¡m²§¬ÉÃ~Âå¡n¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤K³¹ ¦¶ÄRÔÕªº²§ÅÜ ¤å / ªo¬µ¥]¤l
¥¬¹p¿A®q´I¥Ò¤j³°¡A¸g¹L·¡¤Ñ¦h¦~ªº·j¶°¡AÜ®w¤¤¤]°ï¿n¤F¤j¶qªºÄ_ª«¡A©Ò¥H¯¬¶P±öªLªk¯«ªºÂ§ª«´X¤Ñ´N·Ç³Æ¦n¤F¡CÀH«á¡A·¡¤Ñ½ñ¤W¤F«e©¹Å]ªk¤ý°ê®Jº¸´Ëªº¹D¸ô¡C
³o¦¸¥u¬O¥h°e§¡A¦Ó¥Bºë³q¯«¤Oªº·¡¤Ñ¦´N¹ï¬¯Ä£Å]ªk¨S¦³¤F¿³½ì¡A©Ò¥H¥L¥u±a¤W¤F¦¶ÄRÔÕ©M´XÀYÅ]Ãd¡C
»ô¬fªL¸¸¥¤W¡A¦¶ÄRÔÕÁy¦â»a¥Õ¡A¬Ý°_¨Óºë¯«·¥¨ä¤£®¶¡C
¡§¦¶ÄRÔÕ¡A§A«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨·¡¤Ñ¤@ÃäÀˬdµÛ¦¶ÄRÔÕªº¨Åé¡A¤@Ãä°Ý¹D¡J¡§ÀYÁÙµh¶Ü¡H¡¨
¦¶ÄRÔÕ½Kºò¬ÜÀY¡A»´»´ÂI¤FÂIÀY¡A¡§±q¥bÓ¤ë«e§Ú´N¶}©lÀYµh¤F¡A¤£¹L©È§A¾á¤ß¡A¨S´±§i¶D§A¡C¡¨
·¡¤Ñ±É°_¤@¼¼¦¶ÄRÔÕªºÀYµo¡A쥻²H¬õ¦âªºªøµo¡A¦p¤µ¤w¬O®ï¬õ¨ë²´¡A´N¦p¦P¤HÃþªºÂA¦å¤@¼Ë¡C
¡§¦Ñ¤½¡A§Ú¨S¨Æ¡A²{¦b¤w¸g¤£¯k¤F¡C¡¨¦¶ÄRÔÕ§â¦Û¤vªºÀYµo±q·¡¤Ñªº¤â¤¤·m¤F¦^¨Ó¡A¯º¹D¡J¡§¸t²½ªÁªº¦Ñ±C¡A·íµM¤£·|¥Í¯f¤F¡C¡¨
·¡¤ÑW¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¦¶ÄRÔÕ¦b¼»ÁÀ¡A¨§¤jªº¦½¯]±qÃBÀY¤W¬y¤U¡A³o«ç»ò¥i¯à¤£µh¡H
§â¨¤Wªº¯«¤O¾®»E¦b´x¤¤¡AµM«á·¡¤Ñ§ì¦í¤F¦¶ÄRÔÕªº¤â¡C
¡§§A¤Sµ¹§Ú¿é°e¯«¤O¤F¡H¡¨¦¶ÄRÔÕ»´»´±À¶}¤F·¡¤Ñ¡A¡§§Ú¥u¤£¹L¬O¤@Ó´¶³qªº¤HÃþ¡A§Aµ¹§Ú¯«¤O¤]¨S¦³¥Î°Ú¡C¡¨
·¡¤ÑºO¦í¦¶ÄRÔÕ¯º¹D¡J¡§³o¥i¤£¤@©w®@¡C§A²{¦b¬O¤£¬O·PıµÎªA¦h¤F¡H¡¨
¡§¶â¡AµÎªA¦h¤F¡C¡¨¦¶ÄRÔÕ¯º¹D¡J¡§§Ú·Pı¨ì¤@ªÑ«Ü·Å·xªº¤O¶q±q§A¤â¤W¶Ç¹L¨Ó¡A²{¦b¯uªº¤w¸g¤£ÀYµh¤F¡C¡¨
¨£¦¶ÄRÔÕªº±¦âªGµM¦n¤F«Ü¦h¡A·¡¤Ñ²H²H¤@¯º¡AªQ¶}¤F¤â¡C¤£¹L²´´Ø«oÖ©¤F°_¨Ó¡C
·¡¤Ñ½T¹ê¦b¤â¤W¾®»E¤F¯«¤O¡A¦Ó¦¶ÄRÔÕ¤]¦]¬°¯«¤O´î½w¤FµhW¡A¤£¹L¡K¡K¯«¤O«o¤£¬O·¡¤Ñ¿é°eµ¹¦oªº¡I
¨â¤Hªº¤â´¤¦b¤@°_ªº®ÉÔ¡A·¡¤Ñ¨S¦³¥ô¦ó°Ê§@¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç§Ü©Ú¡A¥i¥L¨Å騽ªº¤O¶q«o¤£¦Ûı¦a¬y¨ì¤F¦¶ÄRÔÕ¨¤W¡C¬Æ¦Ü·¡¤Ñªº¥Í©R¼ç¤O¡A¤]¦³¤@³¡¤À¬y¥¢¤F¡C
§l¦å½»¤ý¼w®w©Ô¿à¥H¦¨¦Wªºµ´§Þ¡A¬OÈã±±¥Í©R¼ç¤O¡C¦Ó¥Lªº»â°ìÄÝ©m¡A«K¬O¥Í©R¨V¨ú¡I
·¡¤Ñ·t·t¹Ä®§¡A¦¶ÄRÔÕªº¦å²Î¡AÀ³¸Ó¬Onı¿ô¤F¡K¡K¡K¡K¥bÓ¤ë«á¡A·¡¤Ñ©Ò¼ªº»ô¬fªL¸¸¥¨Ó¨ì¤F³Í¼»¿P¨Ê¡AÃe¨©«°¥~ªº¤@ÓªÅx°ò¦a¡C
°¸¨«á¡A·¡¤Ñ©ÔµÛ¦¶ÄRÔÕ¨«¥X¤F¸¸¥¡A¦¶ÄRÔÕªº®ð¦â«Ü¤£¿ù¡A¦ý·¡¤ÑªºÁy¤W¡A«o»X¤W¤F¤@¼h²H²Hªºª÷¶À¦â¡A¦Ó¥B©ÜªÓªº¶Âµo¤¤¡A¦h¤F´XÁ\¥Õ¦â¡C
³o¥bÓ¤ë¨Ó¡A·¡¤Ñ²×¤_©ú¥Õ¤F¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O¼w®w©Ô·í¦~¡A¬°¤°»ò·|§â®]¤k¶ùµ¹¥L¡I
¬°¤F¸úÁ׸T§Ò®ü¤ýÀj«Âº¸ªº¤³±þ¡H³o²ª½´N¬O§¾¸Ü¡I¼w®w©Ô¯u¥¿ªº¥ø¹Ï¡A¬Onɥη¡¤ÑªºÀs¯«¦å¯ß¡AÀ°§U¦¶ÄRÔÕ¶i¤Æ¡I
³o¥bӤ몺®É¶¡¡A¨C·í¬õ¤ë¥X²{ªº®ÉÔ¡A¦¶ÄRÔÕ«K·|ÀYµh±ýµõ¡C·QnªvÀøªº°ß¤@¤èªk¡A´N¬O§â·¡¤Ñªº¯«¤O©M¥Í©R¶Çµ¹¦o¡I
¶È¶È¤Q´X¤Ñ¡A·¡¤Ñªº¤O¶q«K³Q§l¦¬¤F¤@¥b¡A¦Ó·l¥¢ªº¹Ø©R«h¬O§ó¦h¡I¤Ï¦Ó¬O¦¶ÄRÔÕªº¨Å餺¡A¦³¤F¤@µ·¯«¤Oªº®ð®§¡C
©N¡I
¤@¨S¯d¯«¡A·¡¤Ñ³Q¸¸¥ªºÄa±è©Õ¤FÓàdÛí¡C
¡§¤p¤ß¡C¡¨¦¶ÄRÔէߦí¤F·¡¤Ñ¡C
¡§¨þ¨þ¡A§Ú¨S¨Æ¡C¡¨
·¡¤Ñèn½Õ¯º´X¥y¡A«o²rµM¶¡µo²{¡A¦Û¤vªº«e¯Ý©MI³¡¡X¡X´N¬O¦¶ÄRÔÕ§ß¦íªº¦a¤è¡A¶}©lºÆ¨gªºªnº|¯«¤O¡I
¡§§A«ç»ò¤S¶Çµ¹§Ú¯«¤O¤F¡H¡¨¦¶ÄRÔÕ»´»´±À¶}¤F·¡¤Ñ¡A¯º¹D¡J¡§§O¾á¤ß¡A§Ú²{¦bÀY¤£µh¡C¡¨
¤£¬O¦Ñ¤½§Ú¶Çµ¹§A¡I¦Ó¬O§A¦Û¤v§l¥hªº¡I·¡¤Ñ·t¤¤W¯º¡A¦ý¤S¤£¯à§â¯u¬Û§i¶D¦¶ÄRÔÕ¡C
¡§«x¡H§AªºÀYµo«ç»ò¬ðµM¥Õ¤F³o»ò¦h¡H¡¨¦¶ÄRÔպôb¦a¬ÝµÛ·¡¤ÑªºÀYµo¡C²´¤¤¤@¤ù¯íµM¡C
¡§®@¡A¥i¯à¬O³Ìªñ×·Òªº®ÉÔ¤£¤p¤ß¥X¿ù¤F¡C¡¨·¡¤Ñ¯º¹D¡C¦¶ÄRÔÕ§l¦¬¯«¤O©M¥Í©Rªº³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¤F¡A¶È¶È¬Oè¤~§ß¤F¤@¤U¡A´NÅý·¡¤Ñ·l¥¢¤F¤W¦Ê¦~ªº¹Ø©R¡C
¡§§A¥ý¦^¸¸¥¨½±§a¡C«¥Ì¥¬¹p¿A®q©M¿c}¤T¥@ªºÃö¨t¤£¦n¡A³o¨½¤S¬O³Í¼»¿P¨Ê¡CÁÙ¬O¤p¤ß¤@¨Ç¡I¡¨
ÀH«K§ä¤FÓɤf¡A·¡¤Ñ§â¦¶ÄRÔÕ±q¦Û¤v¨Ãä¥s¶}¤F¡CµM«á±j¥´°_ºë¯«¡A¨«¦V¤F¨Óªï±µ¦Û¤vªº©xû¡C
¡§®¥ªï¿Ë¤ý·µ¤U¡I¡¨
¤¦C¤TÁa¡A¨¬¨¬¦Ê¦h¦W©xû¾ã»ô¦a¸÷¦b·¡¤Ñ±«e¡A³Í¼»x³W¡A¿Ë¤ý¤§´L¡A¶È¦b¬Ó«Ò¤§¤U¡I§Y«K¬O¬Ó«Ç©v¿Ë¤]n¸÷«ô¡C
¡§³£°_¨Ó§a¡I¡¨·¡¤Ñ´§¤â»¡¹D¡AµM«á½K°_¤F¬ÜÀY¡A¡§¹Fº¿º¸¤j¤H©O¡H§Ú¤£¬O»¡¹Ln¥L¦b³o¨½µ¥§Ú¡AµM«á§Ú̥ߨ訫¡A«ç»ò²{¦b¥LÁÙ¨S¨ì¡H¡¨
¡§³oÓ¡K¡K¡¨
©xû̱±¬Ûòó¡CµS¿Ý¤F¥b®Î¡A²×¤_¦³¤@Ó¦~¬ö¸û¤jªº¯¸¤F¥X¨Ó¡A«ý¤â»¡¹D¡J¡§·µ¤U¡A¹Fº¿º¸¤j¤H»¡¡K¡K»¡¦Û¤v¨Å餣µÎªA¡A¥i¯à¥h¤£¤F®Jº¸´Ë¤ý°ê¤F¡C¡¨
¡§¯uªº°²ªº¡H¡¨
·¡¤ÑºJ¼L¯º¤F¡AµM«á«ü¤F«ü»·³Bªº¤@ÀY·àøl¡A¯º¹D¡J¡§³oÀY·àøl¨¤WªºÅ]¤O¦n±j°Ú¡AÀ³¸Ó¦³ªk¯«ªº¯Å§O¤F¡A¹É¹É¡A·àølªk¯«¡I«¥Ì³Í¼»¥i¯u¬OµL©_¤£¦³¡I¡¨
¨ºÓ¦~¦Ñªº©xû°S¯ºµÛ§C¤UÀY¡A¤£´±¦A¬Ý·¡¤Ñ¤F¡A¤£¹L«o¬O¤@Áyªº©Ç¯º¡C
·¡¤Ñ©ç¤F©ç©xûªºªÓ»H¡A¯º¹D¡J¡§¯à¤£¯à§i¶D¥»¤ý¡A³oÀY·àøl¬°¤°»ò¦³ªk¯«ªº¤O¶q¡H¡¨
©xû±j§Ô¯º·N¡A©ï°_ÀY¡A¥¿¦âµª¹D¡J¡§±Ò¸[·µ¤U¡A³oÀY·àøl¨Ã¨S¦³ªk¯«ªº¤O¶q¡A¤£¹L¥¦«á±ÂäF¤@Óªk¯«¡I¡¨
¡§ü§r¡I§Ú¬O«ç»ò»¡ªº¡H¡I§A¡K¡K§A«ç»ò»¡¹ê¸Ü¤F¡H¡¨
¤@Ó¶·µo¬Ò¥Õ¡ADDªº¦Ñ¤HÀY±q·àøl«á±«_¤F¥X¨Ó¡A¥¿¬O«Ò°êÅ]ªk¤j¦Ú¡A¹Fº¿º¸¡I
¡§¦Ñô¡A§A³o¬O¤z¤°»ò¡H¡¨·¡¤Ñ¤j¯ºµÛ¨«¤F¹L¥h¡A§â¹Fº¿º¸±q·àøl«á±«û¤F¥X¨Ó¡C
¨â¦~¨S¨£¡A¹Fº¿º¸ÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¤@¨¾ë¯Àªºªk³T¥[¤Wéw«p¥i·RªºDÁy¡AÅý¤H«ÜÃø·Q¶H¥X¡A³o´N¬O«Ò°ê¤¤j«¦Ú¤§¤@¡A¤j³°²×·¥±jªÌ¡I
¡§¨ºÓ¡K¡K¼K¼K¡A¥S§Ì¡A¨D§A¤@¥ó¨Æ¦æ¤£¡H¡¨¹Fº¿º¸ÂIÀY«¢¸y¦a¯º¹D¡J¡§¥S§Ì§A¬O«Ò°ê¿Ë¤ý¡A«Ò°ê¨½°£¤F°¡¤U´N§A³Ì¤j¤F¡C§A¯à¤£¯à¡K¡K¯à¤£¯à¸ò°¡¤U»¡»¡¡A§OÅý§Ú¥h®Jº¸´Ë¤ý°ê¤F¡H¡¨
¡§§A¤£·Q¥h®Jº¸´Ë¡H¡¨·¡¤Ñ¤j©_¡A¸Ò²§¦a»¡¹D¡J¡§¦Ñôô§A¨S·d¿ù§a¡H³o¦¸Å]ªk¤j·|¤W¡A§A´Nn¥¿¦¡®Ê¯Åªk¯«¡I¦Ó¥B·sªºÅ]ªk¤u·|·|ªø¤]n±µ¥ô¤F¡C§A¤£¥h¡K¡K¸U¤@Å]ªk¤u·|ªº¨ºÀ°¦Ñ®a¥ë¤£°ª¿³¡AºM¤F§Aªºªk¯««Ê¸¹«ç»ò¿ì¡H¡¨
¡§¨SÃö¨t¡A·í¤£·íªk¯«µL©Ò¿×¡C¡¨¹Fº¿º¸¦ü¥G·Q°_¤F¤°»ò¡A¤ß¦³§E±ª¦a»¡¹D¡J¡§¥un¯à¤£¥h®Jº¸´Ë¡AÅý§Ú°µÓÅ]ªk¾Ç®{³£¥i¥H¡I¡¨
