¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¬ï¶V¤§­^¶¯Áp·ù¨t²Î

¥¿¤å ²Ä197³¹ ±þ ¤å / §¯²ö§Ñ

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;±qªZÆF¬ð¯}¨ìªZ®v¡A«¸¦Ðªº¸g¯ß¡AªZ®ð±j«×¡A¨­Åé¾÷¯à¡A¨­Åé±j«×¡A¥þ³¡³£¤W¤É¤F¤@­Ó¼h¦¸¡AÂù²´¤¤ªºµø½u¦A¤@¦¸Åܪº²M´·¤F°_¨Ó¡A¨­Å餤Àþ¶¡¥Rº¡¤F¤O¶q¡A«¸¦Ð¤Ï¤â¤@§â´¤¦í½ò¦b­I¤W¦Ñ¤»ªº¸}½ï¡A¤@§â±N¥L¥Ï¦V¤FÅv©ú®å¡C

    ¦Ñ¤»«o¬O¨S·Q¨ì«¸¦Ð¦b³o­Ó®É­Ô*³ºµMÁÙ¯àÃzµo¥X³o»ò±j¤jªº¤O¶q¡A¨S¦³¨¾³Æ¤§¤Uªº¥L³Q«¸¦Ð¥Ï¥X¥h¦bªÅ¤¤µLªk­É¤O¡A¤]¥u±o¹ïÅv©ú®å³Û¹D¡J¡§¤Ö¦æ¥D¡A¤p¤ß°Ú¡I¡¨

    ¤£¥Î¥L´£¿ô¡AÅv©ú®å¤]¬Ý¨ì¥L³Q«¸¦Ð¥Ï¤F¹L¨Ó¡A°±¤U©Ô§è¨N¤ßº½¤p¦çªº°Ê§@¡AÅv©ú®å°_¨­´Â®ÇÃä¤@®¿¸ú¶}¤F­¸¨Óªº¦Ñ¤»¡A¥i´N¦b³o®É¡A«¸¦Ð«o¤w¸g¨R¨ì¤F¥L¨­Ãä¡A¤@®±¬½¬½ªº¦V¥L¯{¨Ó¡AÅv©ú®åÁöµM·Q¤£³q«¸¦Ð­þ¨ÓªºÃzµo¤O¡A¦ý¬O¥L¤]®Ú¥»¨S§â«¸¦Ð©ñ¦b²´¨½¡A§N­ó¤F¤@Án¡A¤@®±¤]ªï¤F¤W¥h¡A¨â¤HÂù®±¬Û¼²µo¥X¤F¤@Án´eÅT¡A«¸¦Ð«á°h¤F¤­¨B¡AÅv©ú®å«á°h¤F¤T¨B¡A¥L¤£¥i«äijªº¬ÝµÛ«¸¦Ð»¡¹D¡J¡§§A³ºµM¦b³o­Ó®É­Ô¬ð¯}¤F¡H¡¨

    «¸¦Ð«o®Ú¥»¤£²z·|¥L¡A«á¨R¤O¤@®øÀþ¶¡¼³¨ì¤F¨N¤ßº½¨­Ãä¡A¬Ý¦o¨­¤Wªº¤p¦çÁÙ¥¼²æ±¼¡A³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡A«æ¦£±qªÅ¶¡§Ù«ü¤¤®³¥X¦Û¤vªº¤@¥ó¦çªA¬°¥L»\¤F¤W¥h¡C

    ¬Ý¨ì«¸¦ÐªºÁ|°Ê¡AÅv©ú®å§N¯º¹D¡J¡§¬Ý¨Ó³o­Ó¤kªº¬O§Aªº¤k¤H¤F¡HÁÙ¯u¬O¦³·N«ä¡A§A¥H¬°§A¬ð¯}¨ìªZ®v´N¥i¥H¥´ªº¹L§Ú­Ì¨â¤H¤F¶Ü¡H¡¨

    «¸¦ÐÂàÀY¬Ý¤F¤@²´Åv©ú®å©M¦Ñ¤»¡Aª¾¹D²{¦bªº¦Û¤v­è­è¬ð¯}ªZ®v¯Å§O¡A¨­Åé¦U¤è­±ªº¾÷¯àÁÙ¨S¦³§¹¥þí©w¡A¨Ì¾aÅ餺¾aµÛ¬ð¯}±o¨ÓªºªZ®ð·Q­n¦P®É¥´­Ë¦Ñ¤»©MÅv©ú®å½T¹ê¦³¨ÇÃø«×¡A¦ý¬O«¸¦Ð¦b³o®É±q­I¥]¤¤®³¥X¤F¤@Áû¼o¼VÃĤY¥µ¨ì¤F¼L¨½¡C

    ¼o¼VÃĤY¤J¤f§Y¤Æ¡A¤@Àþ¶¡«¸¦Ð´N·Pı¨ì¤FÅ餺ªºªZ®ð±j«×¶}©l´£¤É¡AÂù»L¥Rº¡¤F¥Î¤£§¹ªº¤O¶q¡A¦P®É¼o¼V¦X¾¯ªº®ÄªG¦A¤@¦¸¥X²{¦b¤F¥Lªº¤ß¤¤¡C

    ¼o¼V¦X¾¯¡J¤ÉµØªZ®ð¿@«×¡A±j¤ÆÂù»L¦Ù¦×Ãzµo©Ê¡A«ùÄò®É¶¡¤Q¤ÀÄÁ¡F´Á¶¡¥i¥HÀ£º^¨­Åé¾÷¯à¡A´£¤É¦X¾¯®ÄªG¡A¼o¼V¦X¾¯ªA¥Î´Á¶¡¤£¯à»P¨ä¥L¦X¾¯ªA¥Î®ÄªGÅ|¥[¡C´£¨ú®ø¯Ó«~¶i¤J­I¥]·|¦Û°Ê¥Í¦¨¼o¼VÃĤY¡A¨¾¤î°t¨î¦¨¤À¬y¥¢¡C

    ¤Q¤ÀÄÁ¡A¨¬°÷¤F¡A¥u­n¬í¤F¦Ñ¤»¡AÅv©ú®å¦b¥L²´¤¤®Ú¥»´N¬O¤£³ô¤@À»¡A·Q¨ì³o¨½¡A«¸¦Ð¤£¦AµS¿Ý¡A¨­§Î¤@°Ê²rªº´ÂÅv©ú®å¼³¥h¡C

    Åv©ú®å«o¨S·Q¨ì«¸¦Ð¤~¬ð¯}¨ìªZ®v¤§«áªº³t«×³ºµM¦p¦¹¤§§Ö¡A«æ¦£°µ¥X©Û¬[ªº¤â¶Õ¡A«o¬Ý¨ì«¸¦Ð¦b¥b³~¤¤Âਭ§é¦V¤F¨Ó±Ï´©¥Lªº¦Ñ¤»¡C

    «¸¦Ð¤@­Ó«æÂਭ¤£¶ÈÅv©ú®å¨S¦³·Q¨ì¡A´N³s¦Ñ¤»³£¨S¦³¨¾³Æ¡A¦b¥L­Ìªº²z¸Ñ¤¤¡A¤£½×¬O°£®z¾Ô±j¡AÁÙ¬O¾à¸é¥ý¾à¤ý³£·|¬O­º¥ý§ðÀ»Åv©ú®å¡A¦ý¬O«¸¦Ð°¾°¾¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¤§¡A³ºµM¬O¹ï¤W¤F¦Ñ¤»¡C

    ¨â¤H³t«×¤§§Ö¡A¤@½í­±³£¨S¦³­n¦^Áתº·N«ä¡A«¸¦Ð¥H¥ª¸}¬°¶b¤@­Ó±ÛÂà¡A²rÀsÂ\§Àª½±µÃÞ¦V¤F³»µÛ¥ú¬Þ¯{¨Óªº¦Ñ¤»¡A¾á¤ß¶Ë®`¤£°÷¡A«¸¦ÐÀ£ÁY¤F¾ã±ø¥k»Lªº¾÷¯à¡A¨Ï±o¥Lªº¥k»LÅܪº°íµw¦pÅK¡C

    »L¬Þ¬Û¨R¡A³s¼²À»ªºÁn­µ³£¨S¦³µo¥X¡A«¸¦Ðªº¥k»L³ºµM¬O¶¶¸}½ð¸H¤F¦Ñ¤»¯{¨Óªº¥ú¬Þ¡A²rÀsÂ\§À¥h¶Õ¤£´îªºÃÞ¦b¤F¦Ñ¤»ªº¯Ý¤f¤§¤W¡I

    ¡§ÅF¡¨³Q«¸¦Ð¤@¸}½ð­¸ªº¦Ñ¤»¡A¦p¬µ¼u¤@¯ëªº¼²¶i¤F»·³Bªºª÷»È°ï¤¤¡AÀþ¶¡³Qª÷»È±»®I¤F¨­Âߤ[¤[¨S¦³°ÊÀR¡C

    «¸¦Ð¨£¦¹·t¤¤ªQ¤F¤f®ð¡A¥LÂàÀY§N§Nªº¬ÝµÛÅv©ú®å¡A¥u¨£Åv©ú®å¤U·NÃѪº«|¤F¤f¤f¤ô¡A¹ï¥LÅS¥X¯º·N¹D¡J¡§¨º­Ó½Ö¡A§A¬Ý³o¨½¦³³o»ò¦hª÷»È¯]Ä_¡A§A­n¬O³ßÅw¡A·Q®³¦h¤Ö´N®³¦h¤Ö¡A§Úµ´¹ï¤£·|¤¶·Nªº¡C¡¨

    «¸¦Ð§Nºzªº¬ÝµÛ¥L¤@¨¥¤£µo¡A¥Î¤â­IÀ¿¤FÀ¿¼L¨¤ªº¦å¸ñ¡A¨­§Î¤@°Ê´Nª½±µ¨R¦V¤FÅv©ú®å¡AÅv©ú®å¬Ý«¸¦Ð¨S¦³³Q¥L»¤´b¡AÂàÀY¦A¬Ý¬Ý¥t¤@Ã䥴ªº¥¿¤¿ªº¦Ñ¤ý¤@¤z¤H¡AÅS¥X²uÀñªº­±®e¹D¡J¡§¤p¤l¡A§Ú´N¤£«H§A¯àµL­­¨îªº¥Î¶Ç»¡¯ÅªZ§Þ¡I¡¨

    »¡¸Ü¶¡¡AÅv©ú®å±qªÅ¶¡§Ù«ü¤¤®³¥X¤F¤@±iªZ§Þ¨÷¶b¡A¹ïµÛ¨R¨Óªº«¸¦Ð´N¥R¶iªZ®ð±Ò°Ê¤F¨÷¶b¡I³o¤@¤U¨Æ¥X¬ðµM¡AÅv©ú®å±Ò°ÊªZ§Þ¨÷¶bªº®É­Ô¡A«¸¦Ð¤w¸g¨R¨ì¤F¥Lªºªñ«e¡A®Ú¥»µLªk¥þ¨­¦Ó°h¡A·P¨ü¤F¤@¤U³oªZ§Þ¨÷¶b¨½«Ê¦LªºªZ§Þ¡A¥u¦³¤ý¯Å±j«×ªº®É­Ô¡A«¸¦Ð¤ß¤¤ªQ¤F¤f®ð¡A¤Ï¨­¤@°O²rÀsÂ\§Àª½±µ½ð´²¤F¤ý¯ÅªZ§Þ¡A¥L¨­¤l¤@°Ê¤@®±¦VÅv©ú®å¥´¥h¡C

    Åv©ú®å¬Ý¨ì«¸¦Ð¬I®i¹L²rÀsÂ\§À¤§«á¡A¹ï¥L¥u¬O¥Î¦×®±§ðÀ»´Nª¾¹D«¸¦ÐÅ餺ªºªZ®ðÀ³¸Ó¬O®ø¯Óªº¤C¤C¤K¤K¤F¡A¥L§N§N¤@¯º¥]»qµÛ¿@­§ªZ®ðªº¤@®±´N´§¤F¤W¥h¡A¤£¯à¬I®i¶Ç»¡¯ÅªZ§Þªº«¸¦Ð¡A¥L®Ú¥»´N¤£©ñ¦b²´¨½¡C

    ¥i¬O¡A·í¥L­Ì¨â¤HªºÂù®±¦A¦¸¹ï¼²ªº®É­Ô¡A«¸¦Ð¤@¨B¥¼°h¡A¤Ï¦Ó±NÅv©ú®å°h¤F¤­¨B¡AÅv©ú®å¤£¥i«äijªº©Ç¥s¹D¡J¡§³o¤£¥i¯à¡A§Ú¥ÎªZ§Þ³ºµM³£«÷¤£¹L§A*ªº¤O¶q¡H¡¨

    ¦ý«¸¦Ð«o¤£µ¹¥L¹L¦hªº®É¶¡Åå³Y¡AÄ~ÄòÅK®±´§¤W¡A¤£Â_À£¨îµÛÅv©ú®å«á°h¡A¦b¤ß¤¤½LºâµÛ®É¶¡¡A«¸¦Ð¤£´±¦³¤@µ·¤@²@ªº®ö¶O¡A¦p¤µ¥L¤£¶È¥k»LÀ£ÁY¤F¾÷¯à¡AÂùÁu¤]³£À£ÁY¤F¾÷¯à¡A¤Q¤ÀÄÁ¼o¼VÃĤYªºÃĤO¹L«á®£©È·|¶i¤J«Üªø¤@¬qªºµê®z´Á¡A­n¬OÁÙ¤£¯à¦¬¬B±¼Åv©ú®å¡A¨º«áªG¥i¯uªº¬O¤£³ô³]·Q¡C

    «¸¦ÐÁöµM¬OÀ£µÛÅv©ú®å¥´¡A¦ýªZ®ð¤£°÷¤£¯à¬I®i¶Ç»¡¯ÅªZ§Þ¡A·Q­n¨R¯}Åv©ú®åªº¨¾±s¤]¬O¦³ÂIÃø¡A´X¤Q¦^¦X¦b¨â¤H¥æ¤â¤§¶¡¸g¹L¡A«¸¦Ð¤ß¤¤µJ«æ¡A³ºµM¬O§L¦æÀI©Û¡A¦A¤@¦¸±NÅv©ú®å¥´ªº«á°hªºÀþ¶¡¡A¥L¨­§ÎÀ£¤W¡AÅs¸y¤@§â¥Î¤â¼´¨ì¤FÅv©ú®åªºÂù¸}¡A¦Ó³o«o¤]±N¥Lªº«á­I½æµ¹¤FÅv©ú®å¡C

    Åv©ú®å­þ·|©ñ¹L³o»ò¦nªº¾÷·|¡A¨â­Ó¯Þ»K¨y¥Rº¡ªZ®ð¡A¬½¬½ªº¦VµÛ«¸¦Ðªº¯á´Õ°©¯{¥h¡A¡§¡@¡¨ªº¤@Án¡A«¸¦Ðªº¨­¤l¤U¨I¤F¤@¨Ç¡A¦ý¬O«o¨Ã¨S¦³³Q¥´­Ë¡A­è¤~°µ¥X³o­Ó¨M©wªºÀþ¶¡«¸¦Ð´NÀ£ÁY¤F­I³¡ªº¾÷¯à¡A¦ýºÉºÞ¦p¦¹ÁÙ¬O±N«¸¦Ð¥´ªº¦R¤F¤fÂA¦å¥X¨Ó¡C

    ¡§§r¡I¡¨«¸¦Ð­I³¡©Ó¨ü¤FÅv©ú®åªº¥þ¤O¤@À»¡AÂù¤â¤]ºòºòªºÂù¦í¤FÅv©ú®åªº¨â¥u¸}»r¡AµM«á¤j¥s¤@Án¤@§â±NÅv©ú®å±q¦a¤W±È¤F°_¨Ó¡A¤£ÅUÅv©ú®åªº©I³Û¡A«¸¦Ð±N¤âÁu¤W´­§âÅv©ú®å¥Ï¨ì¤F¥bªÅ¡AµM«á¦A¬½¬½ªº§ìµÛÅv©ú®åªº¸}»r§â¥L¸£³U¥Ï¦V¤F¦a­±¡C

    ¡§©N¡¨¡§©N¡¨©N¡¨¡A¶}©l´X¤UÅv©ú®åÁÙ¯à¥Î¤â«OÅ@µÛ¸£³U¡A¦ý¬O¤Q´X¤U¤§«á¦]¬°«¸¦Ðªº°_¸¨ªº³t«×¤Ó§Ö¡AÅv©ú®å¸£³UÁÙ¬O³Q¯{¨ì¤F¦a¤W¡AÀþ¶¡ªºÃj°é¡AÅý«¸¦Ð§ì¨ì¤F¾÷·|¡A¥LªQ¶}¤@¥u¸}»r¡A¨â¤â¥þ³£§ì¦íÅv©ú®åªº¥t¤@¥u¸}»r¡AµM«á«ã§qµÛ¸õ°_¡A¦A±NÅv©ú®å­«­«ªº¥Ï¤U¡I

    ¡§ÅF¡I¡¨ªº¤@Án¡AÅv©ú®åªº¸£³Uª½±µ±N¦a­±¼²ªºÀtµõ¶}¨Ó¡A¸£³U¤W§ó¬O·¸¥X¤FÂA¦å¡A«¸¦Ð¨£¦¹°±¤U¤FÄ~Äò¥Ï¥´¥L¡AÆ[¹îÅv©ú®å·NÃѤw¸g¼Ò½kªº®É­Ô¡A±N¥L¥á¦b¤F¦a¤W¡A¥Î¤â¤@§â÷ݦí¥L¯Ý¤fªº¦çªA±N¥L´£¤F°_¨Ó¡A¹ï¥L»¡¹D¡J¡§³o­Ó³õ´º¬O¤£¬O¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A®¦¡H¡¨

    «¸¦Ð»¡µÛ¡A¥Î¥t¤@¥u¤â¬½¬½ªº®º¸H¤FÅv©ú®åªº¤âÁu¡A§vµÛÅv©ú®åµo¥X²Y¼Fªº¥sÁn¡A«¸¦Ð§NÁn»¡¹D¡J¡§¤°»òÂøºØ¤£ÂøºØªº¡H§A¤S¬O­Ó¤°»òªF¦è¡H®¦¡H¡¨

    »¡¸Ü¶¡¤â©¹¤W®¿¤F´X¤ÀÄ~Äò©¹¸H®ºµÛÅv©ú®åªº¯Þ»K¡AÄ~Äò½è°Ý¹D¥L¡J¡§§²¤k«ç»ò¤F¡H½Ö¤Ñ¥Í´N·Q·í§²¤k¡H§A¤£Ä@·N­É¿ú´Nºâ¤F¡AÁÙ¥´¶Ë¤H¡A§A³s·íÂøºØ³£¤£°t¡I¡¨

    «¸¦Ð»¡¨ì³o¨½¡A¦ù¤â¦©¦í¥LªºªÓÀY¡A¡§¡@ìÀ¡¨¤@Án¨ø¤F¥LªºªÓ»H¡AµM«á§N§N¹D¡J¡§¥Î§Ú¥S§Ì«Â¯Ù§Ú«Ü²n¬O¶Ü¡H¡¨

    ¡§§ÚÈã¡I¡¨µoªnµÛ«ã·Nªº«¸¦Ð¡A±NÅv©ú®åªº¨­Åé©ñ§C¤F¤@¨Ç¡A¤@¸}´N¨RµÛ¥Lªº½¥»\½ò¤F¤W¥h¡Aª½¨ì±NÅv©ú®åªº»L½ò¦¨¤Ï¤E¤Q«×¡A³o¤~¦¬¦^¤F¸}¡A³Ì«á±aµÛ±þ·N¹D¡J¡§ÁÙ·Q«V°d§Úªº¤k¤H¡H§A³o¤H¯u¬O½â¨ì®a¤F¡I¡¨

    »¡¸Ü¶¡«¸¦Ð¤@­Ó¤â¤M´N¬å¦V¤FÅv©ú®åªº²ä¤l¡A¦ý¬O´N¦b¥L¤â¤M¤w¸g¯}¨ìÅv©ú®å¥Ö½§ªº®É­Ô¡A«o²rµM°±¤F¤U¨Ó¡A§N¯º¤@Án¦¬¦^¤â¤M¡A©ï°_»L¡A¤@½¥»\´N³»¨ì¤FÅv©ú®åªº¯ã¤U¡A«¸¦Ð¬ÝµÛ´Xªñ©ü³ÖªºÅv©ú®å»¡¹D¡J¡§¦º¤§«eÅý§A¹Á¹Á°µ¤ÓºÊªº´þ¨ý¡C¡¨

    ¦ý³o®ÉªºÅv©ú®å³Q«¸¦Ð§é¿iªº¤w¸g¨S¤O®ð¦b§q¥s¡A«¸¦Ð¬Ý¥L³o¼Ë¡A´£µÛ¥Lª½±µ±N¥L¥µ¨ì¤F¹ç¤l°aªº¨­Ãä¡AµM«á«¸¦Ð¥b¸÷¤U¨­Åé¡AÀˬd¤F¤@¹M¹ç¤l°aªº¶Ë±¡¡A¤£¥ÑªQ¤F¤f®ð¡AÁöµM³QÅv©ú®å¥´¸H¤F¥þ¨­ªº°©ÀY¡A¤]¼o¤F´X±ø¸g¯ß¦ý¬OÁÙ¦³¥Í©R¸ñ¶H¡C

    ¥Î¤â©ç¤F©ç¹ç¤l°aªºÁy¬Ý¥L¤@ÂI¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡A«¸¦Ð¥u¦³®³¥X¤@Áû¥Í©RÃĤY©ñ¨ì¤F¥L¼L¨½¡Aµ¥¤F¤T¥|¬í¥Î²M¬u³N¦VµÛ¹ç¤l°a¨R¤F¹L¥h¡C

    ¡§«y«y¡I¡¨¹ç¤l°a³Q¤ô¤@¨R¡A¤£¥Ñ«y¹Â¤F¨âÁn¡AÀH«áÁ}Ãøªº¸C¶}²´´Ø¬Ý¨ì¬O«¸¦Ð¤§«á¡A¥L¥Î·L®zªº®ð®§°Ý¹D¡J¡§¶¤¡A¶¤ªø¡A§Ú¦º¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§§AÁÙ¬¡µÛ¡C¡¨«¸¦Ð¯ºµÛ¹ï¥L»¡¹D¡AµM«á¦ù¤â¤@§â±N¥L§ß¤F°_¨Ó¡AÅý¥Lªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¤F­Ë¦b¦a¤WªºÅv©ú®å¡C

    ¡§Åv¡I©ú¡I®å¡I¡¨¹ç¤l°a´X¥G¬O«rµÛ¤ú»¡ªº¡A«æ«Pªº®ð®§«¸¦Ð¯à²M´·ªº·Pı¨ì¡C

    ¡§°Ê¤â±þ¤F¥L¡A´À§A¥À¿Ë³ø¤³¡C¡¨«¸¦Ð¹ï¹ç¤l°a»¡¹D¡C

    ¡§§Ú¤]·Q¡A¥i¬O§Úªº¤â...¡¨¹ç¤l°a¨S¦³»¡§¹¡A«¸¦Ð¥Î¤â´¤ºòºò¦í¤F¹ç¤l°aªº¤â½w½wªº¦ù¨ì¤FÅv©ú®åªº³ïµ²¤W¤è¡A¹ï¥L¹D¡J¡§±þ¶Ü¡H¡¨

    ¡§±þ¡I¡¨¹ç¤l°a»y®ð¨I­«ªº»¡¹D¡A¦ý«¸¦Ð«o¯à·Pı¨ì¹ç¤l°a¨­Å骺¤@µ·¿E°Ê»PŸ§Ý¡C

    ¡§®¦¡C¡¨«¸¦ÐÀ³¤F¤@Án¡A´¤µÛ¹ç¤l°aªº¤â¬½¬½ªº¦VµÛÅv©ú®åªº³ïµ²¯{¤F¤U¥h¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø