¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¤E³¹ §Ú´N¬O·s¤H¤ý¡]¤W¡^ ¤å / «C¦ç¯«
§õ¯P¤õ´N¬O¦b¨ºÓ®ÉÔ¨ü¨ìªº¤º¶Ë¡CÂI
·Q¥²¦b¨ºÓ®ÉÔªº¥æ¤â«á¡A±j¶Õªº¤O¹D¶ÕÀY¤£´î¡A¤@©w¬Oª½±µ¯}Ãa¤F§õ¯P¤õªº³o¥ó¤º¥Ò¡A¦AÄ~Äò¬ï³z¶i§õ¯P¤õªº¨¤l¨½¡A³y¦¨¤F³¡¤Àªº¤º¶Ë¡C
§õ¯P¤õ¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A¥ý«e«_ÀI©M¨º¥u¶Àª÷·áÅ]ªº«÷¤O¤@À»¡A²£¥Íªº±j¤j¤O¶q©~µM³s³o¥óÆZÅ鷺¥Ò¤]µ¹¥Í¥Í¾_µõ¤F¡A¦ÓÁÙª½±µ¬ï¤JÅ餺¸Ë¹¢¨äÀ»¶Ë¡AY¤£¬O¦Û¤v¥H«e¦b×·Ò¤E¶§¯«¥\ªº®ÉÔ¦¤w¸g§â¥þ¨ªºµ¬¦××·Ò±o»É¥ÖÅK°©¡A¥i¥H©è¾×ªº¦í¡A´«§@¬O´¶³q¤H¡A³o¤@¤U®£©È¦´N§â¤Hµ¹¾_¦º¤F¡C
§õ¯P¤õ·Q¨ì³o¨½¡A¬Ý¤F¬Ý¤â¤W³o¥ó¯}µõªºÆZÅ鷺¥Ò¡A¬ÜÀY¤j½K¡A¦Û¤vªº¤p×´_¤§³N¦´N¨Ï¥Î¹L¤F¡A®Ú¥»´N¤£¥i¯à¦A¥æ¨Ï¥Î¡A¦Ó¥B¤§«e¨Óµµ¦â«Ò°êªº®ÉÔ´N¤w¸g×´_¹L³o¥óÆZÅ鷺¥Ò¡A·Q¤£¨ì²{¦b¤S¯}µõ¤F¡C
³o¤@¨è¡A§õ¯P¤õ¬ðµMı±o³o¥ó´¿¸g¼F®`ªºÄ_¥Ò¦n¦üÅܱo¬O¤Q¤Àªº¯Ü®z¡A¨C¦¸¥L©M¨º¨Ç¶Àª÷¯Åªº±jªÌ¥æ¤â¤§«á¡A³o¥óÆZÅ鷺¥ÒÁöµM¥i¥H¬°¥L©è§Ü¦í¤j³¡¤Àªº¤O¹D¡A¦ý¬Oµ²ªG³£·|¥X²{³oºØ±¡ªp¡C
§õ¯P¤õ·Q¤F¤@¤U¡A¶¶¤â§â³o¥óÆZÅ鷺¥Òµ¹¥µ¶i¤F©U§£±í¨½¡C
¦pªG¬O§O¤H¬Ý¨ì¥L³o»ò°µ¤@©w·|À~¤@¸õ¡Anª¾¹D¥L¥µ±¼ªº¥i¬O«Ü¦h¤H·Qn³£±o¤£¨ìªº¶Àª÷¸Ë³Æ¡A´N³o»ò¥µ¤F¹ê¦b¬O¤Ólng¶O¤F¡A¦³¤Hª¾¹Dªº¸Ü¤@©w·|¦A¦¸±q¥LÌ®aªº©U§£±í¨½§â³o¥ó¶Àª÷¸Ë³Æµ¹±Ç¥X¨Ó¡Aþ©È¥u¬O¤@¥ó¯}·lªº¤º¥Ò¡C
¤]³\³o¹ï¤_¨ä¥Lªº¤@¨Ç´¶³qªZªÌ¨Ó»¡¡A³o¬O¤@¥ó¤W¦nªº¦ÜÄ_¡A¦ý¬O³o¹ï¤_§õ¯P¤õ¨Ó»¡«oµ¥¤_¬O¤@ÓÂû¦Ø¤@¯ëªº¦s¦b¡C
§õ¯P¤õ¨C¦¸©M¶Àª÷±jªÌ¥æ¤â¤§«á¡A³o¥óÆZÅ鷺¥Ò³£¥²µM·|¦³©Ò·l¶Ë¡A³o´N»¡©ú³o¥óÆZÅ鷺¥Ò¨Ã¤£¬O¶Àª÷¸Ë³Æ¤¤³Ì¦nªº¤@Ãþ¡A¥i¥H»¡¶È¶È¥u¬O¶Àª÷¦¸«~¸Ë³Æ¡A¦Ó¥B¦Û±q§]¾½¤FªZ¤@¸gªº¥þ³¡ª÷襻·½¤§¤O«á¡A§õ¯P¤õ²{¦b¤]ºâ¬O¥b¥u¸}¸ó¤J¶Àª÷±jªÌ¤§¹Òªº±jªÌ¡A®Ú¥»´N¤£»Ýn¤@¥ó¶Àª÷¦¸«~¸Ë³Æ¨¾¨¡C¸¤l¡E±y~±y
¦pªG»¡¥H«eªº§õ¯P¤õÁÙ»Ýn³o¥ó¤º¥ÒªºÀ°§U¡A¥u¬O¦]¬°¥L¥H«eªº¹ê¤OÁÙ¬O¤Ó®z¤F¡A¤£±o¤£»Ýn¡A¦ý¬O²{¦b¤£¦P¡A§õ¯P¤õ¦p¤µ¤]ºâ¬O¥bÓ¶Àª÷±jªÌ¡A²{¦b¨º»ò²{¦bªº³o¥óÆZÅ鷺¥Ò¹ï¤_§õ¯P¤õ¨Ó»¡¤w¸g¬OÄݤ_Âû¦Ø¤@¯ëªº¦s¦b¡A¹ï¤_¥Lªº¯u¥¿ªº¨¾±sµo®i¡A®Ú¥»´N¤£·|¦A¦³¤Ó¤jªºÀ°§U¤F¡C
·Q¨ì³o¨½¡A§õ¯P¤õ¤]¤£¦Aı±o¦³¤°»ò¥i±¤ªº¦a¤è¡A¬JµM¹ï¥LªºÀ°§U¤£¤j¤F¡A¨º»ò¤z¯Ü¥µ±¼«K¬O¡A²{¦bªº§õ¯P¤õ¹ï³o¥ó¶Àª÷¦¸«~ªº¨¾¨ã¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó¿³½ì¤F¡A¥L»Ýn§ä¨ì¤@¨Ç§ó¥[°ª¯ÅªºÅ@¨¨¾¨ã¡C
¦b¨S¦³§ä¨ì³oºØ§ó¥[°ª¯Åªº¨¾¨ã¤§«e¡A§õ¯P¤õ¤]¤£¥h·Q³o»ò¦h¡A¦p¤µ³ÌÃöÁ䪺¬OºÉ§Ö¨RÀ»¯u¥¿ªº¶Àª÷±jªÌ¤§¹Ò¡A¤@¥¹¦¨¬°¶Àª÷±jªÌ¡A¥Lªº¨Åé³£±N·|§i§O´¶³q¤Hªº¡A¶i¦æ¤@ӽ誺ÅܤơA²æL´«°©¡A¶i¤Æ¨ì¤@Ó·sªº¹Ò¬É¡C
¥un§õ¯P¤õ¨RÀ»¨ì¤F¶Àª÷¹Ò¬É¤§«á¡A³o¥óÆZÅ鷺¥Ò´Nºâ¬O§¹¦nªº¡A¹ï¥L¨Ó»¡¤]¬O·N¸q¤£¤j¤F¡C
§õ¯P¤õ·í©]Ä~ÄòºÝ§¤§ÉÀY¡A»ñ°Ä¯«¤O°t¦Xª¢¯«¤O¶q¡A¦b¥LªºÅ餺¦U¤j¸g¯ßn¥Þ¤§¤¤¤£Â_ªº×´_¡A¹BÂà¡A§Æ±æ©ú¤Ñ¥i¥H¹F¨ì¤@Ó·sªº¨Åé¡A¤@Óµ´¹ï¨S¦³¥ô¦ó¶Ë·lªº¨Åé¡C
¡§©ú¤Ñ¡A¨º¨Ç®a¥ë̤]À³¸Ó¦^¨Ó¤F§a¡H¡¨
¤Ñ¶§¾Ç°|ªº¡¥·s¥ÍÅé¯à°V½m¤jÁÉ¡¦¤@¯ë¨Ó»¡³£¬O¥u¶i¦æ¤@¤Ñªº®É¶¡¡A²{¦b§õ¯P¤õ¤w¸g¨ì¤F¡A©ú¤Ñªº³o³õ¤ñÁɤ]´NÀ³¸Ónµ²§ô¤F¡C
µ²§ô¤F¤§«á¡A§õ¯P¤õ´N¥i¥H¥h¤Ñ¶§¾Ç°|ªºÂ亥h´M§ä¦Û¤v·Qnªº×·Òªkªù¡A¨º¤]±N¬O¦Û¤v¦A¦¸¼W±j¹ê¤Oªº¦n¾÷·|¡I·Q¨ì³o¨Ç¡A§õ¯P¤õ¶}©l¹ï¤_©ú¤Ñ¶Vµo±o´Á«Ý°_¨Ó¡C
¡K¡K
¥ð®§¤F¤@Ó©]±ß¤§«á¡A²Ä¤G¤Ñ¥¿¤È®É¤À¡A§õ¯P¤õ¦Y¤FÂIªF¦è¥¿·Ç³Æ¥ð®§¤@¤U¡A³oÓ®ÉÔ¥L§v¨ì¤F¥~±¶Ç¨Ó¤Ñ¶§ªº¥l¶°¥O¡C
¤@Án¤S¤@Ánªº¯E¤jÄÁÁnÅT°_¡A¥~±¤w¸g¦³¤H¨Ï¥ÎµÛ¤jÄÁ¥l³ê¥L̳o¨Ç·s¥Í¥X¥h¤F¡C¸¤l¡E±y~±y
§õ¯P¤õ¾ã¤F¾ã¨¤Wªº¦çªA¡AÂ÷¶}¥Lªº¨º®M°ª¯Å¦í©Ð©¹¤Ñ¶§¾Ç°|ªº¼s³õ¤W«e¥h¡C
¦b¤Ñ¶§¾Ç°|«n±ªº¤@Ó¤p¼s³õ¤W¡A³o¨½¤]¥¿¬O§õ¯P¤õ·íªì±q¸³¾¨¦¦^¨Óªº¤@Ó«nªù¼s³õ¡A·í®É§õ¯P¤õ°O±o¥L¦^¨Óªº®ÉÔ³o¨½¥u¦³t³d±µ¤Þ·s¥Íªº¨ºÓº}¯Bªº¦Ñ¥ý¥Í¦b¡A¦Ó²{¦b¥L¦A¨«¹L¥hªº®ÉÔ¡A³o¨½¤w¸g±K±K³Â³Âªº»E¶°¤F¤W¤d¦W¾Çû¡C
³o¨Ç¾Çṳ̂@ÓӬݤW¥hª¬ºA³£¤£«ç»ò¦n¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤HÁÙ¬O¤ñ¸û¯T¯Vªº¨ººØ¡A¦çªA¤W¯}¤F¤j¤j¤p¤pªº¬}¡A¦³ªº¾Çû¨¤WÁÙ¦³¨Ç¶Ë²ª¡A¤£¹L³£¨Ã¤£ºâ¬O¯S§OÄY«¡A¤£µMªº¸Ü¦´N³Q¤Ñ¶§¾Ç°|ªºÂåÀø³¡ªùµ¹±µ¨«¤F¡C
·í§õ¯P¤õ¥X²{¦b³oÓ¼s³õªº®ÉÔ¡A¤w¸g¶}©l¦³¤£¤Ö¤H³£¶}©l¹ï¥L«ü«üÂIÂI¤F°_¨Ó¡A¤@¨Ç´¿¸g³Q¥L±Ï¹Lªº¾ÇûÌ«o¬Oª§¥ý®£«áªº¶]¹L¨Ó©M§õ¯P¤õ¥´©Û©I¡A¬Ý¼Ë¤l¦n¹³¤Q¤Àªº¼ô±x¡A³o¨Ç¤H·í¤¤¡A¦³¤@¨Ç¬O§õ¯P¤õ¬Q¤Ñ±Ï¹Lªº¾Çû¡A¦³ÂI¬M¹³¡A¦ý¬O¤]¦³³\¦h¤H§õ¯P¤õÀ£®Ú´N¨S¦³¨£¹L¡A¥L̤]¶]¹L¨Ó¿ËÎºÙ©I§õ¯P¤õ¡A¦n¹³¯à©M§õ¯P¤õ»¡¤W¸Ü¬O¤Q¤Àȱo°ª¿³ªº¨Æ±¡¡C
§õ¯P¤õ¥i¨S¦³ªÅ©M³o¨Ç¤H†¡@±Á»èª¤Ôq¡@ °Jî°·E¬¸ ¶¥ßæÄãþºpï±¥k ÇG§Æ¡@½w²È §² ¿Æ¼çµ~ÚZ·Úøý´â°e¨¨»¢ ¡@ ¼ï Ç®¤a¡@ÇÑ·~¶¥¬ù¦XÐg¡@¨kÄô¤æ¡@¤û¡@æyª¦¯r¤@ÄM´ß¥Õ×ý¡@§j°¦»¼{÷â br />
³oÓ®ÉÔ§õ¯P¤õ¤S§v¨ì¦³¤H¦b¥s¥L¡A¤£¹L³oÓ¤H¥¿¬O§õ¯P¤õ¼ô±xªº±iµL·¥¡C
¤G¤H¬Û¨£«á¡A§õ¯P¤õ¬Ý¤F¬Ý±iµL·¥¡A±«eªº³oÓ«C¦~ÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹ªº¤z²b¡Aºë¯«¤]¬O¤Q¤Àªº¹¡º¡¡A¬Ý¼Ë¤l¨Ã¨S¦³¨ü¹L¥ô¦ó¶Ëªº¼Ë¤l¡C
§õ¯P¤õ©ç¤F©ç¥L¡A°ª¿³¹D¡J¡§±i¥S¡A§A¨S¦³¨ü¶Ë¨º´N¤Ó¦n¤F¡A¥»¨Ó§ÚÁÙ¾á¤ß§A¬Q¤Ñ©]¨½¦í¦b³¥¥~¡A·|¹J¨ì¤°»ò¦MÀI©O¡A²{¦b¬Ý¨ì§A¨S¦³¨Æ¨º§Ú¤]´N©ñ¤ß¤F¡C¡¨
¡§¨þ¨þ¡A§ÚÁöµM¨S¦³§Aªº³t«×¡A¦ý¬O§Úªº«O©R¥i±q¨Ó³£¤£®z¤_§A¡C¡¨
±iµL·¥ªº¥ú©ú¦uÅ@¤§¤O¦V¨Ó¬O¤Q¤À¦³®ÄªG¡A¥i¥H»¡¥un¥L¤£¹J¨ì¤@¨Ç¹ê¤O¶W±jªº¶Àª÷¯Å©Çª«¦s¦b¡A´N®Ú¥»¤£·|¦³¥ô¦ó¤H¥i¥H·l®`¨ì¥L¡C
»¡¨ì³o¨½¡A±iµL·¥ÁÙ¬O¤£¥Ñ±o·P¹Ä¤F¤@¤U¡J¡§ÁÙ¬O§A¦³³o¨³t«×¦n°Ú¡A¤@¤U¤l´N¨ì¤F¤Ñ¶§ªº¥Øªº¦a¡A¤]¤£ª¾¹D§A¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡A§Ú̳o¨Ç·s¥Í·í¤¤´N¬O§A¤@Ó¤H¬Q¤Ñ³Ì¥ý¨ì¡A¤]¤£¥Î¦í¦b¸³¾¨¦ªº³o¤ù³¥ªL¤l¨½¡A³o¥i¯u¬O¥s§Úµ¥¦n¥Í¦a¸r¼}¡C¡¨
§õ¯P¤õ§v¨ì³o¨½¤]¥u¯à¨þ¨þªº¯ºµÛ¡J¡§§A¤£¬O¤]¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¹À¡A´N·í¬O¦bÁë·Ò¦Û¤vªº¯î³¥¥Í¦s¯à¤O¦n¤F¡C¡¨
§õ¯P¤õ³oÃ䥿¦b©M±iµL·¥¥´µÛ«¢«¢¡A³oÓ®ÉÔ¥L¬ðµM·Pı¨ì¦³¤@ªÑ¼ô±xªº®ð®§¥¿¦bºòºò±o¨nµÛ¥L¡A¤U·NÃÑÂà¹L¨¥h¡A¥u¨£¦b¤H¸sªº¤£»·³B¥~¡A¤@¨¤S¯}¤SżªºÃ¹¦¨¥¿¥Î¤@ºØ¤Q¤À¤³µøªº¥Ø¥úºò¨nµÛ§õ¯P¤õ¡A¨º¥Ø¥ú¤§¤¤±aµÛ¥O¤H®£Äߪº´H·N¡A´N¦n¹³³oÓ¤H¬O¤@¥uºò¨nµÛ§Aªº¤¿Ã~¡AÀH®É³£¦³¤@ºØn¼³¹L¨Ó§â§A¥Í§]¤Fªº·Pı¡C
¦¹®ÉªºÃ¹¦¨¡A¦b§õ¯P¤õ¨Ï¥Îpµ¦±N¶Àª÷·áÅ]¿E«ã¨Ã°k¨«¤F¤§«á¡A¨º¥u¶Àª÷·áÅ]§â³Â·Ð³£ºâ¦b¤Fù¦¨©M¶³®Qªº¨¤W¡Aù¦¨©M¶³®Q¨ÏºÉ¤F¥þ¨ªº¤O¶q¡A¸g¹L¦hµf¤j¾Ô¤~²×¤_§â¨º¥uµo¨gªº¶Àª÷·áÅ]µ¹°¦í¡C
¦Ó¦¹®É¡Aù¦¨¨¤W¬ïªº¨º¨¥~¦ç¦¤w¸g¬O¤S¯}¤SÄê¡A¨¤W¤]¤£ª¾¹D³Q§ì¶Ë¤F¦h¤Ö³B¡A¦Ó¥B¥þ¨«D±`ż¡A¥þ¬O¦Ç¹Ð¡A¤@Ó°ó°ó¶Àª÷±jªÌ¡A¦¹®É«o¬O¤Q¤Àªº¯T¯V¡C
¦b¹ï¾Ô¨º¥u¶Àª÷·áÅ]ªº®ÉÔ¡Aù¦¨ªº¹ê¤O¡A§ðÀ»¤O¶q³Ì¬°±j¤j¡A¦]¦¹¥L¬OÄݤ_¥¿±¥æ¾Ô¥D§ðªºÃþ«¬¡A©M¨º¥u¶Àª÷·áÅ]¥æ¤â³Ì¦h¡A¨¤W¦ÛµM¤]¬O¨üªº¶Ë³Ì¦h¡A³o¥~ªí¬Ý°_¨Ó¦ÛµM¬O¦n¤£¨ìþ¨½¥h¡C
¦Ó¨º¶³®Q¡A¥Ñ¤_¹ê¤Oµy®z¤@¨Ç¡A¦]¦¹¦b¥æ¾Ôªº¹Lµ{·í¤¤¬O°Æ§ð¡A¥¿±¸û¶qªº¾÷·|¤£¦h¡A¦Ó¥B¥[¤§¶³®Q©P¨³£¦³¨º§â¤j¤jªº¬õ¶³Ä_®°ªº«OÅ@¡A¶³®Qªº¨¤WˬO¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¦h¤Ö¶Ë®`¡A¦oªº¦çªA¤°»òªº¤]³£¨S¦³·lÃa¡C
¤£¹L¶³®QÁöµMµÊ®ð¼ÉÀê¤F¤@¨Ç¡A¤£¹L¦o²¦³ºÁÙ¬OÓ¤k«Ä¤l¡A¦^¨Ó¨ì¤F¤Ñ¶§¾Ç°|ªº¥Øªº¦a¤§«á¡A¦A¤]¤£ºÞ¨ä¥L¡Aª½±µ´N¦^¨ì¦Û¤vªº¦í©Ò¥h¬~¾þ¥h¤F¡A³o·|¨à®Ú¥»´N¬Ý¤£¨ì¦oªº¤H¼v¡A¦Ó¥B¬Ý¼Ë¤l¡A³o·|¨à´Nºâ¬Oµo°Ê¤F¤Ñ¶§ªº¥l¶°¥O¡A¦o¤]¬O¦A¤]¤£¥´ºâ¥X¨Ó¤F¡C
§õ¯P¤õ¬ÝµÛù¦¨Àü¹L¨Óªº¥Ø¥ú¡A¨ººØ²´¯«¡A¥Rº¡¤F«è©À¡A«ë·N¡A±þ®ðµ¥µ¥±¡ºü¡A§õ¯P¤õ¬Û«H¦pªG³o¨½¤£¬O¤Ñ¶§¾Ç°|ªº¸Ü¡Aù¦¨³o·|¨à¤@©w·|¨R¹L¨Ón¹ï¥L°Ê¨«¤F¡C
§õ¯P¤õ§¹¥þ¥i¥H·P¨ü¨ì¨Ó¦Ûù¦¨¨º¨½ªº«ë·N¡A·íªì¥L¥i¬OA¤F¨Ç¤p¤â¬q¡AÅýù¦¨©M¶Àª÷·áÅ]«÷©R¦º¾Ôªº¡C
ˤ£¬O§õ¯P¤õ§N¦å¡A¤£ÅU¦P¾Ç¤§½Ë¤U¬½¤âµ¥µ¥¡A¥u¤£¹L§õ¯P¤õ«o¬O±q¨Ó¨S¾á¤ß¹L¥L¡Anª¾¹D¥L¥i¬O©M¶³®QÇÓ¶Àª÷±jªÌÁp¤â¦@¦P¹ï¼Ä¡A¦pªG³o¼ËÁÙµo¥Í¤F¥Í©R¦MÀIªº¸Ü¡A¨º¤]¥u¯à©Ç¥L̹ê¤O¤£ÀÙ¡C
¤£¹L§õ¯P¤õ¦V¨Ó¬O¤@ӤѤ£©È¦a¤£©È¤§¤H¡A¤Ï¥¿³oÓù¦¨»P¦Û¤vªº±ç¤l³o¦¸¬Oµ²©w¤F¡A¥L¤]¤£·|¥h°kÁפ°»ò¡A¬Ý¨ìù¦¨¥¿¨nµÛ¦Û¤v³oÃä¡A¥Lª½ª½¦V¨º¨½¨«¤F¹L¥h¡A¬ÝµÛù¦¨¡AÁy¤W¥þ¬O¤@°Æ¯º·N¡J¡§§ÚÁÙ¥H¬°§A³o¦^¤£¨Ó¤F©O¡A¤£¹LÁÙ¦n§A¨Ã¨S¦³Åý§Ú¥¢±æ¡I¡¨
§v¨ì§õ¯P¤õªº¸Ü¡Aù¦¨¥¿·Qµo«ã¡A³oÓ®ÉÔ«o³Q§õ¯P¤õµ¹¥´Â_¤F¡J¡§§ÚÁÙ¦³¥ó¨Æ±¡¨S¦³§i¶D§A©O¡A¤µ¦~¤Ñ¶§¾Ç°|ªº·s¤H¤ý«ax´N¬O§Ú¡X¡XÀs¤Ñ´¡I¡¨n
¡i¡K¡K²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¤E³¹§Ú´N¬O·s¤H¤ý¡]¤W¡^¤å¦r§ó·s³Ì§Ö¡K¡K¡j¡I¡I