·¡¤Ñ¤@´h¡A°Ý¹D¡J¡§Ãø¹D³o¦¸Å]ªk¤j·|¦³¦MÀI¡H¡¨
¡§¤°»ò¥s¦³¦MÀI¡H¨º¬O¬Û·í¦MÀI¡I¡¨
¡§®@¡A¤£¹ï¡I¡¨¹Fº¿º¸³s³sÂ\¤â¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¥u¬O¹ï§Ú¦³¦MÀI¡A¥S§Ì§A¤£¥Î©È¡C¡¨
¡§²ö«D¡K¡K®Jº¸´Ë¤ý°ê¦³§Aªº¤³¤H¡H¡¨·¡¤Ñ°Ý¹D¡C
¡§¤]¤£¬O¤³¤H¡C¡¨¹Fº¿º¸¦ÑÁy¬ðµM¤@¬õ¡A«æ¦£¸ÑÄÀ¹D¡J¡§ºâ¤F¡A¥S§Ì§A§O°Ý¤F¡A¨D¨D§A¡A¥h¸ò°¡¤U»¡¤@»¡§a¡C¡¨
·¡¤ÑËßËß¼L¡AµM«áÖ©°_²´´Ø¯º¤F¡C¹ïµÛ©xû̳ܹD¡J¡§§â¹Fº¿º¸¤j¤H©ï¨ì§Úªº¸¸¥¤W¡I¡¨
¡§¿í©R¡I¡¨
©xṳ̂@¾Ö¦Ó¤W¡A¤C¤â¤K¸}¦a´N§â¹Fº¿º¸Á|°_¤F°_¨Ó¡C
¡§§A̤z¤°»ò¡H§Ú¬OÅ]ªk¤j¦Ú¡I¡¨
¹Fº¿º¸ªº±Ã¤ã¤_¨ÆµL¸É¡A³o´X¤Q¦~¨Ó¥Lªº¦WÁn¤Ó¦n¤F¡A¦n¨ì«Ò°êµóÀYªº¤p«Ä¤l³£´±¸ò¥L¶}ª±¯º¡C
¡§«¢«¢¡A¤j¤H¡A§ÚÌ¥i¬O©^¤F¥¬¹p¿A¿Ë¤ýªº©R¥O¡A§A§O©Ç§ÚÌ«¢¡I¡¨
»¡µÛ¡A¹Fº¿º¸´N³Q°e¶i¤F¸¸¥¡C
°ó°óªk¯«·|³Q´X¤QÓ´¶³q¤H¨î¥ñ¡H¹Fº¿º¸¤£¤Ï§Ü¡A®£©ÈÁÙ¬O·Q¥h®Jº¸´Ë¡I·¡¤Ñ¤ßÀY¤@¯º¡AÃø¹D³oÓ¦ÑÀY¤l¡A¦bÅ]ªk¤ý°ê¦³¤@µ§·¬y¶Å¡H
¡K¡K»ô¬fªL¸¸¥°_¸¤F¡C
¹Fº¿º¸®ð¹ª¹ª¦a§¤¦b¨¤¸¨¨½¡C§CµÛÀY¤£»¡¸Ü¡A¬¡²æ²æ¤@ÓáӮ𪺤p«Ä¤l¡C
¡§¦Ñ®v¡A§A®ø®ø®ð¡I¡¨¦¶ÄRÔÕ»¼¤W¤@ªM¯ù¡A´À·¡¤Ñ½ß¸o¹D¡J¡§±z¥h®Jº¸´Ë¤ý°ê¬O°¡¤Uªº©R¥O¡A¥±©Ô}¿Õ¥L¤]¬O¨S¿ìªk¡C¡¨
¡§ü§r¡A§Ú¦Û¤v¨Ó¡C¡¨¹Fº¿º¸·W¦£±µ¹L¯ùªM¡A§CÀY»¡¹D¡J¡§¤ý¦m«ç»ò¯àµ¹§Ú¿Ë¦Û¨ì¯ù¡C¡¨
·¡¤Ñ¯º¹D¡J¡§¦Ñô¡AÅý¦¶ÄRÔÕ˧a¡A¦bÅ]ªk¾Ç°|ªº®ÉÔ¡A¦oÁÙ¬O§Aªº¾Ç¥Í©O¡I¡¨
¡§³oˬO¡I¡¨¹Fº¿º¸·Q·Q¤]¹ï¡A¤_¬O¤@¥õ²ä³Ü¤z¤F¯ù¤ô¡AµM«á°Ý¹D¡J¡§¦¶ÄRÔÕ¡A§A²{¦b¤°»òµ¥¯Å¤F¡H¡¨
¡§§Ú²{¦b¬OÅ]¾É®v¤F¡C¡¨¦¶ÄRÔÕ¯º¹D¡C
¡§¶i¨B³o»ò§Ö¡H¡¨
¹Fº¿º¸¤j¦Y¤@Åå¡A¤W¤U¥´¶q¤F¤@¤U¦¶ÄRÔÕ¡AµM«á½K¬Ü»¡¹D¡J¡§©_©Ç°Ú¡A§Ú«ç»ò·Pı¤£¨ì§AªºÅ]ªkªi°Ê¡H¡¨
¡§Åý§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨¹Fº¿º¸»¡¸Ü¶¡§ì¦V¤F¦¶ÄRÔÕªº¤â¡C
·¡¤Ñ¯«¦â¤jÅÜ¡C³Ü¹D¡J¡§¦í¤â¡I¡¨
¡§¥S§Ì§Aºò±i¤°»ò¡H¦¶ÄRÔÕ¬O§A¦Ñ±C¡A¥i§Ú¤]¬O¥L¦Ñ®v°Ú¡A¦Ó¥B¦Ñô§Ú¤µ¦~³£¤@¤j§â¦~¬ö¤F¡K¡K¡¨
¨¼v¤@°{¡A·¡¤Ñ¤Î®ÉÄd¦í¤F¹Fº¿º¸¡C
¡§¦Ñ¤½¡A§A¤z¤°»ò¡H¡¨¦¶ÄRÔÕ¦³¨Ç¥Í®ð¤F¡C¡§¦Ñ®v¥u¬O·QÀˬd¤@¤U§ÚªºÅ]¤O¡K¡K°Ú¡I¡¨
»¡µÛ¡A¦¶ÄRÔÕºG¥s°_¨Ó¡A¤S¶}©lÀYµh¤F¡C
¡§¶ýªº¡I¼w®w©Ô¡I¦Ñ¤l¶A©G§A¡I¡¨·¡¤Ñ·t½|¤F¤@¥y¡CµM«á©ê°_·æµY®R¡A¾®»E¯«¤O°e¤F¥X¥h¡C
¸¸¥¥~¡A¬õ¤ëº¥º¥¤É°_¡A¦Ó¥B¤µ¤Ñ¡A¬O¤ÛÃ~¤j³°¤Q¦~¤£¹Jªº¤Ñ¤å©_Æ[¡X¡X¬õ¤ë¤T«¡I
¤ÛÃ~¤j³°ªº¤Ñ¤å¤j²§¤_·¡¤Ñªº®a¶m¡A¤TÓ¤ë¤~·|¥X²{¤@¦¸º¡¤ë¡A¦Ó¨C¹j¤Q¦~«K·|¦³¤@¤Ñ¡A©]ªÅ¤¤¥X²{¤TÁû¤ë«G¡I
¬õ¤ë¤@¤À¬°¤T¡A³±§NµÂ±þªº¤ë¥ú¡A¶¶µÛ¸¥¿µ·Ó®g¶i¨Ó¡A·Ó¨ì¤F¦¶ÄRÔÕªº¨¤W¡C
ÅF¡I
¤@¤ù¦å¥ú°{Ä£¡A©ê¦b¤@°_ªº·¡¤Ñ©M¦¶ÄRÔÕ¡A¦P®É¨I®û¦b¤F³oÀb¤Hªº¦å¥ú¤¤¡C
´X¥G¬O¤@Àþ¶¡¡A·¡¤Ñªº¶ÂµoÅÜ¥Õ¡AÁy¦â²H¶À¦pª÷¡A´X¥G¨S¦³¤@µ·¤Ï§Ü¦a·w¤F¹L¥h¡C
¦Ó¦¶ÄRÔÕ¦ü¥G¯w²´¶¡¦¨¼ô¤F«Ü¦h¡A¦å¬õªºªøµoµL·¦Û°Ê¡A¨Åé¤]³n³n¦aˤU¤F¡C
¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^