¥¿¤å ²Ä1647³¹ §Ú¥s´HÂÍ¡]¤W¡^ ¤å / ÅεۤӶ§ªº¿ß
¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I
²Ä1647³¹§Ú¥s´HÂÍ
¤j¯««Ò»¡¹D¡J¡§¥h¤F¤U¬É¡A§A´N¥u¯à°÷¹F¨ì¤E¥È¤ÑÃMªº°ª«×¡A©ñ±ó§A©Ò¦³ªº¦Ü°ªµL¤Wªº¦a¦ì¡C§A±N¥¢¥h§A·R±¤ªºÂùÁl¡C§A¤£·|¦A¬O¤H§Î¡C¥u¦³§A¯à°÷§ä¨ì¥D¤H¡A¤~¯à«·sÅܬ°¤H§Î¡C¦ý¤H¬O³oÓ¥@¬É¤W³ÌÀ¶®z¡A¤S¬O³Ì³g°ý¡A³Ì¬¾·âªº¡C¡¨
¡§Ãø¹D¤U¬É¡A´N¬O§Ú̬ݨ쪺¤U¬É¡H¡¨´HÂͦ³¨Ç¥¢¸¨¡C
¡§¨º¤]¦³¦n¤H¡I¦]¬°¦³·R«ë±¡¤³¡A©Ò¥H¤H¤£¬O¥þÃa¡A¤]¤£¥þ¦n¡I·Qn¹J¨ì¯u¤ßªº¦n¤H¡A³oÓ¦n¤H¤Sn±j¤j¡I¥i¯à§An¦A§Ô¨ü¤Q´X¸U¦~ªº©t¿W¡I¡¨¤j¯««Ò»¡¹D¡C
´HÂͧN²Hªº»¡¹D¡J¡§¦pªG¯u³£¯à°÷§ä¨ì¡A¤Q´X¸U¦~ªº©t¿W¡A³oÓ¥N»ù¹ê¦b¬O¤Ó¤p¤F¡C¡¨
¡§¤W¤Ñ¬O¤½¥ªº¡A¥L̤£·|¦b§A±j¤jªº®ÉÔ»{ÃѧA¡I¦Ó¥u·|¦b§A³Ì®z¤pªº®ÉÔ¡A§A¤£¦ýn´M§äªº¬O¤@¦ì¦n¤ß¤H¡AÁÙ»Ýn´M§ä¤@¦ì¦n¤ßªº±jªÌ¡I¦pªG§ä¤£¨ì¡A§A¤£·|¹³§O¤H¤@¼Ë¦^¨Ó¡C¦]¬°§A°¤Uµ¥¯Å¡A¤w¸g¨B¤J¸U§T¤£´_¡I¡¨
¡§Áa¨Ï¸U§T¤£´_¡I§Ú¤]n§ä¨ì¦X¾Aªº¤H¡A¬JµM¥Ã¥Í¹Ò¨S¦³¡I¨º§Ú´N¥h¤U¬É¡A¦A¤]¨S¦³¡C§Ú¤]¨S¦³¥²n¬¡µÛ¡I¡¨´HÂÍ»¡¹D¡C
¤j¯««Ò»¡¹D¡J¡§§Ú¤£À³¸Ó§i¶D§A³o¨Ç¡I§ÚÁÙ¨S¦³»¡²M·¡¡A§A¨ì¤U¬É¡A¤£·|¦A¦³²{¦bªº°O¾Ð¡C°£«D§A¯à°÷«·sÅܦ^¤H§Î¡C§A¥uª¾¹D§A¬O¤E¥È¤ÑÃM¡A§A»Ýn´M§ä¤@Ó¥D¤H¡C¥i¬O§A¤£ª¾¹D¡A¤°»ò¼Ëªº¤H¤~¬O¡C§A¥u¦³¸ò¤E¥È¤ÑÃM¤@¼Ëªº¤T¤Q¸U¦~¡I¡¨
¡§¤T¤Q¸U¦~¤@¨ì¡A¤E¥È¤ÑÃM¥i¥H¦^¨ì¥Ã¥Í¹Ò¡A´M§ä¦Û¤vªº¥D¤H¡C¦Ó§A¡A«o·|¸g¾ú¸U§T¤£´_¡C¨ì¦º¡A³£¤£ª¾¹D¦Û¤vªº°l¨D¬O¤°»ò¡I¦]¬°¨ºÓ®ÉÔ¡A§AÁÙ¬OµLªk¦^¾Ð°_³o¨Ç¨Æ¡Cȱo¶Ü¡I«Ä¤l¡I¡¨
¡§§Ú¤£n©t¿W¡I¦pªG¯uªº¦³¤°»ò¬O§Ú®`©Èªº¨Æ±¡¡A¨º´N¬O©t¿W¡A¸ò©Ò¦³¤Hªº¬ÈÄß¡I§Ún¥h¡A¦Ü¤Ö§Ún´M§ä¨ì¤@Ó¡A¤£®`©È§Úªº¤H¡I¡¨´HÂͲ`±¡ªº»¡¹D¡C
¤Ñ¦Ð¤l¦¹®É»¡¹D¡J¡§¥h§a´HÂÍ¡I¤£n°µÅý¦Û¤v«á®¬ªº¨Æ±¡¡Aþ©È³o¥ó¨Æ¬Ý¤W¥h¹³¬O¿ùªº¡I¡¨
¡§¶â¡I¡¨´HÂÍÂIÀY¡C
¤j¯««Ò»¡¹D¡J¡§¤Ñ¨c§Ú´Nµ¹§A¥´¶}¤F¡A¤Ï¥¿¤Ñ¦Ð«Ò¤]¥u¬O¦b®ðÀY¤W¡Aµ¥¥Lªº®ð®ø°£¤§«á¡A¤£·|¹ï§A¨p¦Û¤U¬É°l¨s¡C³Ì²×³£¬O§A¦Û¤v¿ï¾Üªº¸ô¡I§Ṳ́]¤£¯à°÷À°¨ì§A¤°»ò¡I¥un§A¦Û¤vı±o§Ö¼Ö¡A¨º´N¨¬°÷¡I¡¨
´HÂͲĤ@¦¸¦³¤F·P°Ê¡I
³oºØ·P°Ê¸ò¤÷¥À¿Ë¹ï¦oªºÃö·R¦³©Ò¤£¦P¡Aì¨Ó¥LÌÁöµM©È¦Û¤v¡A«oÁÙ¬O¯à°÷°µ«Ü¦nªºªø½ú¸ò¥ë¦ñ¡C
¡§³Ì«á¯¬ºÖ§A¡I¡¨´HÂ͹ï¤Ñ¦Ð¤l»¡¹D¡A¡§¤]³\§A¤£»Ýn¸ò§Ú¦b¤@°_¡A§A¤]·|·P¨ì¶}¤ßªº¡C¡¨
¡§§A¤]¬O¡I¡¨¤Ñ¦Ð¤l¯¬ºÖ¹D¡C
¡§¦U¦ì¡I«á·|µL´Á¡I¡¨
´HÂ͸¨¤U¤F¦o¦b¥Ã¥Í¹Òªº²Ä¤@ºw²´²\¡A¦o¬Û«H³o¤]¬O¦Û¤vªº³Ì«á¤@ºw²´²\¡C¦o¤£·Q¥h¸ò¤÷¥À¿Ë¹D§O¡A±±o¨ì³Ì«áµLªk°µ¥X¨MÂ_¡C¦o²{¦b¬O¼ÝµM¨MµMªº¤U¬É¡C
·í¦o¶}©l¼Y¸¨¡A¨¤Wªº¥Õ¦ç³Q¿U¿N¬pºÉ¡A¨ÂßÅܦ¨¤F¤@¥u¤p¯QÀtªº§Îª¬¡C¼ä¥Õªº¦ÐÁl¤£Â_ªºÁY¤p¡An¤£¬O¦o³Ì«áªº¬è¨D¡A¬è¨D¦Ü¤Ö¦Û¤vÁÙ¯à°÷¸ò´¶³qªº§¤ÃM¦³ÂI®t§O¡A¥i¯à¥¿¬O³o¼Ëªº¬è¨D¡A¤~«O¯d¦í¤F¦Û¤vªº¦ÐÁl¡C
¦oÅܦ¨¤F¤@¥u¹³¬O¤p¯QÀt¤@¼Ëªº§¤ÃM¡A°£¤F¥i·R¡AI«á¦³¤@¹ï¤p¯Í»H¡A´N¦A¤]¨S¦³¤°»ò¯S§O¤§³B¡C¦oªº°O¾Ð¶}©lºCºCªº®ø¿Æ¡I
´HÂÍ´Nª¾¹D¤@¥ó¨Æ¡A¦o¨Ó¨ì³o¨½¡A¬On´M§ä¨ì¥D¤Hªº¡C§Y«K¬Oµ¥«Ý¤W´X¤Q¸U¦~¡A¦o¤]¦b©Ò¤£±¤¡C
¥u¥i±¤¡A¦oÁöµM¥i·R¡A§Y«K¬O¤k«Ä¤l¡A¤]¤£Ä@·N§â¦o·í§@¦Û¤vªº§¤ÃM¡C²¦³º¤U¬É¡AÁö»¡¨S¦³µ¥¯Åªº®t¶Z¡C¦ý¬O¦Û¨ªº¹ê¤O¡Aµ¥¦P¤_µ¥¯Å¡I
±jªÌ¤~¦³¸Ü»yÅv¡A±jªÌ¤~¯à°÷¬°©Ò±ý¬°¡C®zªÌ¥u¦³·QºÉ¤@¤Á¿ìªkÅܦ¨±jªÌ¡A¤~¯à°÷¦³©Ò§@¬°¡A§_«h¡A¤@¤Á³£¬OªPµM¡C
¦b¤U¬Éªº³oµu¼Èªº®É¶¡¨½±¡A¦o¬Ý¹L¤Ó¦hªºº¸¸·§Ú¶B¡A¤Ä¤ß¤æ¨¤¡AÀ¶®z»P³g°ý¡C¦n¦Y»PÃi´k¡I
¦Û¨p»P¦Û§Q¡I
¤£¬O´HÂͬݤ£¤W§O¤H¡A´N¬O§O¤HÀ£®Ú´N¨S¦³ª`·N¨ì¦o¡C
®É¶¡¬Ý¤W¥hº©ªø¡A«o¨Ì¨S¦³¥ô¦ó¤H³Q´HÂͬݤW¡Cþ©È¥u¬O¤@Ó¦n¤ß¤H¡I
¥@¶¡ªº¦n¤ß¤H¡A³£¦º¤F¡I
¦º¦b³o¨Ç·Qn¬¡¤U¥h¡A´N¤@©w»{¬°n¥Î¨¸´c¤â¬q¡A¤ß¬½¤â»¶ªº¤H¡C¤Ñ¯uªº¤H¡A§Y«K¯uªº¬O¬Ý¤W¦o¡C¤]·|¦bªø½úªººÊ·þ¤§¤U¡A©ñ±ó¿ï¾Ü´HÂͪº·Qªk¡C
¦b³oÓ¥@¬É¡Aþ©È¥u¬O§¤ÃM¡A³£n¯à°÷³Ì¦n¡A´N¤£¯à°÷¿ï¾Ü³Ì¨S¥Îªº¡C
¦o¤£¦A¬O¦Ü´L¤Ñ¯«§¤¡A¦o¤]¤£¬O¤U¬É³Ì°ªµ¥¯Åªº¤E¥È¤ÑÃM¡C¥u¬O¤ñ³Ì§C¯Åªº§¤ÃM¡AÁÙn§C¤@¯Åªº§¤ÃM¡C°£¤F¥i·R¡A¨S¦³¥ô¦ó¥Î¡C¦Ó¥B¦oÁÙª¾¹D¡A¦Û¤v·Qn¦Yªº¥l³ê¯]¡A¥²¶·¬On³oÓ¥@¬É¤W³Ì¦nªº¥l³ê¯]¡C
¦Ó³o¼Ëªº¥l³ê¯]¡A²ª½´N¬O¤dª÷Ãø¶R¡C
½Ö·|«_µÛ³Q¼J¯ºªº¦ñÀH¡A¿ï¾Ü¦o·í§¤ÃM¡H¤S¦³½Ö·|´²ºÉ®a°]¡A¬°¦oªº¦¨ªø¡A´§ª÷¦p¤g¡C³£¨S¦³¡I
³o¨½¤£¬O¥Ã¥Í¹Ò¡A³o¨½¬O¨CÓ¤H³£Ä±±o¦Û¤v¦Û¨Ãø«Oªº¥@¬É¡C
ª½¨ì³°¶³ªº¥X²{¡I
³o¬O¤@ӬݤW¥h¸ò¦o·í®É®t¤£¦h¤jªº«Ä¤l¡A«o¦³µÛ¦PÄÖ¤H¤£¤@¼Ëªº·Pı¡C¦bÁÙ¨S¦³¥¿¦¡±µÄ²¤§«e¡A´HÂÍ´N¹ï³°¶³¦³¤F¤@ºØ¤£ª¾¹D«ç»ò§Î®eªº·Pı¡C
¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¸òµÛ¥L¨«¡I¦b´HÂÍÁÙ¦³µu¼È®É¥úªº®ÉÔ¡A°¨¤W´Nn¦Ç¸·Ï·Àªº±¡ªp¤U¡C
§Y«K³°¶³¤w¸g¿Ë¤f»¡¤£n¦o¡A«oÁÙn¸ò¦o°µªB¤Í¡C¦onªº¡A¥u¬O°µªB¤Í¡Iþ©È¥u¬Oµu¼Èªº®É¥ú¡I¥un¦³¤@Ó¤£®`©È¦Û¤v¡A¯u¤ßªºªB¤Í´N¥i¥H¡I
þ©È¬°¤FªB¤Í¡A¥i¥H¿ï¾Ü¦º¡C
´HÂͬ°¤F«OÅ@³°¶³ªºµ´«~¥l³ê¯]¡A³oªT¦o¸g±`±±¨î¤£¦í¡A´N·Qn§]±¼ªºÄ_ª«¡Cª½¨ì¦Û¤v¨t«¶Ë¡A²´«e³oÓ«±¡«¸qªº¤H¡A³ºµM¿ï¾Ü¤F¦o§@¬°¦Û¤vªº§¤ÃM¡A¤ß¤¤¨S¦³¤@µ·µ·ªº«è®¬¡A¨S¦³¤@µ·µ·ªº¶û±ó¡C
¤]¬O±q¨º¤@¨è¶}©l¡A´HÂͤߤ¤¹³¦B¤@¼Ëªº¤ß¡A³Q¤£Â_ªº¿Ä¤Æ¡C³°¶³¥X¥h¬°¦o§ä¤º¤¦¡A¦o´N¦u¦b¤J¤f³B¡A¤é©]«ä©À¡Cþ©Èª¾¹D¬Oµu¼Èªº¤À¶}¡A´HÂͤߤ¤³£¬O¤£ªÙ¡C
¤@ª½¥H¨Ó¡A¦o³£¨S¦³³o»ò´Á«Ý¨£¤@Ó¤H¡CÂ÷¶}µu¼Èªº®É¥ú¡A´Nn¨ü¤£¤F¡A¤ß¤¤¹³¬O¤d¸U¥u¿ÂÃÆµÛ«æ¶ÃÂà¡C
µ¥³°¶³¦^¨Ó¡A°µ¥X¥@¶¡³Ì¦nªºµ´«~¥l³ê¯]¡Aþ©È¬O¦A¾j¡Aþ©È¬Oª¾¹D±N¨ÓÁÙ¬O¥i¥H¦Y¨ì¡A´HÂ̬ͨO§t¦b¼L¨½¡A¤£ªÙ±o§]¤U¡Cª½¨ìºCºC¿Ä¤Æ¡I
¨º²H²Hªº¨ý¹D¡AÁÙ¦b¦Þ¦y¦^¨ýµL½a¡I
¡§¤p§¬§¬¡I«¥Ì¥H«án¥h¥@¬É³}³}¡A¶¶«K®ø·À¨¸´c¤§ª«¡I¥H«á§ÚÌÁÙn¥h¤Ñ¯«¹Ò¡A¥h³q¯«¬É¡C²{¦b§AÁÙ¤p¡A§ÚªºªÓ»HɧAwµÛ¡C±N¨Ó§A¦¨¦~¤F¡A¦«µÛ§Ú¸¨ì§Ú¨S¦³¨ì¹Lªº¥@¬É¡C¡¨
³o¬O³°¶³¸ò¦oªº¬ù©w¡A³o±N·|¬O¦o³o½ú¤l°ß¤@¬¡¤U¥hªº²z¥Ñ¡C
¡§¤j¯««Ò¡I¤Ñ¦Ð¤l¡I§Ú§ä¨ì¤F¥Í©R¤§¤¤³Ì«nªº¤H¡A¦o¤ñ§Ú·Q¶H¤§¤¤ªºÁÙn¦n¡C¡¨
¥»¤å¨Ó¦Û¬Ý• ¡@