¥¿¤å ²Ä617³¹ ¥H¦º«Â¯Ù¡]2¡^ ¤å / ¤õÀs¦Á
A¡A°¤â¤ÑÂå³Ì·s³¹¸`¡I
¥È¤ë¬Ý¤F«e±ªº¤@¹õ¤@²´¡A·L©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¦³¨º¤@¸s«´¬ùÃ~¥X¨Ó¡A®Ú¥»¤£¥Î¥L̰ʤâ¡A¬Ý¨Ó¥Lªº¾á¤ß¬O¦h§Eªº¡CµL½×¬O½Ö¡A·Qn¶Ë¨ì¦o³£¬O¦³¤@©wÃø«×ªº¡A³o¼Ëªº¥ñ±þ¡A¹ï¦o®Ú¥»¨S¥Î¡C
¨â¦W«C¦ç±A¤k«h³Q±«eªº¤@¹õµ¹À~¨ì¤F¡A¨º³ºµM¬O¤W¥j¯«Ã~¡I¦Ó¥BÁÙ¦³¥Õ¯¾ªê¤ý©MÂÅÆF³D°Ú¡I³oµL½×¬Oþ¤@ºØ¡A³£¬O·¥¬°Ãø´Mªº¡A¥Õ¯¾ªê¤ý¬Oªê¤¤¤§¤ý¡A¦Ó¨ºÂÅÆF³D§ó¬O³D¤¤³Ì¬rªº³D¡A¥u¬O³Q¥¦«r¤W¤@¤f¡A¨º¤H´Nºâ¬O¦³¸Ñ¬r¤Y¤]¤@©w·|·í³õÀÅ©R¡I¦]¬°ÂÅÆF³Dªº¬r¡A¥i¤£¬O¤@¯ëªº¸Ñ¬r¤Y´N¯à¦³®Äªº¡I
¥È¤ë·L©Ã¡A¨º¬O¤W¥j¯«Ã~«CÀs¡A¤W¦^¦o¶i¶¥®É´N¦uÅ@¦b¦oªº¨Ã䪺¡A¥L¨£¹L¤@¦¸¡A¦¹®É¡A¦A¬Ý¨º¤@ÓÓ¹ê¤O±jµw¬Oªº¶Â¦ç¤H¦b¨º´X¥u«´¬ùÃ~ªº§ðÀ»¤U¡A¯T¯V¤£¤wªº¨B¨B«á°h¡A¬Æ¦Ü¡A¤@ÓÓ¨¤WÁÙ¦³µÛ¤@¹D¹DIJ¥ØÅå¤ßªº¶Ë¤f¡A±¡¶Õ¤@¤U°fÂà¤F¹L¨Ó¡A¦ôp¡A´N³s¨º¬£¥X³o¨Ç¶Â¦ç¤Hªº¨º¤H¡A¤]¨S·Q¨ì¥L¬£¨Óªº¤H³s¥L̪º¨Ãä¤]ªñ¤£¤F§a¡I
¡§¼R¡I°Ú¡K¡K¡¨
¤@ÁnÁnªººG¥sÁn¶Ç¨Ó¡A¤£¹L¯w²´ªº®É¶¡¡A¨º¨Ç¶Â¦ç¤H«K¤w¸gÅã±oµ¬¯h¤OºÉ¡A²¦³º¡A¸ò¥L̾Ԥ檺¥i¤£¬O¤HÃþ¡A¦Ó¬O«´¬ùÃ~¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³µÛ¤W¥j¯«Ã~¡A¸Õ°Ý¡A±¹ï³o¼Ëªº«´¬ùÃ~¡A¥L̪º¾Ô¤æ¤O¤S«ç»ò¥i¯à»P¤§¬Û¤ñ¡H
¡§¯d¬¡¤f¡C¡¨ð¤ß²H²H©ï²¶¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¨º¨Ç¤Hªº¨¤W¡A¦¹®É¡A¤Q¤G¦W¶Â¦ç¤H¤]´N³Ñ¤U¤T¦W¤Æ¯«Åq®p¯Å§O©M¤@¦W¸¥P´Á¯Å§OªºÁÙ¬¡µÛ¡A¨ä¥Lªº¡A¤£¬O¦º¦b¤p¤¦ªº¬r²G¤§¤U¡A´N¬O³Q¥Õ¯¾ªê¤ý©M«CÀs¼¹¦¨¤F¸H¤ù¡C
µM¡A´N¦b¦oªºÁnµ¤@¸¨¤U®É¡A¨º³Q¥Õ¯¾ªê¤ý¥¦Ì«ö¦b¦a¤Wªº¶Â¦ç¤H¡A«o¬O¤£¬ù¦Ó¦Pªº¼L¨¤·¸¥X¯Q¶Âªº¦å¡A¨Åé©âÝz¤F¤@¤U¦Ó¦º¥h¡A´N¦b³o¨Ç¶Â¦ç¤HèÂ_®ðªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¨º¦W¸¥P¯Å§Oªº¶Â¦ç¤H«o¬O¦]¦bÁ{¦ÛºÉ®É¾®»E¤@Á\ÆF»î¤§¤O¡A±aµÛ¤º¤¦¥´ºâ°k¶h¡A²³¤H¥u¨£¤@Áû¦p¦Pª÷¦â¤¦Ãįë¤j¤pªº¤¦¥Ð²rµM¶¡¸¥X«Kn©¹¤ÑªÅ¤¤°k¥h¡A³o§Ö¦p°{¹qªº¤@¹õ¡A´Nºâ¬O¤W¥j¯«Ã~«CÀs¤]¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C
¡§¤£¦n¡I¥L³ºµM¥HÆF»î¤§¤O°k¹P¡I¡¨
¯ÇÄõY¹ÐÅå©I¤@Án¡A¬ÝµÛ¨º’{´Â²rµM«¥Xªº¤º¤¦¡A²´¤¤¹º¹L¤@µ·¾á¼~¡C×¥PªÌ¥unµ²¤¦¦¨¥\¡A´Nºâ¬O¦b¤@Àþ¶¡Â_®ð¤F¡A¥un¯à¦b¨º³Ì«áÃöÀY«Ì¦í¤@¤f®ðªº¸Ü¡A´Nºâ¬O¦×¨®ø¥¢¡A«oÁÙ¬O¦³¦s¬¡¤U¨Óªº¥i¯àªº¡A³o«K¬O×¥PªÌªº¦n³B¡C
´X¥G¬O»P¯ÇÄõY¹ÐªºÅå©IÁn¤@¦P¦Ó¥Xªº¡A¬Oð¤ßħtµÛ¤@ªÑÆF¤O®ð®§ªº¤@®Ú»È°w¡Aª`¤J¤FÅ餺ÆF¤Oªº»È°w«¦ªº¤@Án´Â¨ºÁû·Ç³Æ°k¹Pªº¤º¤¦À»¥h¡A§Ö¦p°{¹q¡Aºë·ÇµL»~¡A¤@À»§Y¤¤¡I
¡§¯y¡I¡¨
¥u§v¯yªº¤@ÁnÅT°_¡A¨ºÁû¤º¤¦·í³õÃz¯}¡A¦ñÀHµÛ¨º¦W¸¥P±jªÌ³Ì«áªº¤@Á\ÆF»î¤§¤O¤]¤@¦P®ø¥¢¦bªÅ®ð¤§¤¤¡C
¤@®É¶¡¡A´X¤Hªº¥Ø¥ú¤£¬ù¦Ó¦Pªº¬Ý¦V¦o¡A¦ü¥G¨S·Q¨ì¦o·|¨º»ò¨³³tªº°µ¥X¤ÏÀ³¨Ó¡C
ð¤ß²H²Hªº±½¤F¨º¦a¤Wªº¤rÅé¤@²´¡AÁy¤W¯«¦â¥b¤Àªi°Ê¤]¨S¦³¡A¥u¬O¹ï«CÀs¥¦Ì»¡¡J¡§§Ö¨ì«°¨½¤F¡A§AÌ¥ý¦^ªÅ¶¡¡A§Ú¦³¥s§A̦A¥X¨Ó¡C¡¨
