¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¦Ü´L¥P¬Ó

¥¿¤å ²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤@¤Q¤@³¹ ³sÃz¤»¼h ¤å / ¬y³s©¹ªð1979

    <div class="kongwei"></div>

    <script>showmidbar();</script>

    ®L¹Ð¨Ó¤£¤Î«ä¯Á­ì¦]¡A³¯©º³o±ø¤j³½¬Oµ´¹ï¤£¯à©ñªº¡A¿Ä¦X¤F¥L¡A¥i¤ñ¿Ä¦X¨º¨Ç¦åÆF¯«­n±j¦Ê­¿¡C³o¥i¬O·Ç¤CÂà¤W¤H¡C

    ¥L¬I®i¥X¤»¦r¯u¨¥¡A¤Æ¦¨±j¤jªº¸TÀD¤O¶q¡A¦º¦º¦a§x¦í³¯©º¡A¤£Åý¥L°k²æ¡A¤]¤£Åý¥LÀ£¨î¹Ò¬É¡C

    ¦b¬ð¯}¤»Âà«á¡A­ß¯«±þªº«Â¤OÄ~Äò´£¤É¡AÄÀ©ñ«á¤£³æ³æ¥i¥H¥[«ù¨ì¿Ä¦Xªk«h¤W¡A¦bÅ¢¸n½d³ò¤º¡A®L¹Ð©Ò¦³¯«³q³£¥i¥HÀò±o­¿¼Æ«Â¤Oªº´£¤É¡C

    ·íµM¡A´£¤Éªº®É¶¡¬O¦³­­ªº¡A¦Ó¥B¦h¥[«ù¤@ºØ¯«³q¡A­ß¯«±þ·|®ø¯Ó¥[­¿¡A¬Æ¦Ü¥[­«¤Ï¾½¡C

    ¦ý¬O§Y«K¦p¦¹¡A¥Î¨Ó§x±þ³¯©º¤]°÷¤F¡C

    ®L¹Ð¤w¸g°µ¦n¤FÁ}­W¾Ô¤æªº·Ç³Æ¡A¤£¹L³¯©º«o¥X¥G·N®Æªº¯Ü®z¡C

    ¡§††¹À©O¥z«}…­A¡@br />
    ¡§††¹À©O¥z«}…­A¡@br />
    ®L¹Ð¤@¹M¹M¦a©ÀµÛ¤»¦r¯u¨¥¡A¸g¹L­ß¯«±þ¥[«ù«á¡A¤d¦Ê­¿´£¤Éªº¸TÀD¤O¶q¨I­«¦aÀ£¦b³¯©º¨­¤W¡C

    ¤_¬O¡A³¯©º¥é¦òÅܦ¨¤FºC°Ê§@¤ù¤¤ªººt­û¡A¨C¤@­Ó°Ê§@³£ÅܱoµL¤ñ¿ð¶w¡AÀ£¨î¹Ò¬Éªº¥ú¨~¦b¥L¨­Åé¤W°{Ã{µÛ¡A¤@¤U¤S¤@¤U¡A¶H¬O¥d¤F´ßªº¨®½ü¡A±w¤W¤F©ì©µÄp¡C

    ¤£¥u¬O°Ê§@¡A´N³s³¯©ºªº«äºû¤]Åܱo½wºC°_¨Ó¡A¥LºÜºÉ¥þ¤O¦a·Q­n«ä¦Ò°k¥Íªº¿ìªk¡A·QµÛ¦Û¤vªº©³µP¡A¦ý¬O¤@­Ó©ÀÀYªº®É¶¡«o³£Åã±o¨º»òº©ªø¡C

    ¦pªG­ß¯«±þªº¤O¶q¨¬°÷±j¤j¡A¬O¥i¥H§â®É¶¡³£¯u¥¿ÅܺCªº¡C

    ¦ý¬O¿Ä¦Xªk«h«oµ·²@¤£ºC¡AµL¼Æ¦y§QªºÄ²¤â¥é¦ò®g¥XªºÂ÷©¶¤§½b¡C³¼¨è¶¡¬}¬ï³¯©ºªº¤¸¯«¡A¶}©lºÆ¨g¦a§l¦¬¥Lªº¤O¶q¡A¥Lªº°O¾Ð¡A¥Lªº¤@¤Á¡C

    ¥Ñ¤_¤»¦r¯u¨¥ªº¸TÀD¡C³¯©º¬Æ¦Ü³s¯kµh³£¨S·P¨ü¨ì¡A¤¸¯««K³Q§l¦¬¤F¤@¤p¥b¤§¦h¡C

    ­ì¥»¥L´N¤£¬O®L¹Ðªº¹ï¤â¡A¦¹®ø©¼ªø¤§¤U¡A§ó¬O¸`¸`±Ñ°h¡A±Ñ¤`¥u¬O®É¶¡ªº°ÝÃD¡C

    ³¯©º¦ü¥G¤]ª¾¹D¦Û¤v­n§¹¤F¡AÁy¤WÅS¥XÅ宣¤§¦â¡A¥é¦ò¬O­n­ú¥X¨Ó¡A¤f¤¤³ºµM­ú³Û¹D¡J¡§¾H§B¡A±Ï§Ú¡A±Ï§Ú¡K¡K¡¨

    ¥Lªº¼Ë¤l¡C§¹¥þ´N¬O¤@­Óµ´±æªº«Äµ£¡C§Æ±æµ¥¨ì¤j¤H±Ï´©ªº¼Ò¼Ë¡C¨S¦³µ·²@´¿¸gªº¤T¼hÃz¶ðªÌªº­·ªö¡C

    ­Y¬OÅý§O¤H¬Ý¨£¤F¥u©È·|¤j¶^²´Ãè¡AÃø¥H¬Û«H³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¯D¦å¾Ä¾Ôªº¤Ñ¤~±jªÌ¡C

    ®L¹Ð¤ß¤¤·t·t¹Ä®§¡A¥L±µ¦¬µÛ³¯©ºªº°O¾Ð¡Cº¥º¥©ú¥Õ¤F³¯©º¬°¦óÅܱo¦p¦¹¤£³ô¤@À»¡C

    ´¿´X¦ó®É¡A±j¤jªº¤Ö¦~¤Ñ¤~³sÃz¤T¼h¶ð¡AÅå¤~µ´ÆA¡A¹J¤W¤F¦P¼Ë«Ü±j¤jªº¾H«ÊÀs¡C¨â¦W±jªÌ´i´i¬Û±¤¡A«o¨S¦³¤¬¬ÛÃ@µ¦¹ªÀy¡A¦Ó¬O¥æµ²µÛ¡A¦¨¬°¤F¤@¥D¤@¹²¡C

    ¹²¤H¾H«ÊÀs¥ô³Ò¥ô«èªº¦ø­ÔµÛ¤Ö¦~¥D¤H¡A°ß®£¤£°÷ºÉ¤ß¡A¨Æ¨Æ¥N°µ¡A¥Í©È¥D¤H©e©}¡C¬Æ¦Ü´N³s¤£Â_¤Wªù¬D¾Ôªº¹ï¤â¤]¥þ³¡¥´µo¡C

    ®É¶¡¤@ªø¡A³¯©º³B¤_¾i´L³BÀu¤¤¡A¤S³Q©õ¤éªº¦WÁn³³¾K¡Aº¥º¥«K§Ñ°O¤F´¿¸gªºÁ}­W¡A§Ñ°O¤F¥´¿i¦Û¤vªº«i®ð¡A§Ñ°O¤F¤£Â_¥h¥Í¦º¾ú½m¨Ó¿iÄr¦Û¤v¡C

    ÁöµM¥Lªº­×¬°©M¹Ò¬É»P¤é­Ñ¼W¡A¦ý¬O¤ß©Ê«o­Ë°h±o¼F®`¡A¦¨¬°¤@­ÓªÅ¦³±j¤j¤O¶q¡A«o¦A¨S¦³°í±j±jªÌ·N§Óªº¤Ö·Ý¡C

    ¦Ó¥B³Q¦ø­ÔºD¤F¡A¥u­nÂ÷¶}¾H«ÊÀs¡A³¯©º«Kı±o¤£¾A¡A±¡·P¤]º¥º¥Áͤ_©Ä¿Õ¡C

    ¥L¤]¹îı¨ì¦Û¤vªºÅܤơA«o¤@ª½¨S¦³»{¯u§ï¥¿¡A¤Ï¦Ó¬O±o¹L¥B¹L¡C¦]¬°¦b¥~¬É²´¨½¡A¥L¨Ì¬O«i¤£¥i¾×ªºµ´¥@¤Ñ¤~¡A¥L¥Í¬¡¦b¹L¥hªº¥úÀô¨½¡A¨Ã¨S¦³¶i¨B¡C

    ¥i¬O³¯©ºª¾¹D¡A¥L¤w¸g¤£¦A¬O¦Û¤v¡A±q·íªìªºªG¨MÅܱo²{¦bµS¿Ý¡A±q·íªìªº«i´±Åܦ¨²{¦b©ÄÀ¶¡A¤µ¤Ñ¡A¥L²×¤_¥I¥X¤FºG­«ªº¥N»ù¡C

    ¡§¾H§B¡A§ÚµLªk´À§A³ø¤³¤F¡A¦pªG¤£¯à³ø¤³¡A¤]Åý§Ú­Ì¥D¹²¦º¤]¦b¤@°_§a¡AÁÂÁ¡K¡KÁÂÁ§A³o¼Æ¸U¦~¨Ó¹ï§Úªº·ÓÅU¡A½Ð­ì½Ì§Ú³o­Ó¤£ºÙ¾ªº¥D¤Hªº©ÄÀ¶§a¡C¡¨

    ³¯©ºªº²´¥ÖÅܱo¨I­«°_¨Ó¡A¤f¤¤¥é¦ò¦b»¡µÛ¹Ú¸Ü¤@¯ë¡A»¡µÛÅm»y¡A¦P®É§¹¥þ©ñ±ó¤F©è§Ü¡C

    ¨ä¹ê¥H¥Lªº¹ê¤O¡A¦pªG©ñ¶}©³µP¡A´Nºâ¤£¼Ä¡A¤]¦Ü¤Ö¥i¥Hµ¹®L¹Ð³y¦¨¥¨¤jªº³Â·Ð¡C

    ¦ý¬O¥L«o¨S¦³«i®ð¦A¾Ô¤U¥h¡A¨S¦³¤F«÷·i¤U¥hªººë¯«¡A¦A±j¾îªº¹ê¤O¤]´N¦¨¤FÂ\³]¡C

    ¿Ä¦Xªk«h¥[³t§l¦¬µÛ¥LªººëµØ¡Aµuµu¤Q´X®§¡A«K±N³¯©º§l¦¨¤FªÅ´ß¡C

    ®L¹Ð·P´nµÛ³¯©ºªº¾D¹J¡A¤H·Q­n°í±j¬O«ÜÃøªº¡A¦ý¬O·Q­n³n®z«o«Ü®e©ö¡A¶i¨ú©M¼Z¸¨¤§¶¡¡AÁ`¬O¹jµÛ¤@±ø¤Ñ¹Õ¡C

    ¥L¨Ã¤£¦P±¡³¯©º¡A¦ý¬O¤ß¨½«o»á¦³¨Ç´þ¨ý¡A³¯©ºªº±Ð°V¡A¹ï¥L¨Ó»¡¤]¬O·íÀY´Î³Ü¡C

    ¥LªºÀ£¤O¥u¤ñ³¯©º¤j¡A¤£¤ñ³¯©º¤p¡A®e¤£±oµ·²@ªº³n®z¡A¤]¨S¦³¤H¥i¥HÅý¥L¨Ì¿à¡A¥u¯à°í±j¨ì©³¡C

    ­éÂ÷¤F³¯©ºªº°O¾Ð«á¡A®L¹Ð¨Ã¨S¦³¿Ä¦X¥Lªº¶Ç©Ó©M¤O¶q¡A¦Ó¬O¥þ³£¤Àµ¹¤F¦¨¤j·Ï¡C

    ¥H¥Lªº¿n²Ö¡A´N¬O±N³¯©º¥þ³¡¿Ä¦X¡A¤]«ÜÃø¬ð¯}¤CÂà¡C¦ý¬O¹ï¤_¦¨¤j·Ï¨Ó»¡¡A¿Ä¦X¤F¤»Âà¦åÆF¯««á¡A¤w¸g¨ì¤F¤»Â઺¹¡©MÂI¡A¦A¿Ä¦X³¯©º¡A«Ü¦³¥i¯à¬ð¯}¤CÂà¡A¦¨¬°¦Û¤v±j¤jªº§U¤O¡C

    ¦¨¤j·Ïªº®ð®§«æ¼@¿±µÈ°_¨Ó¡AÁöµM¬ð¯}¤»Âà¬O¤@­ÓÁ}Ãø¦a¹Lµ{¡A§Y¨Ï¬O³¯©º³o¼Ëªº¤Ñ¤~¡Aªá¤F´X¸U¦~®É¶¡¤]¤~¨ì·Ç¤CÂà¹Ò¬É¡C¦ý¬O¦¨¤j·Ï§Oªº¨S±o¤ñ¡A´N¬O¹B®ð¦n¡C

    ¿Ä¦X¨Óªº¤O¶q¨³³t¶ñ¸É¤F¤»Âà©M¤CÂ઺¥¨¤j®t¶Z¡A¨Ï¥L¦bµuµu®É¶¡¤º´N¸ó¹L¤Fµ´¤j¦h¼Æ¥P¤H¤@¥Í³£µLªk¸ó¹Lªº¥¨¤j²~ÀV¡A¬ð¯}¤CÂà¡C

    «¢¡K¡K¤@ªÑ¥é¦ò¬OºqÁn¯ëªºÁn­µ±q¥LÅ餺¶Ç¥X¨Ó¡A¦³ºØµLªk§Î®eªº·N¸q¡C

    ´N¶H¬O¤@­Ó¥@¬Éı¿ô¤F¡A½Ï¥Í¥XµLºÉªº±j¤j¦Ó´¼¼zªº¥Í©R¡A§Y¨Ï¦b¦å¸{ªk«hÀ£¨îªº¦å¸{¸Õ·Ò¶ð¨½­±¡A¤]¦³¤@ªÑ¹x±j¦V¤Wªº¥Í¾÷«k«kªº¤O¶q¡C

    ¤C¹D±m¦âªº¤Ñ§g¥úÀô¡A¦p¹Ú¦p¤Û¡C¦b¦¨¤j·Ï¸£«á½w½w¯B²{¡A¥NªíµÛ¤C¦¸¶êº¡ªº¤Ñ§g¤j¹D¡A¦b¤¸¯«¨½¨è¥X³Ì²`¨èªº»Ê°O¡C

    ¡§®v¤÷¡A§Úªº¹Dªk¥@¬É¤j¦¨¤F¡C§Ú·Pı§Ú¦n¶H¥i¥H¥¥¨|¥Í©R¡AÅý§Úªº·N§Ó±o¨ìµLºÉªº¶Ç¼½¡A³oªÑ¤O¶q²ª½¬OµLªk§Î®eªº±j¤j¡I¡¨¦¨¤j·Ï´¤µÛÂù¤â¡A¿E°Ê¦a»¡¹D¡C

    ¥LºÜºÉ¥þ¤O¦aÀ£¨îµÛ¹Ò¬É¡AÁ×§K¦]¬°¦å¸{¸Õ·Ò¶ðªºªk«h¦Ó§â¦Û¤v¶Ç°e¨ì²Ä¤C¼h¥h¡C

    ¡§¤£­n·QµÛ¥¥¨|¹Dªk¥@¬É¡A¤j·Ï¡A§â©Ò¦³ªº¤O¶q³£¶°¤¤¦b¤¸¯«¤º¡AµM«á¾Ç·|ÄY®æ±±¨î¡A¤]³\µ¥·|§Ú­Ì´N­n¦³¤@³õÁ}­Wªº¾Ô¤æ¡C¡¨®L¹ÐÄYµÂ¦a¹D¡C

    ¦b®L¹Ð¬Ý¨Ó¡A¿Ä¦X¨Óªº¤O¶q±q¨Ó³£¤£¯u¥¿Äݤ_¦Û¤v¡C¥u¬O¨Æ«æ±qÅv¡C¤£±o¤w¦Ó¬°¤§¡C¦pªG¨S¦³¥¨¤jªºÀ£¤O¡A®L¹Ðµ´¹ï¿ï¾Ü¦Û¤v­W­×¬ð¯}¡A¦Ó¤£¬O¿ï¾Ü§]¾½¡C

    ¡§¬O¡C®v¤÷¡A§Ú­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q­n´~¤H¤F¡A«¢«¢¡A·Q¤£¨ì§Ú¦¨¤j·Ï©~µM¤]¯à¦¨´N¤CÂà¤W¤H¡A¯u·Q¦^¨ì¯Â¶§©v¡A¬Ý¬Ý¨º¨Ç¦Ñ®a¥ëªº¼LÁy¡C¡¨¦¨¤j·Ï¿³¾Ä¦a¹D¡A¤@°Æ¤p¤H±o§Ó«K²s¨gªº¼Ò¼Ë¡C

    ¤EÂà¬ÂÄn¶ð¤º¡A¤Ñ°¨³±¨IµÛÁy¡A¬½¬½¦aÄZ¤F¤@¤fÂû¤j»L¡A²{¦b¤T¤H¤¤´NÄÝ¥¦¹ê¤O³Ì®z¤F¡C°¾°¾ÁÙ¨S¿ìªk´£¤É¦Û¤v¡A°¨¤j·Ý¥Í¥­²Ä¤@¦¸·Pı¨ì¤F­§´e¡C

    ¡§¤p¤l¡A§A´Nºâ¿Ä¦X¦¨¤F¤EÂà¤W¤H¡A¤]¬O§Ú°¨¤j·Ýªº§Ì¤l¡C¡¨

    ³o®É¡A¨º¨Ç¤»Âà¦åÆF¯«©M¤@¨Ç¤»Â઺¸Õ·ÒªÌ³£³Q¿Ä¦X±o®t¤£¦h¤F¡A®L¹Ðªº¹ê¤O¹F¨ì¤F·sªºÅq®p¡A¥L²`§l¤@¤f®ð¡A¬ÝµÛ¶A©G¤§ÆF¦A¦¸±NÅ餺ªº¦å¸{ªk«h§]¾½¡C

    ¶A©G¤§ÆFªº­Ó¤l¤Sªø°ª¤F±Nªñ¤@ÀY¡A¤w¸g§Ö¨ì¦¨¤j·ÏªºªÓ»H¡A§¹¥þ¬O¤@­Ó±N­nªø¤jªº¤Ö¦~¼Ò¼Ë¡C

    §l¦¬¤F¤»¼h¸Õ·Ò¶ðªº¦å¸{ªk«h¡A¤S§]¾½¤F¤è¯uÂú§Îªº¶A©G¤§ÆF¡A¶A©G¤§ÆFªº¤O¶q¶V¨Ó¶V±j¡C

    ¦ý¬Oªí­±¤W¡A¥L«oÅܱo§ó¥[«T¨q¥i·R¡A¦Ó¥B´²µo¥X¤@ªÑ²M­»ªº¨ý¹D©M¯Âºéªº¥ú½÷¡AÅý¤H¤@¨£«K§Ô¤£¦í¥Í¥X¿Ëªñ¤§·N¡A¬¡¹³¤Ñ¨Ï­°Á{¡C

    ¶A©G»P¯¬ºÖªº¨âºØ·¥ºÝ¡A§¹¬ü¦aµ²¦X¦b¥¦ªº¨­¤W¡C

    ´N³s®L¹Ð¤]ı±o¶A©G¤§ÆFÅܤƧó¥[¸Þ²§¤F¡A¯¸¦b¶A©G¤§ÆFªº¨­®Ç¡A³s¥L³£·Pı¨ì³o´c¬rªº¥ÍÆFÅ餺¨ºÄ­§tµÛµLºÉªº¦å¸{¶A©G¡A²ª½¬Oµh­Wªº·½ÀY¡AÅý¤H¤£´H¦Ó®ß¡C

    ÅF¶©¡I²Ä¤»¼h¤º¡AÅF»ïÁnÅT¤F°_¨Ó¡A¤j©ñ¥ú©ú¡C

    ¸Õ·Ò¶ð¥~¡A¤H­Ì±i¤j¤F¼L¤Ú¡A¬ÝµÛ²Ä¤»¼h³QÃz¶ð¡A¦ü¥G¤]¤£Ä±±o«ç»ò¤Ó¾_Åå¡A¦]¬°²ßºD¤F¡C

    ¡§³¯©º§¹¤F¡K¡K¡¨¸ë¦ü¹D¨I­«¦a»¡¹D¡C

    ÁöµM­è­èÃz¶ð¡AÁÙ¨S¦³¤H±q¸Õ·Ò¶ð¨½¥X¨Ó¡A¦ý¬O®Ú¾Ú¸gÅç¡A¥L­Ì³£ª¾¹D¡A³¯©ºªÖ©w§¹¤F¡C

    ¡§§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡H¡¨©¨»´­mÁy¦â»a¥Õ¦a¹D¡C

    §õ¨I¦à©MÃC®¶²MÀq¤£§@Án¡AÁy¦â¦P¼Ë»a¥Õ¡AÃz¶ðªÌ¤£¥i¯à¦b¸Õ·Ò¶ð¨½¤@½ú¤l¡A¿ð¦­­n¥X¨Óªº¡A¬Ý¥L³o¬[¶Õ¡A¬O«D­n³sÃz¤E¼h¶ð¡AÃÒ¹D¤Ñ§g¤£¥i¡C

    ´Nºâ³Ì«á¨S¦¨´N¤Ñ§g¡A¦¨¤F¤CÂà©ÎªÌ¤KÂ઺¤W¤H¡AµM«á¦^ÀY¨Ó§ä¥|¤j¾Ô¹Îªº³Â·Ð¡A¦Û¤v³o¨Ç¤H¦P¼Ë·| ¦Ç­¸·Ï·À¡C

    ¡§¥u¯à±H§Æ±æ¤_¨º¨Ç¤C¼h¶ð¤§¤Wªº¤H¤F¡K¡K¡¨¸ë¦ü¹D­W¯º¹D¡C

    ²Ä¤»¼h¡A¥ú©ú¤§¤¤¡A´X­Ó¨­¼v®}®}¦a¥X²{¡C

    ¥¿¬O¨º¤CÂà¦ÑªÌ¡A«C¦~¡A¬üÄR¤Ö¤k©M¨ô®p¡C

    ­è¤@¥X²{¡A¥L­ÌªºÁy¦â´N·L·L¤@ÅÜ¡C

    ¡§¦n§Ö¡A²Ä¤»¼h¤]Ãz¤F¡A³t«×¤ñ²Ä¤­¼hÁÙ­n§Ö¤W´X®§¡A¤£¹L¥L¦n¶H¨S¦³¬ð¯}²Ä¤CÂà¡AÁÙ¬O¦b¤»Âà¹Ò¬É¡C¡¨¨ô®pÁy¦â¾®­«¦a¹D¡C

    ¡§¦pªG³o»ò»´ªQ´N¬ð¯}¨ì²Ä¤CÂà¡A¨º§Ú­Ì³o¨Ç¦~´N³£¬¡¨ìª¯¨­¤W¥h¤F¡C¡¨¬üÄR¤Ö¤k­ó¤F¤@Án¡C

    ¡§¤£­n®ö¶O®É¶¡¡A»°ºò§ì¦í¥L¸ß°Ý¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A»¡¤£©w²Ä¤K¼hªº¦Ñ®a¥ë¤]¥i¯àµo²{³o¼rªºÁô¯µ¡A¦pªG¤]À£¨î¹Ò¬É¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N¥Õ¤U¨Ó¤F¡C¡¨¤CÂà«C¦~¹D¡C

    ¥L»¡µÛ¡A¤CÂà¤W¤Hªº¯«©ÀÀþ®§¶¡±½¿º¾ã­Ó²Ä¤»¼h¡A¥¨²ÓµL¿ò¡C

    ¡§«x¡HÃz¶ðªÌ¤£¬O¤@­Ó¤H¡A¬O¤T­Ó¤H¡H¡¨¤CÂà«C¦~©¿µM¦³¨Ç¸Ò²§¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø