ã°Ê¡A¨º»ò¥L­Ì´N·|²@¤£µS¿Ýªº¨R¤W¥h·À¤F¥L¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø