¥¿¤å ²Ä¤¦Ê¹s¤»³¹ ¶ø´¶©Ô¡F·Å¥±ÄR ¤å / ¬ö¾¥¥Õ
A¡A°°¨³ß¼@¤§¤ý³Ì·s³¹¸`¡I
"¦n¤F,¦h§Eªº¦n¸Ü¥ý¤£n¦A»¡¤F."³\³eªZÂ\Â\¤â¹D,"¡map¹º¡n³o³¡¼v¤ù¤W¬Mªº°|½u¦w±Æ¦n¨S¦³?"³\³eªZ¯ºµÛ°Ý¹D.
"·íµM¤w¸g¦w±Æ¦n¤F,§Aªº¨Æ±¡§Ú«ç»ò¥i¯à¤£¥Î¤ß¿ì²z."¹p¥ÛªF¯º¤F¯º¹D,"¤§«e¥»¨Ó·Ç³Æ¬O¥|¦Ê¶ô»È¹õ,¤£¹L¬Ý¤F¼Ë¤ù¤§«á,§Úı±o³o³¡¹q¼v¯u¬O«D±`¦n,©Ò¥HÂX¤j¨ì¤K¦Ê¶ô»È¹õ.¦pªG²¼©Ð¤£¿ùªº¸Ü,ÁÙ¥i¥HÄ~ÄòÂX¤j¤W¬M³W¼Ò."
"«Ü¦n."³\³eªZÂI¤FÂIÀY,"¦³³o»ò¤jªº¤W¬M³W¼Ò§Ú´N©ñ¤ß¤F."
"¨þ¨þ,§ÚÁÙ¦b§Ú¨º®a¹qµø¥xÀ°§A̰µ¤F«Å¶Ç©O,ºë±m°Å¿è¤w¸g³sÄò¼½¤F¤@©Pªº®É¶¡,¦¬¨ìªº¤ÏÅTÁٺ⤣¿ù."¹p¥ÛªF¯ºµÛ»¡¹D.
"«ç»ò,§A¨º®a¹qµø¥x¤w¸g¶}©l¼½¥X¤F»ò?¯u¬On®¥³ß®¥³ß§A°Ú."³\³eªZ¤@§v,¹y®É§Ô¤£¦í¯º¹D.
¹p¥ÛªF«e¥@´N¬O¾a¸gÀ禳½u¹qµø¥x¤~µo®i§§¤j,¤µ¥@ÁöµMÁÙ¨S¦³¦¬Áʺû¨È±d©i¦³½u¹qµø¤½¥q,¦ý¬O³o®a¬¥§üÁF¥»¦aªº¦³½u¹qµø¥x«o¤]Åý¹p¥ÛªF¤p¸Õ¤û¤M.
"®¦,²{¦bªº¦¬¶O¥Î¤á¤w¸gº¦¤F¤¦¨,¹F¨ì¤F¤Q¤¸U¤á."¹p¥ÛªFÂI¤FÂIÀY¹D,"¤£¹L¬Õ§Q²vÁÙ¬O¤ñ¸û¤£¤Ó©úÅã,²{¦b¥u¯à«j±jºû«ù¤£Á«¥».¤½¥qªÑªF²{¦bµ¹§ÚªºÀ£¤O¤]«Ü¤j."
"©ñ¤ß¦n¤F,§Ú¤@©w¯¸¦b¤ä«ù§Aªº³o¤@Ãä."³\³eªZ¯º¤F¯º¹D,"²{¦bÁöµM¬Õ§Q²v¤£¤Ó²z·Q,¦ý§Ú·QÀHµÛ¹qµø¥x³W¼ÒªºÂX¤j,ºë±mªº¤º®e¥H¤Î¨}¦nªº¤f¸O,±N¨Ó¤@©w¥i¥HÁȤj¿úªº."
"§Aªº¬Ýªk©M§Ú¤@P,¥i¹Ä¤½¥q¨ä¥LªÑªF«o¬O¥Ø¥úµu²L."¹p¥ÛªF¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D.[]°°¨³ß¼@¤§¤ý506
"¥¿±`,¥L̤S¤£·í®a.¥u¨É¨ü¤À¬õ,©Ò¥H¦ÛµM§Æ±æ¤½¥q§â¿ú§ë¨ì²´«e¯à°÷ÁÈ¿úªº¦a¤è.¥LÌ«o¬Ý¤£¨ì,¬JµM¬OÁÈ¿úªº¦æ·~,¤@©w´N·|¦³¿E¯PªºÄvª§.¦Ó¥B¤]¦P¼Ë±Á{¥¨¤jªº·ÀI.¹³¨º¼Ëªº§ë¸ê¤@Ó¤£·V.´N¥i¯à§â¾ã¶¡¤½¥q½ß¶i¥h."³\³eªZ¯º¤F¯º¹D.
"®¦,¦ª¾¹D§Ú´N¾Ç§A.¤@ª½åxµÛ¤£¤W¥«,¤]¬Ùªº³o¨ÇªÑªF¦b¦ÕÃä¼G¼G¥o¥o¤F."¹p¥ÛªF¸r¼}ªº¬Ý¤F³\³eªZ¤@²´¹D.
"¦pªG§A¦³¨¬°÷ªº²{ª÷ªº¸Ü,¥i¥H¸ÕµÛ§â¤½¥q¨p¦³¤Æ¹À."³\³eªZ¯ºµÛ»¡¹D,"¤¤°ê¥j¥N¦³¥y¸Ü¥s°µ.Á{²W¸r³½,¤£¦p°h¦Óµ²ºô."
"§A¥H¬°§Ú¤£·Q»ò,¥u¬O¨p¦³¤Æ°ê¥Á®T¼Ö¤½¥q,»Ýn¦Ü¤Ö¤Q»õ¬ü¤¸ªº¸êª÷.§Ú¦Û¤v³o¨Ç¦~ÁöµMöã¤F¤@ÂI¿ú,«oþ¨½°÷¥Î?"¹p¥ÛªFW¯ºµÛ»¡¹D,"¦A»¡¤½¥qªÑªF¤§¤¤,¤]¦³¤@¨Ç¤H¬O§Ú·S¤£°_ªº.¤£¬O¥u¾a¿ú´N¯à°÷Â\¥ªº."
"¬JµM³o¼Ë,¨º¤]¨S¿ìªk¤F."³\³eªZ¯º¤F¯º¹D,"©¯¦n§AÁÙ¦³§Ú¦b§A¨Ãä."
"¬O°Ú,§Ú¤]«Ü¼y©¯ÁÙ¦³§A¦b§Ú¨Ãä."¹p¥ÛªF¤]¯ºµÛ»¡¹D."¤£µM§ÚÁÙ¯uÂ\¤£¥¨º¨ÇªÑªF."
"¨þ¨þ,§Ú̳£¬O¦X§@¥ë¦ñ»ò,¦ÛµMn¤¬¬Û¤ä«ù¤F."³\³eªZ¯º¤F¯º¹D,"¹ï¤F,®É¶¡¤]¤£¦¤F,¤£¦p¤@°_¦Y¹y¶º§a."
"¦n°Ú."¹p¥ÛªFÂI¤FÂIÀY¹D,"¹ï¤F,§A³o¥|¦ì©ú¬P¤U¤È¦³¨S¦³¬¡°Ê?"
"¼È®É¨S¦³,«ç»ò§A¦³¤°»ò¦n¦w±Æ?"³\³eªZ¦n©_ªº¯ºµÛ°Ý¹D.
"¬O³o¼Ëªº,§Ú¥´ºâ¤U¤È¦w±Æ¥L̤W§Úªº¹qµø°µ¸`¥Ø,§A¬Ý¦n¤£¦n?"¹p¥ÛªF¯ºµÛ°Ý¹D.
"¦ÛµM¬O¦nªº,¤£¹L¬O¤°»ò¸`¥Ø©O?"³\³eªZÅå³Yªº°Ý¹D.
"·íµM´N¬O¦b¬ü°ê³Ì¨üÅwªïªº²æ¤f¨q¸`¥Ø¤F."¹p¥ÛªF¯ºµÛ»¡¹D,"¤£¹L§Ú̪º²æ¤f¨q¸`¥Øèè¤~¶}³],©Ò¥H¥Ø«e¨Ó»¡ÁÙ¤£ºâ¬O¤Ó¤õ,¤£¹L§Úı±o¥D«ù¤H¬O«Ü¦³¾y¤Oªº,¦oÀ³¸Ó¯à°÷°µ¨ì§ó¦n.§Ú¹ï¦o«Ü¦³«H¤ß."
"¾¾?¡I§A»¡ªº¨º¦ì¥D«ù¤H¬O½Ö?"³\³eªZ¤@§v¤£¸T¦n©_¦a°Ý¹D.
¥L«e¥@¤]´¿¸g¬Ý¹L³\¦h¬ü°ê²æ¤f¨q¸`¥Ø,³Ì³ßÅwªº¬O¡m‡°m´NÁB«y©Û«ñ ‡°m´N¹®ªÊ ¿ÑÒÚ ¥H¤Î²¤Åã¦j±iªº»y¨¥°Ê§@,©MµR§Q«Ü»¶ªº¦RÁV³£Åý¥L¬ÝªºµL¤ñÅw¼Ö.
¥t¥~¹³¤j¤U¤ÚªN.¹p¿Õ,Áɪ÷ªáÁÉC.±öC´µµ¥,³£ºâ±o¤W¬ü°ê«D±`µÛ¦Wªº²æ¤f¨q¥D«ù¤H,¥L̸`¥Ø³£¦³¤W¦Ê¸Uªº¦¬µøÆ[²³,¤]Åý¥L̦¨¬°¬ü°ê¹qµø¬É³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº¤@§å¤H.[]°°¨³ß¼@¤§¤ý506
"¦oªº¦W¦r¥s°µ¶ø´¶©Ô.·Å¥±ÄR."¹p¥ÛªF¨£³\³eªZ°Ý,«K°¨¤W¦^µª¹D.
«y¡I«y¡I«y¡I³\³eªZ§Ô¤£¦í¶æ¤F¤@¤U,ÀH«á¤jÁnªº«y¤F¥X¨Ó,"¶ø´¶©Ô.·Å¥±ÄR?¡IÁÙ¯u¬OÅý¥L³ß¥X±æ¥~©O."
"«ç»ò¤F,§A¹ï³oÓ¦W¦r¦³¦L¶H?"¹p¥ÛªF¨£³\³eªZªº¤ÏÀ³¤Ó¹L¿E¯P,¤£¸TÅå³Yªº°Ý¹D.
³\³eªZÂ\¤FÂ\¤â,"¨ºË¤£¬O,¤£¹L§v³oÓ¦W¦r,¦n¹³¦o¬O¤@¦ì¤k¤h§a?"
"¤£¿ù,ÁöµM²{¦b¬ü°ê«Ü¤Ö¦³¤k©Ê¥D«ù²æ¤f¨q¸`¥Ø,¦ý¬O§Ú«oı±o¶ø´¶©Ôªº½T«Ü¦³¼ç½è,¦oÀ³¸Ó¥i¥H¦¨ªø¬°¤@¦ì¤£¿ùªº²æ¤f¨q¥D«ù¤H."¹p¥ÛªF¥Rº¡¦Û«Hªº»¡¹D.
³\³eªZ§v¤F¤£¸TµÂµM°_·q,¥L¥i¬Oª¾¹D¶ø´¶©Ô¦b¬ü°ê·|¤õ¦¨¤°»ò¼Ë¤lªº,²ª½´N¹³¬O¥D«ù¬Éªº¤k¤ý¤@¯ë.¦o©Ò¥D«ùªº¸`¥Ø¤£¶È¦³¦¨¤d¤W¸Uªº©¾¹ê§v²³,¦Ó¥B¦oÁÙ¬O¦¨¬°¬ü°ê¤Hªººë¯«¾É®v.«Ü¦h¤H³q¹L¬Ý¦oªº¸`¥Ø±o¨ì¤F±Òµo,«ÅºÙ¶ø´¶©Ôªº¸`¥Øµ¹¦Û¤v±a¨Ó¤F¤O¶q.
¶ø´¶©Ô¾Ìɦۤv·Å±¡Ày§Óªº¥D«ù·®æ,¦¨¥\¾ð¥ß¤F¦Û.[]¤v¦A¥D«ù¬ÉªºÅv«Â,¦P®É¤£¶È¦¨¬°Á~¹S³Ì°ªªº¥D«ù¤H,¦P®ÉÁÙ¯A¨¬¥Xª©·~,¼vµø·~,°Û¤ù·~,¬Æ¦ÜÁ٫إߤFÄݤ_¦Û¤vªº¦³½u¹qµøºô,¦¨¬°¨®a¶W¹L¤Q»õ¬ü¤¸ªº¶W¯Å´I»¨.
³\³eªZª¾¹D¶ø´¶©Ô¥¼¨Ó·|¦p¦óµo¹F,¬O¦]¬°¦³«e¥@ªº°O¾Ðµ¹¥L°µ°Ñ¦Ò.¦ý¹p¥ÛªF«o¯à°÷¦b¦oÁÙ¥¼µo¸ñ¤§«e,´N¤w¸g¬Ý¥X¦o©ÒÄÂ꺼ç¤O,ªº½T¬O¤@¥ó«D±`¤F¤£±oªº¨Æ±¡,¤]ÃÒ©ú¹p¥ÛªFªº²´¥úªº½T°÷¬r»¶,Ãø©Ç¬ü°ê³o»ò¦hªº°|½u°Ó,¥u¦³¹p¥ÛªF¦¨ªø¬°¬ü°ê¶Ç´C¬Éªº¤jÆs.ªGµM²±¦W¤§¤UµLµê¤h.
"§Ú¬Û«H§Aªº²´¥ú."³\³eªZ¯º¤F¯º¹D,"¬JµM§A»¡³o¦ì¶ø´¶©Ô¤k¤h¤@©w·|¦¨¦W,·Q¥²¦oªº½T¬O¦³¹L¤H¤§³B.¬JµM³o¼Ë,¨º´NÅý§Ú³o¥|¦ì©ú¬P¥h¸Õ¸Õ¬Ý§a."
"®¦.¦n¤F.¥ý¦Y¶º,¦Y§¹¶º§Ú̦A¸Ô½Í."¹p¥ÛªF¯ºµÛ»¡¹D.
¡K¡K
¤ù¨è¤§«á.´X¤H´N¨Ó¨ì¤F°ê¥Á®T¼Ö¤½¥qªº¤º³¡¹°ó,ÀH«á¹p¥ÛªF¥u¬O½Ð¤j®a¦Yº~³ù¥]¦Ó¤w.³oÅý¬x¨ÊÄ_¥|¤H¬O¤j¬°¦YÅå,§Ô¤£¦í®¨Án»¡¹D,"ÁÙ¥H¬°¥L·|±a§ÚÌ¥h°ªÀÉÀ\ÆU.µM«á³ÜÂI¬õ°s¦Y¹y¤û±Æ¤jÀ\©O,´±±¡ì¨Ó¥u¬O½Ð§Ú̦Yº~³ù¥]°Ú?³o¦Ñ¥~¹ê¦b¬O¦³°÷áàªùªº°Ú."
"³\,¥L̦b¨ºÃ仡¤°»ò©O?"¹p¥ÛªF¦P¼Ë¤]¬O©êµÛº~³ù¥]°ÙµÛ,¨£¬x¨ÊÄ_´X¤H®³µÛº~³ù¥]¤£¦Y«o¥uÅU»¡¸Ü,¤£¸T¦n©_ªºÂà¹LÀY¨Ó°Ý³\³eªZ¹D.
³\³eªZÀª§¼ªº¯º¤F¯º,"¥L̦b©_©Ç³oº~³ù¥]«ç»ò¨ý¹D³o»ò¦n,¬O¤£¬O¦³¤°»ò¿W®a¯µ¤è©O?"
"ì¨Ó¬O³o¼Ë."¹p¥ÛªF¯º¤F¯º¹D."³o´N¬O§Ṳ́½¥qªº¤£¶Ç¤§¯µ¤F,§Ú´±»¡¥þ¬ü°ê¨S¦³þ®a¤½¥qªºº~³ù¥],¦³§Ṳ́½¥q¹°ó¨½ªºº~³ù¥]¦n¦Y."
"»¡ªºË¬O."³\³eªZ¯º¤F¯º¹D,ÀH«á¬Ý¤F¬Ý¬x¨ÊÄ_´X¤H."§ÖÂI¦Y¶º§a,¥ý§O¼G¥o¤F.¦Ñ¬ü¿ì¨Æ³£«Ü¹ê¦bªº,¤£¹³§Ų́º»òª`«¦Y³Ü,µ¥¤U¤È¿ý§¹¸`¥Ø¤§«á,§Ú±a§AÌ¥h¦Yªk°ê¤jÀ\."
"³\¥ý¥Í,§ÚÌ¥u¬OÀH¤f»¡»¡ªº,þ´±¦AÅý±z¯}¶O©O."¬x¨ÊÄ_§v³\³eªZ³o»ò»¡,¤£¸TºF·\ªº¯º¤F¯º,µM«á¤j¤f¤j¤fªº°Ù°_º~³ù¥]¨Ó.
³\³eªZ¹ïº~³ù¥]³oºØ¦èÀ\¤£¬O«Ü³ßÅw,¥u¦Y¤F¤@Ó´N¹¡¤F,ˬO¹p¥ÛªF§O¬Ý¦~¬ö¤£¤p¤F,¦ý¬OG¤f«o¬O«D±`ªº¦n,³ºµM³s°Ù¤F¤TÓº~³ù¥],·í¯u¬O¦Ñ·í¯q§§.
³\³eªZ¤]¤£¸T·t·tÂIÀY,¹³¹p¥ÛªF³o¼Ëªº¤j´I¯Î,¨®a»õ¸U´Nºâ¬O¦YÀs¨x»ñÅè¤]¦Y±o°_,¦ý¬O²{¦b°Ù´X¬ü¤¸¤@Óªºº~³ù¥]¤]¦Y±o³o»ò¶}¤ß,ªGµM¦³È±o¦Û¤v¾Ç²ßªº¦a¤è.
¡K¡K
¦b°ê¥Á®T¼Ö¤½¥qªºÀ\ÆU¦Y¹L¤ÈÀ\¤§«á,¦b¹p¥ÛªFªº³¦P¤§¤U,³\³eªZµ¥¤H¨Ó¨ì¬¥§üÁFÅå©_¹qµø¥x.
Åå©_¹qµø¥x´N¬O¹p¥ÛªF·sªñ¦¬Áʪº,ÁöµM¥u¬O¤@®a¥»¦aªº¦³½u¹qµø¥x,¦ý¬O³Â³¶Áö¤p¤Å¼Ñ¥þ,¤£¶È¦³¦Û¤vªººt¼½«Ç,¦Ó¥BÁÙ¦³¦Û¤vªº¸`¥Ø¨î§@³¡,¼s§i«Å¶Ç³¡µ¥µ¥.¹qµø¥xªº¸`¥Ø°£¤F¦Û¨îªº²æ¤f¨q¸`¥Ø,ÁÙ¦³¦¶¡·s»D»P±ß¶¡·s»D¼½³ø,¥t¥~«h¬O¥~Áʪº¹qµø¼@©M¹q¼v.
¦]¬°¹p¥ÛªF¹ï³o®a¹qµø¥x«D±`¬Ý¦n,©Ò¥H¤@ª½¬O¥Ñ¥L¿Ë¦Û§âÃö¸`¥Øªº¤º®e,°È¨Dºë±m¦n¬Ý°ª½è¶q.¨º¨Ç¥~Áʪº¹qµø¼@¤Î¹q¼v,³£¬O¥L¤£±¤ªá¶O«ª÷ÁʶR¨Óªº,ÁöµMÅý¹qµø¥xªº¹BÀ禨¥»¼W¥[¤£¤Ö,¦ý¬O«o¤]´«¨Ó¤FÆ[²³ªº¦n¤f¸O.
¦Ó¥»¨Ó¹³³o¼Ëªº¤p¹qµø¥x,¬O¤£¥²¶}³]·s»D¼½³ø¸`¥Øªº,¦]¬°·s»DÁ¿¨s®É®Ä©Ê,¥u¦³¤jªº¹qµø¥x¤~¥i¥H¦b¥þ¬ü¤Î¥@¬É¦U¦a¦w´¡°OªÌ,¤è«K²Ä¤@®É¶¡¹ï·s»D¶i¦æ³ø¹D.¦ý¬OÅå©_¹qµø¥xÁÙ¬O¶}¿ì¤F¦Û¤vªº·s»D¸`¥Ø,¤£¹L°OªÌ¥u¤À¥¬¦b¬¥§üÁF¥«,±Mªù³ø¹D¬¥§üÁF¥«ªñ¤éµo¥Íªº·s»D.
¦]¬°³ø¹Dªº¤º®e¤ñ¸û±µ¦a®ð,¦Ó¥BÁÙ»PÆ[²³ªº¥Í¬¡±K¤Á¬ÛÃö,©Ò¥Hˤ]űo¤F·í¦aÆ[²³ªº³ß·R,³vº¥¦¨¬°¬¥§üÁF«Ü¦³¼vÅT¤Oªº·s»D¸`¥Ø.
ÁÙ¦³¹p¥ÛªF¨è·N´£©Þ°_¨Óªº¶ø´¶©Ô.·Å¥±ÄR,³Ì¶}©lªº®ÉÔ¦oªº²æ¤f¨q¨Ã¤£¨üÅwªï,¦]¬°·í®É«Ü¤Ö¦³¤k¤H¨Ó°µ²æ¤f¨q¸`¥Ø.
¬ü°êªº²æ¤f¨q¸`¥Ø¤@¦V¥H¨¥ÃãµR§Q»D¦W,µL½×¬O¹ï¬F©²°ª©x,ÁÙ¬O¹ï¤Ñ¬Ó¥¨¬P,¥ç©ÎªÌ¬OµJÂI¤Hª«,³£¬OÀ¸h½Õ¨Ô¤@°}¨£¦å.¤º®e¤§¤¤¥Rº¡¤F²Ê¤f¤Î©Ê·t¥Üµ¥µ¥,³o¹ï¤k¤H¨Ó»¡¤Ñ¥Í´N¤£¦ûÀu¶Õ.
¦ý¬O¶ø´¶©Ô«o¶}³Ð¤F¥t¥~¤@ºØ²æ¤f¨q¼Ò¦¡,¤£¦A¦³¸Ù¿Óªº»y¨¥,¦j±iªºªÏÅé°Ê§@,µR§Q¨¯»¶ªº¿Ø¨ë,²Ê¤f©M¦æ·t¥Üµ¥µ¥,¦Ó¬O¯u¸Ûªº±À¤ß¸m¸¡ªº»P¹Å»«¹ï¸Ü,¤Þ¾É¥LÌ»¡¥X¦Û¤vªº¬G¨Æ.
³oºØ·Å±¡¯ß¯ßªº¥D«ù¤è¦¡,³Ì²×·P°Ê¤F¹qµø¾÷«eªºÆ[²³,Åý¥L̤]¯à¦b´Ý»Åªº²{¹ê¥@¬É¨½,·P¨ü¨ì¤@ºØÃöÃh©M·Å·x.
¡m¶ø´¶©Ô²æ¤f¨q¡n¶}©l®ÉÔªº¦¬µø²v·¥§C,¤w¸gªñ¥G§C¨ì¤F¨¦©³.¦ý¬OÀHµÛ¶ø´¶©Ô³vº¥¾ð¥ß°_¦Û¤vªº·®æ,¦oªº³oºØ·®æ¤]§l¤Þ¤F«Ü¦h´÷±æÃöÃhªº¤HÌ,¤]Åý¦o¸`¥Ø¦¬µø²v¸`¸`Ãk¤É,¤w¸g¦¨¬°¥Ø«e¬¥§üÁF¥««D±`¥X¦Wªº²æ¤f¨q¸`¥Ø.
¦Ó¬x¨ÊÄ_¥|¤H¤µ¤Ñ¤U¤È,´N±Nµn¤W¡m¶ø´¶©Ô²æ¤f¨q¡nªº»R¥x,¦¨¬°³oÀɸ`¥Ø¶}¼½¥H¨Ó,²Ä¤@¦¸±µ¨ü³X°ÝªºµØ¤H¹Å»«,¤]¬°Åå©_¹qµø¥x¶}³Ð¤F¥ýªe.