¥¿¤å ²Ä¥|¤Q³¹ ³´¶i¦º§½ ¤å / ²r¤l
³B²zs¨p¤å¥ó®É¥X¿ù
§õªê¦^¨ì«°¥~ªº¤jÀç¡C¸³¤p¤¡¤òxC«ß°¨¥ý¦æªð¦^¡A§v»¡§õªê¦^¨Ó¤F¡AÀH§Y¥^¦£»°¨ì«Ó±b¡A¸ß°Ý¶i¤Jªe¥_ªº®É¶¡¡C
§õªê¤ß±¡¨I«¡AÁy¤Wªº¯º®e«Ü«j±j¡A¦Ó¥BÅã±o«D±`¯h¾Î¡Aµ¹¤H¤@ºØ¤ß¤O¥æ·ñªº·Pı¡C¸³¤p¤¡µ¥¤H·t¦ÛÅå³Y¡C±q¨M©w«æuªe¥_§ð±þª÷x¶}©l¡A§õªê´ý¨¤W¤U´N¥Rº¡¤F±þ®ð¡A¨ººØ¤@©¹µL«eªº®ð¶ÕÅý³¡ÄÝ̹ïªe¥_¤§¾Ô¥Rº¡¤F«H¤ß¡AµM¦Ó¡A¶È¶È¹L¤F´XӮɨ°¡A§õªê´N§PY¨â¤H¡A³oÅý¤@À°±N«ÓÌ»D¨ì¤F¤@ªÑ¤£²»ªº¨ý¹D¡C
©¨¸»¼¹L¨Ó¤@ªM¼ö¯ù¡C§õªê¦ù¤â±µ¹L¡A±æµÛ©¨¸^«Tªº±¤Õ¡A¤ß¨½¨S¨Ó¥Ñ¦a¤@°}Ÿ®ß¡C¦b¦Ñ¯Rªº¬G¨Æ¨½¡A©¨¸³o®ÉÔ¦ü¥GÁÙ¦b¦Ñ®a´ö³±¡A¤£¤[¥L´Nn¨ì¼B±b¤U®Ä¤O¡AµM«á¹J¨ì©v¿A¡A¶}©l¥L½÷·×¦Ó´d·[ªº¤@¥Í¡C©v¿A¡H©v¿A²{¦b¦bþ¡H¦pªG§Ú¶i¤Jªe¥_§@¾Ô¡A±µµÛ«n¤U¨X¨ÊÀ°§U¤ý¹Ü¨ú¬Ó²Î¡A¨º»ò²{¹ê´N©M¦Ñ¯Rªº¬G¨Æ§¹¥þ¤£¤@¼Ë¤F¡C¦Ñ¯Rªº¬G¨Æ¨ì©³¬O¤£¬O¯uªº¡H¦pªG¬O¯uªº¡A¯uªº¦³¹t±d¤§®¢¡A¨º¨X¨Ê¬O¤£¬On³Qª÷x§ð§J¡H
§õªê·Ð藍¦w¡A·Pı¯Ý´eÃø§Ô¡C¥Lªøªø¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¿ËÎî¦a©ç©ç©¨¸ªº«áI¡A¡§§A§Y¨è°µ¦n·Ç³Æ¡A±a¥|Ó«ü´§ªºªê½Ãx¥ý¦æ»°uªe¥_¡C¡¨
©¨¸¬Ý¨ì§õªê¤ß¯«¤£¹çªº¼Ë¤l¡A¥»¨Ó¦³¨ÇÊØÊסA¥H¬°§Î¶Õ¦³ÅÜ¡A¨S·Q¨ì§õªê¤@±i¼L¡A´N¬O©R¥O¦Û¤v¥ý¦æ»°uªe¥_¡A·í§Y¤ßªá«ã©ñ¡A¿E°Ê¦a°Ý¹D¡J¡§¥D¤OÀH«á¸ò¶i¶Ü¡H¡¨