¡§¦n¡C¡¨¥¦Ì¤]ª¾¹D¦Û¤v¤Ó¹L©Û·nÅã²´¤F¡A¨£¦MÀI¤w¸g¸Ñ°£¡A«KÀ³¤F¤@Án¡A¤Æ°µ¤@¹D¹Dªººë¥ú¶i¤JªÅ¶¡¤¤¡C
¡§¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡¨
¬ðµM¶¡¡A¤@¹D²Ó²Óªº©âª_Án¶Ç¤J´X¤Hªº¦Õ¤¤¡A¶¶µÛ¨ºÁnµ¬Ý¥h¡A¥u¨£¡A¤£»·³B¤@¦W¤»·³¥ª¥kªº¤p¨k«Ä¤@Ãä´|µÛ²´´Ø¤@ÃäúµÛ´Â³oÃ䨫¨Ó¡A¬Ý¨ì¨º¤p¨k«Ä¡A¯ÇÄõY¹Ð¤@©Ã¡A´X¥G¬O¥»¯àªº¡A«KÁÚ¨B¨«¤F¹L¥h¡C
¦Óð¤ß«h¯¸¦b¨S°Ê¡A¥u¬OÀRÀRªº¬ÝµÛ¡A¤@®Çªº¥È¤ë«h·L½K°_¤F¬ÜÀY¡A¬Ý¤Fð¤ß¤@²´¡A«K¤]¤j¨B¨«¤F¹L¥h¡A»°¦b¤F¯ÇÄõY¹Ð¤§«e¾×¤U¤F¥Lªº¨B¥ï¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¸ô³Q¥L¾×¦í¡A¯ÇÄõY¹Ð¤£§K¶}¤f°ÝµÛ¡C
¥È¤ë¨S¦³¦^µª¥L¡A¥u¬O¬Ý¤F¨º¦WúµÛªº¤p¨k«Ä¤@²´¡A¹ï¯ÇÄõY¹Ð¹D¡J¡§§Ú̸Ө«¤F¡C¡¨
¡§ôô¡A§AÌ¡B§A̦³¨S¬Ý¨£§Ú¯R¯R¡H¡¨¤p¨k«Ä©ï°_¤Fú±o¬õ¬õªº²´´Ø¡A¥i¼¦¤¼¤¼ªº¬ÝµÛ¥LÌ¡C
¡§§A¯R¯R¤£¨£¤F¶Ü¡H¡¨¬Ý¨ì³o«Ä¤lÁÙ³o»ò¤p¡A¦Ó¨ºÃä¤S¬O¤@¦aªº¤rÅé¡A´N³o¼Ë¤£²z¥L¨«¶}¡A¯ÇÄõY¹ÐÁÙ¬O¦³¨Ç¿ì¤£¨ì¡C
¡§§Ú¯R¯RÅý§Ú¡B§Ú¦b¨ºÃäµ¥¡Bµ¥¥L¡A¥i¬O§Úµ¥¤F¦n¤[¡B¦n¤[³£¨S¨£¥L¦^¨Ó¡A¥L¬O¤£¬O¤£n§Ú¤F¡H¡¨¤p¨k«Ä««§C¤U¤FÀY¡A¤@Âùż¤¼¤¼ªº¤âºò·bµÛ¨¤W¯}ªº¦çªA¡A¤@°Æ¤£ª¾©Ò±¹ªº¼Ò¼Ë¡AÅý¤H¬Ý¤F¤£¥Ñ¤ß³n¡C
¥È¤ë¥u¬O·LÀ¾µÛ¬ÜÀY¬ÝµÛ¨º¦W¤p¨k«Ä¡A¨S¦³¶}¤f¡A¤]¨S¦³¾aªñ¡C¦Ó¯ÇÄõY¹Ð¤@¦V¬O¤ßµ½¤§¤H¡A¦¹®É¬Ý³o¤p¤p¤@ӫĤl¿W¦Û¦b³o¨½¡A¤S»P®a¤H¨«´²¤F¡A¤£¦Ûıªº¦^ÀY¬Ý¦Vð¤ß¡J¡§¥L¥u¬OӫĤl¡A§Ú̱a¤W¥L¥i¦n¡H¡¨
ð¤ß²H²Hªº¯ºµÛ¡A¬Ý¤F¨ºÓ¤@ÁyµL±¹ÁÙ±¾µÛ²\¤ôªº¤p¨k«Ä¤@²´¡A¨£¥L¦çµÛ¯}Äê¡A¤@°Æ½a¤H®aªº«Ä¤l¼Ò¼Ë¡AÁy¤W¤]§Ë±oż¤¼¤¼ªº¡A¤S¬Ý¤F¯ÇÄõY¹Ð¤@²´¡A«K¹D¡J¡§§A·Q±aµÛ«K±aµÛ§a¡I¤£¹L¡A³o¼Ë±a¨«¥L¦n¶Ü¡H¤]³\¡A¥Lªº¤÷¿Ë´N¦b³oªþªñ¡C¡¨
¡§³o©P³ò¨S¦³¥bÓ¤H¡AÅý¥L¤@Ó¤p«Ä¤l¦b³o¨½µ¥µÛ¹ê¬O¤£¦w¥þ¡C¡¨¯ÇÄõY¹Ð»¡µÛ¡A¬Ý¦V¤F¨º¤p¨k«Ä¡A°Ý¡J¡§§A¥iª¾¡A§Aªº®a¦bþ¡H¥i»{±o¸ô¡H¡¨
¤p¨k¤l·n¤F·nÀY¡A««§C¤U¤FÀY¡A¤pÁnªº¹D¡J¡§¯R¯R±a§Ú¨«¤F¦n¤[ªº¸ô¨Óªº¡A§Ú¤£Ãѱo¸ô¦^¥h¡C¡¨
»D¨¥¡A¯ÇÄõY¹Ð¤£¸T½K°_¤F¬ÜÀY¡A¨I«ä¤F¤ù¨è¡A¹ïð¤ß¹D¡J¡§¤£¦p¡A§Ų́쫰¨½®É¥ý§äÓ¦a¤è¦w¹y¥L¡A¦^¨Ó®É¡A¦A§@¥´ºâ¡C¡¨
ð¤ß²H²Hªº¯ºµÛ¡A°Ý¡J¡§§A¯uªº¥´ºâ±aµÛ¥L¤@°_¨«¶Ü¡H¡¨³o¤p«Ä¥X²{¦b³o¨½«Ü¬O¥iºÃ¡A¦pªG´«¦¨¬O¦o¡A¦o¬O¤£·|¥h²z·|ªº¡A¦]¬°³o·¥¦³¥i¯à¬O¸ò¨º¨Ç¦º¥hªº¶Â¦ç¤H¬O¤@¥ëªº¡C
§v¨ì¦oªº¸Ü¡A¯ÇÄõY¹Ð·L¹Ä¤@Án¡A¨«¨ì¦o±«e¡A¹D¡J¡§§Úª¾¹D§AÅU¼{¤°»ò¡A¤£¹L¡A¦pªG³o¯uªº¬O¤@Ó³Q¿ò±ó¦b³o¨½ªº¤p«Ä¡A§Ú̱󤧤£ºÞ¡A¥Lªº¤U³õ¤S±N¦p¦ó¡H¡¨¥Lª¾¹D¦o©M¥È¤ëªº¾á¤ß¡A¦ý¡A¥L´N¬O¤£§Ô¤ß¡A²¦³º¥u¬O³o¼Ë¤@Ó¤»·³¥ª¥kªº«Ä¤l¡An¬O©ñ¥ô¤£ºÞ¡A·¥¦³¥i¯à°g¥¢¦b³o¨½¡A¨ì®É¡A©Ê©R¦M¨o¡C
¡§¨º¦n§a¡I´N«ö§A»¡ªº¿ì¡C¡¨»¡§¹¡A¦o©ï²¶¬Ý¦V¤F¤£»·³B¡A¨º¨½¡A¯³¤Ñ«n¥¿±aµÛ¤Q´X¦Wפh¦Ó¨Ó¡A¬Ý¨ì¨º¤@¦aªº¤rÅé»PªÅ®ð¤¤À±º©µÛªº¦å¸{¨ý¡A¥LªºÁy¦â·L¨I¤F¤U¨Ó¡A§Ö¨Bªº¨«¨Ó¡C
¡§¤j¤p©j¡A¨S¨Æ§a¡H¡¨¾U§Qªº¥Ø¥ú±½¹L¨º¤@¦aªº¤rÅé¡A·L½KµÛ¬Ü¡A¹ï¨«áªº×¤h§h©JµÛ¡J¡§Àˬd¤@¤U¡A¥i¦³½u¯Á¡I¡¨¦o¤~¥X³o¯ÇÄõ®a±Ú¨S¦h¤[¡A³ºµM´N¹J¨ì¥ñ±þ¡A¬O½Ö®ø®§³o»òÆF³q¡H
ÀĤUªº²¶¥ú±°¹L¤@’{·t¥ú¡A¥L©ï²¶¬Ý¦V¦o¡A¨£¦o¤@¨¥Õ¦â¦ç¸È¨ÌÂÂÁd¹Ð¤£¬V¡A¨¤W¤]¨S¨ü¶Ë¡AÁy¦â³o¤~½w¤F¹L¨Ó¡AµM¡A·íµø½uIJ¤Î¨ì¨º¤@¦Wż¤¼¤¼ªº¤p«Ä®É¡A¥Ø¥ú¹y®É°n®g¥X¤@¹D´H¥ú¡J¡§þ¨½¨Óªº¤p«Ä¡H¡¨»¡µÛ¡A¦ù¤â´Nn¥h§è¥L¹L¨Ó¡A«o³Q¯ÇÄõY¹Ð¾×¤U¤F¡C
¡§¯³ºÞ®a¡A¥L¥u¬OӫĤl¡C¡¨¯ÇÄõY¹Ð±N¨ºÓ«Ä¤lÅ@¦b¨«á¡A¥Í©È¥L¶Ë¨ì¥L¡C¦Ó¸ú¦b¯ÇÄõY¹Ð«á±ªº¨ºÓ¤p«Ä¡A«h««§CµÛÀY¡A¤@°Æ·æ·æµo§Ýªº¼Ò¼Ë¡A¤£´±©ï²¶¬Ý¯³ºÞ®a¤@²´¡C
ð¤ß¬Ý¤F¨ºÓ¤p«Ä¤@²´¡A¹D¡J¡§¤@Ó¤p«Ä½}¤F¡A¥ÑµÛ¥L§a¡I¡¨¬O¤£¬O¯uªº¥u¬O¤@Ó´¶³qªº¤p«Ä¡A¬Û«H¡A¦A¹L¤£¤[´N·|ª¾¹D¤F¡A¦pªG¯uªº¬O¥LÌ·Q¿ù¤F¡A¨ºY¹Ð±Ï¤Uªº«K¬O¤@±ø©Ê©R¡A¦pªG¬O¥L̲q¹ï¤F¡A¨º»ò¡A¤]¯àÅýY¹Ð¬Ý²M²{¹êªº´Ý»Å¡C
»D¨¥¡A¯³¤Ñ«n¬Ý¤F¦o¤@²´¡Aµø½u¦b¨ºÓ¤p«Ä¨¤W¥´¶q¤F¤@¤U¡A³o¤~¹ïð¤ß¹D¡J¡§¤j¤p©j·Q¥h¸â©²¡A§Ú̳§A¤@¦P¥h§a¡I®ÉÔ¤]¤£¦¤F¡A¤j¤p©j½Ð¡C¡¨»¡µÛ¡A°µ¥X¤@ӽЪº¤â¶Õ¡A¦ý¨º¯«ºA«o¤´¬O¤£¤®¤£¨õ¡AÀ£®Ú´N¨S¦³¤@ÓºÞ®aªº¦Ûı¡C
¡§¨«§a¡I¡¨ð¤ß¹ï¥È¤ë´X¤H»¡¤F¤@Án¡A«KÁÚ¨B©¹«eÄ~Äò¨«µÛ¡A¦Ó¨º¦W¤p«Ä¡A¦ÛµM¬O¸ò¦b¯ÇÄõY¹Ðªº¨Ãä¡A¨S¤Hª¾¹D¡A¦b§v¨ì¥L̪º¸Ü«á¡A¨ºÓ¤p«Ä««¤Uªº²´¤¤¹º¹L¤@’{¤£©úªº¥ú¨~¡A§Ö±oµL¤Hµoı¡C
¥t¤@Ãä¡A¯ÇÄõ®a±Ú¤¤¡A¤G¤Ò¤Hªº°|¸¨¤¤¡A¯ÇÄõ¬P¨°¦b§v¨ì¥L¥À¿Ëªº¸Ü«á¡A¤£¥Ñªº½K°_¤F¬ÜÀY¡J¡§¥À¿Ë¡A·Qn¨ú¨ºÓ¯ÇÄõ©ú¤ëªº©Ê©R¥i¤£¬O¤@¥ó©ö¨Æ¡A±z¬£³o¨Ç±þ¤â¥h¡A¥u©È¡A¬O¦³¥hµL¦^¡C¡¨
¡§¦o¤£¹L°Ï°Ï¤@Ó¤k¤l¡A´Nºâ¨º¨â¤H¸òµÛ¦o¤S¦p¦ó¡H§Ú´N¤£«H¡A¬£¥X¤F¨º¤@ÓÓ¹ê¤O±jµwªº±þ¤âÁٶˤ£¤F¦o¡I¡¨¬üÆAªº°ü¤H²´¤¤ºÉ¬O¤ï¬r»P¬½¼Fªº¯«¦â¡A¦o¤â¤¤ºòºòªº´¤µÛ¯ùªM¡A¥Ø¥úª½µøµÛ«e¤è¡A¨º¯«¦â¡A´N¦n¹³¯ÇÄõ©ú¤ë´N¦b¦oªº±«e¦üªº¡C
¯ÇÄõ¬P¨°¹Ä¤F¤@Án¡A¹D¡J¡§§Ú¥H«e¤]¥H¬°¦o«Ü¦n¹ï¥I¡A¦ý¡A¬£¥X¥hªº¤H¤@ÓÓ³£¬O®â¦b¦oªº¤â¤¤¡A²{¦bn¹ï¦o°Ê¤â¡AY¨S¤Q¦¨§â´¤¡A¥u©È·|¼ÉÅS¤F¨¥÷¡A¥À¿Ë¡A³o¨Æ±¡ÁÙ±o¦A½w½w¡A¤÷¿Ë²{¦b¹ï¦o«Ü¬O¬Ý«¡A¦pªGÅý¤÷¿Ëª¾¹D§ÚÌ·t¤¤¤U¤â¡A¥u©È¡K¡K¡¨¥L¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¹y¤F¤@¤U¡A¤S¹D¡J¡§§Úè§v»¡¡A¯³¤Ñ«nè¤~¤]¥X¥h¤F¡AÁÙ±a¤F¤Q´X¦W¹ê¤O¤£¿ùªº×¤h¡A¦pªGÅý¯³¤Ñ«n¹J¨ì³o¨Æ¡A¦^¨ì¥L¤@©w·|°l®Ú°Ý©³ªº¡C¡¨
»D¨¥¡A¬üÆAªº¤G¤Ò¤H³o¤~½K°_¤F¬ÜÀY¡A°Ý¹D¡J¡§¯³¤Ñ«n¤]¸òµÛ¥X¥h¤F¡H¥iª¾¥L̳o¬O¥h°µ¤°»ò¡H¡¨
¡§³o˨S§v»¡¡C¡¨
¡§³o¼Ë§a¡I§A©ñ¥X«H¸¹¡A¦pªG¨º¨ÇפhÁÙ¬¡µÛ¡A¬Ý¨ì«H¸¹¥LÌ´N·|¦^¨Óªº¡Ap¹º¨ú®ø¡A¤£¹L¡K¡K¡¨¦o¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¦â¡A½KµÛ¬ÜÀY¹D¡J¡§³o·|¤£ª¾·|¤£·|¤Ó±ß¤F¨Ç¡A¤]³\¦¹®É¡A¥L̤w¸g¤U¤â¡K¡K¡¨
¨ì¤F¤EÀs«°¤¤ªºð¤ß´X¤H¡AÅý¤@¦Wפh¥h¦w±Æ¤F¨ºÓ¤p«Ä¡AÅý¥L¦b«È´Ìµ¥µÛ¡A¥LÌ«K©¹¸â®a¦Ó¥h¡A¦³¯³¤Ñ«nÁÙ¦³¨º¤Q¨ÓÓפh¸òµÛ¡A´Nºâ¬O½Ö¡A¤]¤£´±¦b¯³¤Ñ«n¥L̪º²´¥Ö©³¤U¹ïð¤ß°Ê¤â¡C