¥¿¤å 1591 ©M¨Æ¨Ð ¤å / ¶Â©]de¥Õ¦Ï
1591©M¨Æ¨Ð
¡§¨Ó§a¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý¡A§A̤U¥Pªº¤O¶q¨s³º¦³¦h±j¡C¡¨
§õ¤Z¤w¸gºû«ù¤F¤K¤ÀÄÁªº¿Ä¦X®É¶¡¡A¥L¤£¯à°í«ù¤Ó¤[¡A§_«h·|¹ï¦Û¤v¨Åé¾÷¯à¦³¼vÅT¡C§õ¤Z²{¦bªº·¥®É¶¡¡AÁÙ¬O¤Q¤ÀÄÁ¡C
¡§¸Uªá·À¥@¡I¡¨
ªáªºÀYµo¡A¸ÈÂ\ªº¡A³£¸òµÛÄÆ¤F°_¨Ó¡C³o¸ÈÂ\ÄÆ±o¦³ÂI¹L°ª¡A§õ¤Z¬ÝµÛªáªº¤@Âù¤jªø»L¡A®tÂI¥¢¤F¯«¡C
§ÚÀ¿¡A¤Ó¨õ»À¤F¡A³ºµM¦b³oºØÃöÁ䪺®ÉÔ¡A¨Ï¥Î¬ü¤Hp¡I
§õ¤Z¦¬¦^¦Û¤vªº¤ß¯«¡A¦Ó³o®ÉÔ¡A³o¤@¼hªº¶ð¤¤¡Aªá¥P¤l¤w¸g¤À¥X¤F¥|¤Q¤EÓ¤À¨¡A¤@Ó®ÁµÛ¤@Ó¡A§â§õ¤Z³ò¦b¤F¤¤¥¡¡C
¦P®É¡A¤ÑªÅ¤¤ÄÆ»RµÛ¬õ¦âªºªáä¡C³o¨Çªáä©¿µM¤Æ§@§Q¼C¤@¼Ë¡A»ô¨ê¨ê¦a¦VµÛ§õ¤Z®g¤F¹L¨Ó¡I
¤j½d³òªº§ðÀ»¡A¯w²´¶¡´N§â§õ¤Zµ¹¥]³ò¤F¡I
¡§ó¡I¡¨
§õ¤Z«o§N¯º¤@Án¡A³o¨Çªáä«BÁöµM§Ö¡A¦ý¥L¥i¬O¦b¼}®eÄ媺§ðÀ»¤UÁë·Ò¤F³o»ò¤[ªº¤H°Ú¡I
¡§Às³s¤ú¡I¡¨
§õ¤ZÂù¸}³s½ð¡A±a°_¤@¹D¹Dªº¬õ¦âªº¹p¥ú¡AÀþ¶¡§â¸¨¨ì¨«eªºªáä«Bµ¹½ð¶}¡C
¥»¨Ó¬OÂŦ⪺¹p¹q¡A¦ý§õ¤Z¿Ä¦X¤F¯«ª°ªº¤O¶q¡AÅý³o¹p¹q³£Åܦ¨¤F¨ª¬õ¦â¡C¦b¯«ª°¤O¶qªº¿Ä¦X¤U¡A§õ¤Z¾ãÓ¤O¶qªº©Ê½è³£µo¥Í¤F§ïÅÜ¡C¥L¤¸®ðªº¤O¶q¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O§e²{¤@ºØ»È¥Õ¦âªº«ººA¡C¦ý¬O²{¦b¡A§õ¤Zªº¤O¶q«h§e²{¥X¬õ¥ú¨Ó¡A¥é¦ò¶H©ºµÛ¤@ºØ·´·Àªº·Pı¡C
¡§¤£¥i¯à¡I¡¨
ªá¬Ý¨ì¦Û¤vªºµ´©Û³ºµM³£¾aªñ¤£¤F§õ¤Z¡A¦oÁy¦â»øµw°_¨Ó¡C
¡§¤G¤Q¼h¥\¤O¡E¥ÈÀs¦B´x¡E½¤Ñ¾x®ü¡I¡¨
§õ¤Z¬ðµM¤@´x©ç¥X¥h¡I
¤@ªÑ±j¤jªº´x·¡Aª½±µ¨RÀ»¦b¤F»·³Bªáªº¨¤W¡C
¡§¯y¡I¡¨
ªáªº¨Å骽±µ¸¥X¥h¡A««¯{¦b¤F«á±ªºÀð¤W¡C¦hÁ«³o¤ô¤U¸t¶ðµ²¹ê¡A¦]¬°¦³¯S®í¤O¶qªº¥[«ù¡A©Ò¥H°íµw«×¤ñ¿ûÅKÁÙn±j¤Q¿¡CÄǬO¦p¦¹¡Aªáªº¨ÅéÁÙ¬O´O¦b¤FÀð¾À¤W±¡Aµhªº¦o¦R¥X¤F¤@¤j¤fÂA¦å¡C
¡§½m¤F¥Pªk¤§«á¡A´N¬O§â¦Û¤vªº¤O¶q×·Ò¦¨«¬¡C¡¨
§õ¤Zªºª°¯W§À¤Ú¤w¸g§¹¥þ®ø¥¢¤F¡A¬Û¤Ïªº¡A¬O¥LªºÀYµo§¹¥þÅܦ¨¤F¨ª¬õ¦â¡A¥é¦ò¿U¿Nªº¤õµK¡C¦ÓÀ»¼ìªá¤§«á¡A§õ¤Z¨¤Wªº¤O¶q¥¿ºCºC´²¥h¡A¥L¤S«ì´_¤F¦Û¤vì¨Óªº¼Ë¤l¡C¤£¹L¡A¨ÌµM¬O¶Â¥Õµo¬Û¶¡¡AÅã±o¦³¨Ç»a¦Ñ¡C
¡§´N¹³§A¡A§Aªº¤O¶q¦¨«¬¤§«á¡A´N¬O³o¤°»òªá¸¯u¥P§a¡H¡¨
¡§¸Ó¦º¡K¡K¡¨
ªá«D±`µh«ë¡A¦Û¤v³ºµM¿éµ¹¤F¤@Ó¤Z¤H¡I
¡§¦pªG§A¤£¿Ä¦X§¯³N¡A¤S«ç»ò·|¬O§Úªº¹ï¤â¡H¡¨
¡§¦n¤F¡A§A³o¼Ë¤ÓÃø¬Ý¤F¡C¡¨
§õ¤Z¨«¨ì¤Fªáªº¨«e¡A¡§§Ú¥u½m¤F´X¦~ªº¥\¤Ò¦Ó¤w¡A§A̳o¨Ç×·Ò¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦~ªº¦Ñ§¯©Ç¡A¤S«ç»ò¦n·N«ä¨Ó¸ò§Ú½Í¤½¥¡H¡¨
¡§§A̤Z¤H¤£¹L´N¯à¬¡¦Ê¦~¦Ó¤w¡A¥»¨Ó´N¬O§C¯Åªº¥Í©R¡C¡¨
¡§¦Ê¦~¤S¦p¦ó¡H¤HÃþ¥¿¦]¬°¹Ø©Rµu¼È¡A©Ò¥H¤~n¤£Â_¦a¾Ä¤æ¡A³q¹L¤@¥N¤S¤@¥N¤Hªº§V¤O¡A§¹¦¨§Ú̪º¹Ú·Q¡I¡¨
¡§¥u¬O±Ã¤ãªºÂΤl½}¤F¡K¡K¡¨
ªáÁÙ¨S»¡§¹¡A§õ¤Z¬ðµM¤W«e¡A³æ¤â§ì¦í¦oªº²ä¤l¡A§â¦oÁ|¨ìªÅ¤¤¡C
¡§ÂΤl¡H§A¤f¤¤ªºÂΤl¡A²{¦b«o¯à®º¦º§A¡I¡¨
¡§¤Z¤H¡I§Ú¤Ñ¥~¤Ñªº¤O¶q¡A§A¦±ß·|¨£¨ìªº¡I¨ì®ÉÔ¡A«K¬O§A¤HÃþ·´·Àªº¤é¤l¡I¡¨
¡§¨º¤Ñ¤£·|¨ìªº¡C¡¨
§õ¤Z¤@´§¤â¡A§âªá¥á¨ì¤F¬î¨à±«e¡C¬î¨à¥ß¨è¥ÎÂêÃì¡AÂê¦í¤F¦oªº¤â¸}¡C
¡§¬î¨à¡Aµ¹§A¤@Ӥ몺®É¶¡¡A±q¦o¤f¤¤®M¥X¤@¤Á¦³¥Îªº±¡³ø¡C¡¨
¡§¬O¡A¥D¤H¡A´N¥æµ¹¬î¨à§a¡C¡¨
¬î¨à»Q¤F»Q¦ÞÀY¡A«þ¥´°Ú¡Ah«Ý°Ú¡K¡K¦o³Ì¾Õªø¤F¡I
§õ¤Z¦bªá¤£¥Ì¦a§q¥sÁn¤¤¡AÂ÷¶}¤F¤T¼h¡A¦^¨ì¦Û¤vªº½m¥\«Ç¡C
§¤¶i½m¥\«Ç·í¤¤¡A§õ¤Z¨Ì«O«ùµÛ¦Û¤v©¹±`ªº«º¶Õ¡C¤@¥u¸}½òµÛ¦a±¡A¥t¤@¥u¸}©ï°_¡A¦P®É¤@¤â¨R¦a¡A³æ´x¦«¤Ñ¡C
¤Ó·¥¹Ï¦b¥LÅ餺Âà°Ê°_¨Ó¡A¥¿Âà¤E¤E¤K¤Q¤@©P¤§«á¡A¤S·|°fÂà¤E¤E¤K¤Q¤@©P¡C¨S§¹¦¨¤@¦¸¤j´`Àô¡A§õ¤Zªº¤º¤O´N¤S·|±j¤W¤@¨Ç¡C
¦ý³oÓ¹Lµ{¤ÓºC¤F¡AºCªºÅý§õ¤ZµLªk§Ô¨ü¡C³o»ò¤U¥h¡A¥i¨S¿ìªkÀ³¥I§Y±N¨ì¨ÓªºªZªL¤j·|¡C¿Ä¦Xªº¤O¶q¡A¦Û¤v¤]¥u¯à¥Î¤Q¤ÀÄÁ¦Ó¤w¡C¹ï¥I§O¤H©Î³\ÁÙ¦n¡A¦ý¦¿·¬¡AªZ¬Ó¡A³o¨Ç³£¬O¦³¦Û¤vÀ£½c©³µ´©Ûªº¤H¡AªÖ©w¤£¦nÀ³¥I¡C
¤£¹L¡A¤Ñ¥~¤Ñ½m¥\ªº¤è¦¡¡AˬOµ¹¤F§õ¤Z¤@¨Ç±Òµo¡C
¤Ñ¥~¤Ñ¬O§â¯à¶q½m¨ì¤FÅé¥~¡A¦³ÂI¹³¬O¤º¤O¥~©ñ¡A¦ý¤@¥¹¬I®iªº®ÉÔ¡A´N¦¬¤£¦^¥h¡A§ó¹³¬O¥l³ê¯«©ú¤@¼Ë¡C¦ý§õ¤Zn°µªº¡A´N¬OÅý³o¨Ç¯à¶q±j¤Æ¦Û¤vªº¨Åé¡C¤@ÓªZ¤æ®a¡A´N¬On¤º¥~ÝסA¤~¯àÅܱo§ó±j¡I
¡§§A¦b·Q¤°»ò©O¡H¡¨
¬ÝµÛ§õ¤Z¥u¬OºCºC¹B¥\¡A¥Õªê¤p©j©j¦A¤@¦¸¸¤F¥X¨Ó¡A¤Æ§@¬üÄRªº¶Âµo¥Õ¦ç¤k¤l¡A¯¸¦b§õ¤Zªº¥ª°¼¡C
¡§½m¥\´N¬O´`§Çº¥¶i¡AÁöµM§A¥ô°È«¡A¦ý¤]¤£¸ÓµÛ«æ¡C§Ú¬JµM¨Ìªþ§A¦Ó¥Í¦s¡A¦ÛµM¤]·|§@¬°§A±j¤jªº§U¤O¡A¬°§A¦Ó¾Ôªº¡C¡¨
¡§„e§v¦oªº¡A¿Ë·Rªº¡C¡¨
¤E§À¯«ª°¤]¸¤F¥X¨Ó¡A¤Æ§@¬õ¦çªº§¯ÆA¤k¤l¡A¹ïµÛ§õ¤Z»Q¤F»Q¼L®B¡A¡§¤H®aªº¤èªk¤~¾A¦X§A®@¡I¡¨
¡§ª°´A¤l¡A¤S¨Ó¤Ä¤Þ§Úªº§õ¤Z§Ì§Ì¡H¡¨
¥Õªê¤p©j©jI«á©¿µM¯¸°_¤@¥u¥Õ¦âªº¥¨¤j²rªê¡A¤@´x¦VµÛ¤E§À¯«ª°©ç¥h¡I
¦Ó¤E§À¯«ª°ªºI«á¼u¥X¤FÆFª°¡A±½°_§À¤Ú¨Ó¡A¾_¶}¤F¥Õªêªº¤ö¤l¡C
¡§¥»®y¤Ñ¤UµLÂù¡A°Z·|©È§A¤@¥u¤j¿ß¡H¡¨
¡§Ä̪°¯W¡A§Ú¬Ý§A´N¬O¤í´~¡I¡¨
¨âÓ¤HÆFÅé²´¬Ý´Nn¤j¾Ô¤@³õ¡A§õ¤Z«o¶}¤f¤F¡C
¡§¨â¦ì¡K¡K¥ý¦í¤â¡C¡¨
³o¨â¦ì¤~¦wÀR¤F¤@ÂI¡A¦P®ÉÂà¹LÀY¨Ó¡A·Q§v§v§õ¤Zn»¡¤°»ò¡C
¡§¤£ºÞ§ÚÌ¥H«e¦³¤°»ò®¦«è¡A²{¦b¤]À³¸Ó¦P¤³¼Ä·Z¡C¤E§À¯«ª°¡A§Úª¾¹D§A¤@ª½·Q§Q¥Î§Ú¡A¦ý§Ṳ́]¦³¤FÆFÃ~«´¬ù¡A²{¦b§A³ÌÀu¥ýªº¥ô°È¡A´N¬OÀ°§Ú¾Ô³Ó¤Ñ¥~¤Ñ¡C«ç»ò¼Ë¡A¦³·N¨£¶Ü¡H¡¨
§õ¤Z°Ý¹D¡C
¡§¨S¦³¡C¡¨
¤E§À¯«ª°ª¾¹D¡A¦Û¤vªº©R¹B¤w¸g³Q§õ¤Z®³®º¤F¡C
¡§¥Õªê¤p©j©j¡A§A¤@ª½¹ï§Ú«Ü¦n¡A§Ú©ú¥Õ¡C¤E§À¯«ª°ªº½T¦³ÂI¦Û¤vªº¤ß«ä¡A§Ú·|¨¾µÛ¦oªº¡C¤£¹L¡A«¥ÌÁÙ¬O¥ý·Q·Q¡A¸Ó¦p¦ó§Ö³t´£¤É§Úªº¹ê¤O§a¡C¡¨