¸³¤p¤¡¤òxµ¥¤H¤]ºò±i¦a±æµÛ§õªê¡C³o¬Oªê¯Px²Ä¤@¦¸¶i¤J¤j§º¡A¥_¤èº~¤H²Ä¤@¦¸¬°»î²o¹Ú¶ªº¬G°ê§@¾Ô¡A¨ººØ¤ß±¡µLªk¥Î»y¨¥©M¤å¦r¨Óªíz¡AÁöµM§õªêªº³Ì²×¥Øªº¬O¬°¤Fªê¯Pxªº¥Í¦s¡A¦ý±q¥t¤@Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A§õªê¹ê²{¤F©õ¤éªº¿Õ¨¥¡A±aµÛ¿ñªFº~¤H²×¤_¦^¨ì¤F¬G°ê¡C
¡§©ú¤Ñ¦¤W¡A³Ó±¶xªº»¯ªÃ²W¡A¤Ó쩲ªº©I©µ¨`±N¦U±a¨â¤d¤H°¨ÀH§A¤@¦P»°uªe¥_¾Ô³õ¡C¡¨§õªê²H²H¦a»¡¹D¡A¡§§A¬O³o¤äx¶¤¦a²Î¨î¡A»¯ªÃ²W©M©I©µ¨`³£§v§Aªº«ü´§¡C§A°¨¤W¥h·Ç³Æ¡Aµ¥§ÚÌij¨Æµ²§ô«á¡A§Ú¦A©M§A¥J²Ó»¡»¡¡C¡¨
©¨¸°ª¿³¦aµªÀ³¤@Án¡A¿³¨R¨R¦aÂ÷¶}¤F«Ó±b¡C
=
¡§¤j¦Pªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H¥i¦³¤°»ò³Ì·s®ø®§¡H¡¨§õªê¤@¤âºÝ¯ù¡A¤@¤â¥Ü·N²³¤H§¤¤U¡C
¡§¤j¦P¦a¾Ôªp¤@ª½«Ü¿E¯P¡C¤×¨ä¤WÓ¤ëªì¡Cª÷x§â¥D¤O½Õ¨ì«C}¹D¤@½uµo¤O²r§ð¡C¡¨®ã¶³«æ¦£»¡¹D¡C¡§¤ý¦m©Mù«Ó¦bµL©`¤§¤U¡C§â¶m§L©Ô¤W¥h¡C©Mª÷x«÷®ø¯Ó¡C¾ÉP·l¥¢ºG«¦ý¦Û±qÅK«Ó§â¤¸U®Lx«R¸¸°e¨ì¤j¦P«á¡C§Î¶Õ¨³³t§áÂà¡C¦Óª÷x³sÄò§ðÀ»¨âÓ¤ë¤w¸g¯h¾Î¤£³ô¡C¤j¦P¾Ô³õ¦]¦¹³´¤J»ø§½¡C¡¨
¡§©v¿«³s§ð¨âÓ¤ë¡C¦Ü¤µ¥¼¯à¥´¨ì¤j¦P«°¤U¡C¦ôp«D±`ªq³à¡C¡¨¤òxÑ»¶·¯º¹D¡C¡§¤£¥X·N¥~¦a¸Ü¡C¥L̰¨¤W´Nn°±¤î§ðÀ»¡C¦]¬°±q®É¶¡¤W±Àºâ¡C§Ú̦a¥D¤O§Önªð¦^¤j¦P¤F¡C¡¨¤òx¬Ý¬Ý§õªê¡C¤S¬Ý¬Ý¦b®y´X¦ì¤j«Ó¡C¯«±¡¦³¨Ç±o·N¡C¡§§AÌ»¡¡C©v¿«´±¤£´±©M§Ų́M¾Ô¡H¡¨
¡§¤k¯u¤Hn½T«O«Õ¿P¦a¦w¥þ¡C«Õ¿P©TYª÷´ö¡Cªø³~©bŧ¨X¨Ê¦ax¶¤¤~¯à¦w¥þºM¦^¥_¤è¡C¡¨C«ß°¨ô±µµÛ¤òx¦a¸Ü»¡¹D¡C¡§¥H§Ú¦a¦ô²q¡C©v¿«n¥Ñ§ðÂà¦u¡CµL½×±q²{¦bÁÙ¬Oªø»·§Q¯q¨Ó¬Ý¡C¤k¯u¤H³£n¨c¨c¦u¦í©^¸t¦{©M©~±eÃö¡C¥H«O«ù¹ï¤j§º¦a«Â¯Ù¡C¡¨
¡§§Ṳ́w¸g¨ì¤F¤Óì¡C¥un½¶V¤Ó¦æ¤s´N¯à±þ¶iªe¥_¡C§A¥H¬°ª÷xÁÙ¯à¦wµMµL®~¦aºM¦^¥_¤è¡H¡¨½dª½©÷¹ï¦¹¦¸«n¤U§ðÀ»©êµÛ«Ü¤j¦a´Á±æ¡C»¡¸Ü¦a»y®ð«Ü¿E°Ê¡C¡§¥un§Ú̯à¦bªe¥_«³Ðª÷x¡C¢¨Ïª÷xºM¦^ªF¥_¡C¨ºÁ`«Ó¦a·sµ¦²¤´NªÖ©w¯à¦¨¥\¡C¡¨
¡§¨Æ±¡¤ñ§Ú̹w®Æ¦an´_Âø¡C«D±`´_Âø¡C¡¨§õªêºN¤FºNÃBÀY¡CºC±ø´µ²z¦a»¡¹D¡C¡§±q¥Ø«e§Î¶Õ¨Ó¬Ý¡C§ÚÌ«n¤Uµ¦²¤¦¨¥\¦a¥i¯à©Ê¨Ã¤£¤j¡C¡¨
³o¥y¸Ü¤@»¡¡C«Ó±b¤º¹y®É¦wÀR¤U¨Ó¡C¤j®a³£±æµÛ§õªê¡C¥ØÅS´b¤§¦â¡C
§õªêW¯º¡A±ý¨¥¤S¤î¡C
¦Û±q§v¨ì¦Ñ¯R»¡ªº¨ºÓ´dºGªº¬G¨Æ¡A¥L´N¤@ª½¤£©ú¥Õ¡A¥H¤j§ºªº±j¤j´I¸Î¡A¥H¿G²W¤§·ù«á¤@¦Ê¤G¤Q¦h¦~ªº¿n²Ö¡A¬°¤°»ò·|³Q¤@Óèè±U°_ªºÆZ¯î¤p°ê©ÒÀ»±Ñ¡H²{¦b¥L¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¡A¨X¨Ê¨ºÀ°¤H´I°ê±j¥Á¤£¦æ¡A±Ñ¤`°ê¯®³£¦³¤@®M¡A¦b¥_¸¸¤J«I°ê¯®§Ä§Ä¥i¦Mªº±¡ªp¤U¡A¥LÌÁÙ¦bª§Åv¹Ü§Q¡A®Ú¥»µLµø°ê¯®©M¦Ê©mªº¦w¦M¡C
¦Ñ¬Ó«Ò¬°¤°»òn¤ºÁI¡H¬°¤°»òn°k¤`ªF«n¡HÃø¹D·í¯u¬O®`©Èª÷x§ð§J¤F¨X¨Ê¡H¤£¬O¡A®Ú¥»¤£¬O¡A¦Ñ¬Ó«Ò¦aÀY¸£«D±`²M¿ô¡A¹ï§Î¶Õªº§PÂ_«D±`·Ç½T¡C¥Lª¾¹Dª÷¤H«n¤U¤J«Iªº«áªG¡Aª÷¤H¨Ã¤£¥i©È¡A§õªê¤]½¤£¤F¤Ñ¡A¥H¤j§º¿ñÁ諸æ°ì©MÂ׫pªº°]´I¡A§¹¥þ¥i¥HÀ»°h¥_¸¸¡C¤£¹L¡A¥~¼Ä¥i°h¡A¤º¸éÃø¨¾¡A¤@¥¹ÜP¤ý§õªê©M¦è¥_¤H«n¤U¶Ô¤ý¡A§L¹G¨X¨Ê¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¸Ý±þ¦l‚A¡A´Nn§â½²¨Ê¤ý±ç®v¦¨µ¥¤H²Î²Î±þ¤F¡C¦Ñ¬Ó«Ò¥¢¥h¤F³o¨Ç¡§Áu»H¡¨¡A
©t¡A¤â¤WªºÅv¬`«Ü®e©ö³QÜP¤ý·m¥h¡C§õªê©M¦è¥_¤H¤ý¡H«Ü²³æ¡A¬°¤FÅv¤O©M§Q¯q¡A¥LÌ«_µÛ«Ü¤jªº·ÀI¤d¨½||±þ¨ì¨X¨Ê¡A¤£¬O¬°¤F¤@ÂI½à½ç¡A¦Ó¬OnĄ̊ú³Ì¤j§Q¯q¡AµL¡AÅýÜP¤ýµn°ò°µ¬Ó«Ò¡A¬O³Ì¦nªº³Ì²³æªº¤]¬O³Ì¦³®ÄªºĄ̊ú§Q¯q¦a¿ìªk¡C¬°¦¹¡A¦Ñ¬Ó«Ò¥²¶·Â÷¶}¨X¨Ê¡A¨ìªF«n««Ø´Â§Ê¡C
««Ø´Â§Ê»Ýn®É¶¡¡A¦ýª÷x©I¼S¦Ó¨Ó¡AÜP¤ý©M§õªêªº¤jxÀH«á´N·|±þ¨ì¡A¦Ñ¬Ó«Ò±¹¤â¤£¤Î¡AµL©`¤§¤U¥u¦³¤ºÁI¡C¤Ó¤lºÊ°ê¥i¥H¡A¦ý¤Ó¤l²¦³º¬O¤Ó¤l¡A¤Ó¤l¨S¦³¤°»ò§Q¯q¥i¥H½àµ¹¯d¦u¨X¨Êªº¤j¦Ú©Mx¶¤¡AÅv¤O©M§Q¯q³£µ¹¦Ñ¬Ó«Ò±a¨«¤F¡A¥i¥H·Q¶H¡A¨X¨Ê¨º¨Ç³g°ýµL®¢¦Ó¤S©È¦ºªº¤j¦ÚÌ«ç»ò·|¯d¤U»²¦õ¤Ó¤l¡H¥L̸òµÛ¦Ñ¬Ó«Ò¤@°k¡A¤H¤ßµA´²¡A¨X¨Ê´N§¹¤F¡C¨X¨Ê§¹¤F¡A½Ö¨Óªý¤îª÷x¡H½Ö¨Óªý¤î¤ý©M§õªê¡H¦Ñ¬Ó«Ò·í¯uÄ@·N¥á±ó¥b¾À¦¿¤s¡H·íµM¤£·|¡A©Ò¥H¥L§â¬Ó¦ìÅýµ¹¤F¤Ó¤l¡C¤Ó¤l°µ¤F¬Ó«Ò¡A¤@´Â¤Ñ¤l¤@´Â¦Ú¡A¤j§ºªºÅv¤O©M§Q¯qn«·s¤À°t¡A¤H¬°°]¦º³¾¬°¹¤`¡A¥i¥H·Q¨£¡A¨X¨Ê¦³¦h¤Ö¤HÄ@·N°lÀH¤p¬Ó«Ò¾Ä«i§@¾Ô¡A¦p¬O¨X¨Ê§Y¨Ï¦u¤£¦í¤]¯àµ¹¦Ñ¬Ó«Òª§¨ú¨ì¨¬°÷¦a®É¶¡¡C
¦Ñ¬Ó«ÒÃø¹D¤£¾á¤ß¤p¬Ó«Ò¥¢±±¡H·íµM¡A¦Ñ¬Ó«Ò¤£·|¤£¦Ò¼{¡A¥L¹w¯d¤F«á¤â¡C¥h¦~©³¡A¦Ñ¬Ó«Ò°µ¥X¤F¤@Ó¿ù»~ªº¨Mµ¦¡A¦A«×Áp¤âª÷¤H¥´¥N¥_¡Aµ²ªG§â¤ý©Mµ£³e¹G¤W¤Fµ´¸ô¡A©M§õªê§ó¬O¤Ï¥Ø¬°¤³¡A¦ý¦Ñ¬Ó«Ò¦³¿ìªkÀ±¸É¡A¥L¥un§â§âÜP¤ý«·s©Ô¦^¦Û¤v¨Ãä´N¯à¸Ñ¨M©Ò¦³¦a°ÝÃD¡A¦ÓÅý¤Ó¤l°µ¬Ó«Ò¡A´N¬O§âÜP¤ý©Ô¦^¨Ã䪺³Ì¦n¿ìªk¡C¤ýY·Q°µ¬Ó«Ò¡Aº¥ýn¼oÂJ¤p¬Ó«Ò¡A¦Ó¥i¥H¼oÂJ¤p¬Ó«Ò¦a¥u¦³¦Ñ¬Ó«Ò¡A§_«hÜP¤ý°µ¬Ó«Ò´N¬O¿y¹°¡A¦W¤£¥¿¨¥¤£¶¶¡A·|¾D¨ì¤Ñ¤U¤H¦a³è±ó¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦Ñ¬Ó«Ò´N¨c¨c§ì¦í¤FÜP¤ý¦a¤C¤o¡C
¦Ñ¬Ó«Ò¦bªF«n««Ø´Â§Ê¡A¥i¯à·|¤Àµõ¤j§º¡A¦Ó¬°¤Fªý¤î¤Àµõ¡A´Nn¦b¹ê¤O¤W¾Ö¦³µ´¹ïÀu¶Õ¡A¢¨Ï¤p¬Ó«Ò¤£±o¤£§CÀY¡C¦Ñ¬Ó«Ò§ì¦í¤FÜP¤ýªº¤C¤o¡A¦Ó¤ý¬°¤F¹Ü¨ú¬Ó¦ì¡A¤£±o¤£¬°¦Ñ¬Ó«Ò©Ò¥Î¡A³o¼Ë§õªê©M¦è¥_¤H´NÅܦ¨¤F¦Ñ¬Ó«Òªº¹ê¤O¡C
¦Ñ¬Ó«Ò¾Ö¦³¦p¦¹±j®«ªº¹ê¤O¡AÁ٩Ȥ£¯àªð¦^¨X¨Ê¡A«´xÅv¬`¡HÜP¤ý¦pÄ@¥HÀv¤J¥DªF®c¡A³Ì²×űo¤F¬Ó²Î¡C
¦Ñ¬Ó«Òªºpµ¦¬O¤£¬O¦p§õªê©Ò¦ô²q¡A§õªê¤£´±½T©w¡A¦ý±qÜP¤ý©Mµ£³eªº¤ÏÀ³¥H¤Î¥L̩Ұµ¥Xªº¹ïµ¦¨Ó¬Ý¡A«o¥¿¬O¦p¦¹¡C
¦pªG§Î¶Õªºµo®i©M¦Ñ¬Ó«Ò¦apµ¦¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¨º»ò¤j§º¤£¦s¦b¤Àµõ¡A¤ý¤]°µ¤F¤Ó¤l¡A¦Ó§õªê¥ý¬O©M¦è®L§@¾Ô¡A²{¦b¤S©Mª÷¤H§@¾Ô¡A¹ê¤O·l¥¢¤§¤j¥i·Q¦Óª¾¡A³Ì«á¤£±o¤£¦b¦Ñ¬Ó«Ò©MÜP¤ý¤÷¤l¥H¤Î¦è¥_¤HªºÁp¤âºâp¤U¡A¦Ç·È·È¦aªð¦^¥N¥_°µÓÿÂí¡A¤@µL©ÒÀò¡A·d±o¦n¦Ñ¬Ó«ÒÁÙnÁp¦Xª÷¤H¦A¥´¥N¥_¡C
µ£³e§â¨X¨Êµo¥Íªº¨Æ¥J²Ó¤@»¡¡A§õªê«K¹w¨£¨ì¤Fªê¯P©²ªº¤£§Q³B¹Ò¡A©Ò¥H¥L¤@¦A¹G°Ý¤ý¡A¨ì¤F¨X¨Ê¬O¤£¬O°¨¤W°µ¬Ó«Ò¡C¦pªG¤ý§_¨M¡A¨º»ò§õªê¤@µL©ÒÀò¡A¥L¤£·|°µ³oºØÄø¨Æ¡A¦pªGÜP¤ýµªÀ³¤F¡A¨º»ò§õªê¥i¥H±q¤¤Àò±o¥¨¤j¦¬¯q¡A¥i¥H¹ê²{¦Û¤vªº²×·¥¥Ø¼Ð¡A¨º»ò§õªê´NÄ@·N¹©¤O¬Û§U¡C
=
§õªê§â¨X¨Êµo¥Í¦a¨Æµ£³e¹ï¨X¨Ê§Î¶Õªº±ÀÂ_©M¨Mµ¦¡A¥H¤Î¦Û¤v¹ï¨X¨Ê§Î¶Õªº³z¹ý¤ÀªR©M¹ï¥¼¨Óµo®iªº§PÂ_¡A¸Ô²Ó¦az»¡¤F¤@¹M¡C
¸³¤p¤¡¤òxC«ß°¨ô°ªÄ_Às®ã¶³ì³¥½dª½©÷µ¥¤HÅåÀb¤£¤w¡A¥ØÀü¤f§b¡C¥L̰µ¹Ú¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¨X¨Êªº§Î¶Õ³ºµM¦p¦¹´_Âø¡C
¡§§ÚÌ·íªì¨î©w«n¤Uµ¦²¤ªº®ÉÔ¡A¨S¦³¦Ò¼{¨ì¨X¨Ê·|µo¥Í³oºØ¤£¥i«äijªºÅܤơC¡¨§õªê¹Ä¹D¡A¡§²{¦b¦Ñ¬Ó«Ò»·°kªF«n¡A¤p¬Ó«Ò¦b¨X¨Ê¡A¦ÓÜP¤ý¨S¦³±µ¨ì¨X¨Êªº¶Ô¤ý¸t¦®¡A¥L¤£¯à«n¤U¡A«n¤U´N¬O«q¶Ã¡A¦Ü¤_§Ú¡A¤w¸g¬O«q°f¤F¡A§Ú²vx¶i¾n¤F¤Óì¡A¹H§Ü¤F¨X¨Ê¸t¦®¡A·íµM¤F¡A¤ý¤]³Q§Ú¤@°_©ì¤U¤F¤ô¡C¡¨
¡§°²¦pª÷x«áºM¤F¡A¤p¬Ó«Ò¦u¦í¤F¨X¨Ê¡A¥Lªº³B¹Ò«D±`§xÃø¡AÂ\¦b¥L«e±ªº¸ô¥u¦³¤@±ø¡A©M¦Ñ¬Ó«Ò¹ï§Ü¡A§_«h¥L´N¬O¦º¡C¥L§â¦Ñ¬Ó«Ò¦a¿Ë«H´X¥G±þ¥ú¤F¡A¹Ü¨úÅv¬`ªº³¥¤ß¤w¸g¼ÉÅS¡A¦Ñ¬Ó«Ò°Z¯à®e¥L¡H¤p¬Ó«Ò²{¦b¦³¤F¶Ô¤ý¤jx¡A¹ê¤O¤j¼W¡A¦Ó¥B¥L¤S¬O¤j§ºªº¬Ó«Ò¡A¦û¾Ú¤F¤Ñ®É¦a§Q¤H©M¡A¬Û¤Ï¡A¦Ñ¬Ó«Ò«o«D±`³Q°Ê¡A³o®ÉÔ¥L°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O¦VÜP¤ý¨D§U¡A¦Ó¤ý¬°¤F¹Ü¨ú¬Ó²Î¡AªÖ©wn©M¦Ñ¬Ó«ÒÁp¤â¡C¡¨
¡§¤j§ºn¤Àµõ¡H¡¨¸³¤p¤¡ÀbµMÅå©I¡C
¡§³o®ÉÔ¥´¤º¾Ô¡A¦Û¬Û´Ý±þ¡H¡¨C«ß°¨ô¤]¬OÀü¤j²´´Ø¡AÃø¥H¸m«H¡A¡§¤k¯u¤H§Y¨ÏºMx¤F¡A¦ý¥L̪º´X¤Q¸U¤jxÁÙ¦b¿P¶³¡A¥un¤j§º¤º¾Ô¤@°_¡A´X¤Q¸U¤jx¤@ªn¦Ó¤U¡A¤j§º°Z¤£§¹¤F¡H¡¨
§õªê¥u¯à³ø¥HW¯º¡C