¥¿¤å 1133³¹ 1¤S¹J¦L±Ò ¤å / »·Ï¬ü°s
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C
1133³¹¤S¹J¦L±Ò388¦r
¨H¤l§g¼L¨½¦³¨ÇµoW¡A¥L«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A·¨¬¥³o»ò¯à³Ü¡A³o¥i¯u¬O·h°_¥ÛÀY¯{¤F¦Û¤vªº¸}¡A¡C¥L¤£·Q³Ü¤F¡A¦ý¤S¤£·Q¦b¦P¾Ç±«e¥áÁy¡An¬O³Ü¤F§a¡A¨{¤l¨½¤õ»¶»¶ªº¡A¤w¸g¦b½ÄˤF¡A³o¤@ªM°s¤U¥h¡A¤@©w±o¦R¡C
¨H¥ú¬ðµM¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§·¨¬¥¡A§g¤l°s¶q¤£¦æ¡A³oªM°s§Ú ¥L³Ü§a¡C¡¨
·¨¬¥¤@½K¬Ü¡A¥L¹ï¨H¥úªº¦L¶HÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A¸Ü³£»¡¹D³o¥÷¤W¤F¡An¬O¥L¦b©F©F¹G¤H¡A¨º´N¦³ÂI¹L¤F¡C¦Ó¥B¥L¤p®ÉÔ¸´¶[±¯¡A²{¦b¤Q´X¦~¹L¥h¤F¡An¬O¦b¯d¤U³o¼Ëªº¦L¶H´N¤£¦n¤F¡C
¡§¨þ¨þ¡K¡K¬JµM³o¼Ë¨º´N¤£n³Ü¤F¡I¡¨»¡µÛ©ñ¤U°sªM¡C
¨H¤l§g¯«±¡¤@ªQ¡A©çµÛ·¨¬¥ªºªÓ»H¡A«¢«¢¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¤£¬O¥S§Ì¤£µ¹§A±¤l¡A¤U¤È§ÚÁÙn¥h¨£¤@Ó«D±`«nªº«È¤á¡C¡¨
¨ä¥L¤H¨£¨ì³õ±½w©M¤U¨Ó¡A¥þ³£ªQ¤F¤f®ð¡A®ðª^¹y®ÉÅܱo¼ö¯P°_¨Ó¡C
¨H¤l§gÁÙ¬O¤£¦º¤ß¡A²´¯]Âà¤FÂà¡A¯æ¥XÆp¥ÛªÜ»T¤ýµ¹¤j®a¤À¡J¡§·Ï¤£¤Ó¦n¡A¤j®a´ê¦X©â§a¡C¡¨
¼B¥V¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§A¤p¤l³o¬O´Hê§§ÚÌ©O¡A18¤@¥]ªº·ÏÁÙ¤£°÷¦n¡H¡¨
¨H¤l§g¨þ¨þ¤@¯º¡A³o®É¤â¨½ªº·Ï¤w¸g¤À§¹¡A¥iÁÙ¦³´XÓ¤H¨S¦³¤À¨ì¡A¦³¨Ç¬°Ãøªº¬ÝµÛ·¨¬¥¡C
¡§·¨¬¥¡A¦³·Ï¶Ü¡H¡¨
·¨¬¥¼L¨¤¤@屡A¨ì¤F³oÓ®ÉÔÁÙ·Q´Hê§´Hê§¥L¡A¤£¹L¤]¨S¦³»¡¤°»ò¡A¦b°Â¨½¯æ¥X·Ï¥µ¦b®à¤l¤W¡A¡C
¡§¤]¤£¬O¤°»ò¦n·Ï¡A¤j®a¹ï¥I©â§a¡C¡¨
¼B¥V¯æ°_¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡A«óªø²°¡A¤W±³£¬O^¤å¡A¥´¶}¤§«á¨½±ÁÙ¦³¤»®Ú¡A¦n¹³¬O³·X¡A¦ý¤£¬O³·X¡A¤ñ³·Xn²Ó¡A¤ñ´¶³q·Ïn²Ê¤@ÂI¡C
¡§³o¬O¤°»ò·Ï¡H«ç»ò¨S¨£¹L¡H¡¨
ÅÇ«T¶W¦³¨Çµo´h¡A¯æ¹L¥h¬Ý¤F¬Ý¡A¬ðµMÅå³Yªº»¡¹D¡J¡§·¨¬¥¡A§A²{¦b¨ì©³¦b¤z¤°»ò§r¡A©~µM©â¤d¨½¹F¤ì¡A³o·Ï¦b°ê¤º¥i¬O¤T¸U¤E¤@²°¡C¡¨
ÅÇ«T¶Wªº¸ÜÅý©Ò¦³¤H³£¶Ì¤F¡A§ÚÀ¿¡A¤@²°·Ï¤T¸U¤E¡A³o¤]¤Ó§è¤F¡C¦Ó¥B¨½±¥u³Ñ¤U¤»®Ú·Ï¡AÅãµM¬O·¨¬¥¦Û¤v©âªº¡A¦Ó¤£¬O¥R¤jÀY¶R¨Ó¤§«á¨ì³o¨½ÅãÂ\ªº¡C
¨H¤l§g´N¹³¦Y¤F»aÃǤ@¼Ë¡A·Pı¨ì«Ü¤£µÎªA¡J¡§«T¶W¡A§A¤£·|¬Ý¿ù¤F§a¡C¡¨·N«ä«Ü©úÅã¡A·¨¬¥«ç»ò¥i¯à©â±o°_³o»ò¶Qªº·Ï¡A¤£·|¬O°²ªº§a¡C
ÅÇ«T¶W±À¤F±À»ó¤l¤Wªº²´´Ø¡J¡§§g¤l¡A§Ú²¦·~¤§«á´N¦b¥«·Ï¯ó§½¤u§@¡A¤°»ò·Ï¨S¨£¹L¡C¡¨
¨H¤l§gÀª§¼ªº¤@¯º¡A³¢«B¦Ë¨º¨Ç¤k«Ä¤l¤]³£¦n©_ªº¬ÝµÛ·¨¬¥¡A³o»ò¶Qªº·Ï¡A¤@®Ú±µªñ¨â¤d¶ô¡A³o¥L¶ýªºþ¬O©â·Ï¡A¤j·Ï¤]¨S¦³³o»ò¶Q°Ú¡A²ª½¬O¦b©â¶Àª÷¡C´Nºâ²{¦b¨»ù¤£µáªº¨H¤l§g¡An¬O©â³oºØ·Ï¡A¦ôp¥Î¤£¤F¥b¦~´N±o©â½a¤F¡C
·¨¬¥§CÀY¦b¦YªF¦è¡A§v¨£ÅÇ«T¶Wªº¸Ü©ï°_ÀY¡A«|¤U¼L¨½ªºªF¦è»¡¹D¡J¡§§O¤H°eªº¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D³oӷϳo»ò¶Q¡A¯u¬O±Ñ®a¡C¡¨³o·Ï¬O¦b°ê¥~¨©µº½µ¹¥L¶Rªº¡A¥L½T¹ê¤£ª¾¹D»ù¿ú¡C§v¨£ÅÇ«T¶W»¡¤T¸U¤E¡A³o¤XªºÁÙ¯u¤ß¯k¤F¡C
¡§§Ú»¡¹À¡A·¨¬¥«ç»ò¥i¯à©â±o°_³oºØ·Ï¡A¡C¡¨¨H¤l§g¤S§ä¦^¤F¨ººØÀu¶V·P¡A¡§µ¹§Ú¤@®Ú¡A§Ú¹Á¹Á¡C¡¨
ÅÇ«T¶W§â·Ï¥µµ¹¨H¤l§g¡A¨ä¥L¤H¨S¦³¦n·N«ä¯æ¡A²¦³º³o·Ï¤Ó¶Q¤F¡A¤@®Ú³»ªº¤W¥LÌ¥bÓ¤ëÁ~¤ô¡C
®É¶¡¦b¤j®a¼ö¯Pªº²á¤Ñ¤¤¹L±o¸§Ö¡A²´¬ÝµÛ¤Q¤GÂI¥b¤F¡A¼B¥V¯¸°_¨»¡¹D¡J¡§®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A§ÚÌ´²§a¡A¦³®É¶¡¦A»E¡C¡¨
¨S¦³¥´À»¨ì·¨¬¥¡A¨H¤l§g«Ü¥¢±æ¡A¤£¹L¤]¨S¦³¿ìªk¡A¥u¯àµ¥¨ì¥H«á¦³¾÷·|¦A»¡¡A¤@©wn§â¤p®ÉÔªº¹L¸`§ä¦^¨Ó¡C
²³¤H¨«¥X¥]©Ð¡A¦bªA°Èûªº±a»â¤U¨Ó¨ìÁ`¥x¡A¨H¤l§g«ÜÃtÅxªº¦b¥]¨½¯æ¥X¤@áç«p«pªº¦Ñ¤HÀY¥µ¦b§a¥x¤W¡C
¡§µ²½ã¡I¡¨
¨ä¥L¤H¨£¨ì¨H¤l§g³o»òÃtÅx¡A¤@Áyªº¸r¼}¡A¥u¦³·¨¬¥©M³¢«B¦Ë¤£«dªº·n·nÀY¡C
èèµ²§¹±b¡A´N¬Ý¨£¤@¸s¤H®Ì®Ì±y±y¨«¹L¨Ó¡C¨«¦b³Ì«e±ªº¬O¤@¦W«C¦~¡A¦Ó«C¦~ªº¨Ãä³µÛ¤@¦W¥|¤Q¨Ó·³¡A¦³¨ÇµoºÖªº¤¤¦~¤H¡C
¨H¤l§g¨£¨ì¤¤¦~¤H¤@´h¡Aºò±µµÛº¡Áy³ß¦âªºªï¹L¥h¡C
¡§«¸Á`¡A±z¤]¹L¨Ó¦Y¶º°Ú¡C¡¨
«¸Á`ºÃ´bªº¬ÝµÛ¨H¤l§g¡J¡§§A¬O¡K¡K¡¨
¨H¤l§g«æ¦£¦b°Â¨½¯æ¥X¦W¤ù¡J¡§«¸Á`¡A³o¬O§Úªº¦W¤ù¡I¡¨
«¸Á`¯æ¹L¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§A¬Ý§Ú³o°O©Ê¡Aì¨Ó¬O¨H¸g²z¡C¡¨
¨H¤l§g³µÛ¯ºÁy»¡¹D¡J¡§±z¬O¶Q¤H¦h§Ñ¨Æ¡I¡¨
«¸Á`¬ÝµÛ¯¸¦b¨º¨½ªº¤@¸s¤H¡A°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¡H¨H¸g²z¤]¹L¨Ó¦Y¶º¡H¡¨
¨H¤l§g»¡¹D¡J¡§¦P¾Ç»E·|¡A¡C¡¨
¡§®@¡I¡¨«¸Á`®@¤F¤@Án¡A¡§§ÚÁÙ¦³¨Æ±¡¡A«¥Ì¦³®É¶¡¦A²á¡C¡¨
¨H¤l§g¬Ý¤F«C¦~¤@²´¡Aª¾¹D³oÓ«C¦~¨¥÷¤@©w¤£Â²³æ¡A¤£µM¾ÌµÛ«¸Á`ªº¦a¦ì¡A«ç»ò¥i¯à³¦b¤@Ãä¡C¥L¤]·Q»{ÃѤ@¤U¡A¥i¤ß¨½©ú¥Õ¡A¦Û¤vÁÙ¤£°÷¸ê®æ¡A¦Ó¥B«¸Á`¤]¨S¦³µ¹¥L¤¶²Ðªº·NÃÑ¡A¥u¯àÂIÀY¡C
¡§¦nªº¡I¡¨µM«á¶]¨ìÁ`¥x¡A¤S¦b¥]¨½¯æ¥X¤@áç¦Ñ¤HÀY¡A¡§«¸Á`ªº±b§Úµ²¡C¡¨
«¸Á`¨Ã¨S¦³ªý¤î¡A¹ïµÛ¨Ãä«C¦~¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¤µ¤Ñ¥u¬O²²³æ³æ¦Y¤FÂI®a±`«K¶º¡A¹ê¦b¬O©Û«Ý¤£©P¡C¡¨
¦~»´¤H¨S¦³¦^µª¥L¡A³o®É«¸Á`¤~ª`·N¨ì¡A«C¦~ªºÁy¦â«Ü¤£¦n¬Ý¡AÂù²´«ãÀüµÛ«e¤è¡C
«¸Á`¶¶µÛ¦~»´¤H¥Ø¥ú¬Ý¹L¥h¡A¥u¨£¤@¦W¦~»´¤H¼L¨½¥pµÛ·Ï¡A¥¿¦b¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ¥LÌ¡C³o®É½Ö³£·Pı¨ì®ðª^¦³¨Ç¤£¹ï¤F¡AµL½×¬Oèèµ²§¹±bªº¨H¤l§gÁÙ¬O«¸Á`¥LÌ¡A¥þ³£¬ÝµÛ·¨¬¥©M¨º¦W«C¦~¡C
·¨¬¥«¨¼L¤@¯º¡A©ï°_¤â¥´¤FÓ©Û©I¡J¡§¦L¤Ö¡AÁÙ¯u¬O¥©¡A©~µM¯à¦b³oÓ¦a¤è¹J¨ì§A¡C¡¨
«C¦~¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¦L±Ò¡J¡§·¨¬¥¡I¡¨¦L±Ò¤ú¾¦«r±o¹Ç§sª½ÅT¡C
·¨¬¥¨þ¨þ¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§v»¡§A§Ì§Ì¥Ç¤F¨Æ¡A³Qĵ¹î§ì¤F¡A¬O¯uªº¶Ü¡H¡¨
¦L±ÒÁy¦âÀþ¶¡ÅܱoÅK«C¡AÂù¤âºòºò´¤µÛ®±ÀY¡An¤£¬Oª¾¹D¥´¤£¹L·¨¬¥¡A¦ôp¦´N¨R¹L¥h¤F¡C
¡§¹É¹É¹É¡I¡¨·¨¬¥¼L¨½¹É¹É¦³Ánªº»¡¹D¡J¡§§A¨ºÓ§Ì§Ì¤]¬O¡A¾ã¤Ñªº·S¬O¥Í«D¡A²{¦b§â¦Û¤v·f¶i¥h¤F§a¡AÁÙ³s²Ö¤F§A̦L®a¡A§A»¡¥L«ç»ò´N¤£¯à¦Ñ¹êÂI©O¡C¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¾i¤£±Ð¤÷¤§¹L¡A¦L§ÇÅܦ¨¤@°ï¯äª¯«Ë¡A§A¦Ñ¤lªº³d¥ô¥i¤£¤p¡C¦Ó§A³oÓ·íôôªº¡A¤]¨S¦³ºÉ¨ì¸q°È¡A³o³£¬O§A̪º¿ù¡C¡¨
¦L±Ò¯Ý¤f¤@°}°_¥ñ¤£©w¡AÁy¦â¥Ñ«CÅܦ¨¤F¬õ¦â¡A¬ÝµÛ·¨¬¥ªº²´¨½œ`¦ò¯à¼Q¤õ¨Ó¡A¡C
·¨¬¥Áy¤Wªº¯º®e¶V¨Ó¶VÀéÄê¡J¡§§A̤]¤£n®I«è½Ö¡A¨ä¹ê¦L§Ç¶i¥h¤]¬O¦n¨Æ¡C¬F©²À°µÛ§A̱Ш|¥L¡A§A̦L®a¤]¬Ù¤ß¤F¡A¦h¦n°Ú¡C¡¨
«¸Á`Áy¤Wªº¦Ù¦×©â°Ê¤F¤@¤U¡A³oÓ·¨¬¥ªº¦~»´¤H¬O½Ö¡H©~µM´±³oÓ©M¦L±Ò»¡¸Ü¡A¦Ó¦L±Ò³sÓ§¾³£¤£´±©ñ¡C·QµÛ·QµÛ¡AÁy¦â¬ðµM¤@ÅÜ¡AÀY¥Ö¤@°}µo³Â¡C¯àÅý¦L±Ò³o»ò§Ô®ð§]Ánªº¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¥s·¨¬¥¡A¨º¦b¥_¨Ê«°¥u¦³¤@Ó¡C
¨H¤l§g³oÓ¤G³fˬO¨S¦³·Q¨º»ò¦h¡A¥u¬O¬Ý¨£¦L±Ò³Q®ð±o´ý¨³£ÎG¶Û¡A¤ß¨½¤@°}¤j½|¡C¨º¬O½Ö°Ú¡A¨º¥i¬O«¸Á`ªº«È¤H¡A§Y¨Ï§A·¨¬¥©M¥L»{ÃÑ¡A¤]¤£¯à³o»ò»¡¸Ü°Ú¡C¦Ó¥B«¸Á`ª¾¹D§A¬O§Úªº¦P¾Ç¡A²{¦b§A±o¸o¤F¤H®aªº«È¤H¡AÁÙ¤£±o©Ç¸o¨ì§Ú¨¤W¡H¨º±N¨Ó¦³¥Í·NÁٯ൹§Ú¡H
·Q¨ì³o¤@Án«ã§q¡J¡§·¨¬¥¡A°÷¤F¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¨º¬O½Ö¡H¨º¬O«¸Á`ªº«È¤H¡A§A«ç»ò¯à³o»ò©M¤H®a»¡¸Ü¡C¡¨
«¸Á`§v¨£¨H¤l§gªº«ã§q¡AÁy¦â¬ðµMÅܱo¦³¨Ç¥j©Ç¡C¥L¥H¬°¨H¤l§g©M·¨¬¥¬O¦P¾Ç¡A¤@©wª¾¹D·¨¬¥ªº¨¥÷¡C¥»¨ÓÁÙ·Q©O¡A¥H«án¦h¦h©M¨H¤l§gÁp¨t¡A§â©Ò¦³ªº¹q±è¥Í·N³£¥æµ¹¨H¤l§g¡C¥i²{¦b¬Ý¨Ó¨S¦³¥²n¤F¡A§@¬°¦P¾Ç©~µM¤£ª¾¹D¹ï¤èªº®a¥@¡A¨º¥u¦³¤@Ó¥i¯à¡AÃö¨t¨Ã¤£«ç»ò¦n¡C
¦pªG¨H¤l§gª¾¹D¦Û¤v¨º¤@Án«ã§q¡A¤£¦ý°¨§¾¨S©ç¦n¡A¦Ó¥BÁÙ§â¤jµ§ªº¥Í·N³£©ç¨S¤F¡A¤£ª¾¹D³oÓ®a¥ë·|¤£·|¯æ¶ô¨§»G¼²¦º¡A©ÎªÌ§Ë®Ú±±ø¤W¦Q¡C
·¨¬¥¤â¨½§âª±µÛ·ÏÀY¡A¬Ý³£¨S¬Ý¨H¤l§g¡J¡§¦L¤j¤Ö·Ý¡A§A§@¬°¤@¦W¤½°Èû¡A©~µM¨ì³o¨½¨Ó¦Y¶º¡CµL½×¬O§O¤H½Ð§AÁÙ¬O§A¦Û¤v±Ç¸y¥]¡An¬O¶Ç¥X¥h¡A¨º¼vÅT¥i¤£¤Ó¦n°Ú¡Cª¾¹Dªº§A¥u¬O¦Y¤F¹y¶º¡A¤£ª¾¹DªºÁÙ¥H¬°§A³Q¬Y¨Ç¦l°Ó©ÔÃl»G»k¡An¥HÅv¿Ñ¨p©O¡C¡¨
¦L±ÒÁy¦â¥Ñ¬õÅܦ¨¤Fµµ¦â¡J¡§·¨¬¥¡A§A¤£n¦å¤f¼Q¤H¡C¡¨
·¨¬¥«¨¼L¤@¯º¡AÁq¤FÁqªÓ¡J¡§§Ú³o¥i¬O¬°¤F§A¦n¡A©Ò¥H¤~»¡¤F³o¨Ç¡A¬JµM§A¤£Ä@·N§v´N·í§Ú¨S»¡¡A¡C¡¨
³o®É¨H¤l§g¤S»¡¸Ü¤F¡J¡§·¨¬¥¡A§A¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡A§Úªº¸Ü§A¨S§v¨ì¶Ü¡H°Ú¡H¡¨
³o¤@¤U¨º¨Ç¦P¾Ç¥i³£¹ï¨H¤l§g·P¨ì¤£º¡¤F¡A´N¬O¨º¨Ç¥®É©M¨H¤l§gÃö¨t¤£¿ùªº¤]³£·Pı¨ì¥L¤Ó¹L¤À¤F¡C¦A«ç»ò»¡·¨¬¥¤]¬O¦Û¤vªº¦P¾Ç¡A§A¤£À°¦£¤]´Nºâ¤F¡A©~µMÁÙ³o¼Ë©M¤H®a«ã§q¡C
³¢«B¦Ë¨IµÛÁy»¡¹D¡J¡§¨H¤l§g¡A§A¥H¬°§A¬O½Ö°Ú¡A¦³¨âÓ¯ä¿ú¨à´N¤£ª¾¹D¦Û¤v©m¤°»ò¤F¡C¤H®a·¨¬¥¤£¬O§A¤â¤U¡A¤£¦Y§A¡A¤£³Ü§A¡A§ó¤£¯æ§A¤@¤À¿ú¡A©~µM³o»ò©M¥L»¡¸Ü¡C¡¨
³¢«B¦Ë³o»ò¤£«È®ð¡AÅý¨H¤l§g¹y®É¤U¤£¨Ó¥x¤F¡A¤£¹L¥L¤£´±©M³¢«B¦Ë«ç»ò¼Ë¡A¦Ó¬O«è«ëªº¬ÝµÛ·¨¬¥¡C
¡§·¨¬¥¡A°¨¤Wµ¹«¸Á`©M¥Lªº«È¤H¹Dºp¡A¤µ¤Ñªº¨Æ±¡§Ú´N·í¨S¦³µo¥Í¹L¡Cn¬O¯à±o¨ì«¸Á`©M¥L«È¤Hªºì½Ì¡A§Úµ¹§AÓ¾÷·|¡A¥i¥H¨ì§Ú¤½¥q¨Ó¤W¯Z¡C¡¨
«¸Á`Áy¦âÅܱo§ó¥[¥j©Ç¡A¹ï¨H¤l§gªº¦L¶H¦A¤@¦¸¤j¥´§é¦©¡C³oÓ¨H¤l§gÁÙ¯u¦³·N«ä¡A¨Ã䦳³o¼Ë¤@Ó®a¥@³q¤Ñªº¦P¾Ç©~µM¤£ª¾¹D¡AÁÙ¤j¨¥¤£ºFªºµ¹¤H®a¤@Ó¾÷·|¡A¨ì§A¤½¥q¥h¤W¯Z¡Cn¬O·¨¬¥¯uÄ@·N§äÓ¤u§@¡A¥L·|²@¤£µS¿Ýªº§â·¨¬¥©Ô¨ì¥L¤½¥q¥h¡A¸³¨Æªøªº¦ì¸mµ¹·¨¬¥§¤¡A¨Ã¥BÃØ°e¤½¥q¤@¥bªºªÑ¥÷¡C
·¨¬¥²´´Ø·L·LÖ©¤F°_¨Ó¡A¬ÝµÛ¨H¤l§g´Ë§Nªº»¡¹D¡J¡§¨H¤l§g¡A¤£n§â¦Û¤v¦ì¸mÂ\±o¤Ó°ª¡A¤£µM¤@Ó¤£¤p¤ßºL¤U¨Ó¡A§A·|¦ºªº«ÜºG¡C¡¨
¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E
¤µ¤Ñ¨â§ó¡I¡I¡I¡I
¡ñ¡ñ
¡ñ¡ñ .. ¼öªù¤p»¡³Ì§Ö§ó·s,Åwªï¦¬ÂÃ.