¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > µ´¥@¤ÛªZ

¥¿¤å ²Ä¤Q¤­³¹ ¤g»¨ªº¥ÒªZªÌ ¤å / ¦Ê¥@¸gºú

    ²Ä¤Q¤­³¹¤g»¨ªº¥ÒªZªÌ

    ¡§³o¬O¤°»ò¾Ô³N¡H¡¨¸U¥Í¦³¨Ç·d¤£©ú¥Õ¡C()(n)(¤p)(»¡)()§K¶O´£¨Ñ

    ÅK¤â¦^¹D¡J¡§§Aµ¥·|¨à´Nª¾¹D¤F¡C¡¨

    ¡§¤T¦Ê¥u¤­¶¥ÅµÃ~¥[¤W¤@¥uÃ~¤ý¡A§Ú­Ì¯à¦æ¶Ü¡H¡¨¸U¥Í¸g¾ú¤F¤W¦¸¬¾ª°Ã~¤§«á¡AÁÙ¦³¨Ç¤ß¦³§E±ª¡A¦Û¤v¬O±þ¤@ÀY³£§xÃøªº¡A¦óªp¤T¦ÊÀYÁÙ¦³Ã~¤ý¡C¤£¹L·Q·Q¬õ¤ò©MÅK¤âªº¹ê¤O¥L¤S©ZµM¤F«Ü¦h¡C

    ¡§§A´N³o»òÂIÁx¶q¡A¤W¦¸¬O°ª¬Ý§A¤F¡A¥u­n§Ú©M¬õ¤ò¦b¡A¤»¶¥ªºÅµÃ~³£¥i¥HÀ³¹ï¡A©ñ¤ß¡I¡¨ÅK¤â»¡µÛ­I³¡¤@Áq¡A²ä¤l¤WªºÅKÀô¦V­I­±¤@°}Âл\¬[³]¡A¤@¥x¥¨«¬ªº¤õ¬¶¦bªÓ»H¤W¬[¥ß°_¨Ó¡K¡K

    ³o¥x¤õ¬¶³qÅéª÷¶À¡Aªø¤­¦Ì°ª¤T¦Ì¡A¬¶¤fª½®|¤@¦Ì¡A¤W­±°{³tµÛ°}°}¹q¬y¡A¬Ý±o¸U¥Í¦³¨ÇÀY·w¡AÁÙ¦n¦³¤W¦¸ª®±þ¬¶ªº¾_¾Ù¡A³o¦¸¦n¤F«Ü¦h¡C

    ¡§ÅK¤â¨û¡A§A¨­¤Wªº¸Ë³Æ¦n¬¯°Ú¡I³o¤S¬O¤°»òŒêå£{Äã©`²hö®«TãÉòÞÄz²ÇÝbÒ\¾Lêåñ­Èä¹Îë§¡@¡@±DÁþ°Ó°J³l¯ÂÅÛÃ[§j¼Ò¡@Ì^´«´P³Y·j°^Ò©br />
    ÅK¤âÀRÀR¹D¡J¡§¹p¯«Â÷¤l¬¶¡A¤­¬P¤¤³Ì¼F®`ªº­«ªZ¾¹¤§¤@¡A¯àµo®g¹qÂ÷¤l¬¶¼u¡A³y¦¨°ª¹qÂ÷¤lÂл\¡A®Ö¤ß«Â¤O¤­¦Ê¦Ì¥b®|¡A®gµ{¤Q¤½¨½¡A¦³¼ö¤O°lÂÜ¡A«Â¤O±j¤j¦Ó¥BÁô½ª©Ê«Ü±j¡C¡¨

    ¡§³o±oªá¤£¤Ö¿ú§a¡K¡K¡¨¸U¥Í¤S¦b²ßºD©Êªººâ½ã¤F¡AÅK¤â¥¿¦b½T©w¤è¦ì¡J¡§¤@¤d»õ¡I¤@¦¸¯àµo¤@¬¶´N­n¥R¯à¡A¥R¯à¤@¦¸¤@»õ¡A²³æªº»¡´N¬O¤@¬¶¤@»õ¡C¨ä¹ê§Ú¥þ¨­¤W¤UªºªZ¾¹´N¬O§Ú¥þ³¡ªº®a·í¡AÁÙ¦³¤p¶¤ªº¥S§Ì­Ì¸ê§U¤F¤@¨Ç¡A¥ÒªZªÌªº§@¥Î§A«Ü§Ö´N¯à¬Ý¨ì¤F¡C§Ú¬O­Ó©t¨à¡A¨S¦³¿Ë¤H¡A¤]¨S¦³©d¨à¡A©Ò¥H¿ú³£ªá¦bªZ¾¹¤W¤F¡C¡¨

    ¸U¥Í¬ðµMı±oÅK¤â³o­Ó¤H«Ü¥i¼¦¡A¹ê¤O¶W¤Z¦ý¬O¬¡±o©t¿W¡A¾ã­Ó¥Í¬¡°£¤F­×·Ò©MªZ¾¹¦A¤]¨S¦³¨ä¥L¡A¬@±Ï¤p¶¤´N¬O¥Lªº¥Í©R¡C¦Û¤v§Y¨Ï¤@­Ó¤H¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡AÁÙ¦³©j©jÁÙ¦³¤÷¥À¡A¯àºâ±o¤W¿Ë¤H¡K¡K

    ¥¿¦b¸U¥Í¥X¯«ªº®É­Ô¡AÅK¤âÄYµÂ¹D¡J¡§ÆcÃ~¤¿´ÝµL¤ñ¡A¹ïÂyª«¥u·|¬¡¦Y¡A©Ò¥H¹ï¥I³oºØÅµÃ~¤@©w­n§Ö·Ç¬½¡I·Ç³Æµo®g¡I¤T¡I¤G¡I¤@¡I¡¨

    ¡§©N¡I¡¨ªº¤@Án´eÅT¡A¹p¯«Â÷¤l¬¶¦V«á¤@¹y¡A¤@¹Î°{¹q­¸®g¦Ó¥h¡A¦bªÅ¤¤¤@°{¡A´N¸¨¦b¤FÆcÃ~¸s»E¶°¦aªº¤¤¤ß¦ì¸m¡C¤@¹ÎÂŦ⪺¹q¬y¥H¸¨ÂI¬°¤¤¤ß¥b®|¤­¦Ê¦Ì¤ºÂX´²¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¥¨«¬ªº¥b¶ê¹q²y¡A¨­¦b¨ä¤¤ªºÆcÃ~³Q¹qÂ÷¤l±½±oµo¥X²Y¼FªººG¥s¡C

    ¸U¥Í·PÀ³¨ì¤T¦Ê¦h¥uÆcÃ~³Q¤@¬¶ÅF¦º¤F¨â¦Ê¦h¥u¡A¥u³Ñ¤U¤G¤Q¨Ó¥u¦b©P³òÂÛ¡A¦Ó¨º¥uÆcÃ~¤ý¤]¨ü¤F­«¶Ë¡A¯à¶q¤ÏÀ³¾U´î¤F¤T¤À¤§¤G¡I

    ¡§¹É¹É¡I³o«Â¤O¡I¡I¼ö§L¾¹¯u¬O¤û¹G¡A¥¦­ÌÁٳѤU¤G¤Q¥u¡AÃ~¤ý¤w¸g¥b¦º¤£¬¡¤F¡I¡¨¸U¥Í·P¹ÄµÛ¶×³ø¡A»P¥H«e¦Û¤v¨£ªº¨º¨Ç¥ÒªZªÌ¬Û¤ñ¡A²ª½¤Ñ®t¦a§O¡C

    ÅK¤â¦bµo¬¶¤§«á¦­´N¬[°_¼ö¯à·PÀ³¯ß¨Rª®±þ¬¶¡A´ÂµÛÃ~¤ý´N¬O³sÄò¤­¬¶¡C¤­Áû¯ß¨R¥ú¼u·Ç½Tªº¬ï¹L¤FÆcÃ~¤ýªº¨­Åé¡A¦bÆcÃ~¤ý¤z½Gªº¨­Åé¤W¯d¤U¤F¤­­Ó¦å¬}¡C­ì¥»´N¥b¦º¤£¬¡ªºÆcÃ~¤ý¥õ¤Ñªø§p¤F¨âÁn¡A­Ë¦b¦a¤W¤w¸g¤£¦æ¤F¡C

    ³Ñ¤Uªº¤G¤Q¥uÆcÃ~µo²{¤F¬@±Ï¤p¶¤ªº¦ì¸m¡AºÆ¨gªº´Â³oÃä¶]¨Ó¡A¤Q¤½¨½ªº¶ZÂ÷¹ï³o¨Ç©ÇÃ~¨Ó»¡¥u»Ý­n¤@¤ÀÄÁªº®É¶¡¡C

    ¸U¥Í²×¤_©ú¥Õ¬°¤°»òÅK¤â»¡ÆcÃ~¬O³Ì¤¿´ÝªºÃ~Ãþ¡A¤@¯ëªºÅµÃ~¦pªGÃ~¤ý¦º¤F·|¿ï¾Ü°k«¡A¦Ó³oÆcÃ~©~µMÁÙ­n¹L¨Ó¼r±þ¡A¬O°÷¬½ªº¡I

    ¤£¹L³o¤@¤ÀÄÁ¨¬°÷¥¦­Ì¦º¤W´X¦¸¤F¡AÅK¤â¤@ºj¤@­ÓªºÂI¦W¡AÀ»±þ¤F¤­¥u¡A°±¤U¨Ó¹D¡J¡§§Ú¥ð®§¤F¡A³Ñ¤Uªº¥æµ¹¬õ¤ò¤F¡AªZ¾¹¥R¯à»Ý­n¤@¤ÀÄÁ®É¶¡¡CÀ³¸ÓÅý¥L¤]¤zÂI¬¡¨à¡I¡¨

    ³Ñ¤Uªº¤Q¤­¥uÆcÃ~¹ï¤_¬õ¤ò¨Ó»¡®Ú¥»¤£°÷¬Ý¡Aª½±µ°ô¦b¼Ó¤Uªù¤f³Q±þ¤F¤@­Ó¤z²b¡C¦L°ê¤j¨û©M­D¤l®Ú¥»´N¨S¨Ó±o¤Î°Ê¤â¡K¡K

    ¦L°ê¤j¨û¦b¼Ó¤U¤ñ¤F¤@­Ókªº¤â¶Õ¡AÅK¤â¤]¥Î¬Û¦Pªº¤â¶Õ¨Ã³ø¥H·L¯º¡C

    ¸U¥Í¥¿Ä±±o¤Ó»´ªQ¤F¡A¬ðµM·PÀ³¨ì¤K¤Q¤½¨½¤º±K±K³Â³Âªº¯à¶q¤ÏÀ³¡A¨ä¤¤¤@ÀYªº¯à¶q¤ÏÀ³¯S§O±j¤j¡A¤jÁn´Â¤U­±³Û¹D¡J¡§¦³±¡ªp¡I«Ü¦h¤­¶¥ÅµÃ~´Â³oÃä¯F¨Ó¡A¬O±q¥«¤¤¤ß¤è¦V¹L¨Óªº¡I¡¨

    ¬õ¤òª¾¹D«áÅý¦L°ê¤j¨û©M­D¤l¦b¼Ó¤U¦uµÛ¡A¨³³tªº¤W¼Ó¡J¡§¦³¦h¤Ö¥u¡H¤°»ò¹ê¤O¡H¡I¡¨¸U¥Í²Ó²Ó·PÀ³¹D¡J¡§¤»¦Ê¦h¥u¡A±q¯à¶q²Ó¸`¤W¦n¹³¤]¬OÆcÃ~¡A¥u¬O¨ä¤¤¤@ÀY¦n¹³«Ü±j¡A¤ñ­è¤~ªºÃ~¤ý­n±j¡I¶ZÂ÷§Ú­Ì¤C¤Q¤½¨½¡A¤j·§´X¤ÀÄÁ«á´N·|¨ì¹F¡C¡¨

    ¡§Ãø¹D¬OÅܲ§Ã~¤ý¡H³o»ò»·¥¦«ç»ò·|µo²{§Ú­Ì¡HÃø¹D¬O­è¤~¨º¥uÆcÃ~¤ý¡HÅK¤â°µ¦n¾Ô¤æ·Ç³Æ¡A¦b¶i¤J§ðÀ»¶ZÂ÷¤º«áª½±µ¶}¤õ¡I¡¨¬õ¤ò»¡§¹«á§Ö³tªº¦^¨ì¤F¼Ó¤U¡C

    ¡§Åܲ§Ã~¤ý¬O¤°»òªF¦è¡H¡¨¸U¥Í¦³ÂI·d¤£À´¡AÅK¤â±Nºj¬¶³£¾ã²z¦n¡AºCºC¦^¹D¡J¡§Â²³æ¤@ÂI»¡´N¬OŵÃ~¤¤ªº¤Ñ¤~¡A¥¦­Ì¤ñ´¶³qÃ~¤ý¹ê¤O­n±j«Ü¦h¡A¨ä¹ê´N¬O¤Ñ½á¾Ô§Þ°ª¨â¼h¡A´¶³qªº¤»¶¥ÅµÃ~³£¤£¬O¹ï¤â¡C¥­±`»¡¤­¶¥¥H¤WªºÅµÃ~¤~¬O¯u¥¿ªºÅµÃ~¡A´N¬O¦]¬°¤­¶¥¥H¤WªºÅµÃ~¹ê¤O³£¬O¦¨­¿©ÎªÌ½­¿»¼¼Wªº¡A¦Ó¥B¥u¦³¤­¶¥¥H¤W¤~·|¥X²{Åܲ§Ã~¤ý¡A«D±`¥i©È¡C¡¨

    ¡§¤ñ´¶³qÃ~¤ý°ª¨â¼h¡A¨º·N«ä¬O¥¦­Ì¤Ñ¥Í±a¦³¨â­«¾Ô§Þ¡I¤­­¿ªºÃzµo¡I¡¨¸U¥Í¦³¨Ç¤ßÅå¡A¨º¼Ëªº¸Ü³o­ÓÅܲ§Ã~¤ýªº¤O¶qÃzµo¯à¹F¨ì¨â¤d¤K¦Ê¾·¡A¤@¤Ú´x³s¼Ó³£¯à¥´´²¤F¡A½T¹ê¬OŵÃ~¤¤ªº¤Ñ¤~¡A©MµØ®Lºë­^ªZªÌ¾Ç°|ªºµ´³»¤Ñ¤~³£¬Û®t¤£¤j¡C³Ì¦nªº®ø®§¬O³o¨ÇŵÃ~¦ô­p³£¤£·|²z¸Ñ³W«ß©M¶êº¡¡K¡K

    ¡§¨S¨Æ¡A¦³§Ú©M¬õ¤òÁÙ¯àÀ³¥I¡A¬õ¤ò²{¦b³Ì¤jªº¤O¶qÃzµo¯à¹F¨ìªñ¥|¤d¾·¡A¨S¦³°ÝÃDªº¡C¡¨ÅK¤â¾á¤ß¦~»´¤H®`©È¡A¦n¤ßªº¦w¼¢¨ì¡C

    ¸U¥Í§v¥X¤FÃö¤Á¤§·N¡Aı±o¹ï¤è¤º¤ßÁÙ¬O«Ü¤õ¼öªº¡A§Y¨Ï¥­±`«Ü¤Ö¨¥»y¡Aª±¯º¹D¡J¡§ÅK¤â¨û¡A§A©M¬õ¤ò¨û½Ö§ó¼F®`¡H¡¨

    ¡§¥L¡I¦pªG¤£Åý¾aªñ¡A§ÚÁÙ¦³¾÷·|¡I¥i¥H¥Î¬¶ÅF¥L¡I¡¨ÅK¤â­±µLªí±¡ªº»¡µÛ¡A¦ü¥G«Ü¤£·Q©Ó»{³o­Ó¨Æ¹ê¡C

    ¡§¬°¤°»ò¡H§Ú¬Ý§AªºªZ¾¹«Ü¼F®`°Ú¡A´Xºj´N¥i¥H¸Ñ¨M¥L¡I¡¨¸U¥Í¤]«Ü·Q±q¹ï¤è¨­¤W§ä¨ìÀ³¹ï¥ÒªZªÌªº¤èªk¡C

    ÅK¤âÃø±oªº«¨¼L¤@¯º¡J¡§¹ï¥I§A¥i¥H¡A¹ï¥I¥L¤£¦æ¡A³o®a¥ë¬O­ÓÅܺA¡A¾Ô§Þ¤ô¥­¤Ó°ª¡A¥LÃzµoªº¤O¶q¤w¸g¶W¹L¤F§ÚªºªZ¾¹¯à¶q¡CµL½×¬O¥ÒªZªÌªºªZ¾¹ÁÙ¬O¤ÛªZªÌªº¤æ®ð³£¬O¯à¶qÅé¡A¦pªG¶W¹L¤F³o­Ó¯à¶q½dÃ¥´N¥i¥H§Ü¿Å¡A¤­¬P¥ÒªZªÌªºªZ¾¹¯à¶q¬Û·í¤_§A­Ì¤ÛªZªº¾Ô§Þ¨â­«Ãzµo¡C¦pªG§Ú¥Î¯ß¨R¼u®g¥L¡A¥Lªº¾Ô§Þ¤æ®ðÃzµo¡A¥i¥Hª½±µ±N§Úªº¯ß¨R¼u¥´­¸©ÎªÌ©è®ø¡A°£«D§Ú¥Î­«ªZ¾¹ÅF¬µ¤~¦³¥i¯à­«¶Ë¥L¡A¥i¬O¥L¤£·|¯¸µÛÅý§ÚÅFªº¡A³o¤]¬O¥ÒªZªÌªº´d«s¡A§Y¨Ï§Ú¾÷±ñ¿Ä¦X«×¦A°ª¡A¦b¦P¬P¯Å¤U¼ç¤O¦³­­¡K¡K¡¨

    ¸U¥Í²×¤_©ú¥Õ¬°¤°»ò¾Ç°|ªº¤Û®p³»¤W«e´X¦W³£¬O¤ÛªZªÌ¡A¨º¨Çµ´³»¤Ñ¤~ªº¾Ô§Þ¦Ü¤Ö³£¬O¨â­«¥H¤W¡A·íµM¤£ÄߩȥҪZªÌªºªZ¾¹¤F¡C

    ¡§§O»¡¸Ü¤F¡A¥¦­Ì¨Ó¤F¡I·Ç³Æ¡I¤T¡I¤G¡I¤@¡I¡¨¹p¯«Â÷¤l¬¶¤S¬O¤@¬¶ÅF¶i¤FÆcÃ~¸s¡A³o¦¸¥Ñ¤_ÆcÃ~¸s¦b¶°Åé°ª³t¹B°Ê¤¤¡A¤Ï¦ÓÅF¦º±o¦h¤F¤@¨Ç¡A¦³ªº¬O«á­±¼²¶i¤F¹qÂ÷ºô¡A¤@¤U¤l¦º¤F¤T¦Ê¦h¥u¡AÁ`Åé³Q¹q¦º¤F¤@¥b¡C¥u¬O¨º¥uÅܲ§Ã~¤ý«D±`¾÷ĵ¡A³t«×¤]§Ö±oÅå¤H¡A¬Ý¨ì¹q¥úªº®É­Ô§Ö³tªº¦V«e­¸©b¡A¥u¬O³QÃä½tªº¹q¬y¿ç®g¤F¤@¤U¡A¨ü¤F¤@ÂI»´¶Ë¡C

    ³Q¬¶ÅF¹L«áÃ~¸sÅܱoÁo©ú¤F«Ü¦h¡A°}«¬Åܱo«Ü¤À´²¡CÅK¤â¤S´«¤Fª®±þ¬¶ÂI¦W±þ¦º¤F¤Q¥uÆcÃ~¡AµM«á²Ä¤@¦¸©ï°_¤F¥ª¤â¡A¤W­±ÅãÅS¥X¤@­Óªø¤è§Îªººj¥xª¬ªºªF¦è¡A¨½­±¦ù¥X¥|®Ú¤­¦Ìªøªº²ÓºjºÞ¡C

    ³o¦¸¥L¾á¤ß¸U¥Í¦A´£°Ý¡Aª½±µ»¡¹D¡J¡§¤­¬P¯ß¨R³s®gºj¡A®gµ{¤Q¤½¨½¡A¤@¦¸¥R¯à¤­¦Êµo¡A»ù®æ©Mª®±þ¬¶®t¤£¦h¡I¡¨

    ¸U¥Í³o¦¸¨S¦³¦h°Ý¡A¥L¤w¸g¹ï³o¨Ç¼h¥X¤£½aµØÄRªº¼öªZ¾¹²ßºD¤F¡C¤£¹L¥LÁÙ¬O²ßºD©Êªº°Ý¤F¤@¥y¡J¡§ÅK¤â¨û¡K¡K§A­è¤~¬°¤°»ò¤£ª®±þÅܲ§Ã~¤ý¡H¡¨

    ÅK¤âªí¥Ü¥X¤F¨¬°÷ªº­@¤ß¡J¡§Åܲ§Ã~¤ý³t«×¤Ó§Ö¡A¦Ó¥B°ª³t¹B°Ê¤¤¡A§ÚÀ»¤¤¥¦ªº·§²v«Ü§C¡AÁÙ¤£¦p¥h±þ¨ä¥LŵÃ~¡I¡¨

    ¤­¬P¯ß¨R³s®gºj¶}©l©H­ý°_¨Ó¡Aµo¥X³sÄòªº¡J¡§¯Á¯Á¯Á¯Á¡¨Án¡AµL¼Æªº¤p«¬¯ß¨R¼u¦p¦P¤U«B¤@¯ë¦VÃ~¸s¶ÉÂm¡A¤Z¬O³QÀ»¤¤ªºÆcÃ~¤£¬OÃzµõ´N¬O³QÀ»Äê¡A«Â¤O«D¤Z¡C

    Æc¸s¨R¨ì¼Ó¤Uªº®É­Ô¡A¥u³Ñ¤U¤F¤@¦ÊÀYÆcÃ~©MÅܲ§Ã~¤ý¡C

    ¸U¥Í¦¹®É¤~¬Ý²M·¡Åܲ§Ã~¤ýªº¼Ë¤l¡A¤ñ´¶³qªºÆcÃ~­n¤j¨â­¿¡A¦³¤E¦Ì°ª¡A¯¸°_¨Ó´N¬O¤@´É¤p¼Ó¡A³qÅé¾í¶À¡Aªø¤F¨â­Ó¸£³U¡A¼L¨½¾W§Qªº¤ú¾¦´N¦³¤@¦Ìªø¡A«D±`ªº®£©Æ¡C

    ¬õ¤ò°ô¦bªù¤f¡A¨­¤W«_µÛ¶À¦âªº¤æ®ð¡A¤â¤¤ªøºj³z®g¥X¤K¤Q¦Ìªº¤æ®ð¡A¬M®g¥X¤@¹D¹DµºÄRªº¶À¦âºj½u¡A±N¾ã´É¼Óªº¥¿­±Å@¦í¡A¯w²´¶¡´N±½¦º¤F¤G¤Q¦hÀYÆcÃ~¡C

    ¦ÓÅK¤âÁÙ¦b¼Ó¤WºÆ¨gªº±½®g¡A¤£¹L¥R¯àªº¼uÃīܧִN¨S¦³¤F¡CÅܲ§ÆcÃ~¤ý©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¼Ó¤W¡A¨g¥s¤F´XÁn¡A¦³¤­¤Q¥uÆcÃ~¤À´²¨ì¤F°¼­±¡A²rªº¤@ùO«K¸õ¤W¤F¤­¼Ó¡Aª½±µ¼²¤F¶i¨Ó¡A¨º¨Ç¿ûµ¬¤ôªdªº³òÀð´N¹³¯È½kªº¤@¼Ë¡C

    ¡§³oÅܲ§Ã~¤ýÁÙ·|«ü´§¡HÅK¤â¨û¡A¯¸§Ú¨­«á¡I§Ú«OÅ@§A¡I¡¨¸U¥Í¥ß¨è´¤µÛ©ú¾U¤T¦yºj¬ÝµÛ±q¨â­±¼³¤W¨ÓªºÆcÃ~¡AÅ@¦íÅK¤â¡A¥Lª¾¹D¥ÒªZªÌªñ¨­«á´N«D±`¯Ü®z¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø