¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > °­¤â¤ÑÂå

¥¿¤å ²Ä83³¹ ±þ¼®ªº©]±ß(4) ¤å / ¤õÀs¦Á

    A¡A°­¤â¤ÑÂå³Ì·s³¹¸`¡I

    §v¨ì³o¸Ü¡A¨â¤H¬Ûµø¤@²´¡A«ÂÀ£¤@¦¬¡J¡§®@¡H§A»P§A¦ó¤z¡H§Aªº¦~·³¤w¸g¹L¤F·Ñ®ðªº³Ì¨Î®É´Á¡A´Nºâ¬O´ú¸Õ¥XÆF®Ú¤]¤w¸g»P¥PªùµL½t¡C

    ³o²@¤£¯d±¡·í­±ª½¥Ïªº¸Ü¬O¶û¥L¨N¤Ñ¦ö¤Ó¦Ñ¤F¡H

    ¹j¾À¶¡¡A­ð¤ß¦n¯ºªº¤Ä°_®B¨¤¡A§vµÛ¨º¹j¾À¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡C·Q¨º¨N¤Ñ¦ö¥­¤é°ª°ª¦b¤W¡A¤µ¤é³ºµM·íµÛ²³¤Hªº­±¤U¸÷¡AÁöµM»¡©Ò¸÷¤§¤H¬O­×¥PªÌ¡A¦ý³oÅý¤ß°ª®ð¶Æªº¥L¤]©wµM¼««ã¤£¤w¡AµM¦Ó¡A¼«µM«o¤£¯àµo§@¡A¦]¬°¥Lªº¹ê¤O¤£¦p¹ï¤è¡C

    ­×¥PªÌ»ò¡H³ºµM³s°ó°óªZ¸t¯Å§Oªº°ª¤â³£ÄߥL­Ì¡A¥L­Ìªº¹ê¤O¡A¨ì©³¬O¦³¦h±j°Ú¡H¥H²{¦bªº¦o¤S­n­×·Ò¦h¤[¡A±N¨Ó¤~¯à¦b­×¥P¬É¾Ö¦³¤@®u¤§¦a¡HµL¶·¬Ý¤HÁy¦â¡H

    ¤@’{¶Â¦âªº¨­¼v°{¨­¶i¤J¤F¦o©Ò¦bªº´[©Ð¡A©w´Ø¤@¬Ý¡AÃBÀY¤£¥Ñ¹º¹L´X±ø¶Â½u¡J¡§¨N®f­·¡A«ç»ò¤S¬O§A¡H¯u¬O³±»î¤£´²¡C¡¨

    »ñ²¶§tµÛ«Õ²`ªº¥ú¨~¸E¤F¦o¤@²´¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ÛÅU¦Ûªº¨«¨ì®àÃ䧤¤U¡C

    ®L³·©M®L«B«h¬Ûµø¤@²´¡A¹ï¥Lªº¬ðµM¥X²{¡A¦o­Ì¦ü¥G¤]¤w¸g²ßºD¤F¡C­Ë¬O»ñ»ñ²´¯]¤l°©¸L¸LªºÂà°ÊµÛ¡A¯Ü¥Í¥Íªº¶}¤f¡A¤]¾ÇµÛ­ð¤ßªº¸Ü¡A¹D¡J¡§³±»î¤£´²¡C¡¨

    ¡§¤p°­¤í©â¡H¡¨¦B§Nªº²´²¶´Â¥L±½¤F¤@²´¡A±aµÛĵ§iªº·N¨ý¡A¹y®ÉÅý»ñ»ñÁY¤FÁY²ä¤l¡C

    ¤@®Çªº®L³·©M®L«B±»¼L»´¯º¡A»ñ»ñ´N¬O­Ó´Û³n©Èµwªº¤H¡C

    ¡§¦n¤F¡A§O§n¡C¡¨­ð¤ß§@¤F¤@­Ó¾¶Ánªº°Ê§@¡A¥Ü·N¥L­ÌÀRÀRªº§vµÛ¡C

    ¹j¾À¡A¨â¦W­×¥PªÌ¬D¤F¬D¬Ü¡J¡§®@¡H§A¬O»¡¡A¥i¥H§â®ø®§©ñ¥X¥h¡AµM«á©Û¦¬¦³ÆF®Úªº¤H¡H¡¨³o­Ó¥D·N¦ü¥G¤£¿ù¡A­Y¯uªº¯à¬°¥Pªù§ä¨ì§ó¦h¦nªº­]¤l¡A¥L­Ìªº¥\³Ò¥²¤£¥i¤Ö¡A¦Ó¥B¡A±N¨Ó³o¨Ç­]¤l¦¨ªø°_¨Ó¡A¤]¶Õ¥²¤£·|§Ñ¤F¥L­Ìªº¦n³B¡A¦¹¨Æ¤_¥L­Ì¡A¥u¦³§Q¨S¦³¹ú¡C

    ¡§¬O¡A¥P¤H¥i¥H¥ý¨ì®c¤¤¦í¤U¡A®e¦b¤U¦n¦n©Û«Ý¡A¬Û«H¥u­n®ø®§©ñ¥X¥h¡A¤£¥X¤T¤Ñ¡A¥|¤èªº¤H¥²©w³£»°¨Ó¬Ó«°¡C¡¨¬JµM¥L¤w¸gµLªk¤J¥Pªù¡A¨º´N­n©Ô¦n³oÃö¨t¡A´Nºâ¬O¯d¦b³oÀsÄˤj³°¡A±N¨Óªº¼ç¦b¤O¤]¬O¤£¥i­­¶qªº¡C

    ¡§¶â¡A¬JµM³o¼Ë¡A¨º³o¨Æ´N¥Ñ§A¥h¿ì§a¡I¡¨

    §vµÛ¨º°ª°ª¦b¤Wªº»y®ð¡A¨N¤Ñ¦öÁöµM¤ß¤UáÓ¤õ¸U¤À¡A«o¤£´±ªí²{¥X¥b¤À¨Ó¡A·í¤UÀ³¤FÁn¬O¡A«K°h¤U¤F¡C¦P®É¡A¥L¤]Åý¦Ê©m­Ì¤£­n³ò¦b·à¤l¼Ó¡A¥H§KÂZ¤F¥P¤Hªº¶®¿³¡A¦Ó¦Ê©m­Ì§v¨ì¥i¥H´ú¸Õ¡A¤@­Ó­Ó³£¿³¾ÄÃø·í¡C¦b«á­±»°¨Óªºµd®a´X¤H§v¨ì³o®ø®§«á¡AÅå³ßªº¬Ûµø¤@²´¡A¤]³£·Ç³ÆµÛ¨ì®É«e¨Ó´ú¸Õ¡A¤@®É¶¡¡A¦]¬Ó«°¨Ó¤F¥P¤Hªº¨Æ¤@¶Ç¶}¡A«°¤¤²³¤H¬Ò³£¼ö¦åªmÄË´Á«Ý¤£¤w¡C

    ¡§§A¤W¦^Åý§Ú§äªº¨ºªG¤lºØ´Óªº¨S¦³¡A¤£¹L§Ú§v»¡¦b«n­±ªº¨º®y¤s¨½¦³³¥¥Íªº¡A¸ò§A§Î®eªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦ý¤£¥sÄå®ç¡A¥s¨®Íù¤l¡C¡¨¦b¹j¾Àªº¨Æ±¡§i¤@¬q¸¨«á¡A¨N®f­·¤£ºò¤£ºCªº¶}¤f¡C

    ¡§³¥¥ÍÄå®ç¡H¡¨­ð¤ß²´´Ø¤@«G¡J¡§«n­±­þ®y¤s¡H§A¬Ý¨£¤F¶Ü¡H«ç»ò¤£À°§ÚºK¨Ç¦^¨Ó¡C¡¨

    ºò©×µÛªº®B¿h¤F¦o¤@²´¡A¹D¡J¡§§Ú¨S¬Ý¨£¡A¬O¤W¤sªº®ã¤Ò¨£¨ì¹L¡A§A·Q­n¦Û¤v¥hºK¡C¡¨

    §v¨ì³o¸Ü¡A¦o¬ÜÀY¤@½K¡A¦Û¤v¥hºK¡H¦]ª¾¹D¦oªº¤âÅN¨½­±¥i¥HºØ´Ó¡A©Ò¥H«K·QµÛ¥ýºØºØ´ÊÄå®ç¾ð¡A²¦³º¨ºªF¦è¤£¶È¼Ò¼Ëªø±o¦n¡A´N¬O¤f·P¤]Åý¤H¦^¨ýµL½a¡A¤£¹L¦o¥´§v¤F«Ü¤[³£¨S¥´§v¨ì¡A«KÅý¥LÀ°¦£¥´§v¡A¨S·Q¨ì«o»¡¥u¦³³¥¥Íªº¡C

    ³¥¥Íªº¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H¥u¬O¡A­n¦Û¤v¥hºK¡H³o´N¦³ÂI³Â·Ð¤F¡C

    ¡§¤µ¤Ñ¤Ï¥¿¦³ªÅ¡A¤p«B¡A§A¦^¥h»¡¤@Án¡A´N»¡§Ú¥h§ä³¥¥ÍÄå®ç¡AÅý¥L­Ì¤£¥Îµ¥§Ú¦^®a¡C¡¨

    ¡§§A¤U¤È­nµ¹§Ú·í³­½m¡A§Ñ¤F¡H¡¨¨N®f­·¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¨º¥Ø¥ú¦n¹³´N¦b»¡¡A¦Û¤vÀ³¤Uªº¨Æ±¡´Nµ¹§Ñ¤F¡H

    ¡§¨º´Nµ¥§Ú¦^¨Ó¤F¦A½m°Ú¡I¤S¤£«æ¤_¤@®É¡A¦A»¡¤F¡A§A®©¤F³o»ò¤[¡A³£¨S»â®©¥X¨Ó¡A­n¤£´N¸ò§Ú¤@°_¥h§äÄå®ç§a¡I§A¦h¥X¥h¨«°Ê¨«°Ê¡Aªgªg¤H®ð¡A¤]´N¤£·|¤@¨­À~¤Hªº¦B§N®ð®§¤F¡C¡¨¦o¯º»¡µÛ¡A¬ÝµÛ¥L­Ë¤FªM°s©×¤F¤@¤f¡A¤S·Q°_¤F¥Lªº¨º¯«¥P¾K¡A·QµÛ­þ¤Ñ¥h¤ý©²¶¶ÂI¦^¨Ó¡C

    ¡§¨º¬O²`¤s¡A¨S¦³¤H¡A­þ¨Óªº¤H®ð¥iªg¡H¡¨

    ¡§¨º§A¥h¤£¥h¡H¤Ï¥¿¤]¬O¶~µÛ¡A§Ú³o°}¤l³£µ¹§A·í³­½m¤F¡A§A³­§Ú¥h§ä³¥¥ÍÄå®ç¤]¤£¹L¥÷§a¡I¡¨¦A»¡¤F¡A­n¬O¨ì¤F°ªªº¦a¤è¡A¦³¬Ý¨ì¤°»ò¬Ã¶Qªº¯óÃÄ¡A¦o¤]¥i¥HÅý¥LÀ°¦£ªö°Ú¡I

    ¡§¤£¥h¡C¡¨

    ¡§¤£¥h¥i¤£¦æ¡A°£«D§A¬O¥´ºâÅý§Ú­þ¤Ñ¤S¤@°w©¹§A¨­¤W¤ã¤U¥h¡A¨º§A´N¥i¥H¤£­n¸ò§Ú¤@°_¥h¡A¤µ¤Ñ¤Ñ®ðÁöµM¬O¼ö¤FÂI¡A¤£¹L³o­Ó®É¸`¥¿¬OÄå®ç¼ô®É¡A­n¬O¥i¥Hªö¨ì¡A¨º­Ë¤]­È¤F¡C¡¨¦o¬DµÛ¬Ü¦n¾ã¥H·vªº¬ÝµÛ¥LÀþ¶¡Ãø¬ÝªºÁy¦â¡A©ú¥Ø±iÁxªº«Â¯ÙµÛ¡C

    ¤_¬O¡A³Ì«á·íµM¬O¨N®f­·§´¨ó¤F¡A·íµM¤£¬OÄߩȦoªº«Â¯Ù¡A¦Ó¬O¹ï¦oªºµL©`»PÃd·Ä¡A¹ï¦oªº­n¨D¡AÁö·Q©Úµ´¡A«oÁ`¬O©Úµ´¤£¤F¡AµM¦Ó¡A¤]¦b³o®É¡A·í¥L­Ì¥h¤F«n¤s´M§ä³¥¥ÍÄå®ç¤§®É¡AµLÁnªº¦MÀI¥¿®¨®¨ªº´Â¬Û©²¾aªñµÛ¡K¡K

    ©]¦â¹çÀR±o¦p¤@¨L´ò¤ô¡AµM¦Ó¡A¦¹®É¬Û©²ªº©P³ò«oÀ±º©µÛ¤@ªÑÀb¤Hªº±þ®ð¡A¼Æ¤Q¦W¶Â¦ç¤H«ù¤MÅD¤J¬Û©²¡A®¨®¨ªº²×µ²µÛ¤@±ø¤S¤@±øªº¥Í©R¡AÂA¦åªº®ð®§¡AÀ±º©¦bªÅ®ð¤¤¡AÅåÂZ¤F¥¿¦b«á°|³Ü¯ùªº´X¤H¡C

    ¡§¦n¿@­§ªº¦å¸{¨ý¡I¡¨­ð¤l¯E±Ó¾Uªº¯¸°_¨Ó¡A¯U¤pªº²´²¶¦¹®É­â¼FµL¤ñ¡A¦p¦P©]¶¡¼ç¥ñµÛªº°\¤l¡A¥¿±½µøµÛ©P³òªºÅܤơA·í¹îı¨ì¤£¹ï«l®É¡A¹y®É¼FÁn¤@³Ü¡J¡§¤p«B¡A«OÅ@§Ú®Q¿Ë¡I¡¨

    ¤K¹D¶Â¦âªº¨­¼v±q·t³B±°¥X¡A¸¨¦b¥L­Ìªº­±«e¡A¯«¦âÄYµÂªº¹D¡J¡§¬O«l¼Ä¡I¹ê¤O¤ñ¥H©¹¥æ¤âªº³£­n±j¡A¦Ó¥B·t³BÁÙ¦³¤@¹ê¤O²`¤£¥i´úªº¼Ä¤H¦s¦bµÛ¡A§Ú­Ì¾×µÛ¡A§A­Ì°¨¤WÂ÷¶}³o¨½¡I¡¨

    ¡§¤@©w¬O¨º­×¥PªÌ¬£¨Óªº¤H¡I¡¨­ð¥¿¦tÁy¦â¾®­«ªº»¡µÛ¡C

    ¡§§Ö¨«¡I¦A±ß´N¨Ó¤£¤Î¤F¡I¡¨¤K·Ù¤¤ªº¨ä¤¤¤@¤H§NÁn¤@³Ü¡A¥Ü·N¥L­Ì§Ö¨«¡C

    ¡§¥i¬O§A­Ì¡K¡K¡¨

    ¡§§Ú­Ìªº¥ô°È´N¬O«OÅ@§A­Ì¡A¥u­n§A­Ì¦w¥þ¡A§Ú­Ìªº¥ô°È´N§¹¦¨¤F¡I¡¨¥L­Ìªº¥Í¦º¦­¤w¸g¸m¤§«×¥~¡A¦ý¬O¥L­Ì¤£¯àÅý¥D¤l¥¢±æ¡A¥D¤l¨º¼Ë¬Ý­«¦oªº®a¤H¡A¤µ±ßªº¼Ä¤H´Nºâ¦A±j¤j¡A¥L­Ì«÷¤F©R¤]­nÅ@¥L­Ì©P¥þ¡I

    ¡§¦Ñ·Ý¤Ò¤H¤Ö·Ý¡A§Ö¨«¡I¦A¤£¨«´N¨Ó¤£¤Î¤F¡I¡¨¤p«BµJ«æ¸U¤À¡A¤@¤â©ÔµÛ¥Õ¹ä¡A¥Ü·N¥L­Ì§ÖÂIÂ÷¶}¡C

    «e­±ªº±þ®ð¶V¨Ó¶V­«¡A±j¤jªº®ð®§´X¥G´N¦b´_»\¾ã­Ó¬Û©²¡A¥L­Ìª¾¹D³o¦¸ªº¼Ä¤H«D±`±j¡A´Nºâ¬O¯d¤U¡A¥u©È¤]¤£¬O¥L­Ìªº¹ï¤â¡A¤_¬O¡A«K¹D¡J¡§¨º§A­Ì¤p¤ß¤@ÂI¡I¡¨

    ¡§·Q¶]¡H¨S¨º»ò®e©ö¡I¡¨

    ´N¦b¥L­Ì¤~ÅDÂ÷ªºÀþ¶¡¡A¼Æ¤Q¦W¶Â¦ç¤H«¦ªº¤@Án¸¨¦b°|¤l¨½¡A¨ä¤¤¤@¤H¶Ý¦åªºÁn­µ³±¨I¾Çªº´­°_¡A¦b³o©]¹õ¤¤¥O¤H¤ß´H¡C¥u¨£¼Æ¤Q¦W¶Â¦ç¤H¡A¤@¥b¹ï¥I¤K·Ù¡A¤@¥b¥h°l­ð¤l¯E¥L­Ì¡A¦Ó¦b¦¹®É¡A©]ªÅ¤§¤¤¡A¨º±s¼C¦Ó¥ßªº¨k¤lÖ©µÛ³±¬½ªº¥Ø¥ú¸E¤F©³¤U¤@²´¡A·L·L½K°_¤F¬Ü¡C

    ¡§­ð¤ß¤£¦b¡H¡¨

    ¡§ÃôÃò¡I¡¨

    ¤M¼C¬Û½íªºÁn­µÃôÃòªº¦b©]¦â¤¤ÅT°_¡A±j¤jªº®ðÓ\¤§®ð©I©I¦Ó¥X¡A´²µoµÛÀb¤Hªº®ð®§¡A¬Û©²¤¤¡A¤K·Ù¾Ä¤O¬Û©è¡A¨Ï¥X¤F¥Í¥­µ´§Þ¡A©Û©Û¬½¼F¡A¼C¼C­P©R¡I­â¼Fªº¼C®ð¤@¥X¡A¶Õ¥²¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º¨ú¹ï¤è©Ê©R¡A¥u¬O¡A¤µ©]ªº«l¼Ä¡A¹ê¤O³£°ª¤_¥L­Ì¤@­Ó品¶¥¡A¤[¾Ô¤§¤U¡AÁö¥H¤NÆp¸Þ²§ªº¤âªk±þ¤F¹ï¤è¤£¤Ö¤H¡A¥L­Ì¤K¤H¤]¬O§Ë±o´ý¨­¬O¶Ë¡AIJ¥ØÅå¤ß¡I

    ¡§­ð¤ß¦ó¦b¡H¡¨

    ©]ªÅ¤¤¡A¦Ç¦ç¤H³±§NªºÁn­µ¦A¦¸¶Ç¥X¡A¦P®É¦ñÀHµÛ¤@ªÑ±j¤jªº«ÂÀ£Å§¦V¥L­Ì¤K¤H¡A¹y®É¡A¥uı´ý¨­³Q§ô¿£°_¨Ó¡AµLªk°Ê¼u¡A²´¨£¹ï¤èªº¶Â¦ç¤H«ù¼Cŧ¨Ó¡A­Y¬OµLªkÁ×¶}¨ºµ´¹ï¦º¦b³o¨½¡A¥Í¦sªº©ÀÀY¿E°_¤F¥L­ÌÅ餺¼ç¦bªº¯à¤O¡A´£°_Å餺ªZ¤§¤O¾Ä¤O¤@±Ã¡A¤j³Ü¤@Án¡C

    ¡§°Ú¡I¡¨

    ¤K¤HªºÁn­µ¡A¶×»E¦¨¤@¹DÀ£§í¦Ó§¨±a±j¤j®ð®§ªº¬x«GÁn­µ¡A¥u¨£µLªkÀ£§íªº±j¤j®ð¬y¦Û¥L­Ìªº¨­¤W²rµM°n®g¦Ó¥X¡A¤K¤H¨­¤Wªº¶Â¦â©]¦æªA¤]¦b³o¤@Àþ¶¡°Ô°Ôªº¼Rµõ¦Ó¶}¡AÅS¥X¤Fºë§§µ²¹êªº¯Ý½£¡C

    ¤K¤Hªº¤W¦ç¦b¸HµõªºÀþ¶¡¡A¨º­ì¥»¦b«ù¼C¦Ó¤Wªº¶Â¦ç¤H¬Ò¬O¤@©Ã¡A²´¤¤±°¹L¤£¥i«äijªº¯«¦â¡A¥u¦]¡A¨º¤K¤HÄ­§t¦b¦çªA¤Uªº¨­Å鳺¬Oµ²§§µL¤ñ¡A¤»¶ô¸¡¦Ù¯¾²z¤À©ú¡A¤âÁu¤W§ó¬OºòÁ^¦Ó¦Ù¦×·L¬ð¡A¹³¬OÄ­§tµÛµLºÉªº¯à¶q¦b¨­Å騽¦üªº¡A¦Ó³ÌÅý¥L­Ì¾_Å媺¬O¡A¤K¤Hªº¨­Å饬º¡¤j¤j¤p¤pªº¶Ë²ª¡A¦³ªº¦b²{¦b¬Ý¨Ó¡A¤´µM²`¥i¨£°©¡A­Y¬O©ñ¦b·í®É¡A·Q¥²¤]¬O©R¦b¤@Äa¤§¶¡¡C

    ¨­¬°±þ¤â¡A¨ü¶Ë¥»¬OÃø§K¡A¦ý¡A³o»ò¦hªº¶Ë¡A«oÅý¤Ó¥s¤H¦YÅå¤F¡A¤×¨ä¬O¥L­Ìªº¦~ÄÖ³£¤ñ¥L­Ì¤p¤Ó¦h¤F¡I¯u¤£ª¾¨ì©³¥L­Ì¬O¦b¤°»ò¼ËªºÀô¹Ò¤U§Ë¥X¤F³o¼Ëªº¤@¨­¶Ë¡A¤S¬O¦b«ç»ò¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A¥Í¦s¤F¤U¨Ó¡C

    ½Öª¾¡A¤K·Ù¦b¨£¨ì¥L­Ì¨º¤@Àþ¶¡ªº´h¯««á¡A§Nºzªº²¶¥ú¤@°{¡A¨­Åé¦b¤U¤@¨èÀþ¶¡°{¥X¡A¾W§Qªº¼C¦y²@¤£µS¿Ýªº¹º¹L¥L­Ìªº²ä¤l¡A¹y®É¡AÂA¦å­¸Âq¦Ó¥X¡AÅx¸¨¤@¦a¡A¦P®É¤]Åå¿ô«á­±ªº¶Â¦ç¤H¡C

    ¡§§â¥D¤lµ¹ªºÃĤY¦Y¤F¡I¡¨

    §N·Ùªº¤@Án¥O¤U¡A¤K¤H¬Ûµø¤@²´¡A·t·tªºÕt¸H¤F¦U¦Û¤â¤¤ªº¤@ÁûÃĤY¥~­±ªºÃ¾¡A¨³³tªA¤UÃĤY¡A¥u¨£¡AÃĤY¤@¦Y¤U¡A¤K¤H¨­¤Wªº®ð®§¥þ¦bÀþ¶¡¼êº¦¦Ó°_¡AÅ餺ªZ¤§¤O¦p¦P¦¿¤ô½ºu¡A¬¤¯F¦Ó¼ê´û¡A³o¬O­ð¤ßµ¹¥L­Ì¨¾¨­¥ÎªºÃĤY¡A¥i¦bÀþ¶¡¼W±j¦Û¨­ªº¹ê¤O¡A¤[¾Ô¤]¤£·|·Pı¨ìÅé¤O¬y¥¢¡A¥L­Ì¤@¦V³£¥Î¤£µÛ¡A¨S·Q¨ì¤µ©]­Ë¬O¬£¤W¥Î³õ¤F¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø