¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > °­¤â¤ÑÂå

¥¿¤å ²Ä247³¹ ¼É¨«ªº¯«Ã~(2) ¤å / ¤õÀs¦Á

    A¡A°­¤â¤ÑÂå³Ì·s³¹¸`¡I

    ¡§¸Ó¦ºªº¤HÃþ¡A¥i´cªº¤HÃþ¡A¥»¤ý­n¼¹¤F§A¡I¡¨¦]±q¤HÃþªº¤f¤¤§v¨ì¤F¥¦ªº¦ñ«Q»P«Ä¨àªº®ø®§¡Aª½±µªº´N¬O¨ü¤F¶Ëªº¦ñ«Q³Q¤HÃþ©Ò±þ¡A¥¦ªºªê¨à«h³Q¤HÃþ®»¤F¥h¡A¨Ó¦Û¤ß©³ªº¼««ãÅý¥¦¥þ¨­«ÂÀ£³B¤_¼É¨«ªºÃä½t¡AªÅ®ð¤¤¬ðµMÀ£¤Uªº¨º¤@ªÑ§C¨I¦Ó±j¤jªº®ð®§Åý²³¤H²rªº¤@Åå¡C

    ¡§ÁV¤F¡I¥¦­n¼É¨«¤F¡I¡¨

    ¿½»»Åå©I¤@Án¡A¤jÁn³Ü¹D¡J¡§§Ö¡A§Ö¨«¡I¥Õ¯¾ªê¤ý¼É¨«¤F¡I¡¨¯«Ã~¼É¨«¡A¥þ¨­ªº«ÂÀ£©M®ð®§¤ñ¥­®É¼W¥[¤Q­¿¡A¨º¤¿´Ý»P«Â²r§ó¬O¤Q¤ÀÀb¤H¡A¬Ý¨ì´N³s¦a­±ªº¸¨¸­³£¦]¨º¯«Ã~¨­¤Wªº«ÂÀ£¦Ó³Q¨÷°_¡A¦a¤Wªº¨F¤g­¸´­µÛ¡AÀ±º©¦bªÅ®ð¤¤»P¨º¸¨¸­¬Û¥æ·»¦X¦b¤@°_¡Aµo¥X©I©Iªº¨g¼SÁn¡AÅå§b¤F©P³ò©Ò¦³ªº¤H¡C

    ­ì¥»»P°­®V¾Ô¤æµÛªº¤ì¤lõ¶¤]¦]¾_Åå¦Ó¨³³t°±¤â¨Ó¨ì²ö¤löè¥L­Ìªº¨­Ãä¡A°­®V¤]¦]Åå´j¦Ó¨³³t¸ú±o»·»·ªº¡A°ß®£³Q¨ºÀb¤Hªº®ð®§¶Ë¨ì¡A©P³òªº¨º¨â­Ó®a±Ú©M¤@­Ó¦þ§L¹Îªº¤H¥þ³£«æ«æ«á°h¡A¯«Ã~¼É¨«¡A³oµ´¹ï¬O¨S¦³¹J¹Lªº¨Æ±¡¡A¦Ó¥B³oÁÙ¤£¬O¤@ÀY´¶³qªº¯«Ã~¡A¦Ó¬O¤@ÀY¦å¯ß¯Â¥¿ªºªê¤¤¤§¤ý¥Õ¯¾ªê¤ý¡I

    ¡§­ð¤ß¡A§A¨ì©³¸ò¥¦»¡¤F¤°»ò¡H¥¦«ç»ò·|¬ðµM¼É¨«¡I¡¨¿½»»¤SÅå¤S«æªº§q¥sµÛ¡A­·¨F¶V¨Ó¶V¤j¡A«ÂÀ£¤]¦b¼W¥[µÛ¡A¥u©È¡A­Y¤£¬O¨º¤Ñù¦aºô§x¦í¥¦«ÊÂê¤F¥¦ªº¯«Ã~«ÂÀ£¡A¥L­Ì¯¸¦b³o¨½µ´·|·|¼ÉÀŦӦº¡I

    ­ð¤ß¤]³Q­±«e³o¤@¹õÅå¨ì¤F¡A¬ÝµÛ¨ºÀY¥þ¨­«ÂÀ£»P®ð®§ºÉ¼ÆÄÀ©ñ¦Ó¥Xªº¥Õ¯¾ªê¤ý¡A¦o¨B¨B«á°h¡A¥H¤â¾×µÛ¨º¨Ç­·¨F¤J²´¡A¤@Ãä³Û¹D¡J¡§¥¦À³¸Ó¬O¥H¬°§Ú®»¤F¥¦ªºªêØæ¤F¡I¡¨

    ¡§¤Ñ°Ú¡I¦n¼F®`ªº«ÂÀ£¡A¦n¤jªº­·¨F¡A¤j®v¥S¡A²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡¨¤ì¤lõ¶³s¯¸³£¯¸¤£Ã­¡A¦b¨ºªÑ¨g­·¤§¤U¡A¨­¼v­Ë¹L¨Ó­Ë¹L¥hªº¡A©¯¦n®ÇÃ䪺¿½»»§ßµÛ¦o¡C

    ¡§¤£¦n¡I­ð¤ß¡A§ÖÂ÷¶}¨º¨½¡I¤Ñù¦aºô§x¤£¦í¥¦¤F¡A¥¦­n¥X¨Ó¤F¡I§Ö¨«¡I¡¨²ö¤lö訣­ð¤ß¤´¯¸¦b¨ºÂ÷¥Õ¯¾ªê¤ý¨º¼Ëªñªº¦a¤è¡A·í§Y¤j³ÛµÛ¡A·Q­n¤W«e¥h±a¥LÂ÷¶}¡A¥i¨ºªÑ±q¥Õ¯¾ªê¤ý¨­¤WÄÀ©ñ¥X¨Óªº±j¤j«ÂÀ£«oÅý¥L°ó°ó¤@¦Wµ²¤¦­×¤h³£¤o¨BÃø¦æ¡A®Ú¥»µLªk¾aªñ¡C

    ±¡¶Õ¤@«×ÅܱoÀI´c¦Óºò±i¡A±j¤jªº«ÂÀ£©M®ð®§Å§¦V¤F¤è­ì¦Ê¨½¤§¨½ªº¨C¤@¤o¦a¤è¡A°Ñ¤Ñ¤j¾ð³Q³oªÑ¼É¨«ªº¯«Ã~«ÂÀ£¦Ó¶Ê±o¸¨¸­¯É­¸¡A¾ðªKÂ_§é¡A¦a­±¤Wªº­·¨F¦p¦PÀs¨÷­·¤@¯ëªº±ÛÂàµÛ¡A¶Vµoªº±j¤jÀb¤H¡K¡K

    ­ð¤ß¿h¨£§õ»·¤s±aµÛ©Ý©Þ¶h¨S¦³¨«»·¡A¤£¡AÀ³¸Ó¬O»¡¦b³oªÑ±j¤jªº«ÂÀ£¤§¤U¥L¤w¸gµLªk¥O¨­Åé°Ê¼u°kÂ÷¶}¡A·í¤U¡A¦o¹ï²ö¤löè¤T¤H³Û¹D¡J¡§§A­Ì¥ý¨«¡I§â¤p¶h©M§õ»·¤s±a¨«¡I§Ö¡I¡¨

    ¡§§A§Ö¨«¡I¦A¤£¨«´N¨«¤£¤F¤F¡A§ÖÂI¡A§ÖÂI¹L¨Ó¡I¡¨¿½»»©M²ö¤löè¨â¤H¦P®É³ÛµÛ¡A·Q­n¤W«e¡A«oµLªk«e¦æ¡A¼É¨«ªº¯«Ã~¹ê¤O«ÂÀ£¤jº¦¤Q­¿¡A§O»¡¬Oµ²¤¦­×¤h¤F¡A¥u©È´Nºâ¬O¤¸À¦±jªÌ¨Ó¤F¤]¾×¤£¦í³oªÑ¼É¨«ªº«ÂÀ£¡I

    ¡§°Ú¡I¡¨

    ¤ì¤lõ¶³Q¨º¨g­·¨÷­¸¡A¨­Åé²rªº³Q§l©¹¨g­·¤§¤¤¡A­ð¤ß¨£ª¬¡A·í¤U´£®ð¦Ó¤W¡A¥H²V¤Ñ³·ºðÄñ¦í¤F¦oªº¸}­É¤O±N¦o¥Ï¦V¿½»»ªº¤è¦V¡J¡§±aµÛ¦o°¨¤WÂ÷¶}¡I§Ö¡I§Ú­n¨îªA³oÀYªê¤ý¡A¥u¦³§Ú¯àÅý¥¦¥­ÀR¤U¨Ó¡A¦pªG¥¦¨Ì«O«ùµÛ¼É¨«ªºª¬ºA´Nºâ§Ú­Ì°k¨«¤F¥¦¤]·|¤@ª½°lµÛ¡I§A­Ì§Ö¨«¡I§ÖÂI¡I¦A¤£¨«´N¨Ó¤£¤Î¤F¡I¡¨

    »D¨¥¡A²ö¤löè©M¿½»»¬Ûµø¤@²´¡A«r¤F«r¤ú¡A³o¤~±aµÛ¤ì¤lõ¶©M§õ»·¤s¥L­Ì¨³³t°h¨ì¦Ê¨½¤§¥~¡A¼É¨«ªº¯«Ã~±j¤j¤Q­¿¡A¥L­Ì®Ú¥»µLªk¹ï¥I¡A­ð¤ß»¡ªº¸Ü¤]½T¹ê¦³¹D²z¡A¥Lªº¸Ü·S«ã¤F¥Õ¯¾ªê¤ý¡A¦pªG¥L¤£¯à¦¬ªA©ÎªÌÅý¨º¥Õ¯¾ªê¤ý¥­ÀR¤U¨Ó¡A¨º¥¦¤@©w·|¤@ª½°lµÛ¥L­Ì¤£©ñ¡A¨ì®É¡A¥L­Ì­Ó­Ó³£±o¦º¡I

    ¨£¥L­ÌÂ÷¶}¡A¦o³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡A¥i´N¦b³o®É¡A¨º±i¤Ñù¦aºô³Q¥Õ¯¾ªê¤ýµ¹¼u¦¨¤F¥X¨Ó¡A¥¿¦n¸¨¦b¤F­ð¤ßªº¸}¤U¡A¦o±N¤Ñù¦aºô¦¬¤JªÅ¶¡¤¤¡A¬ÝµÛ¨ºÀY¦ù®iµÛ¥|ªÏ¥þ¨­¥R¥¸µÛ¼É«ã®ð®§ªº¥Õ¯¾ªê¤ý¡A¦o²`§l¤F¤f®ð¡A¶}¤f¹D¡J¡§§A§v§Ú»¡¡A§Aªº¡K¡K¡¨

    ¡§§q¡I¸Ó¦ºªº¤HÃþ¡I¥»¤ý¼¹¤F§A¡I¡¨

    ¼««ã¼É¨«ªº¥Õ¯¾ªê¤ý®Ú¥»´N§v¤£¶i¦o¸Ü¡A¥õ¤Ñ¤@°}«ã§q¾_±o¦a­±²rªº®Ì°Ê°_¨Ó¡A«e­±ªº¦a­±¦]ªÅ®ð¤¤±j¤jªº«ÂÀ£ªºÀ£­¢¦Óµõ¶}¡A¬ù¦³¤­¦Ì¦h¼eªºµõÁ_§Î¦¨¤F¤@­Ó²`²`ªºÄa±V¤@¯ë¡A¦Ó­ð¤ß©Ò¯¸ªº¦ì¸m´N¦b¨º®ÇÃä¡A¦]³o¦a­±ªºµõ¶}¡AÅý¥L©M¥Õ¯¾ªê¤ý¤§¶¡¹j°_¤F³o»ò¤@±ø¼e¤jªºµõÁ_¡A¥u¬O¡A³oµõÁ_®Ú¥»µLªkªý¾×¼««ãªºªê¤ý¡A¥u¨£¥¦«á»L¤@ÃÞ¡A±j§§¦ÓÁB°·ªº«Â²rªêÂß©¹«e¤@¼³¡A¾W§Qªº¤ö¤l¹º¹L¤@¹D­â¼F¦ÓÀb¤Hªº±j¤j®ð®§¡Aªê¤f¤j±i¡A¾W§Q¦Ó¦y¾Uªºªê¤ú¥é¦ò¥´ºâ¤@¤f±N­ð¤ßµ¹«r¦¨´X¶ô¦üªº¡A¨ºÀb¤H¦Ó¶Ý¦åªº¼Ò¼ËÅå±o»·³Bªº²³¤H¤£¥Ñªº¤ß¤f¤@´£¡C

    ±j¤jªº«ÂÀ£¾_±o­ð¤ßÅ餺¦å¯ß½ºu¡A¬ÝµÛ³oÀY¦]¼É¨«¦ÓÅܱo³o¼ËÀb¤Hªº¥Õ¯¾ªê¤ý¡A¦o«oµL¥b¤ÀªºÄß·N¡A¤Ï¦Ó·PıÅ餺ªº¼ö¦å¦b¼ê´ûµÛ¡A¦b¥sÄÛµÛ¡A¦n¤[¡A¦n¤[¨S¹J¨ì³o¼Ë±j¤jªº«l¼Ä¤F¡I³oÀY¥Õ¯¾ªê¤ýÅý¦o¦³¤@ºØ¶Õ¥²­n±N¥¦¦¬ªAªº¨M¤ß¡A¶V±j¡A¦o¶V¬O³ßÅw¡I

    ¡§ªê¤ý¡A§A¡A§Ú­n©w¤F¡I¡¨

    ²M²¶¤¤§é®g¥X¤@ªÑÄá¤Hªº¥ú¨~¡A¬Ü¦t¶¡´²µo¥X¨Óªº«Â»ö»P´L¶Q®ð®§Åý¨º»·³Bªº²³¤H¬Ý§b¤F²´¡A¤£©ú¥Õ¬°¦ó­±¹ïµÛ¨º¼Ë±j¤j¦ÓÀb¤Hªº¼É¨«¯«Ã~¥L¤£¶È¨S¦³¬yÅS¥X¤@µ·ªºÄß·N¡A¤Ï¦Ó³zµÛ¤@ªÑ¦Û«H»P¿³¾Ä¡H¬ÝµÛ¥L¥Õ¦çÄÆÄÆ¾¥µo­¸´­¡A¨ºÄñ¦b¥L¤â¤¤ªº³·ºð¦b¨g­·¤¤»R°ÊµÛ¡A´ý¨­´²µoµÛ¤@ªÑ¬Û¤ñ¤§¤U¨Ã¤£®z¤_¨ºÀY¼É¨«¯«Ã~ªº«ÂÀ£¡A²³¤H¤£¸T·n¤F·nÀY¡A´|¤F´|²´´Ø¡A«ç»ò¥i¯à¡H¤@©w¬O¥L­Ì¬Ý¿ù¤F¡C

    ¡§¤j®v¥S¡A¤G®v¥S¡A§A­Ì»¡­ð¤ß¯à¦æ¶Ü¡H¥L·|¤£·|¦º¦b¨º¨½¡H¡¨¤ì¤lõ¶¤£¸T¾á¤ßªº°ÝµÛ¡A¬ü²¶¤¤¦¹®É¬yÅSµÛªº¬O±»¤£¦íªº¾á¼~¡AÁöµM»{ÃѨ䣤[¡A«o²ö¦Wªº¹ï¦o¦³µÛ¤@ªÑ¦n·P¡A¦o¤£§Æ±æ¥L´N³o¼Ë¦º¤F¡A¥i¦¹®É¡A¦o«o¤SÀ°¤£¤W¥Lªº¦£¡C

    ¿½»»²´¤¤¤]¦³µÛ¤@µ·ªº¾á¼~¡A«o¤´¥HµÛª±¯º¤@¯ëªº¤f®ð¹D¡J¡§¤£¥Î¾á¤ß¡A³o¤p¤lªº©Rµw±o«Ü¡A¨S¨º»ò®e©ö¦ºªº¡C¡¨

    ¡§¨Æ±¡¨S¨ì³Ì«á¤£­n·Q¤Ó¦h¡A¥Lªº¨­¤W¦³¤@ªÑ©è¾×±o¦í¨ºÀYªê¤ý«ÂÀ£ªº®ð®§¡AÁöµM¤£ª¾¬O¨Ó¦Û¤_¤°»ò¡A¦ý¨ºªÑ®ð®§¯àÅ@¦í¥LªºÅ餺ªº¦å¯ß¤£¦Ü¤_¦b±j¤jªº«ÂÀ£¤§¤U¼Éµõ³o´N¤w¸g°÷¤F¡A³Ñ¤Uªº¡A´N¬Ý¥Lªº§a¡I¡¨²ö¤löè¨IÁn»¡µÛ¡A²`Â㪺¥Ø¥ú¤¤°{¹L¤@’{¨I«ä¡A¥L¬Oµ²¤¦­×¤h¡A¥i¤´µLªk¦b³o¼Ë±j¤jªº«ÂÀ£¤§¤Uí±o¦íÅ餺ªº¦å²G¡A¦Ó¥L¥u¬O¤@¦W¿v°ò­×¤h¡A«o¦b¨ºªÑ¼É¨«¯«Ã~ªº«ÂÀ£¤U¦wµMµL®~¡A¤£±o¤£»¡¡A¥L¯uªºÅý¥L«Ü·N¥~¡AÁÙ¦³ªº´N¬O¦p¤µ³o¤@¨è¥LÁy¤Wªº¨º’{¯«¦â¡A¬O¨º¼Ëªº¦Û«H¡A¸Õ°Ý¡A¦³¦h¤Ö¤H¯à­±¹ïµÛ¤@ÀY¼É¨«ªº¯«Ã~ÁÙ¯àÅS¥X¨º¼Ë¦Û«H¦Ó²HµMªº¯«¦â¡H

    ¤@®Çªº§õ»·¤s§vµÛ¥L­Ìªº¸Ü¡A¦A¬Ý¦V¨º¨g­·¤§¤¤»P¥Õ¯¾ªê¤ý¾Ô¤æµÛªº¨º’{¥Õ¦â¨­¼v¡A°O±o¡A²Ä¤@¦¸¨£¥L®É¥L»¡³QÆFÃ~°l¡A¥L«H¥H¬°¯u¡A«o¤£´¿·Q¥Lªº¹ê¤O³ºµM¬O³o¼Ëªº±j¤j¡A±j¤j¨ì¥i¥H»P¤@ÀY¼É¨«ªº¯«Ã~¹ï¾Ô¡K¡K

    ¡§§q¡I¡¨

    «Â²rªº¥Õ¯¾ªê¤ý­¸¼³¦Ó¤W¡A¨º¦b¥¦²´¤¤´ù¤pªº¤HÃþ«oÁa¨­¤@ÅDÅD¨ì¤F¥¦ªºªê­I¤§¤W¡AÂù¤âºòºòªº´ª¦í¤F¥¦ªºªê¥Ö¡A¤@°}§¨±aµÛÆF¤Oªº®±ÀY´N´Â¥¦ªºªêÀY¨g´~¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¯y¯y¯y¡I¡¨

    ¡§¬JµM¤£ªA´N¥´¨ì§AªA¡I¼É¨«¬O§a¡I§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A¬O§_¯à±N§Úµ¹¼¹¤F¡I¡¨¦oªº®±ÀY¤@°O°Oªº´§¤U¡A¨C¤@®±ªº´§¥X³£¬O¤O¹D¤Q¨¬¡A¹ï¥I³o¼É¨«ªºªê¤ý­Y¬O¤U¤â»´¤F®Ú¥»¶Ë¤£¨ì¥¦¡A¥»¨Ó¦o¤]¨S·Q­n°Ê¤âªº¡A½Öª¾¥¦¤@§v¥Lªº¸Ü«á´N¼É¨«¤F¡A²{¦b´Nºâ¤£·Q¥æ¤â¤]¤£¦æ¡C

    ¦b³o¥@¬É¤@¦V±jªÌ¬°´L¡A´Nºâ¬O¹ï³o¯«Ã~¤]¤@¼Ë¡A§A­Y¤£®³¥X¯u¥»¨Æ¨ÓÅý¥¦¦ÚªA¤_§A¡A¨º»ò¥¦®Ú¥»¤£·|§C¤U¥¦°ª¶QªºÀY¥ñ¦b§Aªº¸}¤U¦¨¬°§Aªº«´¬ùÃ~¡I¦n¦b«CÆ}ªº¹ê¤OÁöµMÁÙ®z¡A¦ý¤W¥j¯«Ã~ªº«ÂÀ£«o¤w¸g¥i¥H¸n¦í¦oÅý¦o¦b³o¯«Ã~ªº«ÂÀ£¤§¤U¦wµMµL®~¡C

    ¡§©ñ¸vªº¤HÃþ¡I³ºµM´±ÃM¦b¥»¤ýªºÀY¤W¡I¡¨

    ¼É«ãªºªê¤ý¨Ï«lªº¤@¥Ï¡A·Q±N­ð¤ß±q­I¤W¥Ï¤U¨Ó¡A½Öª¾­ð¤ßÂù»L¤@§¨¡A¤@¤âºòºòªº´ªµÛ¥¦ªºªê¥Ö¡AÁöµM¨­Åé³Q¥Ï¨Ó¥Ï¥h¦³µÛ§Y±NºL¸¨ªº¸ñ¶H¡A«o¤S¦]´ª¦í¤Fªê¥Ö¦Óí¦í¨­Åé¡A¨º¥»´N¥u¦³¤@¼hªê¥Öªºªê¤ý³Q­ð¤ß³o¼Ë¨Ï«lªº´ªµÛ¥Ö¡A¤S¬Oµh¤S¬O«ã¡A¨£¥Ï¤£¤U¥L«K´Â¤@´Ê°Ñ¤Ñ¤j¾ð¬½¬½ªº¼²¤F¹L¥h¡C

    ¡§¬Ý¥»¤ý¤£¼²¦º§A¡I¥i´cªº¤HÃþ¡I³ºµM´ªµÛ¥»¤ýªºªê¥Ö¤£©ñ¤â¡I¯u¬O¸Ó¦º¡I¡¨

    ¯e¹£¦Ó¥XªºÁB°·¨­¼v§Ö¦p¤@°}¨g­·±°¹L¡A¥¦®ð¶Õ¬¤¬¤ªº´Â¤@´Ê¤j¾ð©b¥h¡A­þ©È¬O¼²µh¤F¥¦¦Û¤v¥¦¤]­n±NÃM¦b¥¦­I¤Wªº¤HÃþµ¹¼²¤U¨Ó¡A¥u¬O¡A¥¦¨S·Q¨ìªº¬O¡A­ð¤ß¬Ý¨ì¥¦©b¦V¤@´Ê°Ñ¤Ñ¤j¾ð¥´ºâ±N¦o¼²Â½®É¡A·í§Y¥Î¤â¤¤ªº³·ºð®M¦í¤Fªê¤ýªº²ä¤l­É¶Õ©¹°¼­±·Æ¸¨Á×¶}¨º¼²À»¡A¦P®É°Çºò¤F³·ºð¡A«o¤£·Q¨­¤Uªºªê¤ý²rµM¤@¥Ï¨­¡A¨³³tÅÜ´«¤F¤@­Ó¤è¦V±N¦o¥Ï¥X¡A¦o¦]¥Î³·ºð°Ç¦í¥¦ªº²ä¤lÁö³Q¥Ï¥X«o¬O­ÉµÛ³·ºðªº¤O¹D¦Ó³òµÛ¨º°Ñ¤Ñ¤j¾ð¤@Âà¡A¦A«×ÅD¨­¤_ªê­I¤§¤W¡C

    ¡§·QºL¤U§Ú¡H¨S¨º»ò®e©ö¡I¡¨¦o¥H¤@¤â°Ç¦íªêÀV¡AÂù»Lºò§¨ªê¨­¡A³Ü¹D¡J¡§¬JµM§A¤£Åý§Ú¨Ä¨Ä«´¬ù¡A¨º§Ú¥u¦n±j¦æ«´¬ù¤F¡I¡¨Án­µ¤@¸¨¡A¥H¤â¾®»EÅ餺ÆF®ð¡A¦P®É©À°Ê«´¬ù©G¥´ºâ±j¦æ«´¬ù¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø