¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > °­¤â¤ÑÂå

¥¿¤å ²Ä323³¹ ¦Y¾L¡I¤Ô§éªºªí¥Õ(3) ¤å / ¤õÀs¦Á

    A¡A°­¤â¤ÑÂå³Ì·s³¹¸`¡I

    ¦¹®É¡A«e­±ªº°|¤l¤¤¡A±s¼C¦Ó¨Óªº¨N®f­·¬Ý¨ì°|¤¤ªº¨º´X­Ó­¯¥Íªº­±¤Õ¡A¥Ø¥ú·L°{¤F¤U¡A¨«¤W«e¡A¨Ó¨ì¤F­ð¥¿¦t©M¥Õ¹äªº­±«e¦æ¤F¤@§¡J¡§®f­·¨£¹L§B¤÷¡A§B¥À¡C¡¨

    ¨â¤H¨£¨ì¥L¤]«Ü°ª¿³¡A³s¦£ªï¤W«e¡J¡§®f­·°Ú¡I§Ú­Ìµ¥§A«Ü¤[¤F¡A§A«ç»ò²{¦b¤~¨Ó¡H§Aªº¨Æ±¡³£¦£§¹¤F¶Ü¡H³o¦^°Ú§O«æµÛ¨«¡A¯d¤U¨Ó¦h³­¤ß¨à¨Ç®É¶¡¡A¦o¸g±`³£·|¦b§Ú­Ì¦ÕÃä©À°_§A©O¡I¡¨

    ¤K·Ù©M¤p³·¥L­Ì³£»{ÃÑ¥L¡A¤]ª¾¹D¥L»P¥L­Ì¥D¤lªºÃö¨t¡A¬Ý¨ì¥L¥X²{¦b³o¨½¡A¤£¥Ñªº¤S¬Ý¦V¤F¤@®Çªº¥È¤ë¡AªGµM¡A¨£¥È¤ë±q¨N®f­·¥X²{´N¤@ª½¨nµÛ¥L¡A¦b¥´¶qµÛ¥L¡A¨º¥Ø¥ú´N«Õ²`¤£©ú¡AÅý¤H¤£ª¾¥L¦b·QµÛ¤°»ò¡C

    ¦Ó¿½»»ªº¤ì¤lõ¶«h©Ã¤F©Ã¡A¬ÝµÛ¨º¤@¨­¥Õ¦â¦ç³T¡A´ý¨­´²µoµÛÄÆ¶h¥P®ðªº¨k¤l¡A¤£¥ÑªºÅå´j¸U¤À¡A³o¨k¤l§O»¡¥Lªº®eÃC­è¬X¨ÃÀÙ¡A´N³s¨º®ð¶Õ¤]¬O«D¦P¤@¯ë¡A¥L­Ì³o¨½ªº²³¤H­Ó­Ó³£¬O®eÃC»P®ð¶Õ¥X²³¤§¤H¡AµM¡A¥L¯¸¦b³o°|¤¤«o¥i¥H»¡¬OÀ£­Ë©Êªººïµ´»P¥X¦â¡A¨º¨­¤Wªº®ð®§²V¬VµÛÂÖ¥PªºÄƶh¥P®ð¡A«o¤S¦³µÛÅQ¥Dªº§N¨æ±j¶Õ¡A¯uªºÅý¤H¤£±o¤£»¡¡A³o¬O¤@­Ó»P¤Ñ¦a¨Ã»ôªº¨k¤l¡A¦pªG¬O¥L´N¬O­ð¤ß©Ò·Rªº¨º­Ó¨k¤l¡A»¡¯uªº¡A¥L­Ì¬D¤£¥X¥bÂI°ÝÃD¡C

    ¡§®f­·¡C¡¨­ð¤l¯E§¤¦b½ü´È¤W¤]¤W«e¨Ó¡A·P¿Eªº¬ÝµÛ¥L¡A¹D¡J¡§§Ú§v¯R®Q»¡¤F«Ü¦h§Aªº¨Æ¡A¯uªº«Ü¦hÁ§A¨º¼Ë·ÓÅU¥L­Ì¡C¡¨·í§v¨ì¥L¯R®Q©M©f©f©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥L¯uªº«Ü·P¿E¥L¡A¬°¤F¥L©f©f¥L©ñ±ó¤F¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü¬O¥Í©R¡A§ó±N¥L¯R®Q±a¨Ó¤F­×¥P¬É¡A¥L¥i»¡¡A¬O¥L­Ì¤@®aªº®¦¤H¡C

    ¡§§A¬O¡K¡K¡¨¥L¥´¶qµÛ¥L¡A¥iı±o¬O¨º¼Ëªº­¯¥Í¡A¤£°O±o¥L»{Ãѳo¼Ëªº¤@­Ó¤H¡C

    ¡§®f­·¡A¥L¬O¯E¨à¡A­ì¨Ó¥L¨S¦³¦º³Q¤H±Ï¤F¡A¥L¤]¬O«e¤£¤[¤~§ä¨ì¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤~ª¾¹D¥LÁÙ¬¡µÛªº¡C¡¨¥Õ¹ä¶}¤f»¡µÛ¡A¬ÝµÛ¦oªº¨à¤l¡A²´¤¤ºÉ¬O·O¥ÀªºÂIÂI¼¦±¤¡A¦pªG¥Lªº»L¯à¯¸°_¨Ó´N¦n¤F¡C

    »D¨¥¡A¨N®f­·¤@©Ã¡J¡§­ð¤l¯E¡H§A³ºµM¬O­ð¤l¯E¡H¡¨¥L¦³¨Ç¸Ò²§¡A²¦³º­±«eªº¤H»P¥H«eªº­ð¤l¯E¥i»¡§P­Y¨â¤H¡A¦pªG¥L­Ì¤£»¡¡A¥LÁÙ¯u¬Ý¤£¥X¨Ó¡C

    ­ð¤l¯E¯º¤F¯º¡A¬ÝµÛ­±«e¨ÌÂÂ¥X¦âªº¥L¡A»¡¡J¡§¤K·Ù¥L­Ì§A¬O»{ÃѪº¡A³o¨â¦ì¡A¤@¦ì¬O¿½»»¡A¤@¦ì¬O¤ì¤lõ¶¡A¥L­Ì³£¬O©f©fªºªB¤Í¡AÁÙ¦³³o¤@¦ì¡K¡K¡¨¥L¬ÝµÛ¥È¤ë¡AÁÙ¨S»¡¡A¥È¤ë´N¤w¸g¦Û¤v¶}¤f¡C

    ¡§§Ú¬O¥È¤ë¡A­ð¤ßªº¥¼±B¤Ò¡C¡¨¥È¤ë¨IÁn¶}¤fµÛ¡A«Õ²`ªº¥Ø¥ú¸¨¦b­±«e¨N®f­·ªº¨­¤W¡C

    ²³¤H§v¤F¥Lªº¸Ü¡A¤£¥Ñªº¤S¬Ý¦V¤F¨N®f­·¡A¨£¨â¤H²´¤¤¤õªá¥|°n¡A¹³¬O¦b¤¬¬Û¸û¶qµÛ¤°»ò¦üªº¡A©P³òªº®ð®§³£¦]¥L­Ì¨â¤H¨­¤Wªº®ð®§ªºÅܤƦӧC¨I¤F¤U¨Ó¡A±jªÌªº®ð®§À±º©¦bªÅ®ð¤§¤¤¡A«Ü¬OÀ£§í¡C

    ¡§®@¡H¬O¶Ü¡HÃø¹D§Ú®a®Q¤l¨S§i¶D§A¡A¦o¤w¸g¦Wªá¦³¥D¤F¶Ü¡H¡¨¨N®f­·¤£ºò¤£ºCªº»¡¤F¤@Án¡AÁn­µ±aµÛ¯º·N¡A¦ý¨ºÂù¥bÖ©µÛªº»ñ²¶«o¬O§¨±aµÛ¦MÀIªº¥ú¨~¡C

    ¥ý«e§v¨ì¥È¤ëªº¸Ü¡A¦A¬Ý¬Ý¨N®f­·ªºÁy¦â¡A¥L­Ì¥H¬°³o¨â¤H»¡¤£·ÇÁÙ·|¥´°_¨Ó¡A«o¨S·Q¡A¤@¤H»¡ªº¬O¥¼±B©d¡A¥t¤@¤H«oª½±µ»¡¬O¥L®aªº®Q¤l¡A¥È¤ë¦b§v¨ì¥Lªº¸Ü«áÁy¦â»ø¤F¤@¤U¡A¨­¤WªºÀb¤Hªº®ð®§¶VµoªºÄÀ©ñ¦Ó¥X¡A³o¤@¨Ó¤@©¹¡A«Ü©úÅã¦û¤_¤W­·ªº¬O¨N®f­·¡C

    ¬ÝµÛ¥L­Ì¨â­Ó¨k¤H¦b¨º¸û¶qµÛ¡A©P³ò²³¤H¬Ý±o¹É¹ÉºÙ©_¡A³o¨â¤H³£¬O·¥¬°¥X¦âªº¨k¤l¡A¥u¥i±¤¡A­ð¤ß¥u¦³¤@­Ó¡C

    ¡§§A­Ì¦b°µ¤°»ò¡H¡¨

    ¤@¹D²M¨æªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¥´¯}¤F³oÀ£§íªº®ðª^¡A²³¤H¬Ý¥h¡A¨£­ð¤ß©M¤Ñ­µ¨«¤F¦^¨Ó¡A¦Ó²ö¤löè«h¸ò¦b«á­±¡A¬Ý¨ì¦o¡A²³¤HÁ`ºâ¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡AÁÙ¦n¡AÁÙ¦n¨S¥´°_¨Ó¡A¦o­n¬O¦A¤£¨Ó¡A³o¨â¤H·|°µ¥X¤°»ò¨Æ´N¯uªº»¡¤£·Ç¤F¡C

    ¡§§A­Ì¨â¤H«ç»ò¥i¥H¦b³o¨½ÄÀ©ñ«ÂÀ£¡A­n¬O¶Ë¨ì¤F§Ú¯R®Q¥i«ç»ò¿ì¡H¯u¬O¤Ó¶Ã¨Ó¤F¡I¡¨­ð¤ß¤£®®ªº»¡µÛ¡C

    ¬Ý¨ì¦o¡A¨N®f­·¨­¤W®ð®§¤@¦¬¡AÅS¥X¤F¤@’{¯º·Nªº¨«¦V¦o¡AÅQ¹D©ÊªººO¦í¤F¦oªº¸y¡A¬ÝµÛ¨º­Ó»øµwªº¯¸¦b­ì¦aªº¥È¤ë¡A¹D¡J¡§®Q¤l¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú¥i¨S¶Ë¨ì§A¯R®Q¡A¤£¹L¡A§A¬O¤£¬OÀ³¸Ó¸ò¬°¤Ò¸ÑÄÀ¤@¤U¡A§Ú³o¤~Â÷¶}¨S¦h¤[¡A§A«ç»ò´N¦h¤F­Ó¥¼±B¤Ò¤F¡H¡¨

    ¥È¤ë¬ÝµÛ¥L¿ËÎ°Ê§@¡A¥Ø¥ú¤£¥Ñªº·L°{¡A¬Ý¦V­ð¤ß¡AÃø¹D¡A³o­Ó¨k¤l´N¬OÅý¦o©Úµ´¥Lªº¨k¤H¡H

    ¡§§AÁÙª¾¹D¦^¨Ó¡H§ÚÁÙ¥H¬°§A¦b¥~­±Åý­þ­Ó¤k¤Hµ¹¤Ä¤F»î¤F¡A³o¤@¨«´N¬O´X­Ó¤ë¡A¤@¦^¨ÓÁÙµ¹§Ú·S¨Æ¡C¡¨­ð¤ß¨RµÛ¥Lªº¸y¶¡´NÀ¾¤F¤@§â¡C

    ¥L­Ë©â¤F¤@¤f®ð¡J¡§¼R¡I®Q¤l¡A·íµÛ³o»ò¦h¤Hªº­±¡A«ç»ò¥i¥H¦b³o¨½¥´±¡½|«N©O¡H¦A»¡¡A¤Ñ¦a¨}¤ß¡A§Ú¥i¬O¤@¿ì§¹¨Æ´N»°¨Ó¨£§A¤F¡A­n¤£¬O¥b³~¹J¨ì¨º­Ó¦ÑÀY³QÂ\¤F¤@¹D¡A¦­´N¨ì¤F¡C¡¨

    ¬ÝµÛ¨â¤H¿ËÎ°Ê§@¡A²³¤H¯«¦â¦U²§¡A­ð¥¿¦t©M¥Õ¹ä¥H¤Î­ð¤l¯E«h¬O¬Ûµø¤@¯º¡A¦pªG©f©f¥æµ¹¨N®f­·¡A¥L­Ì³£«Ü©ñ¤ß¡C¦Ó¤K·Ù©M¤p³·«h¤ß¤UÄÀµM¡A¥L­Ì½T¹ê¬O¤Ñ³y¦a³]ªº¤@¹ï¡A¨º¼Ëªº¯ë°t¡A¥D¤l¨­Ã䪺¤H¬O½Ö¥L­Ì³£µL©Ò¿×¡A¥L­Ì¥u§Æ±æ¡A¥D¤l¥i¥H©¯ºÖ¡A§Ö¼Ö¡A¨º´N¨¬°÷¤F¡C

    ¿½»»©M¤ì¤lõ¶¬Ûµø¤@²´¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªº¬Ý¦V¤F¨º¤£»·³Bªº²ö¤löè¡A¤j®v¥S¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¤ß¤¤¤£ª¾·|§@¦ó·P·Q¡H

    ¤Ñ­µ«hÅS¥X¤F¤@’{¯º®e¡A´N¹³³o¼Ë¤~¹ï¤@¯ë¡A¯º±o«Ü¬O¶}¤ß¡C

    ²ö¤löè¥Ø¥ú·L°{¡A²´¤¤¹º¹L¤@’{Åf²H»P¨ü¶Ë¡A¥u®t¤@¨B´N¦V¦oªí¥Õ¤F¡A¥u®t¤@¨B´N§i¶D¦o¥L¹ï¦oªº¤ß·N¡AµM¦Ó¡A¤´¬OºC¤F¤@¨B¡A¤°»ò¤]¨S»¡¡A¦o²×¨s¥u·|¬O¥Lªº§T¡A¦Ó¤£·|¦¨¬°¥Lªº¦ñ«Q¡A¦ý¡A¥L»{¤F¡A·R¤@­Ó¤H¡A¤£¬O­n±o¨ì¡A¦Ó¬O­n¦o©¯ºÖ¡A¦¹®É¬ÝµÛ¥L­Ì¨â¤H¯¸¦b¤@°_¡A¦oÁy¤W¬yÅS¥Xªº¨º¯«¦â¡A¬O¥L¤@ª½³£¤£´¿¨£¨ì¹Lªº¡A¥L·Q¡A¦o¬O²`·RµÛ³o­Ó¥s¨N®f­·ªº¨k¤lªº¡C

    ÀĤU¤F²´²¶¡A¥LÅfµMªºÂਭÂ÷¥h¡A¬JµM¤£¯à±o¨ì¡A¨º´N©ñ¤â¤¤¡I¥L¥H«á¥u·|±N³o¥÷±¡·N²`®I¤ß©³¡AÀqÀqªº¦b¦oªº¨­Ãä¦uÅ@µÛ¦o¡A¬ÝµÛ¦o¡A³o´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡C

    ¥È¤ë¬ÝµÛ­ð¤ß©M¨N®f­·¨â¤H¡Aºò©×µÛ®B¡A¥bÅT¡A¶}¤f°Ý¡J¡§´N¬O¥L¶Ü¡H§A»{¥iªº¨k¤H´N¬O¥L¡H¡¨¥L¤£À´¡A¥L¥i¥H±µ¯Ç¦oªº¨­Ã䦳¦h­Ó¨k¤H¡A¥i¬°¦ó¦o«o¥u­n³o­Ó¥s¨N®f­·ªº¤@­Ó¡H¥Lªº¹ê¤O¬Æ¦Ü¨S¦³¥L±j¡A¬°¦ó¡A¥L´N¤ñ¤£¤W¥L¤F¡H

    ¡§®Q¤l¡A¥L¨s³º¬O¤°»ò¤H¡H«ç»ò·|¦ÛºÙ¬O§Aªº¥¼±B¤Ò¡H¬O¤£¬O§A¤S¦b¥~­±·S¦^¨ÓªºÄê®çªá¡H«ç»ò´N°l¨ì®a¨½¨Ó¤F¡H¡¨¨N®f­·¬ÝµÛ¦o°ÝµÛ¡A¥L¦ÛµM¬O¬Û«H¦o¹ï¥Lªº¤ß¬O¤£·|Åܪº¡A¥u¬O¡A¤@¦^¨Ó´N¬Ý¨ì¤@­Ó³o¼Ë¥X¦âªº¨k¤l¦ÛºÙ¬O¦oªº¥¼±B¤Ò¡A³o¯uªºÅý¥L¦n¥Í¦Y¨ý¡C

    ²M²¶¸¨¦b¥È¤ëªº¨­¤W¡A¦o¥­ÀRªº¬ÝµÛ¥L¡A¹D¡J¡§¥È¤ë¡A¥L´N¬O§Ú·Rªº¨º­Ó¤H¡A¨N®f­·¡A¦ý¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L¤~©Úµ´§A¡A§A«ÜÀu¨q¡A¦ý«oµLªkÅý§Ú°Ê¤ß¡A§A·Q¯d¦b§Úªº¨­Ãä¡A¥u¯à¬OªB¤Í¡A©ÎªÌ¦uÅ@ªÌ¨º¼Ëªº¦s¦b¡A§Ú§Æ±æ§A¯àÂ_¤F§A¹ï§Úªº©ÀÀY¡A¦Ü¤_§A»P§Ú¨­¤Wªº¦å«´¡Aµ¥§Ú§ä¨ì¿ìªk§Ú·|¸Ñ¶}¡A¦å«´¬O¥i¥H¸Ñ°£ªº¡A©Ò¥H§A¤]¤£¥²¾á¤ß¡C¡¨

    ¦oªºÁn­µ¤@¹y¡A¹ï¨N®f­·¹D¡J¡§¥L¬O¥È¤ë¡A¤£¬O§Ú­Ìªº¼Ä¤H¡A©Ò¥H§A¤]§O¹ïµÛ¥L¦³¤°»ò¼Ä·N¡A§A¸ò§Ú¨Ó§a¡I­D¤l­ô­ôªº»L¨ü¤F«Ü­«ªº¶Ë¡A§A¸ò§Ú¨ì©Ð¨½¥h¡AÀ°§Úªº¦£¡A¨ä¥Lªº¤H³£´²¤F§a¡I¡¨»¡µÛ¡A©ÔµÛ¥L´N¨«¡C

    ²³¤H¬ÝµÛ¨â¤HªºÂ÷¶}¡A³o¼Ë©úÅ㪺¹ï«Ý¡A¦ÛµMª¾¹D¦o¤ß¤§©Ò¦V¡A¬ÝµÛÀR¥ß¦b­ì¦aªº¥È¤ë¡A²³¤H¤£¥Ñªº»´¹Ä¤@Án¡A·R¤W¤@­Ó¤£·|·R¤W¦Û¤vªº¤H¡A¬O¦óµ¥µh­W¡H¦ý¡A©Ò©¯¡A¥L»P¦o¬Û³Bªº®É¶¡¨Ã¤£ªø¡AÀ³¸Ó¥i¥H±q³o¬q¤£Äݤ_¥Lªº·P±¡¤¤¨«¥X¨Óªº¡C

    ¡§¤p³·¡A§A±À§Ú¨ì¥~°|¥h¡A§Ú¥h¥æ«Ý¬q®ö¥L­Ì¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¡¨­ð¤l¯E¹ï¨­«áªº®L³·»¡µÛ¡C

    ¡§¦n¡C¡¨®L³·¬X¬X¤@¯º¡A¹ï¨­Ã䪺­ð¥¿¦t©M¥Õ¹ä¹D¡J¡§¦Ñ·Ý¤Ò¤H¡A¤Ö·Ý§Ú·ÓÅUµÛ´N¦n¡A§A­Ì¥ý¦^¥h§a¡I¡¨

    ¡§¦n¡A¨º§A­Ì¥h§a¡I¤p³·°Ú¡Iµ¥·|±À¥L¨ì«á­±ªº¦ËªL¤¤¨«¨«¡A¨º¨½ªºªÅ®ð¦n¡AÀô¹Ò¤]·s¡C¡¨¥Õ¹ä¯º»¡µÛ¡A¬Ý¤]¨â¤H¤@²´¡A³o¤~»P­ð¤l¯E©¹¥[¦^¦Ó¥h¡C

    ¤K·Ù¥L­Ì¤]¸òµÛ´²¶}¤F¡A³Ñ¤Uªº¿½»»©M¤ì¤lõ¶¥H¤Î¤Ñ­µ¤T¤H¦b­ì¦a¡A¤T¤H¬Ûµø¤F¤@²´¡A¤Ñ­µ¹D¡J¡§§Ú­n¥X¥h¨«¨«¡A§A­Ì­n¤£­n¤@°_¥h¡H¡¨

    ¡§§Ú³­§A¤@°_¥h¡C¡¨¤ì¤lõ¶¤W«e®¾µÛ¦oªº¤â»¡¡J¡§¤Ñ­µ¡A§Ú³­§A¥h¡A§Ú­Ì¥h«°¥D©²§âßNßN¤]¥s¤W¤F¡A§Ú­Ì¤T­Ó¤@°_¥hª±¡A³o­Ó¿½»»´N§OºÞ¥L¤F¡A¨«¡C¡¨

    ¡§¦n¡C¡¨¤Ñ­µÂI¤FÂIÀY¡A¯ºµÛ´§¤F´§¤â¡A¨â¤H«K©¹¥~¦Ó¥h¡C

    ¡§§ÚÁÙ¦³ÂI¨Æ¡A§Ú¤]¥ý¨«¤F¡C¡¨¿½»»»¡µÛ¡A¬Ý¤F¥È¤ë¤@²´¡A¤]¸òµÛÂ÷¶}¤F¡C

    ¨£¥L­Ì³£¨«¤F¡A¥È¤ë¹y¤F¤@¤U¡A¤]¸òµÛÁÚ¨BÂ÷¶}¡A¥L¨«¨ì¤F¤@³B«F¤l¤¤¡A¬Ý¨ì²ö¤löè¦b¨º¨½¯¸µÛ¡A¥L­t¤â¦Ó¥ß¡A­±¦V´ò­±¡A¬ÝµÛ¨º´ò¤¤ªº²üªá¡A¦ü¥G¦b·QµÛ¤°»ò¡C

    ¥H¨k¤Hªºª½Ä±»PÆ[¹î¤O¡A¥L¦ÛµMª¾¹D²ö¤löè¹ï­ð¤ß¤]µ´¤£¬O¤@¯ëªº·P±¡¡A¥LÁö¥HªB¤Íªº«ººA¦s¦b¡A¦ý¡A¥L¬ÝµÛ¦oªº¥Ø¥ú«o¬O¨`¼öªº¡A¬O·|¿U¿Nªº¡C

    ¡§§A¤]³Q©Úµ´¤F¶Ü¡H¡¨¥È¤ë¯¸¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¤]­±¬Ý´ò­±¡A¬ÝµÛ¨º¤W­±ªº¬üÄRªº²üªá¡C

    ²ö¤lö诺¤F¯º¡A¹D¡J¡§§Ú®Ú¥»¨S»¡¥X¨Ó¡A¤S¦ó¨Ó©Úµ´¡C¡¨¥L»´©I¥X¤@¤f®ð¡A¹D¡J¡§¬ÝµÛ¦o¯º±o¨º¼Ë¶}¤ß¡A¯«±¡¤¤¬yÅS¥Xªº©¯ºÖ¡A§Ú´N¤w¸g¤£¥´ºâ¦A±N·R»¡¥X¤f¤F¡C¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø