¥¿¤å ²Ä¤Q¤T³¹ ²Î²v°V½m ¤å / ¤ý¤£¹LÅQ
¼B¨ó¨Ã¨S¦³¥ß¨è¥h¨£¨º¤¤Q¦W®c¤H¡B¤ÓºÊ¡A±ý«h¤£¹F¡A·íªì¯à°÷Åý½Ã©¾¦V¦Û¤v§ë¸Û¡A¨º¬O¾÷½t¥©¦X¡AJÅÚ¤R¥[¤j´Îªºµ²ªG¡A¦ý³oºØ¾÷·|¤£¬O¤Ñ¤Ñ¦³ªº¡A¦Ó¥BÀHµÛ¼B¨ó¤µ¤Ñ¦b§õ‚ÜзB®òÖ»´ÞÆq§|»é¥¤¡@ÆT¡@»K¬Ó¼À¡@ÁªÌc ¼ÖÃÀÄbÁë«DáNÁÀ ¬ÓÅS®_¬ù®Ö£\°Í¦L ?¤K¤@ ¡Ø¡D¡Ø¢°¢è¢å¡D
nÄF¡K¡K¤£¹ï¡AÀ³¸Ó»¡n·P¤Æ³o¨Ç¤H¡A±q¥L̨¤WÀò¨ú¨¬°÷ªº¦¨´NÂI¡AÁÙ¬OºCºC¨Ó§a¡A¥ý¬Û³B¤@¬q®É¶¡¡AºN²M³o¨Ç¤Hªº©Ê®æ¡AµM«á¦A¹ïÄp¤UÃÄ¡A¦Ü¤_Àò±oªº¦¨´NÂI¡A¦pªG¦³§ó¦nªº¿ï¾Ü¦ÛµM³Ì¦n¡A¦pªG¨S¦³¡A´N«K©y½Ã©¾³o¤p¤l¤F¡C
²¦³º´Nºâ±N³o¨Ç¤H³£±j¤Æ¤@¹M¡A¤ÓºÊÁÙ¬O¤ÓºÊ¡A®c¤kÁÙ¬O®c¤k¡A¼B¨ó¤]¨S·Q¹Ln³o¨Ç¤H¬°¦Û¤v´£¤M¤W°}¡Aˤ£¦p¶°¤¤¦b½Ã©¾¤@Ó¤H¨¤W¡A¬°¦Û¤v°ö¾i¥X¤@¦ì¯Å¤ÓºÊ¡A»¡¤£©wÁÙ¦³¨Ç¥Î¡A³Ì«nªº¬O¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A©¾¸Û«×¤è±¬O¤£¥Î¾á¤ß¡A¼B¨ó¤]¯à©ñ¤ßªºÅý¥L¥h°µ¤@ÓÂù±¶¡¿Ò¡C
¥h°|¤l¨½¥´¤F¤@½ëªê®±¡A¤Q¤GӰʧ@¡A¼B¨óÁôÁô·Pı¨ì¡A¬Q©]¦Û¤v¦bµêÀÀ¾Ô³õ¤¤¡Aµw¾Ù±Ù±þ¤F¤@¦Wº~x¡A¦ü¥G¦Û¤vªººë®ð¯«¦³¨Ç¤£¦P¤F¡A¯à¤OȤW¬Ý¤£¥X¤°»òÅܤơA¦ý¤µ¤Ñ¦A½m³oªê®±ªº®ÉÔ¡A«o¬O¦³ºØ»¡¤£¥Xªº©_§®´±¡C
«ç»ò»¡©O¡A¦ü¥G¬yºZ¤F³\¦h¡A¤@½ë®±¥´¤U¨Ó¡A³ºµM¦³ºØ¤WÅ}ªº·Pı¡A®Ú¥»°±¤£¤U¨Ó¡A¦ÓÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¼B¨ó¬ðµM¦³¨Ç©ú®©¤F¡A²rªê¤U¤s¡A®ð¶Õ¦pi¡A¬JµM¬O¼Ò¥é¦Ñªê¡A¥ú¼Ò¥é°Ê§@¬O¤£¦æªº¡A¦Ñªê¯u¥¿ªººëÅè¡A¦b»P¨º¦ÊÃ~¤§¤ýªº®ð¶Õ¡A¯à¥O¦ÊÃ~¦ÚªA¡A¤@²´Àü¹L¥h¡A¼Ä¤H¥¼¾Ô¤ß¥ý©Ä¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº²rªê¡A©Ò¥H¨t²Î¤@ª½»¡¡A¦Û¤v¥u±o¨ä§Î¡A¥¼±o¨ä¯«¡Aì¨Ó¬O³oÓ·N«ä¡C
¼B¨ó¥J²Ó¦b¸£®ü¤¤¦^¾ÐµÛ¡A¨Å骺«e¨¬O¨£¹L§f¥¬ªº¡A¦¹¨è¼B¨ó§V¤O§ä´MÃö¤_§f¥¬ªº¤@¨Ç°O¾Ð¡A¦ü¥G¦b«e¨ªº°O¾Ð¤¤¡A¹ï§f¥¬¦³¨Ç©È¡Aþ©È§f¥¬¥¤é¨½ÅU§Ò¥L¬O¬Ó«Òªºì¦]¡A¦¬ÀĤF³\¦h®ð¶Õ¡A¦ýþ©È¬O¦p¦¹¡A¥Ø¥ú¬Ý¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¨ºªÑ¦ÛÆF»î²`³Bªº¾Ô®ß¨ÌÂÂÅý«e¨¤£´±»P¨äª½µø¡Aªê±Nªê±N¡A³o¤~¬O©Ò¿×ªºªê±N§a¡H
¬Û¤ñ°_¨Ó¡A®}®ÌÁöµM´ý¨¤]±aµÛ¤@ªÑ¤l·Ù®ð¡A¦ý©úÅã¸ò§f¥¬®t¤F¤£¤Ö¡A³æ¬O°O¾Ð¤¤§ä´M¡A¼B¨ó³£¯à·Pı¨ì¦Û¤v¤ßŸ¡A¯u¤£ª¾¹D¦pªG¬O±¹ï¯u¤Hªº¸Ü¡A¬OºØ¤°»ò·P¨ü¡A¤£¸g·Nªº¥Ø¥ú³£¯àÅý«e¨²£¥Í¤ß²z³±¼v¡A¤£ª¾¹D¸Ó»¡²r±N¥S¤Ó±jÁÙ¬O«e¨¤ÓÑe¡C
¤£¹L¼B¨ó«o¬O¶}©l¦³¨Ç´Á«Ý©]±ßªº°Á{¡C
±ß¿¯¹L«á¡A¨Ì¬O«¸¤l¤ú¬°¦Û¤vÁ¿¸Ñ¤F¤@Ӯɨ°ªº§Lªk¡Aºò¸òµÛ¡A¦b¼B¨óªºn¨D¤U¡A¶i¤J¤F¹Ú¹Ò¾Ô³õ¡A³o¤@¦¸¡A¥L±N¬O¥H¤pÀY¥Øªº¨¥÷¥X²{¦b¾Ô³õ¤W¡AÁöµM¬Û¤ñ¤_¸U¤Hªº¾Ô§Ð¨Ó»¡¡A¤@Ó¤pÀY¥Ø±aµÛ¤QÓ¤HµS¦p·É®ü¤@µ¯¡A¦ý¹ï¤_³sÄò¤Q´X¤Ñ³£¬O¦b°k¶]©M©ñ§N½b¤¤´ç¹Lªº¦Û¤v¦Ó¨¥¡A¦³¤F¤Q¦W¤â¤U¡A¤w¸gºâ¬O¶i¨B¤F¡A±µ¤U¨Ó¡A´N¥i¥H¶}©l¤@¨B¨B¿i½m¦Û¤vªº²Î²v¯à¤O¤F¡C
¨Ì¬O¦P¼Ëªº¾Ô³õ¡A¤£¹L³o¤@¦¸¡A¼B¨ó¨Ãä¦Û°Ê»EÃl¤F¤Q¦W¶À¤yx¡A¤£¹L¤}½b¤â³oºØ§LºØ¦b¶À¤yx¤¤Äݤ_µ}¯Ê¸ê·½¡A¤Q¸U¶À¤yx³£¥¼¥²¯à»E¶°°_¤d¦W¤}½b¤â¨Ó¡A©Ò¥H¡A¼B¨ó¤â¤U¡A¬O¤Q¦W¤@Áyµæ¦âªº¶À¤yx¡C
¦Ü¤_§L¾¹¡A¦³¨â§â¦³¨Ç´Ý¯}ªºÀô¤M¡A¤@§âªøºj¡A¤T§â¾SÀY¡A¨â§â¯Ò¤lÁÙ¦³¨â®Ú¡K¡K«ó¾á¡C
¤£·\¬O¹A¥Á°_¸qx¡A³æ±q§L¾¹´N¯à¬Ý¥X³o¤äx¶¤ªº¥X¨¡C
¦Û¤v¤£¬O²Î«Ó¡Aþ©È¤H¼Æ¦û¾ÚÀu¶Õ¡A¦ý¨Ì·Ó¥L̲ΫӪº¤ô¥¡A·QnµªÀ³ÁÙ¬O¤£n°µ¹Ú¤F¡AºÉ¶q§ó¤[ªº¦s¬¡¡AµM«á¦A¦Ò¼{±þ¼Ä¡C
¡§¥þx¨R¾W¡I¡¨
«Ü§Ö¡A¼B¨ó¦¬¨ì¤F¨Ó¦Û¤W¤è¤jÀY¥Ø¶Ç¨Óªº¸¹¥O¡AªGµM¸ò¥H©¹¨S¤°»ò°Ï§O¡A¼B¨ó¤w¸g²ßºD¤F¡A¬ÝµÛ©P³òªº¤H°¨¶}©l¨R¾W¡A¼B¨ó¶}©l¦³·NÃѪº«ü´§µÛ¦Û¤vªº¬OÓ¥Á§L¦VÃä½t²V¡A¤H¼Æ¶V¤Öªº¦a¤è¡A¶V¤£®e©ö³Q¹ï¤èªº¤}½b¤â·ÓÅU¡A²¦³º¹ï¤è¤H¼Æ¦³¡A¤@¦¸®gÀ»¤£¥i¯àÂл\¥þ³õ¡C
¹s¬Pªº½bÁL¶}©l±q¶À¤y°}®e¤¤ÄˤɡAµ}µ}¸¨¸¨ªº¸¨¦b¹ï¤èªº°}À礤¡A³Q«e¤èªº¬Þ¤â»´©öªº®æ¾×¦í¡C
µM«áº~xÂ\¶}¤è°}¡A¤}½b¤â¤£Â_¦V³oÃä¶ÉÂm½b«B¡A¹ï¤_¾Ô³õ¥Í¦s¡A¼B¨ó¤w¸g¦³¤F¨¬°÷ªº¸gÅç¡A¦b¤@¶}©l´N¦³·NÃѪº³WÁ×¹ï¤è½b«B¥i¯à¸¨¤Uªº¤è¦ì¡A¦b¨âx¥æ±µ¤§«e¡A¼B¨óªº¤Q¦W¤â¤U©l²×«O«ùµÛº¡½s¡A¥¼´¿·l¶Ë¤@¤H¡A¦Ó¼B¨óªº¤}½b«o¬O©l²×¨S¦³°±¡A¤£¹L¦¬®Ä¬Æ·L¡A¦b²V¾Ô¤§«e¡A¦³¬ÞµPªº«OÅ@¡A³oºØ¹s¬Pªº¤}½b¥´À»¬O«ÜÃø¯}¨¾ªº¡A¦Ó¥B¼B¨ó¤]¤£¬O¤°»ò¯«®g¤â¡A¤@½b®g¥X¥h¡A©¹©¹³s¥L¦Û¤v³£¤£ª¾¹D½bÁL¸þ¨½¤F¡A¥L¥u¬O²³æªº¶}¤}¡AµM«á©ñ½b¡A´N³o»ò²³æ¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤¤°ê¥j¥N§N§L¾¹¾Ôª§¤¤¡A¹ï¤_¤}½b¤â·ÇÀYªºn¨D¤£¬O«Ü°ª¡A´N¦p¦P¹ï±ªºº~x¨º¼Ë¡A¥un¤jP¤è¦V¥¿½T´N¥i¥H¤F¡Anªº¬OÂл\©Ê®gÀ»¡A³æ¯Âªº·ÇÀY¡AªZ±N©Î³\·|°l¨D¡A´¶³q¤h§L¡A¨S¦³¥²n¡C
¦Ó¨t²Î¹ï¼B¨óªºªZ¤O°V½m¤¤¡A¦p¤µ¤]¥u¬O±Ð¤F¤@®Mªê®±¨Ó´£¤ÉÅé½è¡A¦Ü¤_¾Ô¤æ§Þ¥©¡B§L¾¹¹B¥ÎÁÙ¨S¦³¶}©l¡C
³o¤@¦¸¡A§@¬°²Î«Ó¡A¼B¨ó¬O¤£¯à¹³¥H©¹¨º¼Ëº¡¾Ô³õ¶Ã«¸úÁתº¡AºÉºÞ¥L¤w¸gºÉ¶q¥h³WÁסA¦ý¯u¥¿ªº½í¼²ÁÙ¬O¥Í¤F¡C
¡§§q~¡¨
¤@¦Wº~x¤°ªøÅãµM¬Ý¥X¤F¼B¨ó¬OÀY¥Ø¡Aªê§qµÛ±aµÛ¦Û¤vªº³¡¤U¨R¤W¨Ó¡A¦b¸úÁפF¤@¨èÄÁªº®É¶¡¤§«á¡A¾Ô¤æ¨Ì¤£¥iÁ×§Kªº¥Í¤F¡C
¡§Ã¦í¡I«O«ù°}«¬¡I¡¨¼B¨ó¤@½b쥻¬On®g±þ¨º¦W¤°ªø¡A½bÁL«o¸Þ²§ªº®g¬ï¤F¹ï¤è¤@¦W¤h§Lªº¯Ý½£¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¼B¨ó¤]¨S¿ìªk¦A¥Î¤}½b±y«vªº±þ¼Ä¤F¡A±q¦a¤W¾ß°_¤@§âÀô¤M¡A´ÂµÛ¹ï¤èªº¤°ªø¨R¹L¥h¡C
¯U¸ô¬Û³{¡A«iªÌ³Ó¡A¦¹®É¦¹¨è¡C
¡§Ãò~¡¨
¨â¬`Àô¤M¦bªÅ®ð¤¤½í¼²¡AÀ¿¥X¤@·È¤õªá¡A¼B¨ó¥uı¤@ªÑ¤j¤O¯F¨Ó¡A¦Û¤v¨¤£¥Ñ¤vªº«á°h¤@¨B¡A³o¦W¤°ªøªº¤O®ð¤ñ¬Q¤Ñ¦b¾ðªL¤¤¤z±¼ªºº~x±j¤F¤£¤Ö¡A¤£¹L¹ï¤èÅãµM¤]¤£¤Ó¦n¹L¡A¨S¯à¶X¶Õ°lÀ»¡C
¡§¥ý¬å¥L¡I¡¨®g¤H¥ý®g°¨¡A¾à¸é¥ý¾à¤ý¡AÁöµM¦Û¤v¨S¯à±þ¼Ä¡A¦ý¤â¤UÁÙ¦b¡A·í§Y¦b¼B¨óªº©R¥O¤U¡Aªøºj¤â¤â¤¤¯}±Ñªºªøºj¬½¬½¦a¨ë¦V¹ï¤èªº¯Ý¤f¡A¨º¦W¤°ªø³s¦£¸ú¶}¡A«o¨£½w¹L®ð¨Óªº¼B¨ó¤w¸g¨R¨ì¥L°¼±¡A¦b¹ï¤èÅåÄߪº¥Ø¥ú¤¤¡A¤â°_¤M¸¨¡A¤@¤M±N¹ï¤èªº¤HÀY±Ù¸¨¡C
¡§±þ¡I¡¨
¤°ªø¤@¦º¡A¹ï¤èªº¤H°¨¹y®É¥X²{µu¼ÈªºÄ̰ʡA¼B¨ó¶X¾÷¦p¦Pªê¤J¦Ï¸s¤@¯ë±aµÛ¦Û¤vªº¤H¨R¶i¤F¹ï¤èªº¶¤¥î¤¤¡A¤Mºj«ó¾á»ô¤U¡A±N¥¢¥h«ü´§ªº¤H¤â¥´ªº¤C¹s¤K¸¨¡A¼B¨ó«h¶X¾÷Åý³¡¤U´«¤W§L¾¹¡A¼B¨ó±q¦a¤W¾ß°_¤@±¬ÞµP¡AÀH¤â¤@¾×¡A¾×¦í¤@¦W¨R¤W¨Óªº¤M¬Þ¤â¡C
ì¨Ó¦p¦¹¡I
¼B¨ó¥Î¬ÞµP±N¹ï¤èªº§L¾¹³»¶}¡A¶¶¤â¤@¤M±N¦¹¤H±Ù±þ¡A¦¹¨è«o¬O¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¤@¨Ç¡A¾Ô³õ¤W¬Ý¦ü±þ¦¨¤@¹Î¡A¹ê»Ú¤W«o¬O«ö·ÓµÛ¯S®íªº³W«h¦b¹B§@¡A¶À¤yx³oÃä¬O¥H¤pÀY¥Ø¬°³æ¦ì¡AµM«á¤QÓ¤pÀY¥Ø¸òµÛ¤@Ó¤jÀY¥Ø¡A´N¦p¦P¦Û¤vªº¤QÓ¤H¬Û¤¬¨ó§@±þ¼Ä¤@¯ë¡A¤QÓ¤p¹Î¶¤¤§¶¡¤]¬O§Î¦¨¤@Ó¤j¹Î¶¤¨ó¦P§@¾Ô¡C
¤£¹L¦Û¤v³oÃ䪺¤jÀY¥Ø¯à¤O¦³¡A¥´¨ì¦¹¨è¡A¤QÓ¤p¹Î¶¤¦´N³Q¤H®a¤Á¶}¡A¦U¦Û¬°¾Ô¡A¦Óº~x¨ºÃä«o¬O°t¦XÀq«´¡A¦Û¤vèèÀ»¼ì¤@Ó¤Q¤H¤p¶¤¡A®ÇÃä¥ß¨è¹L¨Ó¤ä´©¡A³o¤@¦¸¥i¨S¨º»ò©¯¹B¡A¼B¨óªº¤H°¨«Ü§Ö³Q¬å˨âÓ¡C
¡§«á°h¡A¶°¤¤¹L¨Ó¡I¡¨¼B¨óèè±a»â³o¨Ç¤H¥´±Ñ¤@¤äº~x¤p¹Î¶¤¡A¨ÃÅý¥L̳¾ºj´«¤j¬¶¡AÅãµM±o¨ì¤F³¡¤Uªº«H¥ô¡A§v¨ì¼B¨óªº¥l³ê¡A¨³¦V¼B¨ó¾aÃl¡A¼B¨ó¤@¤â«ù¬Þ¡A¤@¤â«ù¤M¡A»P¥t¥~¨â¦W®³¤F¬ÞµPªº¤â¤U¾×¦í§ðÀ»¡AµM«á¨«áªºªøºj§L±q®Ç¨ëÀ»¡A¼o¤F¥b¤Ñªº¤O®ð¡A¤~±N¨â¤ä¶¤¥îªº¤°ªøÀ»±þ¡A¶¤¥î±þ´²¡A¦Ó¼B¨ó³oÃä¡A«o¬O¥u³Ñ¤U¥L©M¨â¦Wªøºj¤â¡C
¡§¤jÁx°f¸é¡A¦w´±¶Ë§Ú±N¤h¡I¡¨´N¦b¼B¨óªQ¤F¤f®ð¡A·Ç³Æ±aµÛ¨â¦W¤â¤U¶}©l¶]¸ôªºÀþ¶¡¡Aªï±ªºº~x¬ðµM¦Û°Ê¤À¶}¡A¤@°}«æ«Pªº°¨¿áÁnÅT°_¡A¼B¨ó©ïÀY¬Ý¥h¡A¥u¬Ý¨ì¤@¦WªZ±Nµ¦°¨¨R¨Ó¡A¤â¤¤Ë©ì¤@§â»Éªø¤M¡A¤HÁÙ¥¼¦Ü¡A¼B¨ó´N·Pı¯Ý¤f¤@°ô¡A«r¤F«r¤ú¡A¼FÁn¹D¡J¡§±þ¡I¡¨
¶]¬OªÖ©w¶]¤£¤F¤F¡A¨â±ø»L«ç»ò¥i¯à¶]ªº¹L¥|±ø»L¡H¬JµM°hµL¥i°h¡A¨º´N¥u¦³¤@¾Ô¤F¡A¦ýÅý¼B¨óµL©`ªº¬O¡A¦Û¤vªº¨â¦W³¡¤UÅãµM¨S³oÓ¥´ºâ¡A¬Ý¨ì¹ï¤èªZ±N±þ¨Ó¡A¤w¸g¥á±¼¤F¤â¤¤ªº§L¾¹¤j©I¤p¥sªº¶]¤F¡C
¡§§Ú¤FÓÀ¿¡I¡¨¼B¨ó¦¹¨è¯u¦³¤ß¦^¥h¥ý§â³o¨âÓ½Þ¶¤¤Íµ¹¨ï¤F¡A¤£¹L¦¹¨èÅãµM¤w¸g¨S¦³®É¶¡Åý¥L°µ³oÓ¤F¡A«l·¤j°_¡A¹ï±ªºªZ±N¤w¸g³s¤H±a°¨ªº¨R¹L¨Ó¡A¼B¨ó³ïÄV¨½¥X¤@Ánªê§q¡A°¼¨¤@¸ú¡AÁ×¶}¾Ô°¨ªº¨RÀ»¡A¦P®É¤â¤¤ªº¬ÞµP¬½¬½¦a¦V«e±±À¹L¥h¡A·Qn¾×¦í¹ï©ñªº¤M¡C
¡§¡@~¡¨
³Ì«áªºµø½u¤¤¡A¦Û¤vªº¤ì¬Þ³Q¾ã»ôªº¤Á¶}¡AµM«á¼B¨ó·NÃÑ«·s¦^Âk¨ì¨Å餧¤¤¡C