¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ¶W¯à«Ø¿v®v

¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤T³¹ ¥¼¨Ó©¨¥À ¤å / ¦a¹D­ô­Ì

    <table brder=¡¨0¡ª align=¡¨left¡¨ >®u¶Q©M¸­¿¶ªºÅʱ¡Á`ºâÁÙ¶¶¤ô¶¶­·¡A³Ì°_½X¸­¿¶ªº¤÷¥À©M¤j©j³£¤£¦A¤Ï¹ï¡A¥L­Ì°ß¤@¾á¤ßªº´N¬O¸­¿¶¨S¦³ÅÊ·R¸gÅç¡A§O¦YÁ«¡C¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªºÆ[¹î¡A¥L­Ìı±o³o¤è­±ªº¾á¤ß¬O¦h§Eªº¡A¦]¬°®u¶Q¦bÅÊ·R¤è­±§ó¬Oµæ³¾¡A¤°»ò¸gÅç¤]¨S¦³¡A¸Û¹ê±o¥O¤H¥i·R¤S¥i¯º¡AÁÙ¨S©M¸­¿¶¬Û³B´X¤Ñ³ºµM¥ý§â¦Û¤vªº¼úª÷ºÖ§Q»È¦æ¥d¥æµ¹¤F¸­¿¶¡A«á¨Ó¤z¯Ü³s¤u¸ê¥d¤]µ¹¤F¸­¿¶¡A¦Û¤v°£¤F¯d´X¸U¶ô¿ú¹sªá¥~¡A­Ó¤H¸ê²£¤@ªÑ¸£´X¥G¶ÉÅn¥æ¥X¡C

    ¸­¿¶¹ï®u¶Qªº­Ó¤H¸ê²£²Ó²Ó½LÂI¤@µf¡AµÛ¹êÀ~¤F¤@¸õ¡C®u¶Qªº¥þ³¡¸ê²£¡A¥]¬A¥Lªº§ë¸ê³ºµM¤w¸g°ª¹F¤W»õ¡A¦Ó¥B¨C¦~¦Ü¤ÖÁÙ¦³2000¦h¬°¸U¤¸ªº»¼¼W¡C·í¸­¿¶¤@®a¤Hª¾¹D³oºØ±¡ªp¡A¥þ³£¬O¥ØÀü¤f§b¡A¥L­Ì³£¥Ñ°J·P´n¡A§O¬Ý®u¶Q»ª¤£Åå¤H¡A³ºµMÁÙ¬O­Óª÷Àt´B¡A¦Ó¥B¬OÃø±o¥i¶Qªºª÷Àt´B¡C²{¦bªÀ·|¤H»P¤H¤§¶¡¬Û¤¬²q§Ò¡A§Y¨Ï¬O¤Ò©d¤T¤ß¤G·Nªº¤]¬O¹ð¨£¤£ÂA¡A¹³®u¶Q³o¼Ë­è­è½T¥ßÅÊ·RÃö¨t¡A´N©^Äm¥X­Ó¤H¤W»õ¸ê²£ªº¤H½T¹êµ}¦³¡A¦pªG¥L¸U¤@¾D¹Jªº¬O¦³¤ß¾÷Ãa¤k¤H¡A³o¦¸´N­n¦Y¤jÁ«¤F¡A¤]¨¯Á«¥L¹J¨ìªº¬O¥¿ª½µ½¨}ªº¸­¿¶¡C¤£¹L¡A®u¶Qªº³oºØ°µªk¡A¦b¥~¬Éªº²´¨½¡Aµ´¹ï¦h¼Æ·|»{¬°¥L¬O¶Ì´U¤@­Óªº¡A³s¸­¿¶ªº¤j©j¸­»_³£Ä±±o®u¶Q¸Û¹êªº¦³ÂI¹L¤F¡A«á¨Ó¨£¨ì®u¶Q¡A§Ô¤£¦í·t¦a´£¥Ü¥L¡A¨k¤H¤f³U¨½¤£¯à¯Ê¿ú¡A¦Û¤vÀ³·í¯d¤@³¡¤À¨p©Ð¿ú¡C®u¶Q§v¨ì¡A¥u¬O¤@¯º¤F¤§¡C¦ý¨ÌµM§Ú¦æ§Ú¯À¡C

    ¸­¿¶¦b®u¶Qªº¦A¤T­n¨D¤U¡A¥Î®u¶Q¥d¨½ªº¿ú¡A¤£¶È¬°¤÷¥À´«¤W¤F72…Ä~¥g²ÁÀ¢ÈHíÐÄå¡@è@«G¡@¨Ì¡@´óÃq¥Ø·ø»ßµB¥^¸S¿U­t¶_±ñ¶Ò¨oª´¿§ÃSÃg×ëµA¿´ºi÷â¢å¡@´jÇF§j­¥¨Ì¡@ÆS´Y¦Ç«é¸L¥ÀÀf¹Ë¾|©b·~ÓV¡@¤Ã·E»Kµî¤¹Æç¡×¦¹­wÛß´ï¸ÙÃý¡@²Ççv±jÒF½ú¦Ç¯t¡@¹}¥z¼¹ðÀ¢²¢¯ÄY¡@òç¥HÁÄÁÔïס@¨ÌîÖ³^¶ßßD«O¡@ÄL¤xºØµw°Ä­}¡@ëg¡@Àk¡@¾~¬Í©´Ç}¡@¸×Çʦǧ÷©s¡@òÜÂæ£j¶é¡@¢Ù©WÂÞ¡@ÖÒ¶¸øÊÄøºÏ¡@ïµ°{¼£ÕïÚ®ùn´ºµg¢à«×èr©³°|Ö©£F¡@ªäî¾»\¸ê»CÂÓ¦æ¢t®ö¯¬¡@àï¨Ì¡@µA¿´ºiâI¨oª´¿§Å¶¹Ã¡@ÀþÃa0¸U¤¸¡A®u¶Q¯u¯à¨Ó¨Æ¡A«ü¨Ï¦Û¤v¥Î³o°Ï°Ï10¸U¶ô¿ú´N±N¥À¿Ë¹ý©³Â\¥­¡A¯u¬O·N®Æ¤£¨ì¡C¸­¿¶¤ß·Q¡CÁ«¦Û¤vªº¥À¿ËÁÙ¬O­Ó°Æ¬Ùªø¤Ò¤H¡A§ó¬O¤@­Ó¬Ù¹qµø¥xªº¥xªø¡A´N³o¼ËÅý®u¶Q¹LÃö¤F¡C

    ¨ä¹ê¡A²ø¶­¤¦¬O¨£¹L¤j¥@­±ªº¡C¹ï®u¶QªººA«×§ó¤£¬O¦]¬°¨º¨Ç®a¥Î¹q¾¹¦Ó§ïÅÜ¡A¦o¬O¦]¬°®u¶Q¦V¦Û¤vªº¤k¨à°^Äm¥X¤F¥þ³¡¸ê²£¦ÓªY¼¢¡C¦o·Pı®u¶Q«p¹D¸Û¹ê¡C¤k¨à©M¦o¬Û³B¡AªÖ©w¤£·|¦YÁ«¡C³o¦¸ªá¥¼¨Ó¤k´Bªº¿ú´«©Ò¦³®a¥Î¹q¾¹¡A¦o¥u¬O¤ß¨½®æ¥~µÎ©Z¡A¨Ã¤£¬O¯S§O¬Ý­«¡A¦o­É´«®a¥Î¹q¾¹ªº¨Æ¦j¼ú®u¶Q¡A¥u¤£¹L¬O­Ó¼NÀY¦Ó¤w¡C

    ®u¶Q©M¦Û¤vªº¥¼¨Ó©¨¥À²ø¶­¤¦¬Û³Bªº¶V¨Ó¶V¿Ä¬¢¡A¦Õ»D¥Ø¸@³o¤@¹õ¹õªº­D¤l¸T¤£¦í¹É¹ÉºÙ©_¡C¥L¨C¦¸¨£¨ì®u¶Q³£­n¥D°Êµê¤ß¦V¨ä½Ð±Ð¤@µf¡A·Q¤F¸Ñ¤@ÂI¨ä¤¤ªº³Z¬¡C

    ­D¤l³o¼r±¡ªp¯S®í¡A¥H«áªº¥¼¨Ó©¨¥À¥i¯à¤£¤î¤@¦ì¡C¥L»{¬°®u¶Qªº¸gÅç¥i¿×Ãø¯à¥i¶Q¡C¥Lı±o®u¶Q±q¤@¶}©l¤H®a¬Ý¤£¤¤¡A¨ì«á¨Ó¹ý©³ÂàÅÜ¡A¥þ³¡»{¥i¡A¨ä¤¤¥²¦³¦Û¤v¥i­Éų¤§³B¡C¥i©M®u¶QºZ½Í´X¦¸¡A®u¶Q½T¹ê½Í¤£¥X¤°»ò­È±o­D¤l­Éųªº¸gÅç¡A¥L·Q¤F¦n´X¤Ñ¡A³Ì²×Á`µ²¥X¥|­Ó¦rµ¹¤F­D¤l¡C³o¥|­Ó¦r¬O¡J¸Û¹ê¤j¤è¡C®u¶Q¹D¡J

    ¡§§Ú³o¥|¦r½e¨¥¡AÂk®Úµ²©³¬O¤T­Ó¦r¡J§O¯k¿ú¡I¡¨

    ­D¤l±o¨ì®u¶Qªº¥|¦r¯u¨¥¡Aº¡Áy­W¯º¡C½×¸Û¹ê¥L°£¤F¹q¤l®Ñ¤k«Äªº¯µ±K¤£«K¼ÉÅS¥~¡A¹ï¬h¹ÚÔФ@®aµ´¹ï¬O¹ê¹ê¦b¦b¡F½×¤j¤è¡C¥Lµ´¹ï¤]¤£¿é¤_®u¶Q¡A¦pªG¥L¯à±N¦Û¤vªº»È¦æ¥d¥æµ¹¬h¹ÚÔСA¥L¤Ú¤£±o¡A¥i¬O¤H®aÁÙ¤£®h¤@ÅU©O¡C«e¤£¤[­D¤l¨£¨ìªLªY­Å¡AÁ`¬Oı±o³o­Ó¥¼¨Ó©¨¥À¹ï¦Û¤v¦ü¥Gº¥¦æº¥»·¡A¥Í²¨¤F³\¦h¡AÅý­D¤l¤@ª½¤ß¨½´m´m¤£¦w¡C¥Lı±o¡A¦Û¤v¦ü¥G¦Û¤vµ¹ªL®a¦Ñ·Ý¤lªL§B¸Î©M¥~±C®ËÞ¶¤ëªº¦L¶H¤£¿ù¡A¥»¨ÓªLªY­Å¤]¬O«D±`ªY½à¦Û¤vªº¡A¥i¬O¤@¥¹¯A¤Î¦Û¤v©M¬h¹ÚÔЪº·P±¡°ÝÃD¡A³o­Ó¥¼¨Ó©¨¥À´N¤£µ¹¦Û¤v¦nÁy¤F¡A­D¤l¹ê¦b¦³¨ÇÀYµh¡A¤]µL©Ò¾A±q¡C

    ´N¦b­D¤l¬°¦Û¤v©M¬h¹ÚÔФ§¶¡ªº¨Æ®D¼N¤£¤w®É¡A¥L¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A¥Lªº¥t¤@­Ó¥¼¨Ó©¨¥À¡A»X®Z¼bªº¥À¿ËÁª¼vµá§ä¤Wªù¨Ó¡C

    ¦b¬ü°ê®É¡A­D¤l¥i¬O»â±Ð¹LÁª¼vµáªº¦y¨è¡A»¡¹ê¦b¸Ü¡A¥L«D±`¤£³ßÅwÁª¼vµá³o­Ó¥¼¨Ó©¨¥À¡A¤ß¨½­±¬Æ¦Ü¹ï¨ä¦³¨Ç°Q¹½¡C­D¤l±NÁª¼vµá©MªLªY­Å¨â¦ì¥¼¨Ó©¨¥À¤ñ¸û¡A­D¤lªÖ©w¬O³ßÅwªLªY­Å³o¼Ëªº¥¼¨Ó©¨¥À¦hÂI¡CºÉºÞªLªY­Åªñ¨Ó¤]¤£¤Óµ¹­D¤l¦nÁy¡A¦ý­D¤lª¾¹DªLªY­Å¤ß¦a¬Oµ½¨}ªº¡A¦Ó¥B¦o°µ¤H³B¨Æ¸¨¸¨¤j¤è¡A¤£ºÞ§O¤H¦a¦ì°ª§C¡A¦o³£·|¥H§¬Û«Ý¡Aµ´¤£·|¹³Áª¼vµá¨º¯ë«Kªí²{±o«Ü¶Õ¤O²´¡C

    Áª¼vµá¬O¦b»X®Z¼bªº³­¦P¤U§ä¨ì­D¤lªº¡C­D¤l©Q¨£¨ìÁª¼vµá¡A¥H¬°¦Û¤v©M»X®Z¼b¤§¶¡ªº¦l±¡±ÑÅS¡A³o­Ó¥¼¨Ó©¨¥À¤Wªù¨Ó§ä«á½ã¤F¡A¤ß¨½­±µÛ¹ê¤@°}ºò±i¡C¥L¦¹¨è¦³ÂI°µ¸é¤ßµê¡A¦Û¤v¤w¸g±N¤H®aªº¤k¨àµ¹¡§¡@ìÀ¡¨¤F¡A²{¦b¤H®a¥À¤k»ô¤Wªù¡A¦pªG¤½¶}¦V¥L°Q­Ó»¡ªk¡A¥L¯u¤£ª¾¹D·í¤U¸Ó¦p¦ó³B²z¡C»X®Z¼b±N¨ÓªÖ©w­n°ù¶iªùªº¡A¥u¬O²{¦bÁÙ¸U¸U¤£¯à¼ÉÅS¡A¦]¬°¬h¹ÚÔШºÃäÁÙ¨S¦³ÀYºü¡A¦pªG¥L©M»X®Z¼bªº¨Æ¤½¶}¤F¡A¨º»ò¥L©M¬h¹ÚÔФ§¶¡µ´¹ï¬O¹ý©³¦ºªù¤F¡A­D¤l¥H«e©Ò¦³ªº§V¤O¥þ³¡³£±N¥I½ÑªF¬y¡A¦pªG³o¼Ëªº¸Ü¡A­D¤l¤£·|¤ß¥Ìªº¡C

    Áª¼vµá¨ä¹ê¥´¤ß²´¨½¤]¤£³ßÅw­D¤l¡C¦b¬ü°ê®É¡A¦o¬Ý¤¤ªº¬O½±³Ó¡A·Pı½±³Ó­·«×½¡½¡¤@ªí¤H¤~¡A½T¹ê¬O¦o¤ß¤¤³Ì¨Î¤k´Bªº¤H¿ï¡A¦Ó¥B¦o¤]¬Ý¥X¨Ó½±³Ó¹ï¦Û¤vªº¤k¨à±¡²`·N­«¡A©Ò¥H¦o¸g±`¦b©M»X®Z¼b³q¸Ü®É¡A¦³·NµL·N´£¤Î½±³Ó¡A¨Ã¦j¼ú´X¥y¡A·Q¼¼¦X­Ç¤H¡C¨S´¿·Q¡A»X®Z¼b¹ï¦oªº¸Ü¥R¦Õ¤£»D¡Aª½±µ§i¶D¦o¡AÅý¦o¤£­n¹L°Ý¦Û¤vªº·P±¡°ÝÃD¡C³Ì«á¡AÁª¼vµá¨S¦³·Q¨ì¡A·í¨º­Ó­D¤l½Õ¨ìg¬Ù¥h¤u§@«á¡A»X®Z¼b³ºµM¤]°lÀHµÛ¨º­Ó­D¤l¥h¤Fg¬Ù¡C³o¨ÆÅýÁª¼vµá¤Q¤À´o¤õ¡A¦pªG¤£¬O»X®Z¼bªº¤÷¿Ë»X¼sµ`ÄUªý¡A¦o¦­´N¨Ó§ä­D¤lºâ½ã¤F¡C

    Áª¼vµá¬Ý¥X¨Ó¦Û¤vªº¤k¨à¦ü¥G«Ü³ßÅw­D¤l¡A¦o¹ê¦b§Ë¤£©ú¥Õ¤k¨àªº¤ß«ä¡A³o­D¤l¨ì©³­þÂI¦n¡A­n­ÓÀY¨S­ÓÀY¡A­n¨­§÷¨S¨­§÷¡A¬Û»ª¤]¬O¥­¥­¡AÁöµM§v»¡¥L§Ë¤F­Ó¯S³\¤@¯Åª`¥U«Ø¿v®vÃÒ¡A¦ý¥L²¦³º¤£¬O¥¿¨à¤K¸g¬ì¯Z¥X¥Í¡A§v»¡¶È¦³¤@­Ó¤T¥»ªº¤å¾Ì¡A¤£¹³½±³Ó¨º¼Ë²¦·~¤_¬ü°ê¦WµP¤j¾Ç¡AÁÙ¬O³Õ¤h¡A­D¤l¦³¤°»ò¦n©O¡H¥L¤£´N·|¤@ÂIµ}©_¥j©Çªº¥\¤Ò¶Ü¡H³æ¾Ì³oÂI¤]¤£¦Ü¤_Åý¤@¦V²´°ª¤_¶µªº¤k¨à°Ê±¡§a¡HÁª¼vµá«ç»òµZ¿i³£·Q¤£³q¡C

    Áª¼vµá³o¦¸±Mµ{¨ìg¥«§ä­D¤l¡A¤@¤£¬O¤zÂZ¤k¨àªºÅʱ¡¡A¤G¤£¬O§ä­D¤lºâ½ã¡A¦Ó¬O¦V­D¤l¨D´©¨Ó¤F¡C¦]¬°»X®Z¼bªº¤÷¿Ë»X¼sµ`¦b«e¤@¬qÅéÀˮɬd¥X¥Òª¬¸¢¦³´²µo©Êµ²¸`¡A¸g¶i¤@¨B½T¶E¡A³ºµM¬O¥Òª¬¸¢½F¡A¦Ó¥B¸~½Fµw¹ê¡Aªí­±²ÊÁW¤£¥­¡A½FÅ鬡°Ê¤w¸g¨ü­­©T©w¡A¤]´N¬O»¡µo¥Í¤FÀùÅÜ¡C

    »X¼sµ`³Q¬d¥X±w¤F¦p¦¹­«¯f¡A¥L¥i¬Oz¬Ù¤@­Ó¿¤ªº¿¤©e®Ñ°O¡AÁöµM¤£ºâ¦ì°ªÅv­«¡A¦ý¤]¬O¤@¤è¤÷¥À©x¡A³Æ¨ü·í¦a´L±R¡A¥L­þ¨½¯à©Ó¨ü°_³o¬ðµMªº¥´À»¡A¹y®É¤ß¨Æ­«­«¡AÅܱoµäÃû¤£®¶¡C³o¯e¯f¤]¦p¼u®¯ë¡A§A®z¥¦´N±j¡A»X¼sµ`±¡ºü§C¸¨¡A¦Û¤vªº©è§Ü¯à¤O¤]¬Û¹ï´î®z¡C¥Lªº¥Òª¬¸¢¸~½F³ºµM¨³³t¼W¤j¡A¦Ó¥BÂX´²¨³¯e¡A»X¼sµ`«Ü§Ö¥X²{Án­µ¼R°×¡A©I§l§xÃøµ¥À£­¢Äpª¬¡C

    »X¼sµ`¤£±o¤£¦í¶i¤FÂå°|¡A¤j¤Ò­Ìªº¤@­P·N¨£¡A¨ä¥Òª¬¸¢¸~½F´c©Êµ{«×«D±`¨u¨£¡AÄݤ_¥¼¤À¤ÆÀù¡A±¡ªp¤£®e¼ÖÆ[¡C·í¤j¤Ò­Ì±N±¡ªp§iª¾Áª¼vµá®É¡AÁª¼vµáÆJµMı±o¤Ñ³£¶ò¤F¡C¥»¨ÓÁª¼vµá¦b¤V¤Ò¬d¥X¥Òª¬¸¢¦³°ÝÃD®É¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¦b·N¡C¦]¬°¥L­Ì¨º¨½±w³oºØ¯fªº¤H¤Ó´¶¹M¤F¡C¥Òª¬¸¢½F¶È¦³¤Q¤À¤§¤@¥iµo®i¬°´c©Ê¡A¦Ó¥B§Y¨Ï¬O´c©Êªº¥Òª¬¸¢½Fªv·U²v¤]«Ü°ª¡A¦o­þ¨½·|·Q¨ì¡A»X¼sµ`©Ò±w¥Òª¬¸¢ÀùÄݤ_¥¼¤À¤ÆÀù¡A³o¬O°ª«×´c©Ê¸~½F¡A»X¼sµ`ªº¯f¨_¤w¼sªx®û¼í¡A¨Ã¤w¦³»·³BÂಾ¡A¤£©y¤â³NªvÀø¡A¥Ø«e¶È¯à¬°¤F¸Ñ°£©I§l¹DÀ£­¢¦Ó§@®ðºÞ¤Á¶}³N¡C

    »X¼sµ`±w¯fªº¨Æ¥»¨ÓÁª¼vµá³s»X®Z¼b¤]¤£·Q§i¶Dªº¡A²{¦b»X¼sµ`³£¯f¦¨³o­Ó¼Ë¤l¤F¡AÁª¼vµá¤£±o¤£·Q¨ì¤Fµ¹¤k¨à¥´¹q¸Ü¡C·Q¨ì¤k¨à¡AÁª¼vµá¬ðµM·Q¨ì¤F­D¤l¡C¦b¬ü°ê®É¡A­D¤l±Ï§U»X®Z¼bªº¤@¹õ¹õ¬ðµM°{²{¦bÁª¼vµáªº¸£®ü¡CÁª¼vµá¹y¥ÍÆF·P¡A¹ï°Õ¡A©Î³\¨º­Ó­D¤l¯à¦³¤°»ò¦n¿ìªk±Ï§U¦Û¤vªº¤V¤Ò¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¨º­Ó­D¤l­Ë¬O¦³ÂI¯«©_ªº¤â¬q¡A¥L¤]³\ÁÙ·|³Ð³y¥X©_¸ñ¨Ó¡C

    Áª¼vµá·Q¨ì¦¹¸`¡A¨M©w¥ß§YÁʶR­¸©¹g¥«ªº¾÷²¼¨Ó§ä­D¤l¡A¦oÁ{¤W­¸¾÷¤§«e¤~µ¹»X®Z¼b¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A»¡¦Û¤v°¨¤W´N­n¨ìg¥«¨Ó¡C

    »X®Z¼b¹ï¥À¿Ë¬ðµM«e¨Ó«Ü¬O¦YÅå¡A¥»¨Ó¦o¤]²q·Q¥À¿Ë«e¨Ó¥i¯à¬O¦]¬°¦Û¤vªº­Ó¤H°ÝÃD¡A©ÎªÌ¦o§v¨ì½±³Ó¤]¨Óg¬Ù¤F¡A·Q¦A¦¸°µ¦Û¤vªº¤u§@¡A¼¼¦X¤@¤U¡A»X®Z¼b¤]·Ç³Æ¦n¤FÀ³¹ï¤§µ¦¡C½Öª¾¹D·í¦o¦b¾÷³õ±µ¨ìÁª¼vµá¡AÁª¼vµá¤@¬Ý¨ì»X®Z¼b°¨¤W§Ô¤£¦íÀz°Þ¤j­ú¡A»X®Z¼b¦n¤£®e©öÄU¤î¦í¥À¿Ëªº­úÁn¡A³s¦£°Ý©ú­ì©e¡C

    »X®Z¼b§v¨ì­ì¨Ó¬O¤÷¿Ë¯f¦M¬O¡C²´²\¹y®É¤]¹Ü²µ¦Ó¥X¡A¦o§v©ú¥Õ¥À¿Ë¦¹¦æªº¥Øªº¡A¤G¸Ü¨S»¡¡A´N¤ß«æ¦pµI¦a±aµÛ¥À¿Ë¤Wªù¨Ó§ä­D¤l¤F¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø