¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > Å姺

¥¿¤å ²Ä¤­¦Ê¤@¤Q¤@³¹ ¼w¬L´Â§Ê ¤å / ¤Û¼v·s±á

    &nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C

    µn°ò¤j¨å§¹²¦«á¡A»¯µZ¤S·í²³«Å¥¬¡A«Ê¦¬´_¦¿«nªº­º­n¥\¦Ú©¨¶³¬°¤j±N­x¡A¤W·µ¥i¤£¸÷«ô¡A¨Ã±Ò¥Î·sªº©x¨î¡C

    ·s©x¨î¤¤¡A¨Ã¨S¦³³]®_¬Û¾¦ì¡C©¨¶³´£¥X®_¬Û³o­Ó¾°ÈÅv¤O¹L­«¡A¦pªGÅý¯³Ą̀º¼Ëªº¦l¦ÚÅÑ©~¦¹¦ì¡A¹ï´Â¬Fªº¼vÅT¤Ó¤j¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¨ú®ø¡C

    ¦Ó¥L¦b¦¹°ò¦¤W´£¥X³]¥ß¤@­Ó­º¬Û¾¦ì¡C­º¬Û¬O¥Ñ¤E³¡©|®Ñ¤¤ªº¤@¤H¾á¥ô¡A¥Ñij·|´£¦W¡A¨Ã¸g¬Ó«Ò¦P·N¦Ó½T¥ß¡CÁöµMªí­±¤W¡A­º¬Ûªº¦a¦ì©M¨ä¥L¦U³¡©|®Ñ¬O¤@¼Ëªº¡A§¡¬°¥¿¤G«~ªº©x­û¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A­º¬Û«o¥i¥H²Õ´¥l¶}¤º»Õ·|ij¡A°Ó°Q°ê®a¤j¨Æ¡C¨Ãµo¥¬©R¥O¡C

    ÁöµMªí­±¤W¡A¤º»Õªº©Ò¦³¨Mµ¦³£»Ý¸g¬Ó«Ò»\³¹¦P·N¤~¯à²£¥Í®Ä¤O¡A¦ý»¯µZªº©Ê©RÁÙ®º¦b©¨¶³¤â¤¤¡A¥L´±¤£¦P·N¶Ü¡H

    ­ì¥»³o­Ó­º¬Û¾¦ì¬O¯dµ¹»¯¹©ªº¡A©¨¶³¨Ã¤£·Q³o»ò§Ö´N¦Û¤v©~¤_«e¥x¡A¦¨¬°²³¥ØºÌºÌªº¤Hª«¡C

    ¦ý¬OÅý²³¤H¸U¸U¨S·Q¨ìªº¬O¡A´N¦b¨â¤Ñ«e¡A»¯¹©³ºµM¥h¥@¤F¡C¦Ó©¨¶³³o®É¤~¦^·Q°_¡A¦b­ì¨Óªº¾ú¥v®ÉªÅ¡A»¯¹©»ª¦ü¤]¬O1147¦~¥h¥@ªº¡C³o¥u¯à»¡©M¾ú¥v¥©¦X¤F¦Ó¤w¡C

    ¤_¬O¡A³o­Ó´X¥G¥iºÙ±o¤W¬OÁ`Åó´Â¤¤¤jÅvªºÂ¾¦ì¦ÛµM¦ÓµM¦a´N¸¨¨ì¤F©¨¶³ÀY¤W¡C°£¤F»¯¹©¤§¥~¡A¯à°÷±o¨ì¤j³¡¤À©x­û©M¦Ê©m¾ÖÅ@ªº¥u¦³©¨­¸©M©¨¶³¨â¤÷¤l¤F¡A¦ý©¨­¸«o¬O¾G­«ªíºA¤£·|¥X¥ô¬Û¦ì¡C¦]¦¹¡A©¨¶³¥u¦n¦Û¤v¿Ë¦Û¥X°¨¾á¥ô¦¹­n¾¤F¡C

    ÁöµM¦³¥D©M¬£©x­û»{¬°©¨¶³¦~¬ö¦p¦¹¤§»´¡A³ºµM´N¦ì©~³o¼Ëªº°ª¦ì¥¼§K·|³B¨Æ»´¯B¡C¦ýµL©`§Î¶Õ¤ñ¤H±j¡C²´¤UÁ{¦w«°¤ºªº­x¶¤¥þ¦b©¨¶³´x±±¤§¤U¡A¥B¦Ê©m­Ì¤]¹ï©¨¶³¤Q¤À¾ÖÅ@¡A¥[¤W»¯µZ¥çªíºAÃÙ¦P¡C¦]¦¹¡A­º¬Û¤@¾ÁÙ¬O¶¶§Q¦a¸¨¨ì¤F©¨¶³ÀY¤W¡C

    ¦b­º¬Û¤§¤U¡A«h³]¦³¤E³¡¡A§Y­ì¨Óªº¤u³¡¡B¦O³¡¡B¤á³¡¡B§³¡¡B§L³¡¡B¦D³¡¤§¥~¡A¼W¥[¤F­x³¡¡BºÊ¹î³¡©M±¡³ø³¡¡C©¨¶³¤]¾á¤ß¤@¤U¤lÅܱo¤Ó¦h¡CÅý¤Ï¹ïªº¤H¹L¦h¡A¦Ó¥B¤]Åý¤~Âkªþ¦Û¤vªº©x­ûµLªk¾AÀ³¡C

    ¤£¹L¤E³¡ªºÂ¾³d«o¬O§@¤F¤@¤U½Õ¾ã¡C¤u³¡¥Ø«e¥DºÞ§L¾¹¨î³y¤Î¬ã¨s¡A¥þ°ê¤ô§Q«°¦À¡B¨¾±s³]¬I­×«Ø¡C¥Ñ¼B¤@¹ç¾á¥ô¤u³¡©|®Ñ¡B³¯³W¬°¤u³¡¨Í­¦¡C

    ¦Ó¦O³¡©|®Ñ«h¥Ñ¤ý©~¥¿¾á¥ô¡A¥D­n­t³d©x¦Oªº¿ï©Þ¥ô¥Î¡A©x­û¾¦ì³]¸m¡A¥H¤Î©x­û­Ä¸S®Ö©w¡C¦Ó¦O³¡¨Í­¦«h¥ÑÁ£·½¾á¥ô¡C

    ¤á³¡¥D­n­t³d¥þ°êµ|½á©º¦¬¡A¥H¤Î°]¬F¹wºâ¡C¥þ°ê¤áÄy¤H¤fµn°Oµ¥¡C¤á³¡©|®Ñ¥ÑÁ£´]¾á¥ô¡A¤á³¡¨Í­¦«h¥Ñ§õ«B¬X¾á¥ô¡C¤£¹L²³¤H¬Ò¤ßª¾¨{©ú¡C§õ«B¬XÁöµM¥u¬O¤á³¡ªº¤G§â¤â¡A¦ý¹êÅv«o¬O´x´¤¦b§õ«B¬X¤â¤¤¡A¦]¬°«ö¤§«e¬ù©wªº¤á³¡¤º¤À¤u¡AÁ£´]¤ÀºÞ¤áÄy¤H¤fµn°O¡A¦Ó§õ«B¬X¤ÀºÞ°]¬F¹wºâ¡C¦P¼Ë¡A¦bµ|½á©º¦¬¤W¡AÁ£´]¤ÀºÞ¹ï°ê¤ºªºµ|½á©º¦¬¡C§õ«B¬X¤ÀºÞ®ü¥~¶T©öªºµ|½á©º¦¬¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A²³¤H¬Ò¬Ý¥X§õ«B¬X©Ò´x´¤ªºÅv¤O»·»·¤j¤_Á£´]¡C

    ¦Ó§³¡«h¥D­n­t³d¥þ°ê±Ð¨|©M¥~¥æ¨â¶µ¨Æ°È¡C§³¡©|®Ñ¥Ñ½d¦P¾á¥ô¡A¦Ó§³¡¨Í­¦«h¥Ñ¦¶ªQ©M§õ²M·Ó¾á¥ô¡A¤T¤Hªº¤À¤u¬°¡J½d¦P¥DºÞ¥~¥æ¡A¦¶ªQ¥DºÞ²½ªÁ¡A§õ²M·Ó¥DºÞ±Ð¨|¡C©¨¶³¬°¦¹±Mªù©Þ¥X¤F´Ú¶µ¡A¥Î¤_¦b¤w¦û»â¦a°Ï­×«Ø¾Ç°ó¡A­n¨D¾AÄ֨ൣ¥²¶·¤J®Õ¾Ç²ß¡A¦bÁ{¦w§ó¬O¦¨¥ß¤F¤@®yÁ{¦w¾Ç°|¡A§@¬°¥þ°êªº³Ì°ª¯Å¾Ç©²¡C¦Ó¦b±Ð¨|¤W¡C¤]§¹¥þ´¬±ó¤F¥u­«¸Öµü¥j¤åªº±Ð¾Ç¡C¤À¬°»y¤å¡B¼Æ¾Ç¡Bª«²z¡B¤Æ¾Ç¡B¾ú¥v¡B¦a²zµ¥¨ã¦³ªñ¥N·N¸qªº½Ò¥Ø¶i¦æ¾Ç²ß¡C¦Ó±Ð§÷«h®M¥Î¨â¦~«e¥Ñ©¨¶³¥D«ù½sÄ¡ªº¥xÆW±Ð¾Ç½Ò¥»¡C

    §L³¡©|®Ñ«h¬O¥Ñ©¨¶³¦Û¤v¾á¥ô¡A¦ý§L³¡¨Í­¦«o´«¦¨¤F§õ­Yµê¡A²{¦bªº§L³¡¨ä¹ê§ó¶H¬O­x¶¤ªº¤H¨Æ«á¶Ô³¡¡A¥¦­t³d¹ï¥þ**¶¤ªº­x»å®Ö©w¡A©x¾¥ô©R¡A³»èµo©ñ¡AªZ¾¹¸Ë³Æµo©ñ§ó·s¡A·s§L©Û¶Ò©M°h¥î¦Ñ§L¦w¸m¡C

    ¦D³¡©|®Ñ«h¸¨¨ì¤F­ì²M¬y¤¤ªº¤Hª«¡C«e§L³¡©|®Ñ¼B¤l¦Ð¨­¤W¡A¦Ó¦D³¡¨Í­¦«h¬O¥Ñ­ì¤j²z¦x­ë¸U«S…l¾á¥ô¡A³oÅý³\¦h¤H³£¤j¦Y¤@Åå¡C¦]¬°¤H¤H³£ª¾¹D¸U«S…l¥H«e©M©¨¶³´X¥G¥i¥H»¡¬O¶Õ¤£¨â¥ßªº¡C¨â¤H¤@ª½³B¤_¼Ä¹ïª¬ºA¡C¦ý©¨¶³³ºµM¯à¤£­p«e¶û¡A¥Î¦¹¤H¬°¦D³¡©|®Ñ¡C¥i»¡«Ü¦h¤H³£¤j¦Y¤@Åå¡C

    ¥u¤£¹L¦D³¡ªºÂ¾³d«oµo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơC¤£¦ý¥DºÞ¥þ°ê¦D¨Æ¡B¥Á¨Æ®×¥óªº°»¹î¡AÁÙ­n­t³d¹ï¥þ°ê¸Å§Ð¶i¦æ·~°È«ü¾É¡B¦Ò®Ö¡CÀ³¸Ó»¡¥¦§ó¶H¬O«á¥@ªºÄµ¹î§½¤F¡C©Ò¥H¡A¥¦­ì¦³ªº¼f²z®×¥óªºÅv§Q³Q­é¹Ü¤F¡C©Ò¦³ªº®×¤l³£¥²¶·¥æ¥Ñ·s¦¨¥ßªºªk°|¶i¦æ¼f²z¡C

    ¦Ó·s¦¨¥ßªº¨â­Ó³¡¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¾Åv¤]¤£¤p¡C­x³¡¥DºÞ¥þ**¶¤ªº°V½m¡B§@¾Ô¡A¥H¤Î¶}¿ì­x®Õ¡A¶i¦æ­x¨Æ§Þ¯à°ö°V¡A¦P®É­n°w¹ï©PÃä°ê®a©M¦a°ÏÀÀ©w§@¾Ô­p¹º¡C­x³¡ªº©|®Ñ«h²@µLÄa©À¦a¸¨¨ì¤F±i¾Ë¨­¤W¡C­x³¡¨Í­¦«h¬°¸·¤¹¤å¡A¤U­±¤S¤À¬°³°­x³¡©M®ü­x³¡¡C³¡ªø¤À¥Ñ³°¤åÀs©M·¨¤ë¾á¥ô¡C

    ±q­x³¡©M§L³¡ªº°Ï§O¤W¬Ý¡A­x³¡ªº¥D­n©x¾¥ÑªZ±N¾á¥ô¡A§L³¡«h¥Ñ¤å©x¾á¥ô¡CÁ×§K¤å©x¤£À´­x¨Æ¡A«o¹ï°V½m©M§@¾Ô½M«ü´§¡C¦P®É¡A­x¶¤ªº·s§L©Û¶Ò¡BªZ¾¹Â³»èµo©ñ¡B°h¥î­x¤H¦w¸m«o¤S´x´¤¦b¤å©x¤â¨½¡AÁ×§KªZ±N±N°ê®aªº­x¶¤Åܦ¨¤F¦Û¤vªº¨p­x¡A¥H¦Ü¤_«á¨Ó¦¨¬°Ã¿Âíªº¥i¯à©Ê¡C

    ±¡³ø³¡«h­t³d°ê¤º¥~±¡³øªº¦¬¶°¡B¨ë±´¡A¦P®É¹ï°ê¥~ªº¶¡¿Ò©M¼ç¥ñ¦b°ê¤ºªº¦l²Ó¦³Åv¤©¥H¶e®·¡A¦ý§P¦D«h¤´»Ý¥æ¥Ñªk°|¶i¦æ¤£¤½¶}¼f²z¡C³¡ªø¨ÌÂ¥Ѿd¤ëöè¾á¥ô¡A¦ý°Æ³¡ªø«o´«¦¨¤F³°´å¡A¦Ó«D¾d¸q©M¾d«i¡A³oÅý²³¤H¤£¸T¦³¨Ç²q´ú¡C

    ºÊ¹î³¡«h¥D­n­t³d¹ï¥þ°ê©x­ûªºÀˬd¡B°»¹î¤ÎÂp¾¦æ¬°¬d¿ì¡C³¡ªø¥Ñ²M¬y¤¤ªºµÛ¦W¤Hª«¡A«e±s¥v¤¤¥à¦óű¾á¥ô¡A°Æ³¡ªø«h¥Ñ¤ýµ£¾á¥ô¡CºÊ¹î³¡Ãþ¦ü¤_¹L¥hªº¤j²z¦x©M±s¥v¡A¦ýºÊ¹î³¡¨ÌµM¤£¯à¦Û¤v¼f²z®×¥ó¡A¥u¦³°_¶DÅv¡C¥L­Ì¬dÀòªº®×¥ó¤]¥u¯à¥æ¥Ñªk°|²Î¤@¼f²z¡C

    °£¤F³o¤E­Ó³¡¤§¥~¡AÁÙ³]¦³ªk°|©Mij·|¨â­Ó¾÷ºc¡Cªk°|¦Û¤£¥²»¡¡A´N¬O­t³d¥þ°ê©Ò¦³®×¥óªº¼f²z¡A¤£ºÞ¬O¥Á²³§iªº¥Á¨Æ©x¥q¡AÁÙ¬O¦æ¬F©x¥q¡B­x¨Æ©x¥q¡B°Ó¨ÆªÈ¯É¡A©x­û³g»Gµ¥µ¥³£¥²¶·¥Ñªk°|¶i¦æ¼f²z¡A¨Ãªö¥Î¨â¼f²×¼f¨î¡C³Ì°ªªk°|°|ªø«h¥Ñ­ì®ü¥~³£Å@©²ªºªk°|°|ªø±i¾ÜºÝ¾á¥ô¡C¥L¤w¸g¦b³o­Ó¦ì¸m¤W¤z¤F¨â¦~¦h¤F¡A¹ï¤_®×¥óªº¼f²z©Mµ{§Çºâ¬O±o¤ßÀ³¤â¤F¡C¦Ó¦U¦a¦{©²¿¤ªºªk°|°|ªø«h¥Ñ·í¦a³q§P­Ý¥ô¡C

    ¦Óij·|«h¬O­ÓÅý«Ü¦h¤H³£·P¨ìµL¤ñ·sÂAªº¨Æª«¡C°£¤F¥xÆW¨tªº©x­û¹ï¦¹¦³¨Ç¤F¸Ñ¥~¡A¨ä¥L©x­û©M¥Á²³¬Ò¤£ª¾³o¬O­Ó¤°»ò¾÷ºc¡C¦Ó§v©¨¶³¸ÑÄÀ«á¤~©ú¥Õ¹L¨Ó¡C³o´N¬Û·í¤_¤@­Ó¥Á¶¡¥Nij²Õ´¡C´N¶H·í¦~³\¦h¤Ó¾Ç¥Í¤½¨®¤W®Ñµ¹¬Ó«Ò¤@¼Ë¡C¬°³oÃþ¨Æ±¡ªºµo¥Í³]¸m¤F¤@­Ó±`³]³õ©Ò¡C¥Á¶¡¦Ê©m¹ï´Â¬F¦³¤°»ò«ØÄ³³£¥i¥H¦bij·|¨½¦Vij­û´£¥X¡A¦A¥Ñij­û¦V´Â§Ê¦U³¡Âà¹F¡A¦Ó´Â§Ê¦U³¡¥²¶·¦b³W©w®É­­¤ºµ¹·í¨Æ¤H§@µª´_¡A¤£µM±N³QºÊ¹î³¡°l¨sÂp¾¸o¡C

    Ä³·|ªºÄ³­û¥Ñ¦U¬Ù¥Á²³§ë²¼¿ïÁ|²£¥Í¡A¥ô´Á¤­¦~¡C¥Ø«e´Â§Ê±±¨îªº¬Ù¥÷¼È®É¹º¤À¬°¦¿«n¬Ù¡]§tµd«n©M®ý¦¿¡^¡BºÖ«Ø¬Ù¡B¥xÆW¬Ù¡]§t¥xÆW¡B§f§º¡B¯[²y¡B¬õªe¡^¡B¼sªF¬Ù©M¼s¦è¬Ù¡Cij®u¤À°t«h¬O«ö¦U¬Ù¤H¤f¤ñ¨Ò¦Ó¨Ó¡A¼È©wÁ`¼Æ¬°¤@¦Ê¤H¡C¥H«áµ¥´Â§Ê±±¨î°Ï°ì¼W¥[¤F¡A¦A¼W¥[ij®u¡C¦Óij·|ªºÄ³ªø«h¥Ñij­û¿ïÁ|²£¥Í¡A¶W¹L¥b¼Æ§Y¯à¾á¥ô¡A­t³d¥D«ùij·|¤u§@¡C¦³¤­¤À¤§¤@ªºÄ³­û´£¥X¡A«K¥i²£¥Í½}§Kijªøªº´£®×¡A¶W¹L¥b¼ÆÄ³­û¦P·N¡A«h¥i½}§K²{¥ôijªø¡A¶i¦æ§ï¿ï¡C

    ÁöµM²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o­Óij·|¨S¦³¤°»ò¹êÅv¡A¦ý©¨¶³«o¬O·Q³q¹Lij·|ªº³]¸m¡A¦b¤¤°ê¾ú¨Óªº**¤gÄ[¤¤¡AºØ¤U¤@²É¥Á¥DªººØ¤l¡A¥H«á¦pªG¯uªº¦³¨º­Ó¾÷·|¡A¦b¤¤°ê¹ê¦æ¥Á¥D¨î«×¡A¤]¥¼¹Á¤£¥i¡C

    ³o¤@¨t¦C©x¾ªº¤À°t¡A³£¬O°Ó¶q¤F¤T¤Ñ¤T©]¤~°Q½×¥X¨Óªºµ²ªG¡C¨ä¤¤¤£¤Ö²M¬y¹ï¤_©¨¶³ªº¤T­Ó¦Ñ±C³£¦b´Â¤¤¾á¥ô­n¾¬Æ¬°¤£º¡¡A¦ý¥L­Ìªº¤H¼Æ²¦³º¨S¦³¥xÆW¨tªº©x­û¦h¡C¦Ó¥B©¨¶³²{¦b¤â´¤§LÅv¡A§õ«B¬X¡B¾d¤ëöè©M·¨¤ë¤S³£¦³¥H«eªº¤u§@¦¨ÁZÂ\¦b¨º¨½¡A¥L­Ì³Ì«á¤]¤£±o¤£¦P·N¡C

    ¦ý¬°¤F¨D¦P¦s²§¡A©¨¶³¤]³Q­¢Åý¥X¤F´X­Ó³¡ªº©|®Ñ¾¦ì¡A§õ«B¬X¡BÁ£·½¡B¸·¤¹¤å¡B¤ýµ£µ¥³Ì«á¤]¥u¾á¥ô¤F¨Í­¦¡A¨S¦³¾á¥ô©|®Ñ¡C

    ·s¦¨¥ßªº¼w¬L´Â§Ê¡A°£¤F¹ï­ì¦³ªº¤¤¥¡©M¦a¤è¨î«×¹ê¦æ¤F¤@¨t¦Cªº§ï­²±¹¬I¡C¤S±N­ì¦³ªº·þ¹î°|¡B±s¥v¡B¤j²z¦xµ¥¾÷ºc¥þ³¡ºM®ø¡A¨Ã±N¨¥©x¡BºÊ¹î©xµ¥¥þ³¡¯Ç¤Jij·|ªº½dÃ¥¡AºÙ­n¶i¨¥ª½±µ¥hij·|§Y¥i¡C¦Ó©Ò¦³®×¥ó¥þ³¡¥Ñªk°|¶i¦æ¼f²z¡AÁ×§K¤F¥H©¹¦U¦{¿¤©²¡A¦D³¡¡B¤j²z¦x¡B±s¥v§¡¦³Åv¼f²z®×¤l¡A³y¦¨¦hÀYºÞ²z¡A¤¾­ûÁs¸~ªº±¡ªp¡C

    ³o¼Ë¤@¨Ó¡A·¥¤jªººë²¤F¬F©²¾÷ºc¡A´£°ª¤F¬F©²ªº¹B§@®Ä²v¡C¥Ñ¦¹¤]¨Ï±o¬F©²©x­ûªºÂ¾³dÅܱo§ó¥[ªº©ú½T¡C¦b¦a¤è¤W¡A«h±N¦æ¬F°Ï¹º¤À¬°¬Ù¡B¦{¡B¿¤¤T¯Å¡C¦U¯Å³£³]¦³¬F©²¡Bªk°|©Mij·|¤T­Ó¾÷ºc¡C

    ¦Ó³o¤è­±ªº§ï­²¦b§º´Â¸û¨ä¥L´Â¥N§ó¬°®e©ö¡A¦]¬°§º´Âªº¦a¤è¬F©²¥»¨Ó´N³]¦³ª¾©²©M³q§P¨â­Ó¾¦ì¡A¤@­Ó¥D¦æ¬F¡A¤@­Ó¥D¥qªk¡A©Ò¥H±À¦æ°_¨Ó¨S¦³¤°»òªý¤O¡C¦P®É¦]¬°¦³¤Fij·|³o­Ó¾÷ºc¡A´î¤Ö¤F¦Ê©m°Ê¤£°Ê´N¨ì¸Åªù¤Ï¬M°ÝÃD¡A¨Ï©x­û¯h¤_À³¥Iªº±¡ªp¡CÅý¦U¦a©x­ûÁÙ¬O¸û¬°¾ÖÅ@ªº¡K¡K(¥¼§¹«ÝÄò)¡I~¡I

    {·PÁ¦U¦ì®Ñ¤Íªº¤ä«ù¡A±zªº¤ä«ù´N¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº°Ê¤O}
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø