¥¿¤å 681¡B±Òµ{¡Aªð¯è¡I§ß®á½g ²×µ² ¤å / ¤T¤Q¤GÅÜ
¥i¼¦ªº«Hªøw¦b§É¤W¡A³Q¥ì¶³´Ût±o¥þ¨µL¤O¡A¦o¬O¨ººØ«D±`±Ó·PªºÅé½è¡A»´»´³Q¨k¤H¤@½í´NµÎªA±o¤£¦æ¡A¨S¥Î¦h¤[´N³Q¥ì¶³§Ë±o¶³¨½Ãú¨½¡AÀI¨Ç·w¤F¹L¥h¡C¦b§É¨¤³Q®¹°_¨Óªº¥«®V¤]¬Ý±o±¬õ¤ß¸õ¡AÁy³J¬õ±o¹³¤@¦·¶³Áø¡C
¡§¼K¼K¼K¼K¡I¡¨¥ì¶³ÁÙ¬G·N¨¸´c¦a¯º¹D¡J¡§¥«®V¡Aª¾¹D§Úªº¼F®`¤F§a¡H¡¨
«Hªø§t½k¤£²M¦a¡§¶â¡¨¤F¤@Án¡C
¥«®V¦n¤£¥Ì¤ß¡A¦o±Ã¤ã¤F¨â¤U¡A·Q±q§É¨¤¨½ª¦¥X¨Ó¡A¥i±¤³Q¥ì¶³®¹±o¤Óºò¡A°Ê¼u¤£±o¡A¥u¦n«s¨D¹D¡J¡§¶³Âæ¡A¸Ñ¶}§Ú¨¤WªºÃ·¤l¡AÅý§Ú¤]¥[¤J§a¡C¡¨
¡§«HªøÂæ¡A§A©f©f¤µ¤Ñ±ß¤W¬Oªì©]©O¡A§A«ç»ò¯à©M¦oª§©O¡HÁÙ¬O¨Ä¨Ä¬ÝÀ¸§a¡C¡¨¥ì¶³Ãa¯º¡C
¦o¬O§¾Óªì©]°Ú¡H¥«®V¤ß¤¤¤j´o¡A¦pªG´«¤F§Ú¤W¨Ó¡A¨º¤~¬O¯uªºªì©]¡J¡§¶³Âæ¡A¨D§A©ñ¹L§Ú©f©f§a¡A§An°µ¤°»ò§Ú³£µªÀ³§A¡C¡¨
¡§¤£n¡A°¾¤£n¡I¡¨¥ì¶³¨¸´c¦a¯º¡A¸y¨¤S¬O¤@°}«æ³tªº©â¨ë¡C
«Hªø¤S¤@¦¸³Q±À¨ì¤F©¯ºÖªº·¥®p¡A¦o¦y¥s¤@Án¡Aºòºò¦a«û¦í¤F§É³æ¡A¥Î¤O©Ô§è¡A¤Q®Ú¸}«üÀY³£µÎªA±o§ìºò¤F¡K¡K¹L¤F¦n´X¬íÄÁ¡A¦o¤~±q§Ö·Nªº³»ÂIµÎ½w¤U¨Ó¡A³ÝµÛ¦R®ð¹D¡J¡§¤E¦{¦u¤j¤H¡A§Ú¯uªº¤£¦æ¤F¡K¡K¨D§AÅý§Ú½w½w¡A§A©M§Ú©j©j¿Ë¼ö§a¡K¡K¡¨
¡§«z«¢«¢¡I¡¨¥ì¶³¤£¬°©Ò°Ê¡A§ĄâÓ´«¤F¨¥÷¨Ó´c·d§Ú¡A·QÅý§Ú¤¤p¡Aþ¦³³o»ò®e©ö¡H¤µ¤Ñ§Ú¬O»¡Ô£¤]¤£·|½í¥«®Vªº¡AÅý³o¸¡¶Â¤k¤H¾Ò´o¥h§a¡A«z«¢«¢«¢¡C
¥L§â«HªøÂ½¨ÓÂÐ¥hª±¤FÓ°÷¡A³Ì«á¤~§â¦Û¤v¤]¥æ«Ý¤F¥X¥h¡AµM«á©ð°_«Hªø³nºøºøªº¨¤l¡A¹ï¥«®V¹D¡J¡§«HªøÂæ¡A§Ú±a¥«®V¥h¬~¾þ¤F¡A¬~§¹¾þ¥h¥«®Vªº©Ð¶¡¹L©]¡A§A´N¦b§Úªº§É¤W¥ð®§§a¡A«z«¢«¢¡C¡¨
¡§¶ã¡K¡K¡¨¥«®V±ýúµL²\¡A¥u¯à¥Î§´e¦a¥Ø¥ú¬ÝµÛ¥ì¶³©M«Hªøªº¨¼v®ø¥¢¦b¤Fªù¥~¡C
²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A¥ì¶³¦£¤F¤@¤Ñ¦^¨ì¦Û¤vªºª×«Çªù¤f®É¡A´N¨£¨ì¥«®V©M«Hªø¨â¤H¤S¦bªù¤fµ¥µÛ¥L¤F¡A¥L¥J²Ó¤@¬Ý¡A¼K¡A¤µ¤Ñ«Hªø©M¥«®V¤S´«¦^¨Ó¤F¡A³o¤@ÂI±q¦o̪º²´¯«¨½¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡C
«ì´_¤F¥»Å骺¥«®V¬Ý°_¨Ó¿³P«Ü°ª¡A¦oÅw¯º¤@Án¼³¨ì¥ì¶³¨Ãä¡A§CÁn¹D¡J¡§¤E¦{¦u¤j¤H¡A¤µ±ß¤W¡K¡K«¥Ì¨âÓ´N¹³¬Q±ß¨º¼Ë¿Ë¼ö¦n¶Ü¡H¡¨
¡§¤@ÂI³£¤£¦n¡I¡¨¥ì¶³¼K¼K¤@Án¯º¡A®³¤F®Ú÷¤l¥X¨Ó¡A¤S§â¥«®V®¹¦n¥µ¨ì«Î¨¤¡CµM«á¦ù¤â¶e¦í«Hªø¦í§É¤W©ì¡J¡§«HªøÂæ¡A¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú¥uÅUµÛ©M¥«®Vª±¡A§N¸¨¤F§A¡A¤µ¤Ñ´NÅý§Ú¨Ó¸ÉÀv§A§a¡A¤µ¤Ñ¤£©M¥«®Vª±¡A´N©M§A¿Ë¼ö¨ì¤Ñ«G¡C¡¨
¡§¯Ç¥§¡H¡¨
¡§°¨¼»¥d¡H¡¨
«Hªø©M¥«®V¦A¦¸¤jÅå¡K¡K¡§¤£n°Ú¡K¡K¡¨
¡§¶ã¡K¡K¡¨
¦b¨âÓ©f¤lªº§ÜijÁn¤¤¡A¨S¦³¸`È㪺¤ê¤l´N³o»ò«ùÄò¤F¤U¥h¡A¤£ºÞ«Hªø©M¥«®V«ç»ò´«¨Ó´«¥h¡A¥ì¶³Á`¬O¬D¥X«Hªø¨Ó¿Ë¼ö¡A§â¥«®V®¹¦¨ºê¤l¥µ¦b®ÇÃä¬ÝÀ¸¡A¥i¼¦ªº¥«®V²ª½n³Q®ðºÆ¤F¡C
¦n§a¡A³o¨â©j©f¥u¬O´¡¦±¡A«¥Ìªº§@ªÌ¬O«Ü¦³¸`È㪺¡A³Ì¤£³ßÅw¼g³o¨Ç¨S²Û¨Sí몺¨Æ¤F¡AÁÙ¬O±µµÛÁ¿¥¿¨Æ¤ñ¸û«n¡C
¥ì¶³¤S¦b§ß®á°±¯d¤F´X¤Ñ¡AÀ°¦£©ú´¼¥ú¨q´x±±¤F´¥Ð®aªº©Ò¦³x¶¤¡AÅý¤Ñ¤U©Ò¦³¤j¦W³£»{ÃѨì¤F©ú´¼¥ú¨qªº¤O¶q¡A³o¼Ë¤~¯à«OÃÒ¥LÌ¥H«á¤£°_²§¤ß¡A«·s¤À«Ê¤F¤g¦a¡AÅý³o¤@¦¸¾Ô¤æ¤¤¥ß¥\ªº©f¤l̳£¯à¼Wªø¤@ÂI¥Û°ª¡A³o¼Ë¤]ºâ¬O¦¬Ã¹¤H¤ß¡C
±µ¤U¨Ó¤S¹{¥¬¤F³\¦h¬F¥O¡A¤ñ¦p¦b§ß®á¶}¤jµÞ»yªº¾Ç®Õ¡AÅý§ß®á¤H¾Ç¤jµÞ»y¡AŪ¤jµÞ®Ñ¡A¨C¬ü¦W¤ê¬°¶Ç±Â¥Ļó¦nªºª¾ÃѶ³¶³¡K¡K³oӮɥNªº§ß®á¤H¬O«Ü±R«ô¤jµÞ°êªº¡A©Ò¥H³oºØ©ú¥Ø±iÁxªº¤å¤Æ«I²¤©~µM¨S¦³¤H¤Ï¹ï¡C
¥t¥~¡A¥ì¶³ÁÙ¤U¥OÅý§ß®á¾E³£¡A§â¬Fªv¤¤¤ß±q¨Ê³£¾E²¾¨ì¥Û¤s¥»Ä@¦x«°³oÓ®üÀØ«°¥«¡A¥Ñ¤_³o¨½¤w¸g³Q¤K§Á¤j³Dµo¬x¤ôµ¹²T¤F¡A«°¥«¤w¸gÁSÄê¡A©Ò¥H¥ì¶³¤S¤U¥OÅý©ú´¼¥ú¨q««Ø¥Û¤s¥»Ä@¦x«°¡A¨Ã¥B±N¥¦§ï¦W¬°¡§¤j¨Á«°¡¨¡C
§â³o¤@¤Á³£³B²z§¹²¦¡Aˤ]¥Î¤F¤£¤Ö®É¶¡¡A³Ì«á¡A¥ì¶³ªð¦^¤F¦Û¤vªºÄ¥¶¤¡A·¨¦|¡A¥X®ü¡A¦b¤j¶q§ß®á©f¤lªº®¥°e¤§¤U¡AÂ÷¶}¤F³oÓ©º¾Ô®É¶¡ªø¹F¤@¦~ªº®q°ê¡A¶}©lªð¦^¤jµÞ°êªº¤W®üºñ¬w¡X¡X
¤jµÞ¾ú1564¦~¡A¤ýªÌÂk¨Ó¤§¦~¡A¬K¡I
¬K¤Ñªº¤j®ü¡A¨Ã¤£¤¿¼É¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O·Å©M¡A¥ì¶³ªºÄ¥¶¤Â÷¶}§ß®á¤§«á¡AµLÅåµLÀI¦a¶V¹L¤F¤j¬v¡A¦^¨ì¤F¤j³°ªþªñªº®ü±¤W¡A¥þµ{©~µM¨S¦³¾D¹J¨ì¼É·«B©M¤j®ü¼éªºÅ§À»¡CÁï§O¤W®ü¤@¦~¡A¥ì¶³¨ä¹ê«Ü·Q©À¦Û¤vªº®a¤F¡C
¦b§ß®á¬Ý¤F¤@¦~ªº¤ì«Î¤l¡A¶ò¶ò¦Ì¡A¥L²{¦b¤]«Ü·Q©À¤jµÞ°êªºÀJÄæ¬äÀÑ¡A·Q©À¤jµÞ°êªº³¾»yªá»¡A¤£¹L³o¤@¦~ªº®É¶¡¨Ã¨S¦³¥Õ¶O¡A¬JµM¤w¸g¿º¥§ß®á¡AÁÙ§ì¦^¨Ó¤F¤@¤j¸s©f¤l¡A¨º»ò³o¤@¦~®É¶¡´N¬Oªá±o«Üȱoªº¡C
»¡¤pÂI¡A´N¬Oº¡¨¬¤F¦Û¤v¨p±ý¡A»¡¤jÂI¡A´N¬O¬°¥¼¨Óªº¤¤°ê²Îªv¥þ²y¥ß¤U¤F¦½°¨¥\³Ò¡A³o¬O¦h»ò¤û¹Gªº¨Æ°Ú¡I
´N¹³¤p®ÉԦѮv°Ý¥L¡J¤p¥ì¶³¡A§Aªø¤j¤F¦³¤°»ò²z·Q¶Ü¡H
¥ì¶³¨º®ÉÔ¦^µªªº¬O¼Ð·Çµª®×¡J¬°¯ª°êªº±j²±²K¿j¥[¥Ë¡I
¦n§a¡A³oÓ¸Ó¦ºªº¡A§è³Jªº¡A´¿¸g¥H¬°®Ú¥»¤£¥i¯à¹ê²{ªº¹Ú·Q¡A²{¦b©~µM¹ê²{¤F¤T¤À¤§¤@¤F¡A³oÁÙ¤£°÷¤@Ó¦v¨k±o·Nªº»ò¡H
¦¹®É¥ì¶³¥¿§¤µÛ¥¨Às¦àªº¥ÒªO¤W¡A§jµÛ²D²nªº®ü·¡A¤@¸s©f¤l¦b¤£»·³B¼H«¢¥´¯º¡A³o¨Ç©f¤l¥]¬A´¥Ð«Hªø¥«µµµæ¡AÁÙ¦³¿v«e¥Õ±ö¦õ¦õ¦¨¬F³o¤@¸sª±¤õඪº©f¤l¡A¥H¤Î¾GªÛ»ñµ¥¥ì¶³¤@ª½±a¦b¨Ã䪺©f¤l¡C
³o»ò¦h©f¤l³£¬O§Úªº¡A·Q°Ô°Ô´N¥i¥HÀH®É¶e¤@Ó¹L¨Ó°Ô°Ô¡A¤H¥Í¦Ü¦¹¡A²n±on¦º¡I
¥ì¶³·Q¨ì±o·N³B¡A¶¶¤â´N©Ô¤F©Ô¤â¤Wªº¤@®Ú÷¤l¡A³o®Ú÷ªº¥t¤@ÀYÄñ¦b¤@Ó¶µ°é¤W¡A¶µ°é«h®M¦b¶m¤U©f¤l¦Ð®ã¨q¦Nªº²ä¤l¤W¡A¥L»´»´¤@©Ô¡A¶m¤U©f¤l´N¶^¶^¼²¼²¦a±q®ÇÃ䨫¤F¹L¨Ó¡A¥i¼¦¤¼¤¼¦a¹D¡J¡§¤E¦{¦u¤j¤H¡A±z¦³¤°»ò§h©J¡H¡¨
¡§¦^¨ì¤jµÞ°ê¤§«á¡A¤£·Ç¥s§Ú¤E¦{¦u¤j¤H¤F¡An¥s§Ú¤ý·Ý¡I¡¨
¡§¶Ù¡A¤ý·Ý¤j¤H¡I¡¨
¡§¤£·Ç»¡¶Ù¡An»¡¬O¡C¤ý·Ý«á±¤]¤£n¥[¤j¤H¡I¡¨
¡§¬O¡A¤ý·Ý¡I¡¨
¡§¶â¡I³oÁÙ®t¤£¦h¡A¹L¨Óµ¹§Ú®ºªÓ»H¡C¡¨¥ì¶³w¨ì¤F¨FÅy´È¤W¡C
¶m¤U©f¤l¨Ä¨Ä¦a¨«¹L¨Ó¡Aµ¹¥L®º¸y´¨ªÓ¡C
¥ì¶³·Pı¨ì¦oªº¤p¤â¦bI¤W´¨´¨®º®º¡A¤ß¤¤·t²n¡A¦ý¬O¼L¨½«o¬G·N¬D¨ë½|¹D¡J¡§¸Ó¦ºªºÃdª«¡Aµ¹§Ú§ó¥Î¤ßÂI®º¡A§O³o»òÀHÀH«K«Kªº¼Ål¡I¡¨
¡§¶ã¡K¡K¬O¡K¡K¤ý·Ý¡K¡K¡¨¶m¤U©f¤l³Ìªñ³Q¥L´Ût±o«ÜºG¡A¤@ÂI¤£¦p·N´Nn®Á½|¡A½Õ±Ð±o¦o¤@ÂI¤Ï§Üªº¤ß«ä³£¤É¤£°_¨Ó¡A¤w¸g¯u¥¿Åܦ¨±©©R¬O±qªºÃdª«¤F¡C
¤£¹L¥ì¶³ÁÙ¬O«Ü¤£©ñ¤ß¡A³o®a¥ëªº³¥¤ß¥²¶·¹ý©³¯»¸H¤§«á¡A¤~¯à©ñªQĵ±§¡C
¥¿¦bª±±o¶}¤ßªº®ÉÔ¡A¤@Ó¦í¦b©³¿µªº¤k§L¶]¤F¤W¨Ó¡A¦o¤j¥s¹D¡J¡§³ø§i¤ý·Ý¡A«¥Ì¦b©³¿µ§ì¨ì¤@Ó°½´çªº¡AªZÃÀ¦n¼F®`¡A«¥Ì¥X°Ê¤F¤Q´XӦ׷i¨tªº©j©f¤~±N¦o§ì¦í¡C¡¨
¡§Ô£¡H°½´çªº¡H¡¨¥ì¶³¤j¦½¡J¡§¯«°¨±¡ªp¡H§â¤H±a¤W¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨
¨º¤k§L¶]¦^¿µ©³¥h¡A¤£¤@·|¨à¡A¤S¯F¤W¤F¤@¤j¸s¤k§L¡A¦o̦ªµÛ¤@Ó®¹¦¨ºê¤lªº¤k¤H¡A¥ì¶³©w´Ø¤@¬Ý¡Aµ²ªG¬Oò]¤t¤@¯q¡C
¡§³é¡A³o¤£¬Oò]¤t©f¤l¶Ü¡H§A¤z¹Àn°½´ç¡H¡¨¥ì¶³©_¹D¡C
ò]¤t¤@¯q¬Ý¨ì¥ì¶³¡A¹y®É«z¦a¤@Ánú¤F¥X¨Ó¡J¡§¤E¦{¦u¤j¤H¡A§A¦n¬½¤ß«z¡A¦^¤jµÞ°ê©~µM¤£±a¤W§Ú¡A§Ú¤£¥Ì¤ß¡K¡K´NÁô¨°½°½¤W¤F²î¡K¡Kµ²ªG¦b°½¹ª«®É³Qµo²{¤F¡A³Q³o¨Ç¤k§L®¹¦¨³o¼Ë°Ú¡K¡K¡¨
¡§«x¡H§Ú¦^¤jµÞ°ê¬°Ô£n±a¤W§A¡H¡¨¥ì¶³©_¹D¡C
¡§§A¤£¬O±a¤W¤F¿v«e¥Õ±ö¦õ¦õ¦¨¬F¦o̶ܡH¡¨
¡§¦o̬O¦³¥Îªº¤k¤H¡A·|ª±¤õà¶°Ú¡A§Ú±a¤W¦o̬On¥Î¨Ó¥´¥Mªº¡C¡¨¥ì¶³óó¹D¡C
¡§°Ú¡H±zªº·N«ä¬O§Ú¨S¥Î¡H¡¨ò]¤t¤@¯q¡@ìÀ¤@Án´N¥Û¤Æ¤F¦Ê¤À¤§¤¤Q¡J¡§n»¡¨S¥Î¡A¥«®V¤j¤H§ó¨S¥Î°Ú¡A§A¤£¬O¤]±a¤W¤F¡H¡¨
¡§®@¡A¥«®V«e¥Y«á¼ªº¡A®³¨Ó°Ô°Ô°ÔªÖ©w«Ü²n¡A©Ò¥H§Ú¤~±a¤Wªº°Ú¡C¡¨¥ì¶³¯º¹D¡C
¡§§Ú©O¡H§Ú¤]¥i¥H«z¡K¡K¡¨ò]¤t¤@¯q«æ¹D¡C
¡§§A«e¥«áªOªº¡A¬ÝÀY¤£¤j¡K¡K¡¨
¥ì¶³¸Üµ¥¼¸¨¡A¡@ìÀ¤@Án¡Aò]¤t¤@¯q¥Û¤Æµ{«×¹F¨ì¤F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤¡A³´¤J¦Û³¬ª¬ºA¡I
¥ì¶³«¢¦a¤@Án¯º¡J¡§³o®a¥ëÁÙ¬O³o»ò¥i·R¡A¤@¨ë¿E¦o´NÅܦ¨¥ÛÀY¤F¡AÊÖ¦nª±¡C§A̧â¦o©ï¤U¥h§a¡AÀH«K§äӲ¥µ¦b¨½±¡A¦o¹L´X¤Ñ´N¦Û°Ê¸Ñ°£¥Û¤Æ¤F¡C¡¨
¤k§LÌ«¢«¢¤@°}¯º¡A©ïµÛò]¤t¤@¯qªº¥Û¹³¶i¤F²î¿µ¡C
³o®É¥¨Às¦à®é±ì¤Wªº ±æ§L¤jÁn¥s¤F°_¨Ó¡J¡§¤ý·Ý¡A«¥Ìµo²{³°¦a¤F¡K¡K¨þ¨þ¡A²×¤_¦^¨ì¤jµÞ°êªu©¤°Õ¡C¡¨
¡§³é¡A¦n®ø®§¡A§Ö¦^®a¤F¶Ü¡H«¢«¢¡I¡¨¥ì¶³¤j³ß¡C
¡§«x¡H«¥Ì¦n¹³µyµy°¾Â÷¤F¤@ÂI¯è½u¡A²{¦b¥X²{¦b©¤Ã䪺«°¥«©~µM¤£¬O¤Wºñ¡A¦Ó¬O¹çªi¡I¡¨ ±æ§L¤j¥s¹D¡J¡§¯è®ü¤h¡A§A¤X«ç»ò¦b±a¸ô¡H¡¨
¹³³oºØµyµy°¾Â÷¯è½uªº¨Æ±¡¡A¦b®ü¤Wˤ]¤£ºâ«Ü¤Ö¨£¡A¥ì¶³¯º¹D¡J¡§ºâ¤F¡A°¾¨ì¹çªi°ÝÃD¤£¤j¡A«¥Ìªu©¤¦V¥_¡A¦^¤W®ü´N¦æ¤F¡A¦³¤°»ò¦n½|¤Hªº¡H¡¨
¡§¹çªi¡H¡¨¥¿¦bµ¹¥ì¶³´¨Iªº¶m¤U©f¤l¬ðµM¤@¤U¤l¸õ¤F°_¨Ó¡J¡§¹çªi¤£´N¬O¶Ç»¡¤¤¤jµÞ°ê³ÌÁcµØªº´ä¤f«°¥«¶Ü¡H§Ú·Qn¾E³£ªº¦a¤è¡K¡K½Ð°È¥²Åý§Ú¬Ý¬Ý¹çªi¡K¡K¡¨
¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^