¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¥|¤Q¤C³¹ ¤T©Û¡]¤W¡^ ¤å / «C¦ç¯«
¨S¿ù¡A¨S¦³¤H¬Ý¿ù¡C¡i¸*¤l¡j¡i±y*±y¡j
´N¬O¦R¥X¤F¤@¤f¤f¤ô¡I
±¹ïµÛª÷¶êªº¥þ¤O±þ¨Ó¡A§õ¯P¤õ©~µM¤°»ò¤]¨S¦³°µ¡A¥u¬O¦R¥X¤F¤@¤f¤f¤ô¡A³o¤f¤ô¦b¥L¤æ®ð¤O¶qÄéª`¤§¤U¡A®{µM¶¡±aµÛ«e©Ò¥¼¦³ªº¯}Ãa¤O¡AÜÛ±o¤@Án©¹«e±ªºª÷¶ê¼²¤F¹L¥h¡C
«é¡@¡I³o¤f¤ô©¹ª÷¶ê¨º¨½¤@¼²¡A·N·Q¤£¨ìªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡Aª÷¶ê¥þ¨ªºª÷襻·½¤O¶q©~µM¦b¨º¤@«b¨º¶°Åé±Y¼ì¡C
¥u§v±oª÷¶ê¦b¨ä¤¤¤j¥s¤@Án¡J¡§«ç»ò¥i¯à¡H¡I¡¨
¤U¤@¨è¡A¥L¾ãÓ¤H³£©¹¥~±¸¤F¥X¥h¡K¡K
ª÷¶ê¿é¤F¡C
¦b³õ©Ò¦³ªº¤H³£¨S¦³·Q¨ì¡A¹F¨ì¤F¥Õ»È³»®p¹ê¤Oªºª÷¶ê¡A³oÓ¥h¦~ªº¤Ñ¶§¾Ç°|²Ä¤@·s¤H¤ý«ax¡A¦bÃzµo¤F¥þ¤Oªº±¡ªp¤§¤U¡A¥L©~µM¿é¤F¡A¦Ó¥B¿éªº¦p¦¹²ö¦W¨ä§®¡A¥L³ºµM¬O³Q§õ¯P¤õªº¤@¤f¤f¤ôµ¹À»±Ñ¤F¡I
³o²ª½¬O¨£©Ò¥¼¨£¡A»D©Ò¥¼»D¡A´Nºâ¦³¤H¶Ç¥X¥h¡A§O¤H³£µ´¹ï¤£·|¬Û«H³o¥ó¨Æ¡C
¬Oªº¡Aª÷¶ê¿é¤F¡A¿éªº¬Û·íªº´d¼@¡A¿é¦b¤F§õ¯P¤õªº¤@¤f¤f¤ô¤W±¡C
·í®É¦bª÷¶ê¥þ¤O±þ¨Óªº®ÉÔ¡A¦³¨Ç²´¦yªº¤H¥i¥H¬Ý¨ì¡A¨ºÀs¤Ñ´¥ý¬O¦R¥X¤F¤@¤f¤f¤ô¡A¨º¤f¤ô¦bªÅ¤¤¬ðµM¶¡¥[³t¡AÅܦ¨¤F¹D¸Þ²§ªº¥Õ¥ú¡A²Ä¤@¤U´N§âª÷¶ê¨¤W¨º¬Ý¦üÃe¤j´ý«pªºª÷訾±sñZ¥Ò¡A¤@«b¨º¶¡«Kµ¹À»¦¨¤F¯»¸H¡AµM«á¤S¥Í¥Í¥´¤¤¤Fª÷¶êªº¨Å騽¡Aµo¥X¤FÔqªº¤@Án¼@¾_¡A³Ì«áª÷¶ê¾ãÓ˸¤F¥X¥h¡C
¯uªº¬O¦p§õ¯P¤õ©Ò»¡¡A¥L¥u¥Î¤F¤@©Û´N¥´±Ñ¤Fª÷¶ê¡C
¦Ó¥B±qÄY®æªº¨¤«×¤W¨Ó¸Ü¡A¦R¤f·ð¡A¨C¤ÑÀH«K¥i¨£ªº¨Æ±¡¡A®Ú¥»´N¤£¹³¬O¦b¥X¤â¡A©Ò¥H«á¨Ó¤]¦³¤H»¡¡J³oÓÀs¤Ñ´¥u¬O¦R¤F¤@¤f·ð¦Ó¤w¡A®Ú¥»´N¤£ºâ¥X©Û¤F¡A©Ò¥H¥L¨Ã¨S¦³¥X©Û¡A¤Ï¥¿´N¬O¤@¤f¤f¤ô´N§â¼Ä¤Hµ¹¥´±Ñ¤F¡C
§õ¯P¤õ¤@¤f¤f¤ô´N³Q¨ºÓ¦b©Ò¦³¤Hªº¤ß¤¤¼F®`µL¤ñªºª÷¶êµ¹¥´±Ñ¤F¡A¦b³õªº²³¤H±±¬Ûòó¡A³£¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡A¦n¹³¬O¦b°µ¹Ú¤@¯ë¡C~
³oÓ®ÉԳ̥ý¤ÏÀ³¹L¨Óªº¤H¡A³s¦£©¹ª÷¶êˤUªº¦a¤è¶]¹L¥h¬Ý¬Ý¡A¥u¨£¦¹®Éªºª÷¶ê¡A¦¤w¸g³QÀ»¦¨«¶Ë¡AÂù²´ºò³¬¡A¼L¨¤«_¦å¡A¨¤W³ºµM¬O³Q§õ¯P¤õªº¨º¤@¤f¤f¤ôµ¹¥´¥X¤F¤@Ó¤j¬}¡C
¡§§Ö±Ï¤H¡A§ÖÂI¥h±Ï¤H°Ú¡I¡¨
¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö³Ì¥ý³Û¤F¥X¨Ó¡Aª½¨ì³oÓ®ÉÔ¤~¦³¤H¦^¹L¯«¨Ó¡A¨º¨Ç¥»¨ÓÁÙ¬O®ð¶Õ¬¤¬¤«e¨Ó§ä³Â·Ðªº¤H¡A¤@ÓÓ·W¤F¤â¸}¶]¹L¨Ó¡A±a°_ª÷¶êªº¨Åé¡A³s³s«á°h¡A¬Ý¼Ë¤l¤]¤£¥´ºâ¦A¾x¤U¥h¤F¡A¥ý§âª÷¶ê±a¥hªv¶Ë¦A»¡¡A¤£µMªº¸Ü«Ü¦³¥i¯à·|¦]¦¹¦Ó¦º±¼¡C
¡§¤Ñ§o¡A³oÓÀs¤Ñ´¨ì©³¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H¡¨
¡§¬O¤F¡AÀs¤Ñ´è¤~¨º¤@¨¤O¶qÃzµo¥X¨Ó¡A¬Û·í®£©Æ¡AÃø¹D¥L¤w¸g×·Ò¨ì¶Àª÷±jªÌ¤§¹Ò¤F¡H¡¨
¡§¤@©w¬O³o¼Ë¡A¥u¦³³oºØ¹ê¤O¤~¥i¥H¸ÑÄÀ¥L¬°¤°»ò·|¥i¥H°µ¨ì»´¦Ó©öÁ|¥´±Ñª÷¶ê¡I¡¨
§õ¯P¤õ³o¤@¤â·¥¬°¾_¾Ù¡A©P³ò¬Ý¼ö¾xªº¨º¨Ç¾Çṳ̂@ÓÓ¦YÅ夣¤w¡A¯É¯É¥æÀY±µ¦Õ¡A¬Ý¤W§õ¯P¤õªº¥Ø¥ú¡A¤]±aµÛµL¤ñ¨g¼öªº±R«ô¡A¨CÓ¤H³£¦b·Q¡J¦pªG§Ú¯à×·Ò¨ì¥L³oӹҬɴN¦n¤F¡C
¥¿¦p³o¨Ç¤H©Ò¨¥¡A§õ¯P¤õ¤£¦ý×·Ò¨ì¤F¶Àª÷±jªÌ¤§¹Ò¡A¦Ó¥B¤ñ¤§¤@¯ë¹ê¤Oªº¶Àª÷±jªÌ¡A¦pªZ¤@¸g³¯¨qµ¥¤H¡A¤ñ¥LÌÁÙn§ó±j¤W¤£¤Ö¡A¤è¤~§õ¯P¤õ¤@¤U¥þ¤OÃzµo¡A¨ä«Â¤O¤£ª¾¹D¤ñ¨ºª÷¶ê±j¤W¤F¦h¤Ö¿¡C
¨ì¤F§õ¯P¤õªº³oӹҬɡA¹ï¥I¤ñ¥LÁÙ®zªº¤H®Ú¥»´N¤£»Ýn¦h¶O¤°»ò¤â¬q¡A°ª¤â¹ï¼Ä¡A¸ªáºK¸¡A§¡¥i¶Ë¤H¡A§õ¯P¤õ³o¦¸¥i¯u¬O§â³o¥y¸Üªº§t¸q§¹¬üªºªí²{¤F¥X¨Ó¡C
¤@®É¶¡¾_Äà·í³õ¡C
¦Û±q¬ð¯}¶Àª÷¯µ¹Ò¤§«á¡A§õ¯P¤õ¹ï¤æ®ð¤O¶q¦³µÛ¬Û·í§¹¬üªº´x´¤¤O¡Aè¤~¹ï¼Ä¤§®É¤@¤U¤l¥þ³¡Ãzµo¤F¥X¨Ó¡A¥H¨D¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º¡A¤@©Ûµ²§ô¾Ô¤æ¡Cª÷¶êˤU¤F¤§«á¡A§õ¯P¤õ¨Åé¥~ªº¤æ®ð¤§¶q³o¤Sº¥º¥ªº¥ÀR¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¤W¥h´N¦n¹³¬O¤@Ó´¶³q¤H¤@¯ë¡A¦pªG¬O¤£ª¾¹Dªº¤H¡A®Ú¥»´N¤£·|·Q¨ìè¤~¥L¨Ï¥X¤F¦p¦¹®£©Æªº¤@¤â¡C¡i¸*¤l¡j¡i±y*±y¡j
¥ÀR¤U¨Ó«áªº§õ¯P¤õ¡A¯«¦â¦ÛµM¡A¦n¹³±q¨Ó³£¨S¦³µo¥Í¹L³o¥ó¨Æ±¡¤@¼Ë¡A²H²Hªº¹D¡J¡§¦b³õ©Ò½Ñ¦ì¡AÁÙ¦³½Ön¨Ó§ä§ÚÀs¬Y¤Hªº³Â·Ð¶Ü¡H¡¨
¸g¹L¤Fè¤~ªº³o¤@¤â¡A½ÖÁÙ´±¦A¤£¦Û¶q¤Oªº±µ¤W¥h¡A¤@ÓÓ³£¯¸±o»·»·ªº¡A¬Æ¦Ü¤]¥]¬A¨º¨Ç³òÆ[ªº¾Çû¡A¥LÌ¥i¤£·Q·S³Â·Ð¤W¨¡C
«Ü¦n¡A¬JµM¦p¦¹¨º´N½×¨ì§Ú°Ý¸Ü¤F¡I§õ¯P¤õ¬ðµM¶¡»y®ð¤@Âà¡J¡§¨ì©³¬O½Ö¬£§ĄӪº¡A¬O¤£¬O²öÁo¡A¥s¥L¥X¨Ó¡A§Ṳ́§¶¡n¦n¦nªººâ¤W¤@½ã¡C¡¨
¡§»¡ªº¨S¿ù¡A§Ṳ́§¶¡¬On¦n¦nªººâ¤W¤@½ã¡I¡¨
§õ¯P¤õªº¸Ü¤è¤@»¡¥X¤f¡A°¨¤W´N¦³¤H±µ¤F¤W¥h¡A³oÓÁnµ¤¤®ð¤Q¨¬¡A¬Æ¦ÜÁôÁô¶¡ÁÙ±aµÛ´X¤À±þ®ð¡C
§õ¯P¤õ°¨¤W´N»{¥X¤F³oÓÁnµªº¥D¤H¡A¼L¨¤·L·L¤@¯º¡J¡§¨þ¨þ¡A²ö¾É®v¡A§A¦Ñ¤H®a¸ú¦b¤@®ÇÆ[¬Ý¤F³o»ò¤[¡A²{¦b²×¤_ªÖ²{¨¤F¶Ü¡H¡¨
¥¿¦p§õ¯P¤õ©Ò»¡¡A±q¤H¸s¤§¤¤¨«¥X¤F¤@Ó¼ô±xªº¨¼v¡A³oÓ¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O§õ¯P¤õ¦b¤Ñ¶§¾Ç°|ªº¦º¹ïÀY¡A²öÁo¡C
³o¦¸¬£¤H¨Ó§ä§õ¯P¤õªº³Â·Ð¡A¨ä¹ê³£¬O²öÁo¦bI«á¤@¤â±±¨îªº¡A¥L¥¿·T§ä¤£¨ì¾÷·|¹ï¥I³oÓÀs¤Ñ´¡A¦^ÀY«oµo²{˼¤l²ö¥î³Q¥L¥´¦¨¼oª«¡A¤_¬Op¤W¤ßÀY¡A¥L´N¬Onɵ۳oÓ²z¥Ñ¦n¦nªº±Ð°V¤@¤U§õ¯P¤õ¡A¨ì®ÉԬƦÜÁÙ¥i¥H§ä¨ì¾÷·|±þ¦º§õ¯P¤õ¡C
¦pªG¤Ñ¶§¾Ç°|©Ç¸o°_¨Ó¡A¥L¥un»¡¦Û¤v¬O¥X¤_«OÅ@¾Ç¥Í¡A¤£¤p¤ß¥X¤â«¤F¤@ÂI¡A³o¼Ë¤@¤U§O¤H¤]µL¸Ü¥i»¡¡C
¡§©m²öªº¡A§A¥L¶ýªº±aµÛ³o»ò¦h¤H¨Ó§Ú³o¨½¾x¨Æ¡A¨ì©³©~µM¤ß¦ó¦b¡AÃø¹D¯u¬Oªº·Q§ä¥´¶Ü¡Hó¡A¦pªG¯uªº¬O³o¼Ë¡A§ÚÀs¤Ñ´¥i±q¨Ó¤£©È¥ô¦ó¤H¡C¡¨
§õ¯P¤õ¥ý¬O³±¶§©Ç®ðªº¥s¤F¤@¥y¡AÀH«á¥L¤]¤£·Q¦b†¡@²vµôÅ÷¡@fªaÒ\¡@¾¬ O Ò© br />
²öÁo±q¤H¸s¨½¨«¥X¡A¬ÝµÛ§õ¯P¤õªºÁy¤W¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°³Q»{¥X¦Ó¤£®®ªº¼Ë¤l¡A¤Ï¦Ó¬O¤@Áy²H²Hªº·L¯º¡J¡§Às¤Ñ´¡A§AÁٰݧڡA§ÚˬO·Q°Ý°Ý§A¡A§A©M§ÚªºË¼¤l²ö¥î¤§¶¡¨ì©³¦³µÛ¤°»ò¼Ëªº²`¤³¤j«ë¡A¥ÎªºµÛ¤U³o»ò¬½ªº¤â¶Ü¡H¡¨
§õ¯P¤õÁÙ¥¼¦^µª¡A²öÁo¤S¹D¡J¡§¦Ó¥B²{¦b§A¤S§â§Úªº¥t¤@Ó±o·N§Ì¤l¥´¦¨¤F«¶Ë¡A²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¤H¤H¨£¤§¡A§Ú¬Ý§AÁÙ¦³¤°»ò¦n»¡ªº¡C¡¨
®@¡H§v¨ì³o¨½¡A§õ¯P¤õÂù¬Ü¤@´¡A§N¯º¹D¡J¡§²öÁo¡AÁ«§A¤]¬O¤@Ó°ó°ó¤Ñ¶§¾Ç°|ªº¾É®v¯Å¤Hª«¡A©~µM³s³o»ò²³æªº¹D²z¤]¤£©ú¥Õ¡A¨ºÓ²ö¥î¥»¨¦b¡¥·s¥ÍÅé¯à°V½m¤jÁÉ¡¦¤§¤W¡A´N©M¨ä¥L¤HÁp¤â·QP§Ú¤_¦º¦a¡A§ÚY¬O¤£¥ý¼o¤F¥L¡AÃø¹DÁÙµ¥¥L¤U¦¸¦A§ä¾÷·|¨Ó³ø´_§Ú¤£¦¨¡H¡¨
§õ¯P¤õ¤S¹D¡J¡§ÁÙ¦³è¤~³Q§Ú¥´±Ñªº¨ºÓ¤°»òª¯§¾·s¤H¤ý¡A³o¨½©ú²´¤H³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A¤À©ú¬O¥L̺¥ý«e¨Ó§ä§Ú³Â·Ð¡A§Ún¬O¤£¥X¤â¡A²{¦b½ö¦b¦a¤Wªº¨ºÓ¤H´N¬O§Ú¤F¡C¡¨
»¡ªº¤£¿ù¡I§õ¯P¤õ»¡§¹¡AªüÄ_¥¿¸q»þµMªº¨«¤F¹L¨Ó¡AªøÁn¹D¡J¡§è¤~³o¨½ªº¤H³£¬Ý¨£¤F¡A¬O§A̪º¤H³Ì¥ý¥X¤â¡A§Ṳ́]¥u¬O³Q¹G¨¾±s¦Ó¤w¡AÁ`¤£¥i¯à¯¸¦b³o¨½Åý§AÌ¥´§a¡H¡¨
§õ¯P¤õ¥LÌ»¡§¹¡A©P³ò¤SÅT°_¤F¤@°}ÅÑÅѨp»yªºÁnµ¡A¤£¤Ö¤H³£¦b¨p©³¤U°½¯º°_¨Ó¡J³o¤U¤l¤S¦³¦nÀ¸¬Ý¤F¡A¤]¤£ª¾¹D³oÓ¼F®`ªºÀs¤Ñ´¹ï¤W²öÁo¾É®v¡A¤S·|¦³«ç¼Ëªºµ²ªG¡H
§v¨ì§õ¯P¤õ¥L̪º¸Ü¡A²öÁo«o¬O¤@Áy²HµM¹D¡J¡§Às¤Ñ´¡A§Ú¤~¤£ºÞ¬O½Ö¥ý°Ê¤â¡A§Ú¬O§Aªº¾É®v¡A§Ú¥uª¾¹D§A§â¦P¾Ç̳£¥´¦¨¤F«¶Ë¡A³o¬O§A°µªº¡A¨º»ò§A´Nn±µ¨ü§ÚªºÃg»@¡C¡¨
§õ¯P¤õ¬ðµM¤j¤â¤@´§¡A«¢«¢ªø¯º¡J¡§²öÁo¡A§A¤Ö¦b³o¨½ªº¦Û¥H¬°¬O¡A§Ú¤°»ò®ÉÔ¤S¦¨¤F§Aªº¾É®v¤F¡H¥H«e§Ú«ç»ò´N¨S§v§A»¡¹L¡H«ç»ò¡A²{¦b¥X°ÝÃD¤F§A´N°¨¤W¶]¹L¨Ó§ä§Úªº³Â·Ð¡H½Ö¤£ª¾¹D³o¤À©ú´N¬O§A¨Æ¥ý³]p¦nªº¡A¥u¤£¹L¬O§äÓɤf¬G·N¨Ó§äâí¦Ó¤w¡I¡¨
¡§¼o¸Ü¤Ö»¡¡An¥´ªº¸Ü´N¤W¨Ó§a¡A§ÚÀs¤Ñ´¥i±q¨Ó³£¨S¦³©È¹L¥ô¦ó¤H¡I¡¨§õ¯P¤õ§NÁn¹D¡C
¡§ó¡I¯u¬O¤@ӥصL´Lªøªº¨g¶Æ¤§½ú¡A¹³§A³oºØ¤H¡A¯d¦b¤Ñ¶§¾Ç°|¤]¬O¤@Ӻ׮`¡A´NÅý§Ú³oÓ°µ¾É®vªº¡A¦n¦n±Ð¨|§A¤@¤U§a¡C¡¨
²öÁo¯«¦âÅܱo³±¨I¨Iªº¡A³o¤@¤Á³£¦b¥Lªºp¹º·í¤¤¡A¥L³o¦¸´N¬Onɵ۳oÓ¾÷·|¹ï¥I§õ¯P¤õ¡C
ÀK®É¤§¶¡¡A³o¨â¤j±jªÌªº¾Ô¨Æ¡A¤@IJ§Yµo¡A³o¤@¨è´N³sªÅ®ð¤]Åܱo¾®«¤F°_¨Ó¡C
¡§¦í¤â¡I¡¨
´N¦b¥L̤G¤H±Nn°Ê¤â¤§®É¡A¤@Ó¬x«GªºÁnµÅT¤F°_¨Ó¡A¤H¸s¤À¶}¤@±ø¸ô¡A±q«á±¨«¹L¨Óªº¤F´XÓ±¦â¤£µ½ªº¤Hª«¡A¨ä¤¤±aÀYªº¨ºÓ¡A§õ¯P¤õ¤]»{ÃÑ¡A¥¿¬O±a»â¥L«e©¹¤Ñ¶§Âño¨ì¡m¾_¤Ñ§q¡nªk«hªºªòªø¦Ñ¡C
¡§¬Oªòªø¦Ñ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤Ñ¶§ªº¾É®v̤]¨Ó¤F¡A¬Ý¼Ë¤l³o³õÀ¸¬O¬Ý¤£¦¨¤F¡C¡¨ªòªø¦Ñ¥L̤@¹L¨Ó¡A©P³ò´N¦³¨Ç¤H¶}©l·L·L¹Ä®§¡C
¡§Às¤Ñ´¡A²ö¾É®v¡A§AÌÇÓ¦b³o¨½¤z¤°»ò¡H¡¨
ªòªø¦Ñ¤@ÁyÄYµÂªº¨«¹L¨Ó¡Aº¥ý´N¬Ý¦V¤F²öÁo¡A½è°Ý¹D¡J¡§²öÁo¡A§A¦n¤ï¤]¬O¤Ñ¶§¾Ç°|ªºÀu¨q¾É®v¤§¤@¡A«ç»ò²{¦b«o¾xªºn©M¦Û¤vªº¾Ç¥Í°Ê¤â¤F¡A¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡C¡¨
±¹ïªòªø¦Ñªº½è°Ý¡A²öÁo«o¦n¹³¬O¦´N¦³©Ò·Ç³Æ¡A«ü¤F«ü¨ºÃ䪺¦a¤Wªº²ö¥î¡A°¨¤W´NÅܦ¨¤F¤@°Æ¥i¼¦¤§ª¬¡J¡§ªòªø¦Ñ¡A§A¦³©Ò¤£ª¾¡A³o¦¸§Ú¥i¯u¬OÁÅ¥X¥h¤F¡I³oÓÀs¤Ñ´¤j°f¤£¹D¡AµLªkµL¤Ñ¡A©~µM§â§ÚªºË¼¨à²ö¥îµ¹¥Í¥Í¥´¦¨¤F¼o¤H¡A¦A¤]¤£¯à×·Ò¡Anª¾¹D¥L¥i¬O§Ú̲ö®a³ÌÄ_¨©ªº¤@ӫĤl°Ú¡A³o¤f®ð§Ú«ç»ò¤]§Ô¤£¤U¡C¡¨n
¡i¡K¡K²Ä¥|¦Ê¥|¤Q¤C³¹¤T©Û¡]¤W¡^¤å¦r§ó·s³Ì§Ö¡K¡K¡j¡I¡I