¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > °­¤â¤ÑÂå

¥¿¤å ²Ä293³¹ ¤õ¼ö¶}©ç¡I¤°»òÃö¨t(3) ¤å / ¤õÀs¦Á

    A¡A°­¤â¤ÑÂå³Ì·s³¹¸`¡I

    ¡§¤Ó¯«©_¤F¡A³o¨½­±ªº³]³Æ·í¯u«D¦P¤@¯ë¡IÃø¹D³o³æ³æ¤J³õ¶O´N­n¤@¦Êª÷¹ô¡A´Nºâ¬O¨S©ç¨ì¤¦ÃÄ¡A¶i¨Ó³o¨½¬Ý³£¬O¤@ºØ¨É¨ü¡C¡¨

    ¡§§Ú§v»¡³o­Ó©ç½æ³õ¥i®e¯Ç¤K¤d¤H¡A¦ý¥u¥Î¤F´X­Ó¤ëªº®É¶¡´N§¹¤u¤F¡A³o³t«×¯uªº¤ÓÅý¤Hı±o¤£¥i«äij¤F¡C¡¨

    ¡§´N¬O´N¬O¡A¤Ó¼F®`¤F¡I§Ú²{¦b³£­¢¤£¤Î«Ýªº·Q­nª¾¹D·|¦³¤°»ò¤¦ÃÄ®³¥X¨Ó©ç½æ¡C¡¨

    ¡§¥i±¤³o¨½©ç½æªº¤¦ÃĨS¦³¹w¥ý¼Ð¥Ü¥X¡C¡¨

    ¡§³o¼Ë¤~Åý¤H§ó¦³´Á«Ý¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨

    ¡§§A­Ì¬Ý¨º¨½¡A¨º«ç»ò·|¦³´[©Ð¡H¨º¨½­±¤S·|¬O¤°»ò¤H¡H¡¨

    ¡§¯à°µ¦b¨º¨½ªº¡AÀ³¸Ó¬O³o©ç½æ·|ªº¥D¤l§a¡I­n¤£µM«ç»ò³o»ò¤jªº©ç½æ³õ¥u¦³¨º¤@¶¡´[©Ð¡C¡¨

    ¨º¨Ç¤H¤@­Ó­Ó³£¬Ý¤£¨£¹ï¤è¬O½Ö¡A«o¬O¤@¤H¤@¥yªº¦b¥æ¬yµÛ¡C

    ³o®É¡A¥x¤W«G°_¤F¥ú½u¡A·Ó«G¤F¥x¤Wªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¤]Åý²³¤H³£¬Ý²M¨º¥x¤W©Ò¯¸ªº¤H¡A¤ì¤lõ¶¡I¤µ¤éªº¦o¨­¤Wªº¬ïªº¬O­ð¤ß¯S·NÅý¤H¥h°µªººX³T¡A¬õ¦âªººX³T±N¦o°Ò§®ªº¨­¬q¤Ä°Ç¤F¥X¨Ó¡A¨º­YÁô­Y²{ªº¯Ý«e¬K¥ú¡A¥H¤Î¨ºÂù­×ªøªº¬ü»L©M¬üÄR¥X²³ªº®eÃC³£Åý¥x¤Uªº²³¤H²´«G¤@«G¡C

    ¡§¦U¦ì¨Ó»«¤j®a¦­¤W¦n¡A§Ú©m¤ì¡A¬O³o³õ©ç½æ·|ªº¥D«ù¡A¦U¦ì¦b¥~­±±Æ¤F¨º»ò¤[ªº¶¤¡A·Q¥²¹ï§Ú­Ì©ç½æ·|·|©ç¥X¤°»ò¼Ëªº¤¦ÃīܬO·P¿³½ì¡A¨º§Ú¤]¤£¯Ô»~¦U¦ì¤Ó¦hªº®É¶¡¤F¡A³o©ç½æ³õ¤¤ªº³]³Æ¬Û«H¦b¤J³õ®É¤w¸g¦³¤H¬°§A­ÌÁ¿¸Ñ¹L¡A¨º§Ú´N¤£¦h»¡¤F¡A§Ú­Ì³o¨½©ç½æ¥Xªº¤¦ÃĬOµ´¹ï¦b§O³B§ä¤£¨ìªº¡A°£¤F­Ó§Oªº¤¤品¤¦ÃĤ§«á¡A¤j³¡¤Àªº³£¬O¤W品¤¦ÃÄ¡A¤U­±¡A¥ý¶}©çªº´N¬O¤W品¿v°ò¤¦¤TªT¡I°_©çªº©³»ù¬O¤Q¸Uª÷¹ô¡C¡¨

    ¦o®³¥X¤@­Ó¦«½L¡A¤W­±©ñµÛ¤TªTªxµÛª÷¦â´åÀsªº¿v°ò¤¦¡A¬Ý¨ì¨º¤TªT¿v°ò¤¦¡A¥x¤Uªº²³¤H¤£¥Ñªº­Ë©â¤F¤@¤f®ð¡I

    ¦n¤jªº¤âµ§¡I¤@¥X³õ©çªº´N¬O¤TªT¤W品¿v°ò¤¦¡I·í¤U¡A©³¤Uªº¤H¤w¸g­¢¤£¤Î«Ýªº¶}©l¥s»ù¡I

    »P¥~­±ªº¼ö¾x®ðª^¤£¤@¼Ë¡A¦b³o¨½ªº°ß¤@ªº¤@¶¡´[©Ð¤¤¡A­ð¤ß©M®L³·¥H¤Î²ö¤löè©M¿½»»ÁÙ¦³°aÁÕßNßN¤@¦P¶~§¤µÛ¡AÆ[¬ÝµÛ¨º¥x¤Uªº¤@¹õ¡A«°¥D°aÁÕ¼C«h¦b¨º³õ¤¤ªº²Ä¤@±Æ¦ì¸m¤W¡A¦Ó¤K·Ù¥L­Ì«h¦b¬Y¤@³Bª`·NµÛ³õ¤¤ªº©ç½æ©M¥x¤Uªº²³¤H¡C

    ¤@ŧ¥Õ¦â¦ç³TÀH·N¦ÓºHÃiªº±×­Ê¦bª×ºf¥bÖ©µÛ²´ªº­ð¤ß·n¤F·n¤â¤¤ªº¸¬Äª¡A¤£¥Ñªº»´¹Ä¤@Án¡A¨k¸Ë«T¬ü¦pÂÖ¥Pªº¦o­þ©È¬O»´»´¤@½K¬ÜÀY¡A¤]¬OµL­­°g¤H¯«ºA¡A¨º¦ÛµM¦ÓµM¬yÅS¦Ó¥XªºÀu¶®»P¶Q®ð¡AÅý´[©Ð¤¤ªº¥t¥~´X¤H¤£¥Ñªº¬Ý·ö¤F²´¡C

    °aÁÕßNßN©Ã©Ãªº¬ÝµÛ¥L¡A¤£©ú¥Õ«ç»ò¤@­Ó¨k¤l¤]¯à´²µo¥X³o¼Ë¤@ªÑ°g¤Hªº¾y¤O¨Ó¡A¨º¥bÖ©µÛªº²¶¥úªx°ÊµÛ¾y´b¤H¤ßªº¯«ªö¡A¨º·L·L¤W¤Äªº®B¦â¡A³zµÛ¤@ªÑ¥ç¥¿¥ç¨¸ªº®ð®§¡A¨ºÁ|¤î»P¯«ºA¡A§ó¬OºHÃi¤¤³zµÛ¬Ø´b¤H¤ßªº¾y¤O¡A«T¬ü¦pÂÖ¥Pªº®eÃC²æ«U¦Ó¤£¤Z¡A¸t¼ä´L¶Q«o¤S³zµÛ¤@ªÑ¨¸¾yºHÃi¡A¯u¯u¬O¤@­ÓÅý¤H¬Ý¤£À´¡A²q¤£³zªº¤Hª«¡C

    ¬ÝµÛ­ð¤ß¨º¯«ºA¦Ó©Ã¦íªº¤S°Z¤î°aÁÕßNßN¤@¤H¡A¨º§¤¦b¤@®Çªº²ö¤löè¤S¦óÀv¤£¬O¡H¥L¦]¯à»P¥L¦p¦¹ªñ¶ZÂ÷¦Ó¶}¤ß¡A«o¤]¦]µLªk¸ó¹L¨º¹D¼w½u¦Óµh­W¡A©ú©ú´Nªñ¦b²´«eªº¤H¡A«o¤£´±©ñÅý¥L±oª¾¤@µ·¤@²@¤ß¤¤·R·N¡A³oºØ·Q­nªí¹F«o¤£¯àªí¹Fªº¤ß±¡Åý¥L¨üµÛ¿W¦Û©Ó¨üµÛ¤ß¤¤ªº­WÀß©MµL©`¡A¥u¯à±N³o¥÷·R²`²`ªºÂð_¨Ó¡A»·»·ªº¬ÝµÛ¥L¡A¯¸¦bªB¤Íªº½u¤W¬ÝµÛ¥L¡C

    ¡§³o¨½³ÌµÎªAªº¤H´N¬O§A¤F¡A¦³±o½öµÛÁÙ¦³°s³Ü¡A§AÁÙ¤£ª¾¨¬°Ú¡HÁÙ¦b¨º¨½¹Ä¤°»ò®ð¡H¡¨

    ¿½»»¬Ý¤£¹L¥hªº»¡µÛ¡A´N³s¥L¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A­ð¤ß½T¹ê¬O¦³µÛ¾y´b¤H¤ßªº¾y¤O¡A­nª¾¹D­×¥P¤§¤H¤ß¥»©w¡A·Q­n¾Ù°Ê¥i¨S¨º»ò®e©ö¡A¥i¦p¤µ¨ì¤Fª÷¤¦¹Ò¬Éªº¤j®v¥S³£¬°¥Lªº­·ªö©Ò§éªA¡A¬°¥Lªº¾y¤O©Ò¶É¤ß¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥Lªº¾y¤O¬O¦³¦hÃø¥H©è¾×¡A¦Ó°¾°¾³o¤p¤l«o¤£ª¾¹D¥L¦Û¤vÀH·N®i²{¥X¨ÓªººHÃi¯«ºA¬O¦h»òªº¸Ó¦ºªº¤H°g¤H¡A´N³s¥L³£¤£¥Ñ¬Ý§b¤F¡A¦pªG¥L¥Í¬°¤k¤l¡A¤]³\¥L¯uªº·|¹³¤j®v¥S¤@¼Ë¬°¥L©Ò¶É¤ß¡C

    ¡§­ü¡I§Ö¨S°s¤F¡C¡¨¦o·n¤F·n¸¬Äª¨½­±ªº°s¡A¤@Áyªº­W´o¤§¦â¡C

    ¡§ÁÙ¯u¬Ý¤£¥X¨Ó§A¬O­Ó°s°­¡I¡¨¿½»»­ó¤F¤@Án¡A§O¶}²´¤£¬Ý¥L¡C

    ²ö¤löè¬ÝµÛ¥L½KµÛ¬ÜÀY¤@Áyªº­W´o¤§¦â¡A¥Ø¥ú·L°{¤F¤@¤U¡A§C¨IªºÁn­µ±qºCºCªº±q¥Lªº¤f¤¤¦Ó¥X¡J¡§¦A¥´¨Ç¦^¨Ó¤£´N¦n¤F¶Ü¡HÁÙ¬O»¡¨º°s¦³¤°»ò¤£¦P¡H¡¨

    ®³µÛ¿|ÂIµ¹¤p¶h¦Yªº®L³·§v¤F¡AÅS¥X¤F¤@’{¯º®e¹D¡J¡§¥D¤l³ÜºDªº°s¥u©È¦b³oÃä¨S¦³¡A­n¤£¦b¦o¤]¤£·|³o¼Ë­W´o¤F¡A±q¬Q¤Ñ§Ú´N¨£¦o¤£ªÙ±o³Ü¡A¾á¤ß³Ü§¹¤F´N¨S¤F¡C¡¨

    ¡§®@¡H¬O¤°»ò°s¯àÅý§A³o¼Ë³ß·R¡H¡¨¿½»»¬D¤F¬D¬Ü¡A¤]¨Ó¤F´X¤À¿³½ì¡C

    »D¨¥¡A­ð¤ß¿h¤F¥L¤@²´¡A¤Ä°_®B¨¤¤@¯º¡J¡§¿½»»¡A¨ä¹ê§Ú¤@ª½·Q°Ý¡A§A¸ò¿½°aº¸¬O¤°»òÃö¨t¡H¡¨½Öª¾¡A¥L¦b§v¨ì¿½°aº¸³o¤T¦r«áÁy¦â³º¬O¤@ÅÜ¡C

    ¡§§A¡B§A»{ÃÑ¥L¡H¡¨

    ¥LÅå´jªº©ïÀY¬Ý¦V¥L¡AÁn­µ¤¤¦³µÛ¤@µ·ªºÅ¸§Ý¡A¨º¬ðÅܪº¯«¦âÅý´X¤H³£«Ü¦n©_¡A¨ì©³¥L¸ò¿½°aº¸¬O¤°»òÃö¨t¡H«ç»ò¤@´£°_¥L´N¦¨³o°Æ¼Ò¼Ë¤F¡H

    ¬ÝµÛ¥L¨º°Æ©úÅã¨ü¨ìÅåÀ~ªº¯«¦â¡A­ð¤ß¤Ä®B¤@¯º¡A®BÃ䨸¨¸ªº¯º®e¦³µÛ´X¤À¤í«óªº¨ý¹D¡A¦o¨Ã¨S«æµÛ¶}¤f¡A¦Ó¬Oº©¤£¸g¤ßªº»´»´ºV¥´µÛÃh¤¤ªº°s¸¬Äª¡A¯º±o·N¨ý¤£©ú¡C

    ¿½»»ªºµø½u±q¥LÁy¤W²¾¶}¡AÅå´jªº¸¨¨ì¤F¥LÃh¤¤ªº¨º­Ó°s¸¬Äª¤W¡A¬ðµM¶¡¹³·Q¨ì¤°»ò¦üªº¡AóOªº¤@Án²rµM¯¸¤F°_¨Ó¡A¿ù´jªº°Ý¡J¡§§A¡B§Aªº°s´N¬O¥LÆCªº°s¡H¡¨³o«ç»ò¥i¯à¡I­ð¤ß³ºµM¬O¥LªºªB¤Í¡H

    ¡§¶â¶â¡C¡¨¦o©×®B¤@¯º¡AÂI¤FÂIÀY¡A²¶¥ú¤¤ºÉ¬O¾y´b¤H¤ßªº¯º·N¡C

    ¡§§A¡B§A«ç»ò»{ÃÑ¥Lªº¡H§A¤S«ç»òª¾¹D§Ú¸ò¥L¦³Ãö¨tªº¡H¡¨¥LÀ£¤U¤ß¤UªºÅå³Y¡A¬ÝµÛ¨º¥b¼µ°_¨­¤l¡A¤@¤â¦«µÛÀY¡A¤@¤â§âª±µÛ°s¸¬Äª¡A¤@¬£ºHÃi¨¸¾yªº­ð¤ß¡C

    ±a¯ºªº²¶¥ú¤@Âà¡A¸¨¦b¤F¤F¥L¸y¶¡ªº¨º¶ô¥É¨Ø¤W¡A¦o¨S¦³¶}¤f¡A¦ý¿½»»¶¶µÛ¥Lªº¥Ø¥ú¬Ý¥h«o¬O¤@©Ã¡J¡§­ì¨Ó¬O³o­Ó¡A§A¤]´¿¦b¥L¨­¤W¬Ý¨ì¹L¦P¼Ëªº¤@¶ô¥É¨Ø§a¡I¡¨¤£¬OºÃ°Ý¡A¦Ó¬OªÖ©w¡A¦Ü¤Ö¥L¬Û«H¡A­ð¤ß¬O¯uªº»{ÃÑ¥Lªº¡A¨£¥L­Ì³£¬ÝµÛ¥L¡A¦ü¦bµ¥µÛ¥L¤f¡A¥L¤£¥Ñ¤@¹Ä¡A¯«±¡¦³¨Ç±¨±£ªº¹D¡J¡§¥L¡B¥L¬O§Ú¤j­ô¡C¡¨

    ­ð¤ß¬D¤F¬D¬Ü¡A¨Ã¤£¶}¤f¡A¥u¬O¤j­ô³o»ò²³æ¡H¦pªG¥u¬O¤j­ô³o»ò²³æ¡A¥L´N¤£·|³o¼Ë¼Ò¼Ë¤F¡C

    ¡§¨ä¹ê¡A¥L¬O§Ú¦P¤÷²§¥Àªº¤j­ô¡A¥L¬O§Ú¤÷¿Ëªº¤¸°t¤Ò¤H©Ò¥Íªº¡A«á¨Ó¤¸°t¤Ò¤H¦º¤F¡A§Ú¤÷¿Ë°ù¤F§Ú¥À¿Ë¡C¡¨¥LªºÁn­µ¤¤±aµÛ¤@µ·ªº»´¹Ä¡A»P¥L¥­¤é¨º°Æª±¥@¤£®¥ªº¼Ò¼Ë¦³µÛ´X¤Àªº¤£¦P¡C

    ¡§§Ú¤j­ô¥L«Ü¼F®`ªº¡A¤£¶È¬O¦b®a±Ú¨½ÁÙ¬O¦b§Ú­Ì¨º­Ó¦a¤è¡A¥L³£¬OÅT·í·íªº¤Hª«¡A¥L¤Q¤­·³®É¾ÌµÛ¦Û¤vªº§V¤O´N¤w¸g¦¨¬°¤F¤@¦W¿v°ò­×¤h¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤£¥Î¥ô¦ó¤¦ÃĦӶi¶¥ªº¡A¥L¤G¤Q¤­·³®É´Nµ²¤¦¦¨¥\¡A¦¨¬°¤@¦Wª÷¤¦­×¤h¡A¦¨¬°®a±ÚªºÅº¶Æ¡A¦ý¥L¤£»P§Ú­Ì¿Ëªñ¡A¤]³\¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£¬O¦P¤@­Ó¥À¿Ë¥Íªº­ì¦]§a¡I¥L¡B¥L±q¨Ó³£¨S©Ó»{¹L§Ú¥À¿Ë¡A¤]¨S©Ó»{¹L§Ú©M§Ú©f©f¡C¡¨

    ²³¤H¨IÀqµÛ¡A¥L­Ì§v±o¥X¥Lªº¸Ü¤¤¦³µÛ¥´¤ß©³¦Ó¥Í¥Xªº´L·q¡A¦ý¤]¦³µÛ¿@¿@ªº¥¢¸¨»P±¨±£¡A¥L·q¬ÈµÛ¥L¡A«o¤S¤£³Q­«µø¡A¤]³\¡A³o¬O¥L¤ß©³ªº¤@¹D¶Ë§a¡I

    ­ð¤ß¤£¥Ñªº¥Ø¥ú·L°{¡A·Q°_¿½°aº¸¨º¨Ií¤ºÀĪº©Ê®æ¡A·Q·íªì¤Ñ­µ¨º¼Ëªº¯u±¡ªí¥Õ³£¤£¯à¥´°Ê¥L¡A¨¬¥i¨£¬O¦h»òÅK¥Û¤ß¸zªº¤@­Ó¨k¤l¡A¤S©ÎªÌ»¡¡A¥LÀ³¸Ó¬O±N¥Lªº¤ß«Ê³¬¤F°_¨Ó¡A¤£Åý§O¤H¾aªñ¡A¦o¦³ÂI¯à²z¸Ñ¿½°aº¸ªº°µªk»P¤ßºA¡A¥À¿Ë¦º¤F¡A¤÷¿Ë¦A«×°ù©d¡A¥t²Õ¤F¤@­Ó®a®x¡AÁöµM¡A¥L¤]¦b¨ä¤¤¡A¦ý¥L«o·|ı±o¦Û¤v®æ®æ¤£¤J¥é¦ò¬O¦h§Eªº¡A¨º¬O¥Lªº¤÷¿Ë¨S¿ù¡A¦ý¨º«o¤£¬O¥Lªº¥À¿Ë¡A¤£¬O¥Lªº¿Ë¥Í§Ì©f¡A­n·QÅý¥L¯u¤ß±µ¨ü¡A¸Õ°Ý¤S¦³´X¤H¯à¯u¥¿ªº°µ¨ì¡H

    ¤£ª¾¤£Ä±ªº·Q°_¤F¤W¤@¥@¡A¦o¤]¸g¾ú¹L¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡A¦oªº¤÷¿Ë¦b¦o¥À¿Ë¦º«á¤£¨ì¤@¦~»P¥t¤@­Ó¤k¤lµ²±B¤F¡A¦Ó¨º®É¡A¦o¤]¤~¤£¹L¤»·³¡A«á¨Ó¡A¦o¨º¦P¤÷²§©fªº§Ì©f¤]¥X¥Í¤F¡A¬ÝµÛ¤÷¿Ë©êµÛ¥L­Ì¼^¯ºª±­A®É¡A¬ÝµÛ¥L­Ì¤@®a¥|¤fªº©¯ºÖ¯«±¡¡A¦oı±o¦o¬O¦h§Eªº¡A¦oªº¤÷¿Ë¤£¦AÄݤ_¦o¡A·í®Éı±o¬O¥L­Ì·m¨«¤F¦oªº¤÷¿Ë¡A¦]¦¹¤]«Ü±Æ¥¸¥L­Ì¡A¦ô­p¡A¿½°aº¸¤]¬O¦]¬°³o¼Ë§a¡I·Q­n±µ¯Ç¥L­Ì¦¨¬°¥L­Ì·í¤¤ªº¤@¥÷¤l¡A°£«D¡A¹³¦o¦b­«¥Í«á©Ò¹J¨ìªº¯R®Q©M­D¤l­ô­ô¨º¼Ë¡A¯u¤ß¯u·Nªº¯k·R¦o¡AÃdµÛ¦o¡C

    ¦¬¦^»î´åªº«äºü¡A¦o¯º¤F¯º¡A´­°_¤F¤â¤¤ªº°s¸¬Äª¹D¡J¡§³ÜºD¤F¥Lªº°s¡A²{¦b¤@¯ëªº°s§Ú³£³Ü¤£¤U¥h¡A³o¤f¨ý³£Åý¥Lµ¹¾i¤N¤F¡A¥H«á­n¬O¨£¨ì¥L¤F¡A¤@©w±o¦AÅý¥LÀ°§Ú½Õ¨Ç°s¤~¦æ¡C¡¨»¡µÛ¡AÁn­µ¤@¹y¡A¬ÝµÛ¯«¦â±¨±£ªº¿½»»¹D¡J¡§¨ä¹ê·Q­n¤@­Ó¤H±µ¯Ç§A¡A¤]¤£¬O«ÜÃø¡A²¦³º¤H¤ß¬O¦×°µªº¡A¥u­n§A¯u¤ß¸Û·Nªº«Ý¥L¡A¥LÁ`¦³¤@¤Ñ·|³Q§A¥´°Ê¡C¡¨

    »D¨¥¡A¿½»»©ï²¶¬Ý¦V¤F¥L¡A·QµÛ¥L»¡ªº³o¥y¸Ü¡A¤[¤[©Ã´hµÛ¡C

    ¡§¦n¤F¡AÁÙ¬O§v§v¥~­±ªº©ç½æ·|©ç±o«ç»ò¼Ë§a¡I¡¨¦o¯º¤F¯º¡A³Ü¤F¤f°s¡A¤£¦A¬Ý¥L¡A¦Ó¬O³¬¤W¤F²´´ØÀRÀRªº§vµÛ¥~­±ªº©ç½æ¥s»ùÁn¡A¤ß¤U«h·t¦¤µÛ¡A¬JµMª¾¹D¦³¿½»»¦b¡A¨º­n§ä¿½°aº¸´N®e©ö¦h¤F¡AÁÙ¦³¤Ñ­µ¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¦o³£±o§i¶D¿½°aº¸¤Ñ­µ³Q§ì¦^¦o®a±Úªº®ø®§¡A³o»ò¤[¨S¦³¤Ñ­µªº®ø®§¡A¤]¤£ª¾¦o«ç»ò¼Ë¤F¡H
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø