¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ­«ªð2005

¥¿¤å ²Ä¤E³¹ ­¯¤Wªá ¤å / ¦B¤Æ±á

    &bp;&bp;&bp;&bp;«C¬K¬O·³¤ëªº¨ÏªÌ¡A¥Î¨º§Ö¼Öªº¨¥»y¡AÀéÄꪺ¯º®e¡A¥R¥¸µÛ³o·³¤ëªº·Ð´o¡C

    ¦¹¨è­è¶i¤J«C¬K´Áªº³o¨Çªì¤@¾Ç¥Í´N¤@ª½¦b±Ð«Ç¼T¼T³å³åªº°Q½×µÛ¦UºØ¸ÜÃD¡C

    ­ð±á¨â¤H²×¤_¬O¨ü¤£¤F±Ð«Çªº§n¾x©MµL²á¡A¶]¨ì¤p½æ³¡¥h¶R¤F¨Ç¹s­¹¡A´N¦^¨ì¤F±JªÙµ¥«Ý¦Y¶ºªº®É¶¡¨ì¨Ó¡A²¦³º¥L­Ìªº¶º¸JÁÙ¦b±JªÙ©O¡C

    ´ð¶íªì¤¤¨Ã¨S¦³©T©wªº­¹°óµ¹§A§¤µÛ¦Y¶º¡A¥u¦³¨â­Ó¥´¶ºªº­¹°ó¡A¥´¤F¶º´N­nÂ÷¶}¥h§Oªº¦a¤è¦Y¶º¡C©Ò¥H¥L­Ì¬O­n¦Û¤v·Ç³Æ¸J¸_ªº¡A¦Ó¥B¦Y§¹ÁÙ­n¦Û¤v¬~¸J¡C®L¤ÑÁÙ¦n¡A¨ì¤F¥V¤Ñ´NºG¤F¡A¨S¦³¼ö¤ô¥u¯à¥Î§N¤ô¡A¨º´þ¨ý¡A«ç¤@­Ó¡§²n¡¨¦r¤F±o¡I«e¥@­ð±á¥i¨S¤Ö¾D¸o¡C¤£¹L§|¯Rªº¬O¦b¥L­Ì­è²¦·~¤W°ª¤¤¤@¦~«á¡A¦b­ì¥»¦Ñ­¹°óªº¦a¤è´N«Ø¤F¤@®y¨â¼h¼Óªº·s­¹°ó¡AÅý¥Lªº¾Ç§Ì¾Ç©f­Ì¥Ã§O¤F¬~¸Jªºµh­W¡C

    ¤£¹L¨S¦³­¹°ó¤]¦³¨S¦³­¹°óªº¼Ö½ì¡A¼sÁ諸®Õ¶é°£¤F±Ð«Ç©M±JªÙ³£¬O¦Y¶ºªº¦a¤è¡C«e¥@­ð±á¨ì¤F¤­¯Z¤§«á¥L­Ì¥S§Ì´X­Ó¥i¬O¦³µÛ©T©wªº¦Y¶º¦a¤è¡A¤@±ø§¨¦b¨â¶ô¯ó©W¤§¶¡ºñ¾ð¦¨½®ªº¤p¹D¡A¯ó©W¥~³ò¼ä¥Õªºªø¤è§Î¤p¶ô²¡¿j¬O¥L­Ì¤ÑµMªº¹¹¤l¡C¨º±ø¤p¹D¬ö¿ý¤F¥L­ÌµL¼ÆÅwÁn¯º»y¡I

    «Ü§Ö¤­ÂI¥b´N¨ì¤F¡A±JªÙ¨½¨ä¥¦ªº¦P¾Ç¤]®³µÛ¸J¸_¥Xµo¤F¡C­ð±á¨â¤H¤]®³¥X­è¶Rªº¤£ù׿û¶º¸J©M¸_¤l¡A¥X¥h¦b¤ôÀsÀY¤U¥J²Ó¬~¤F¬~¡A¨â¤H´N´Â­¹°ó¥Xµo¤F¡C

    ¨Ó¨ì­¹°ó¬Ý¨ì¤w¸g¦³«Ü¦h¤H¦b±Æ¶¤¤F¡A¬Ý¨Ó­¹°ó¬O´£«e¶}©ñªº¡C­ð±á¬Ý¤F¤@²´¤UÃ䨺­Ó­¹°ó¡A¤]¤@¼Ë±Æº¡¤F¤H¡C

    ¡§­ð±á§A¬Ý¨ºÃ䨺­Óµ¡¤f¦n¹³¨S¨º»ò¦h¤H¡A¨«¡A§Ú­Ì¥h¨º­Óµ¡¤f§a¡C¡¨¾H®p«üµÛ¤@­Óµ¡¤f»¡¹D¡C

    ­ð±á¬Ý¤F¤@¤U¡Aª¾¹D¨º¬O¤@¶ô¤»ªºµ¡¤f¡A©Ò¥H¦Yªº¤H¬Û¹ï¤Ö¤@¨Ç¡C

    ¡§¶â¡A¨«§a¡A¨º¬O¤@¶ô¤»ªºµ¡¤f¡Aµæ¤ñ¸û¦n¤@ÂI¡C¡¨»¡§¹¨â¤H´N¥h±Æ¶¤¤F¡C

    ´ð¶íªì¤¤­¹°ó¤À¬°¤T­Ó»ù¿úªº¶ºµæ¡A¤@¶ô¡A¤@¶ô¤G¡A¤@¶ô¤»¡C¤@¶ô¤»ªº¬Û¹ï¨Ó»¡¬O¸§µæ¡A¨½­±¦³¦×¡C¨ä§E¨â­Ó¬O¯Àµæ¡A¥u¦³¨§»G©ÎªÌ¨§»G¤zª£­JÅÚ¤R¡A¦pªG¹B®ð¦nÁÙ¦³¥i¯à·|µo²{¤@ÂI¦×µ·¡C·Q¨ì²{¦b©~µM¤@¶ô¦h¿ú´N¯à¦Y¤@¹y¶º¡A«á¥@ÀH«K¤@­Ó§ÖÀ\³£­n¤Q¶ô¤K¶ô¡A­ð±á¤£¸T¤S¬O¤@µf·P´n¡C

    ¨â¤H¥´¤F¶ºµæ´Nª½©b±JªÙ¡A¦]¬°­ð±á¬Ý¨ì«Ü¦h¤H³£¥h¤F¡CÀ³¸Ó³£¬O·s¥Í¡A©Ò¥H³£¤£ª¾¹D¾Ç®Õªº³W©w¡A¦]¬°³o­Ó­n¨ì©ú¤Ñ¦­¤Wªº·s¥Í¤j·|¤~·|»¡©ú¡C

    ­ð±á²{¦b¤]¬O·s¥Í¡A©Ò¥H¥L¤]¥i¥H¥ô©Ê¤@§â¡C

    ¤@¸J¶º«Ü§Ö´N¦b²á¤Ñªº¹Lµ{¤¤¦Y§¹¤F¡A¨â¤H¦b¥~­±ªº¤ô¦ÀÃä¬~¤F¸J¡A´N§¤¦b§É¤WÀH·N²á¤Ñ¡A±µµÛ¨â¤H¤S¥h¥~­±ªº¬~¾þ©Ð¬~¤F¾þ¡A´N§¤¦b§É¤W¾aµÛÅ|°_ªº³Q¤l²á¤Ñ¡C»¡°_´ð¶íªì¤¤ªº¬~¾þ©ÐÁÙ¯u¬O¤@­Ó§|¯Rªº³]­p¡A³o»ò¤j´É±JªÙ¼Ó¨C­Ó±JªÙ©~µM¨S¦³½Ã¥Í¶¡¡A¥u¦³¤@¼Ó³Ì¥ªÃ䦳¤@­Ó¤j´Z©Ò¡A¦b¨½­±ªº¤@Ã䦳¤­­Ó¹j¶}¨Óªº¤p¬~¾þ©Ð¡A¨C¤Ñ³£¬O¯T¦h¦×¤Öªº¥²ª§¤§¦a¡A³o¼Ë¤j¦h¼Æ¤H¥u¯à¥h¾Ç®Õ¨½¨º­ÓÂ÷±JªÙ¦³ÂI¶ZÂ÷ªº¤½¦@¯D«Ç¤F¡CÁÙ¦³´N¬O¦]¬°³o´É¤­¼hªº±JªÙ¼Ó¥u¦³¤@¼Ó¦³´Z©Ò¡A©Ò¥H¥i­W¤F¼Ó¤W¥b©]°_¨Ó¤W´Z©Òªº¦P¾Ç¤F¡A¯S§O¬O¥|¤­¼Óªº¦P¾Ç¥i¨S¤Ö°Ý­Ô³o´É¼Óªº³]­pªÌ¡C«e¥@­ð±á¤@¯Zªº±JªÙ¦b¤@¼Ó¡A©Ò¥H¨S¦³¹Á¨ì¨ººØ´þ¨ý¡A¥i¬Oµ¥¥L¤U¾Ç´Á¨ì¤F¤­¯Z¤§«á¤]¤£¸T¥[¤J¤F°Ý­Ô¤j­x¡C

    ®É¶¡«Ü§Ö´N¨Ó¨ì¤F¤»ÂI¤G¤Q¦h¡AÁÙ¦³¤Q¦h¤ÀÄÁ´N¤W½Ò¤F¡A±JªÙªº¦P¾Ç¤]³°ÄòÂ÷¶}¥h¤F±Ð«Ç¡C­ð±á¨â¤H¤]¸òµÛ¤@°_Â÷¶}¤F¡A·íµMÁÙ±a¤W¤F¥L­Ì¦Y¶ºªº®a¥ë¡A¤£µM¥H«á¦Y¶ºÁÙ­n¨Ó±JªÙ®³¸J´N§|¤F¡I­ð±áÁÙ±q­I¥]¨½®³¥X¤F¦Û¤vªº¦r©«¡A¥L¥i¨S§Ñ¦Û¤vÁÙ­n½m¦r©O¡I

    ¨Ó¨ì±Ð«Ç¡A¨½­±¤@¤ù¼ö¾x¡A¦¹®É¼ô±xªº¦P¾Ç¥¿»E¦b¤@°_²á¤Ñ¡C­ð±á¨â¤H¦V¦Û¤v¦û¦nªº®y¦ì¨«¥h¡Aµo²{ªGµMªÅ¦b¨º¨½¨S¤H§¤¡A¬Ý¨Ó¦b¨½­±©ñªF¦è¬O­Ó©ú´¼¤§Á|¡C

    ¨â¤H§âªF¦è©ñ¶i®à¨½«á´N§¤¦b¦ì¸m¤Wµ¥µÛ¯Z¥D¥ôªº¨ì¨Ó¡C¾H®p¥¿¦b±Ð«Ç¨½¥|³B±i±æ¡A¹ï³o­Ó·sªº¯Z¯Å¥LÁÙ«O«ùµÛ±j¯Pªº·sÂA·P¡C

    ­ð±áÂà¹LÀY±æµÛµ¡¥~¡Aµo²{¹jµÛ¯ó©W©Mªá¾Âªº¹ï­±¿O¤õ³q©úªº¦Ñ±Ð¾Ç¼Ó¥¿¨I±I¦b¤@¤ù³Ù¾xÁn¤¤¡A¨«´Y¤WÁô¬ù¥i¥H¬Ý¨ì«Ü¦h¦P¾Ç­w¦bÄæ±ì¤W²á¤Ñ¡A°¸º¸ÁÙ·|¦³¦P¾Ç¥´¾xµÛ¶]¹L¨«´Y¡C³o´N¬Oªì¤¤®Õ¶é¡A¯Â¯u¦Ó§Ö¼Öªº®Õ¶é¥Í¬¡´N¦b¦¹¨è¥¿¦¡¶}©l¡I

    ¤@°}¼ô±xªº¥æ½ÍÁn¶Ç¤J­ð±áªº¤G¤¤¡A­ð±áÀþ¶¡¦p¾D¹pÀ»¯ëªº§b¦í¡A³o­ÓÁn­µ¥L«ç»ò·|§Ñ°O¡A¤S«ç»ò¯à§Ñ°O¡I³o¬O¥Lªì¤¤®É´ÁªºªìÅʱi®üÃýªºÁn­µ¡I³o­Ó¤@ª½³­¦ñ¥L¨«¹L¥|¦~ªºªìÅÊ¡A¤@ª½¨ì°ª¤G¦oÂ÷¶}¥þ¥_¥h¤F¦¿®ý¡C¥|¦~ªº®É¶¡¡A¤À¤À¦X¦X´N¦³¤T¦¸¡A¨ä¤¤ªº»Ä²¢­W»¶¤£ª¾¹D¸g¾ú¹L¦h¤Ö¡C

    ³£»¡³Ì¬OÃø§Ñ¬OªìÅÊ¡I¤Q¤G¤T·³ªº¦~¬ö¡A¥¿¬O±¡Äuªì¶}ªº®É­Ô¡C³o­Ó®É­Ôªº·P±¡¬O³Ì¯Â¯uªº¡A¨S¦³¥]§t¤@µ·¨ä¥¦ªº¥~¦b¦]¯À¡C¥L­Ì·|¦]¬°¤@ÂI¤p¨Æ¦Ó¶}¤ß¤£¤w¡A·|¦]¬°¨â¤HÀH«Kªº¤p§ª«¦Ó·P¨ì¤À¥~º¡¨¬¡A¦ý¬O¤]·|¦]¬°¤@¨ÇÁcº¾¤p¨Æ¦Ó§n¬[¡C«C¬K´Áªº¦~¬ö³£¬O­Ï±jªº¡A¨C¦¸©¼¦¹³£¤£ªÖ§CÀY¡C«C¬K´Á¤S¬O¯Â¯uªº¡A¨S¦³°O¤³ªº·§©À¡A©Ò¥H«Ü§Ö¤S·|©M¦n¦pªì¡C

    ³£»¡ªìÅʬO¤H¥Í³Ì¦nªº·P±¡½Ò°ó¡A¸g¾ú¤F´N·|Åý¦Û¤vªº·P±¡¤§¸ôÅܪº¦¨¼ô¡CªìÅʧi¶D¤F§A¤°»ò¥s·R±¡¡A¥¦Åý§AÅé·|¤F³ßÅw¤@­Ó¤Hªº´þ¨ý¡A¤]Åý§AÅé·|¨ì«ä©À¤@­Ó¤Hªº´þ¨ý¡C²Ä¤@¦¸Ä±±o¨â¤Ñªº°²´Á¬O¨º»òªºªø¡A²Ä¤@¦¸²o¤âªº²Û©Ä¡A²Ä¤@¦¸¾Ö©êªº¤ß¸õ¥[³t¡A²Ä¤@¦¸¬ù·|ªº´Á«Ý¡K·íµM¤]¦³²Ä¤@¦¸§n¬[ªº´q®£¤£¦w¡A¤À¤â®Éªº¤ßµh¡A©M¦n¤§«áªº³ß®®¡K¤Ó¦h¤Ó¦hªº²Ä¤@¦¸³£·|¦b³ÌªìªºÅÊ·R¤¤Åé·|¨ì¡A©Ò¥H¤~·|Åý§Ú­Ì²×¨­Ãø§Ñ¡C«C¬K´Áªº«Ä¤l¥¿¦~¤Ö»´¨g¡A¬O¨R°Ê¦Ó¤£²z´¼ªº¡A¨S¦³²z·|¨ì³o¥÷·P±¡¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¬O¦h»òªº­«­n¡A³o¬O¥H«á¨º­Óª«½è¾î¬yªº¦~¥N§¹¥þ¤£¥i¤ñ¤Îªº¡C

    «e¥@­ð±á¸ò±i®üÃýªº³Ì«á¤@¦¸¨£­±¬O¦b2012¦~ªº¤@¦¸¦P¾Ç»E·|¡A·í®É¬ÛÅUµL¨¥¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡CµM«á¨S¦h¤[¦bªÅ¶¡´N¬Ý¨ì¤F¦oµ²±Bªº®ø®§¡A·í®Éªº­ð±á¨S¦³¦h¤jªº·Pı¡A¥i¯à¨º®É­Ô¯uªº¤w¸g§â¨º¥÷¯Â¯uªº·P±¡®I¦b¤F°O¾Ð²`³B¡C¤£¹L«á¨Ó±i®üÃýÀWÁcªº¦bªÅ¶¡µo¦o¨à¤lªº·Ó¤ù¡A­ð±á¹ê¦b¨ü¤£¤F´N©Ô¶Â¤F¦o¡C¤£¹L¦b¹L¤F¤@¬q®É¶¡³o­Ó¡§ÅΤl¨gÅ]¡¨°±¤î¦AÅΤ§«á¤S­«·s§â¦o¥[¤F¦^¨Ó¡C

    §@¬°ªìÅʱi®üÃý½T¹ê¬O­ð±áÃø¥H§ÑÃhªº¡A¥L°ª¤¤®É´ÁªÅ¶¡¨½­±ªº¤é°O®t¤£¦h³£¬O°l¾Ð©MÃh©À³o¬q·P±¡ªº¡C·í®ÉÁÙ³Q¤@¤jÀ°¦P¾ÇÃÙ´­¼gªº¦n©O¡C¥»¨Ó­ð±áªº¤åµ§´N¤@ª½¤£¿ù¡A·í®É¼gªº®É­Ô½T¹ê¬O¶É¤J¤F¦Û¤vªº·P±¡ªº¡AÁÙ¯u©M¤@¨Ç®Õ¶é¨¥±¡¤p»¡¦³ªº¤@«÷¡C

    ·í®Éªº­ð±á¦b±i®üÃýÂ÷¶}«á½T¹ê¶Ë¤ß¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A®M¥Î¤j¸Ü¦è´å¨½ªº¸g¨å¥xµü´N¬O¡J´¿¸g¦³¤@¥÷¯u¸Ûªº·R±¡Â\¦b§Ú­±«e¡A§Ú«o¨S¦³¦n¦n¬Ã±¤¡Aµ¥¨ì§Ú¥¢¥hªº¨º¤@¨è§Ú¤~«á®¬²ö¤Î¡C²{¦b²×¤_¥i¥H­«¨Ó¤@¦¸¡A­ð±á¤S¸Ó¦p¦ó­±¹ï¦Û¤v«e¥@ªºªìÅÊ©O¡H

    «e¥@ªº­ð±á³o­Ó®É­Ô©M±i®üÃý¨Ã¤£¼ô¡A¥L­Ì¶}©l¯u¼ô±xªº®É«J¬O¦b´Á¤¤¦Ò¸Õ«á¡A·í®É½s¦ì¸m«á¦o´N§¤¦b­ð±á«e­±¡C©Ò¥H»¡ªìÅʤj¦h¬O¦Û¤v«e«á®àªº»¡ªk¦b¤°»ò®É­Ô³£¬O¦¨¥ßªº¡A²¦³º¤é¤[¥Í±¡¹À¡I

    ¦b­ð±áªº°O¾Ð¤¤±i®üÃý¦b¥L¸£®ü¨½¯d¤Uªº²Ä¤@¬M¹³¬O¦bµ¥·|¦ì¸m¤§«áªº·h®à¤l¦æ°Ê¤¤¡C¦]¬°±i®üÃý²{¦b§¤ªº¬O¥L«á­±ªº¦ì¸m¡A¦Ó­ð±á«o¨S¦³ÅÜ¡A±i®üÃý·|³Q½s¨ì²Ä¤T²Õ¡A©Ò¥H¦o·|¹L¨Ó·h®à¤l¡C·í®Éªº­ð±á¥i§¹¥þ¨S¦³²Ô¤hªºÄ±®©¡A´N§¤¦b¦ì¸m¤W©M¾H®p²á¤Ñ¡C¥i¬O«e«á®à²¦³º´N¨º»òÂI¼e¡A±i®üÃý­è·h°_¨ÓäWF¤@¤U´N¼²¨ì¤F­ð±áªº«á­I¡A­ð±á¤@­Ó¤£ª`·N©¹«e¤@³»¡A®à¤lÁÙ®tÂI¼²¨ì¤F«e­±ªº¤k«Ä¤l¡C±i®üÃý·í®É¤]«Ü¤£¦n·N«ä¡A¬õµÛÁy¦V­ð±á¹Dºp¡A³o´N¬O­ð±á¹ï±i®üÃýªº³Ìªì¦L¶H¡C

    ­ð±áÂà¹LÀY¡A´N¬Ý¨ì«á®à¤@­Ó¬ïµÛ¶À¦â¥~®Mªº¤k«Ä¥¿©M¦P®à´ê¦b¤@°_¥æ½Í¡C­ð±á¥J²Ó¨nµÛ³o±i°O¾Ð²`³BªºÁyÃe¡A³o±i²{¦b²¤Åã¸X¹àªºÁy½T¹ê¦pªì¨£ªº¼Ò¼Ë¡A¤@ÂùÆF°Êªº¤j²´´Ø¤Wªøªøªº·û¤ò¥¿ÀHµÛ¥L­Ìªº¥æ½Í¦Ó¼P°{¼P°{µÛ¡A¨q®ðªº»ó¤l¤U­±¤p¥©ºë­Pªº¬õ®B¤W¤U²¾°ÊµÛ¡A­è¹LªÓ¯Q¶Âµo«GªºÀYµoÀH·Nªº´²¸¨¦bªÓÀY¡C

    ¦n¦ü»¡¨ì¤F¤°»ò¦³½ìªº¨Æ±¡¡A±i®üÃý¥Î¦o¨º¼ä¥Õ²Óªø¦p½µªº¤â«ü®¸¦í¤p¼L¯º¤F°_¨Ó¡C¦Ó¦o³o®É­Ô¤]µo²{¤F­ð±á¥¿¦b¬ÝµÛ¦o¡A¹y®É¦¬ÀĤF¤@¤U¯º®e¡A¦³¨Ç²ÛÀߪº¬Ý¤F­ð±á¤@²´¡A§C¤UÀYºÝ¥¿¤F¤@¤U¨­Åé¡A¤£¦b©M¦P®à²á¤Ñ¡C¦oªº¦P®à¥¿©_©Ç±i®üÃýªº¬ðµMÅܤơA¤£¹L³o®É­Ô¤]¬Ý¨ì¤FÂà¹LÀY¨Óªº­ð±á¡A«o¤£¥H¬°µMªºÄ~Äò¥Î¤âÁu³»¤F³»¤@¥»¥¿¸gªº±i®üÃý¡A·QÄ~Äò©M¦o²á¤Ñ¡C

    ­è¤~±i®üÃý§C¤UÀYªº¨º¤@«b¨º¡A­ð±á¤@¤U·Q°_¨Ó®}§Ó¼¯ªº¤@­º¸Ö¡J³Ì¬O¨º¤@§CÀYªº·Å¬X¡A¹³¤@¦·¤ô½¬ªá¤£³Ó²D­·ªº¼b²Û¡C­±¹ï³o¼Ëªº±i®üÃý¡A­ð±á¤ß¨½«Ü·Q¨nµÛ¦o¦h¬Ý¤@·|¡A¬Æ¦Ü³£¦³ÂI§â¦o¾Ö¤JÃh¨½ªº¨R°Ê¡C¤£¹L­ð±á¤]ª¾¹D³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¦Ó¥B¦Û¤v¦n¤ï«e«á¥[°_¨Ó¤]¦³¤T¤Q¦h·³¤F¡A«ç»ò¯à³s³oÂI©w¤O³£¨S¦³©O¡H©Ò¥H¥L¼ÝµM¦¬¦^¤F¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡A§K±oÀ~¨ì¤H®a¤p¤k«Ä¡C

    ¤W½Òªº²Ä¤@¹M¹aÁnÅT°_¡A±Ð«Ç¨½¹y®É¦wÀR¤F³\¦h¡A¦ýÁÙ¬OÁô¬ù¯à§v¨ì¤@¨Ç¤pÁnªºÄ³½×Án¡C

    ¡§­ð±á¡A§Úµo²{«¥¯Z¤k«Ä¤lªº½è¶qÁÙ¤£¿ù¡A¦³´X­Óªøªº®¼º}«Gªº¡C¡¨¾H®p²Ä¤@®É¶¡´ê¹L¨Ó§â¥L­è¤~µo²{ªº¦¨ªG§i¶D¤F­ð±á¡C

    ­ð±á¹ï¥L½¤F´X­Ó¥Õ²´¡A­w¦b®à¤l¤W¨S¦³²z¥L¡C¬Ý¥L¨º¤@­Ó«l©¹§Oªº¦a¤èâä¡A¤@©w¨Sµo²{¥H«á¤@¯Z°lªº¤H³Ì¦hªº¤k«Ä´N§¤¦b¥Lªº«á­±¡C¬Ý¨ì­ð±á¨S²z¦Û¤v¡A¾H®p¤SÂàÀYÄ~Äò±½µøµÛ¾ã­Ó¯Z¯Å¡A²´´Ø¨½°{Ã{µÛ²ö¦Wªº¥ú¡A¹³¤@ÀY¥¿¦b´M§äÂyª«ªºÂy°\¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø