¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ªZ«L­×¯u > ¤@©t¥P¹D

¥¿¤å ²Ä¤»¦Ê¤­¤Q¤C³¹ ±þ§A­Ìªº¤H ¤å / ¥H¯T

    ¯³»Ê¤@¸ô­¸¹P¡A³Ì«á¸¨¦b¤@®y¤s³»¤§¤W¡A¬ÝµÛ¥|©Pªº¸s¤s¤§¶¡¡A¥Ø¥ú¦p±`¡A¦Û»yªº³ä³ä¹D¡J¡§´N¬O³o¨½¤F¡C¡¨

    ¦¹¨è¡A¥L±N¯«ÃÑ¥þ³¡ÄÀ©ñ¥X¡A¥Ñ¤_¥D¹²¤§¶¡ªº·PÀ³¡A¥L¦bÄÀ©ñ¥X¯«ÃѪºÀþ¶¡¡A´N·Pª¾¨ìÁú¤E¬uªº©Ò¦b¡A¤£¹L¦bÂ÷Áú¤E¬u§¤Ãö¤§¦a¡AÁÙ¦³¤@¸s¯I˜„­×¤hºCºC¦a¾aªñ¨º¨½¡C

    ¯³»Ê¯«¦â¹y®É³±¨I¤F¤U¥h¡C

    ¡§§ä¦º¡I¡¨

    ¸Ü¸¨¡A¯³»Ê¦A¦¸¤Æ§@¹P¥ú¡AÄâ±aµÛ¤@ªÑ¿@­§ªº·Ù®ð¡A´ÂÁú¤E¬u§¤Ãö¤§¦a­¸¥h¡C

    ¥L¥»¤£·Q±þ¥Í¡A¦ý¦p¤µ¬Ý¶}¤£±þ´Nµ¥¤_±N¦Û¤vªº©Ê©R°eµ¹¼Ä¤H¡A³o¼Ëªº¨Æ¥L¦ÛµM¯à¬Ý³z¡A¥B¥L¬JµM³Q¿ï¬°·Ç¶Ç©ÓªÌ¡A¤£»¡³Ì«áªº¶Ç©Ó¡A³æ³æ¥L¦­¬¡¤U¥hªº¸Ü¡A´N¥²¶·¥O±þ¼®¦L°O¼Wªø¡A¦Ó¦¹¤¤°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O¡X¡X±þ¡I

    ¬J¦p¦¹¡A¨º´N©ñ¶}ªº±þ¡A±þ¥X¤@±ø¦å¸ô¡A±þ±oµL¤H´±ºâ­p¥L¡AµL¤H´±¹ï¥L°Ê¬n©ÀÀY¡A¥u¦³¥H¦å¾Q´N¸t¹Ò¤K¤è¸ô¡A¤~¯à¶ÆµM¥ß¨­¦b³o´Ý»Åªº­×·Ò¬É¡C

    Åܱj©TµM«Ü­«­n¡A¦ý±jªÌ¤§©Ò¥H¦¬¤H·q¬È¡A¬O¦]¬°¦b±jªÌ¦¨ªøªº¸ôµ{¤¤¡A¥L­Ì¦bµL¼Æ¦å±þ¤§¤¤±þ¥Xªº«Â¦W©M¹ê¤O¡A¤]°ß¦³¦p¦¹¤~¯àÅý¥L¤H´£¤Îªº®É­Ô¡A¤ßÅåÁx¾Ô¡A¤£´±¦³¥ô¦ó¿Ñºâªº©ÀÀY¡A¤E¦{²Ä¤@±jªÌ¹ÐµL¼Ä´N¬O¦p¦¹¡C

    ¬JµM¥L»P¹ÐµL¼Ä¦³¤@­Ó¦Ê¦~¤§¬ù¡A¦b¤_¹ÐµL¼Ä¹ï¾Ô¤§«e¡A¥L³Ì¤Öªº¦¨´N¤]­n¹F¨ì¨º­Ó¼h¦¸¡A³o¼Ë¤~ºâ¬O»P¹ÐµL¼Ä¦³¤@¾Ôªº¸ê®æ¡C

    ¨ººØ¼h¦¸¹ï¤_¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A§¹¥þ¬OµLªkÃkµnªº¤s©¨¡A§Y«K¬O¸t¹Ò¦s¦b¤]¤£¨Ò¥~¡A®£©È¥u¦³¥b¨B¥P¹Ò±jªÌ¤~¦³¾÷·|°µ¨ì¨º¤@¨B¡A¤£¹L¶È¶È¬O¦³¾÷·|¡A¦Ó¤£¬O¤@©w¯à¹F¨ì¡C

    ¥H¯³»Ê¦p¤µªº­×¬°¹Ò¬É·Q¨º¨Ç¨ÆÁÙ¬°®É¹L¦­¡A¦ý¦³À£¤O¤~¦³°Ê¤O¡A­n°Ý¾Ô¤_¹ÐµL¼Ä¡A¨Ã¤£¬O­n¹ï¤èªº¤@­Ó¬ù©w¡A¦Ó¬O­n¥H¹ê¤O¥hÃÒ©ú¨º¤@¾Ô¡C

    ¦Ó¦b¨º¤@¾Ô¨ì¨Ó¤§«e¡A¹ï¤_ªýê¥L«e¶iªº¤H¡A¥L¥u¦³¤@­Ó¦r¡X¡X±þ¡I

    ¬JµM¥@¤H³£·Q±þ¥L¡A¥H¤Î¥L¨­Ã䤧¤H¡A°ß¦³¥H±þ¤î±þ¤~¯àÅý¥@¤H°O¦í¡A´±·S¥L¯³»Ê¥H¤Î¨­Ã䪺¤H¡A¦b¥X¤â¤§«e´N­n¨«³Q¥L«ã±þªº·Ç³Æ¡C

    ¦b¯³»Ê»°¥hÁú¤E¬u§¤Ãö¤§¦a´Á¶¡¡A¨º¸s¯I˜„­×¤h¤wºCºC±µªñÁú¤E¬u©Ò¦bªº¤s¬}¡C

    ¥L­Ì¤@¦@¦³¤C¤H¡A¤§©Ò¥H¨S¦³ÀHµÛ¤j²³¥h°l±þ¨­­t¤ÑÅ]¼Cªº¯T­·¡A¥u¦]¬°¥L­Ì¦b³Ì¶}©lªº°l±þ®É¡A´¿¿Ë²´¬Ý¨ì¯T­·»PÁú¤E¬u¨â¤H¡C

    ¦p¤µ¯T­·±aµÛ¤ÑÅ]¼C¿W¦ÛÂ÷¥h¡A©ú²´¤H¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¬°¤F«O¦íÁú¤E¬u¡A¨Æ¹ê¤W©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡A¥u¤£¹L¤ÑÅ]¼C¬JµM¦b¯T­·ªº¨­¤W¡A¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³¥²­n¥h°l±þ¨S¦³¤ÑÅ]¼CªºÁú¤E¬u¡C

    ¦]¬°¦pªG¦b¥L­Ì°l±þÁú¤E¬uªº¹Lµ{¤¤¡A¯T­·¤w³Q¤H®»¨ì¡A¨Ã¹Ü¤U¤ÑÅ]¼C¡A°l±þÁú¤E¬u²@µL·N¸q¡C

    ³o¤C¤H¦b¶i¤J¤jªh¿A¤¤¡A¥]¬A¯T­·¨­­t¤ÑÅ]¼CªºÂܸñ¶Ç¨Ó«á¡A¥L­Ì³£¨S¦³«æµÛ¥h°l±þ¯T­·¡A¦]¬°µs¨ú¤ÑÅ]¼Cªº¤H¥i¬O¨â¤H¡A¦Ó¨Ã«D¯T­·¤@¤H¡C

    »¡¤£©w¯T­·±aµÛªº¤ÑÅ]¼C¬O°²ªº¡A¯u¥¿ªº¤ÑÅ]¼C¦bÁú¤E¬u¨­¤W¤]»¡¤£©w¡A¥B´Nºâ¯T­·¨­¤Wªº¤ÑÅ]¼C¬O¯uªº¡A¥L´±¿W¦Û¼ÉÅSÂܸñ¡A¤]´Nªí©ú¥L¦³¤@©w«H¤ß©M¤â¬q¡Aµu®É¶¡¤º¤£·|³Q¤H°lÂܨì¡C

    Åv¿Å§Q¹ú¤§¤U¡A¤C¤H¨M©w¥ý¾à¤UÁú¤E¬u¡A¨ì³Ì«á¥Î¥H«Â¯Ù¯T­·¡A¨Ï±o¯T­·§ë¹«§Ò¾¹ªº¥æ¥X¤ÑÅ]¼C¡A³o¼Ë¤]¤£¥¢¬°¤@­Ó¬Ù¤O¬Ù®Éªº¿ìªk¡C

    ©Ò¥H¡A¦b´X¥G©Ò¦³¤H³£¥h°l±þ¯T­·ªº®É­Ô¡A¤C¤H¦b¤jªh¿A¤º¥þ¤O·j®·Áú¤E¬uªº¤U¸¨¡C

    ºÉºÞ¦bµs¨ú¤ÑÅ]¼Cªº¨â¤H¤¤¡AÁú¤E¬u¤D¬O¥b¨B¸t¹Ò¤§­×¤h¡A¦ý¥¿¬O¦]¬°¥L­×¬°¦p¦¹¡A´À¯T­·¤À¾áªº¶Ë®`¤]´N§ó¤j¡A¥ú¬O©Ó¨ü¤@¦W¸t¹Ò±jªÌªº¥þ¤O¤@À»¡A´N¯à·Q¶Hªº¥XÁú¤E¬u¨üªº¶Ë¦³¦h»ò­«¡A§ó¤£­n»¡¦b¨â¤H°kÂ÷¥X¤ÑÅ]©v«á¡A¤@¸ô¨ü¨ì²³¦h­×¤hªº°l±þ¡C

    ¥i¥H»¡¨­¬°¥b¨B¸t¹ÒªºÁú¤E¬u¡A¦p¤µ¥u³Ñ¤U¤@°ÆªÅ¬[¤l¡A®£©ÈÀH«K¤@­Ó¯I˜„­×¤h´N¯à®³¤UÁú¤E¬u¡A§ó§O»¡¬O¥L­Ì¤C¤HÁp¤â¡A¥u­n§ä¨ì¨­¨ü­«¶ËªºÁú¤E¬u¡A­n¬¡®»¹ï¤èµ´¹ï¨S¦³°ÝÃD¡C

    ¡§¤j­ô¡A«e­±´N¬O¨ºªÑ²H²Hªi°Ê¶Ç¥Xªº¦a¤è¡A¨º­«¶Ëªº¥b¨B¸t¹Ò¤§­×À³¸Ó´N¦b¨½­±¾i¶Ë¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O²{¦b´N¡K¡K¡¨

    ¡§¥ý¤£¥Î«æ¡A¦A«ç»ò»¡¹ï¤è¤]³£¬O¥b¨B¸t¹Ò±jªÌ¡A´Nºâ¬O¨­¨ü­«¶Ë¤]¤£­n¤j·N¡A¥¿©Ò¿×½G¦ºªºÀd¾m¤ñ°¨¤j¡A¤p¤ß¬°¤W¡A¦Ñ¤T§A±N±ô¦a¹«©ñ¥X¥h¡A¥¿¦n¸Õ±´¨º¤Hªº²{ª¬¡C¡¨

    ¡§¦n¡I¡¨

    ÜÛ¡ã

    ¤@¹D¦Ç¥ú±q¾ðªL¤¤¨R¥X¡A¸¨¦aªºÀþ¶¡¡A¤@ª½¤Ú´x¤j¤pªº¦Ç¦â¦Ñ¹«¦V«e­¸©b¦Ó¥h¡A¨­§Î²§±`ÆF¬¡¡A»®µM´N¬O·t¤¤¤C¤H¤f¤¤©Ò»¡ªº±ô¦a¹«¡C

    ¦¹¹«Áöª½©b«e¤è¤s¬}¡A¦ý¨ä¼Ë¤l«D±`ªº¤p¤ß¡A¨S¨«¤@¬q¸ôµ{´N·|°±¤î¤U¨ÓÆ[±æ¡A¥H¨¾¥|©P¦³¥ô¦ó¦MÀIªº¥X²{¡A¥¦¯à¤Î®Éªº°k²æ¨«¡C

    ±ô¦a¹«´N¬O¦]¬°¦p¦¹©È¦º¡A®É¨è³£¤p¤ßµÛ¥|©Pªº°ÊÀR¡A¦b°»¬d¤è­±¬Û·í¦³¤Ñ½á¡A¤@¨Ç­×¤h´N¬O§Q¥Î±ô¦a¹«³o¤@ÂI¡Aµy¥[°V½m«K¯à±N±ô¦a¹«©ñ¥X·í±´¸ô¤§¥Î¡C

    ¾ðªL¤¤ÁôÂ꺤C¤H¡A¤@²´¤£¯wªº¨nµÛ±ô¦a¹«ªº¦æ°Ê¡C

    ºÉºÞ±ô¦a¹«¨S¦³¹îı»P¹J¨ì¦MÀI¡A¦ý¨Ã¤£¥Nªí¥|©P¨Ã¨S¦³¦MÀI¡A¥L­Ì¤]¦bÀRÀR¦aÆ[¹î¡A©ö¦a¦Ó³B¡A¥L­Ì¨­¨ü­«¶Ë«á¡A¥BÁÙ¬O¦b¦p¦¹¦MÀIªº¦a¤è¡A¦bÀR¾iÀø¶Ë¤§«e¡Aµ´¹ï·|¦bÀø¶Ë¤§¦aªþªñ¥¬¤U°}ªk¸T¨î¡A¥H¨¾¦³¤H¿s¦ø¤S©Î¬O°½Å§¥L­Ì¡C

    ªGµM¡A¨S¹L¦h¤[¤@¹D¹q¥ú°{²{¥X¡A±ô¦a¹«³s³s°{¸ú¡A³o¤~¸ú¹L¤F¹q¥úªºÅ§À»¡AÀ~±o±ô¦a¹«³s¦£¦V«e¤è§Ö³t«e¶i¡C

    ¾ðªL¤¤ªº¤C¤H½K°_¤F¬ÜÀY¡AÁö»¡¨º¹q¥ú¹ï¥L­Ìºc¤£¦¨«Â¯Ù¡A¦ý²@µLºÃ°Ýªº¬O¡A¬JµM¦³¹q¥úªº¦s¦b¡A¨º´N»¡©ú·t¤¤µ´¹ï¦³°}ªk¸T¨î¡A¤@¥¹Ä²°Êªº¸Ü¡A¥i¯à·|¤Þµo³sÀôªº§ðÀ»¡C

    ¤@­Ó¥b¨B¸t¹Ò±jªÌ¥¬¸mªº¨¾Å@¤â¬q¡A¤@¥¹¥L­Ì²`³´¨ä¤¤¡Aµ´¹ï¦³¥L­Ì¨üªº¡A¬Æ¦Ü¦pªG¥Xµo¨ì­P©Rªº°}ªk¸T¨î¡A«Ü¦³¥i¯à¤@À»´N³QÀ»±þ¡A·Q·Q´Nı±o¤@°}¤ßÅåÁx¾Ô¡C

    ¤£¹L¡A¦b±µ¤U¨Óªº®É¶¡¨½¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¯uªº¨S¦³°}ªk¸T¨î¡AÁÙ¬O±ô¦a¹«¹B®ð¤Ó¦n¡A·í±ô¦a¹«¨ì¹F¤s¬}«e¡A´Á¶¡³º¨S¦³¦A¥Xµo·t¤¤ªº°}ªk¸T¨î¡A³oÅý¤C¤HÅå³ßªº¦P®É¤SÅåºÃ¤£©w¤F°_¨Ó¡C

    ¦pªG¤s¬}¤ºªºÁú¤E¬uµo²{¤F¥L­Ìªº¦s¦b¡A¨º»ò«Ü¦³¥i¯à´N¬O±±¨î°}ªk¸T¨î¡A¨Ï±o±ô¦a¹«¶¶§Qªº³q¹L¡A³ÂÞÍ¥L­Ì¤C¤H»{¬°¨S¦³¦MÀI¡A¥i¤@¥¹¥L­Ì½ñ¨¬¶i°}ªk¸T¤î¤§¤¤¡AÁú¤E¬u©w·|¿Eµo°}ªk¸T¨î¡A¨ì¨º®É­Ô¤C¤H±N­±¹ïªº«áªG¤£¥Î·Q¤]³£ª¾¹D¡C

    ¥i¨Æ±¡¦pªG¤£¬O¥L­Ì·Qªº¨º¼Ë¡A°Z¤£¬O¥L­Ì¦Û¤vÀ~¦Û¤v¡A¥B´Nºâ¬O¨º¼Ë¤S¯à¦p¦ó¡A´N¦¹Â÷¥h¶Ü¡H

    ³o¼Ë¤£¾Ô¦Ó°h¡A¥B¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|­Y¬O¿ù¹Lªº¸Ü¡A®£©È¥L­Ì¦Û¤v³£·|ı±oºÛÅn»P¤£¥Ì¤ß¡A¬Æ¦Ü³£¦³¥i¯à¦b¤ß¤¤¯d¤U¤@¨Çª¸½D¡A³Ì«á¶i¦Ó¦¨¬°¤@Á\¤ßÅ]³£¤£¬O¨S¦³¥i¯à¡C

    ¡§¤j­ô¡A§Ú­Ì²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨¤@­ÓÁn­µÅT°_¡C

    ¹y®É¡A¾ðªL¤¤¨ä¥L´X¤Hªº¥Ø¥ú¥þ³£¬Ý¦V¬Y­Ó¤H¡A¤]´N¬O¤C¤H¤¤ªº¨º­Ó¤j­ô¨­¤W¡C

    ¨º¤H¨S¦³¥ß¨è¦^µª¡A¬ÝµÛ»·³Bªº¤s¬}¡A¤]¤£ª¾¹D¥L¤ß¤¤¨ì©³¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A³Ì«á²×¤_¶}¤f¹D¡J¡§¦Aµ¥¥b­Ó®É¨°¡A­Y¬O¨S¦³¨ä¥L°ÊÀRªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤@°_¨R¶i¤s¬}¡AºÞ¥L¦³¨S¦³°}ªk¸T¨î¡A§Úµ¥¤C¤HÁp¤â¤§¤U¡AÃø¹DÁÙ·|³Q°Ï°Ï°}ªk¸T¨î©Ò§x¡A°£«D¬O¸t¹Ò¦Ñ©Ç¿Ë¦Û¥¬¤Uªº°}ªk¡A§_«h·Q¾a°}ªk·À±þ§Úµ¥¤C¥S§Ìµ´µL¥i¯à¡C¡¨

    ¡§¹ï¡A¤j­ô»¡ªº¨S¿ù¡C¡¨

    ¡§¶â¶â¡A§Ú¤C¥S§ÌÁp¤â¡A´Nºâ¬O»P¥þ²±®É´Áªº¥b¨B¸t¹Ò±jªÌ³£¦³¤@¾Ô¤§¤O¡A§ó¦óªp¬O¤@­Ó¨­¨ü­«¶Ë¤§¤H¡A©È¥L­Ó¤°»ò¡H¡¨

    ¤C¤H¬Æ¦Ü¿E©ù¡A¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O¯uªº¦³³o»ò¤jªº«i®ð¡AÁÙ¬O¦Û¤v¦bµ¹¦Û¤v¥´°_¡C

    ¤£¹L¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¦bÁÙ¨S¯u¥¿°Ê¤â¤§«e¡A¦pªG®ð¶Õ¤W®z¤F¡A¥B¤ß¥ÍÄß·Nªº¸Ü¡A§O»¡¬O¥L­Ì¤C¤H¡A´Nºâ¬O¤Q¤C¤H®£©È¤]³£®³¤£¤U¨º¤s¬}¤º­«¶ËªºÁú¤E¬u¡A§ó¦óªp¤h®ð³o­ÓªF¦è­Y¬O§C°g¤U¥h¡A²ª½¤ñ¤C¤H¤£Áp¤â³£­n®z¡C

    ¤C¤H±¡ºü¿E©ù¡A­n¤£¬O¨º¦Ñ¤j¤§«eµo¸Üµ¥¥b­Ó®É¨°¡A¥i¯à¥L­Ì¯uªº·|¶XµÛ³oªÑ¨R«l¨à±þ¶i¤s¬}¡A±N¨ä¤¤Àø¶ËªºÁú¤E¬u¤@Á|¾à®³¤U¡C

    ®É¶¡¤@ÂIÂI¹L¥h¡A·í¤@ªÑ²H²Hªºªi°Ê¦b¾ðªL¤¤·w¿º¶}®É¡A¤C¤H¤ß¤¤ÆJµMÄßÅå¡A­è·QÄÀ©ñ¥X¯«ÃѬd±´¡A«o§v¨£¨â¹DºG¥sÁnÅT°_¡A¤C¤H¤¤¤w¦³¨â¤H³Q·À±þ¡C

    ¦Ó¦b¥L­Ì¨­«á¡A¤£ª¾¦ó®É¦h¥X¤F¤@­Ó©P¨­Â·Â¶µÛ¥|¦âÆF¥ú¤§¤H¡A´ý¨­´²µoµÛ¤@ªÑ¥i©Èªº®ð®§¡AÀ£±o¥L­Ì³£§Ö³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C

    ¡§§A¬O¦ó¤H¡H¡¨¦Ñ¤jÅå«ãªº¤j§q¹D¡C

    ¯w²´ªº¤u¤Ò¡A¤w¸g¦³¨â­Ó¥S§Ì³Q±þ¡A¥ô½Ö³£·|Åå«ã«D±`¡A¦ý²z´¼«oÅý¥L±±¨î¦í¦Û¤v¡A¨Ã¨S¦³¶TµM¹ï²´«e³o­Ó¬ðµM¥X²{ªº¯«¯µ±jªÌ°Ê¤â¡C

    ¡§±þ§A­Ìªº¤H¡C¡¨¨º¤H²H²Hªº¶}¤f¹D¡C

    ¸Ü¸¨¡AµL¤H¤ß¤¤¤jÀb¡A¤@¤U¤l´N·NÃѨì¤F¤°»ò¡A¥i¤@¹DÅå¤ÑªºÀs§qÁnÅT°_¡A¾_±o¥L­Ì´ý¨­®ð¦å½ºu¡AÅ餺ªºÆF¤O³£¯¿¶Ã°_¨Ó¡A¥O¥L­Ì¤£¯à¤Î®É¥X¤â¡C

    ¦Ó¦b¥L­Ìí©wÅ餺½ºuªº®ð¦å»PÆF¤O¤§»Ú¡A¤@ªÑ²ö¦Wªº¤O¶q±N¥L­ÌÅ¢¸n¦í¡AÁÙ¨Sµ¥¥L­Ì¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥L­Ì´N·Pı¨ìÅ餺ªº¥Í¾÷³º§¹¥þ¤£¨ü¥L­Ì±±¨îªº³Q©â¥XÅé¥~¡A¥B³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤@¹D¹D¨£¥úÅZµM¦a¥X±qªÅ¤¤­¸¥X¡A³t«×§Ö¦p°{¹q¡Aª½±µ¨ë¤JµL¤Hªº¯Ý¤f¡A¤@ªÑ«Ê¦Lªº¤O¶q«I¤J¥L­ÌÅ餺¡A±N¥L­Ìªº¨­»îÂíÀ£«Ê¦L¡C

    ¦b±µ¤U¨Óªº®É¶¡¨½¡A¤­¤H¥u¯à²´¸C¸Cªº·P¨ü¦Û¤vÅ餺ªº¥Í¾÷¬y³u¡A¥Í©R³vº¥¨«¦V°I±Ñ»P·À¤`¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø