¡m¤d¼b¦Ê´A¡n¥¿¤å ²Ä¤»¦Ê³¹ ¤ìY¬ü ¤å / µÔÅÚ»e¦h
¤»¦Ê ¡J¤ìY¬ü
¡§«Õ¤ë©h®Q¯u¬Oµ}«È¡A¤£ª¾¥i¬O¤k¬Ó°¡¤U¦³¤°»ò¦®·N¶Ü¡H¡¨¤ì¯S³·¶}ªù¨£¤s¡Aª½±µ°Ý¹D¡C
¤ì«Õ¤ë§NÆAªº¥Ø¥úâä¤F¤@²´¤ì¯S³·¡A©_©Ç¹D¡J¡§Ãø¹D¨S¦³°¡¤Uªº¦®·N¡A§Ú´N¤£¯à¨Ó°µ«È¶Ü¡H¡¨
¤ì¯S³·¤£¥Ñ·L·L¤@´h¡A¦ý¬O«Ü§Ö´N¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¤j³ß¹D¡J¡§«ç»ò·|¡A§Ú³o¨½¯àªï¨Ó©h®Q³o¦ì´L¶Qªº«È¤H¡A¨º¬O¥»¤ýªººa©¯¡A§Ö§Ö¦³½Ð¡I¡¨
¥L¤ßÀY¤j°Ê¡A¤µ¤Ñªº¤Ó¶§¬O±q¦èÃä¥X¨Óªº¶Ü¡H¦o«ç»ò·|¨S¨Æ¨à¥D°Ê©¹§Ú³o¨½¶]¡H¤£¹L¬JµM¦o¥D°Ê¨Ó³X¡A¦Û¤v«ç»ò¥i¯à¿ù¹L³oÓ²{¤Þ°_ªº¾÷·|©O¡H³oÁû¹à¥Õµæ¥»¤ý¥i¤]¬O±}°O¤F³\¦h¦~¤F¡I
¥L«æ¦£Åý¤H¤W¨Ó·¥«~ªº¥ÊªG¯ù´ö¡A¤@ÃäÅý®y¤@Ã䯺¹D¡J¡§«Õ¤ë©h®Q¡A¤£¿f§A»¡¡A§A³o¦¸¨ÓÁÙ¯u¬O¥X¥G¤F§Úªº·N¥~¡A¨Ó¡I±z§Ö¹Á¤@¹Á¡A³o¥i¬OµL¼~¾ð¤W¤µ¦~²£ªº·s¯ù¡A¤£¹L§Úªº¦~¨Ò¤]¤£¦h¡A¥u¬O¤Q¤ù¦Ó¤w¡A§A§Ö¨Ó¹Á¹Á¡I¡¨
¤ì«Õ¤ë¤]¤£«È®ð¡Aª½±µµ²ªG¤F¨Í¤k»¼¹L¨Óªº¤@¸J¯ù´ö¡A·L·L«~¤F¤@¤f¡Aµn®É·Pı¤ßÃm¯«©É¡A³oµL¼~¾ðªGµM¤£¦P¤ZÅT¡C
¦o³oÓ¤¤¼Ï©xÁöµMÅv¤O¤£¤p¡A¦ý¦o¥X¨¥u¬O´¶³qªº¶Q±Ú¡A©Ò¥H¬O¨S¦³³o¼Ë¦nªºªF¦èªº¡A¦o¥XÁn¤F³o»ò¤[¤]¥u¬O¦b±s«e³Q½à½ç¤F¤@¸J¦Ó¤w¡A·Q¤£¨ì³oÓ¤ì¯S³·ªº¦~¨Ò´N¦³¤Q¤ù¤§¦h¡A¦Ó¥B¬Ý¨ì¦Û¤v¨Ó¤F¡Aª½±µ´N®³¥X¨Ó´Ú«Ý¡A¤]¯u¬OÃø¬°³o¤p¤l¤j¤è¤F¡C
¤£¹L¦o¤ßÀY¥i¨S¦³µ·²@ªº·P¿E¡A¥H¬°¦oª¾¹D³oÓ¤ì¯S³··|³o»ò¤j¤è¡A§¹¥þ¬O¦]¬°¦Û¤vªº¬ü¦â©Ò°g¡C
¡§¤£ª¾«Õ¤ë©h®Q¨Ó³o¦³¦ó¨Æ°Ú¡H¦³¤°»ò»ÝnÀ°¦£ºÉºÞ»¡«K¬O¤F¡A¥un¥»¤ý¯à°µ±o¨ì¡A¥»¤ý¤@©w·|À°¦£ªº¡I¡¨¤ì¯S³·¤j¥]¤jÅ󪺻¡¹D¡C
¡§¬O³o¼Ë¡A§Ú®c¤¤±o¨ì¤F±K³ø¡A»¡¬O¤E¤j¥P¤l»âµÛ¶¤¥î¤w¸g¨Ó¨ì¤F®Ö¤ßªºÃä½t¡A°¡¤U¤]¤£ª¾¹D¦oÌ·Qn¤z¤°»ò¡A¤£¹L¥¼¨Ó¦w¥þ°_¨£¡AÁÙ¬O·QÅý¤H¥h¸Õ±´¤@¤U¡A§Ú·Q¤ì¯S·éÆF¤ýªº¨Æ±z¤]§v»¡¤F¡K¡K¡¨
¤ì¯S³·ª½±µ¥´Â_¤F¤ì«Õ¤ëªº¸Ü¡J¡§«Õ¤ë©h®Q©ñ¤ß¤F¡A³oÓ¥ô°È´N¥æµ¹¥»¤ý§a¡A¥»¤ý²{¦b´N¥Xµo¥h·|¤@·|¦oÌ¡A¬Ý¬Ý¦o̳o¼Ë¤j±iºX¹ªªº¨Ó¥À¾ð¨s³º·Qn¤z¤°»ò¡H¤ì¯S·éÆF¤ýªº¨Æ§Ú§v»¡¤F¡A¤£ª¾«ç»ò´N¶]¦^¨Ó°h±B¡AªÖ©w¬O¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A§Ú³o´N»â¤H«e¥h¡AäM¡K¡K«Õ¤ë©h®Qn¤£n¦P©¹°Ú¡H¡¨
¥»¤ý¤ì¯S³·´N·Ç³Æ¥hâäâ䨺¨Ç¥P¤lªº¨S¼Ò¼Ëªº¡A³o¦¸©~µM¦³«Õ¤ë©h®Q¿Ë¦Û¨Ó½Ð¦Û¤vÀ°¦£¡A³oÓ¶¶¤ô¤H±¡°Z¯à¤£°µ¡H©Ò¥H¤j¥]¤jÅ󪺴NµªÀ³¤U¨Ó¡C
¡§¦p¦¹¬Æ¦n¡A§ÚÁÙ¬O¤£¥h¤F¡A§Ún¥h°¡¤U¨º¨½´_©R©O¡I´N¦¹§iÃã¤F¡I¡¨¤ì«Õ¤ë¤ß¤¤¤Q¤Àªº¹½´c¤ì¯S³·ªº¼LÁy¡A«æ¦£§iÃã¡C
¡§¦n§a¡A§A¦^¸[°¡¤U¡A§Ú¤@©w§â®t¨Æ´±º}«G¤F¡A§Ú´N¤£¯d§A¤F¡I¡¨¤ì¯S³·¹ï«Ý¤k¤H¥i¿×¬O¤Q¤Àªº®³¤â¡A·íµMª¾¹D¹³¤ì«Õ¤ë³o¼Ëªº¤k¤H¥u¯à´`§Çº¥¶i¡A¦pªG¤Ó¤ß«æ¤F¤Ï¦Ó¤£¬ü¡C
¤ì«Õ¤ë¤ß¤¤§N¯º¡A¥X¤F¤ì¯S³·ªº®c·µ¥H«á´N´ÂµÛ¤U¤@Ó¦a¤è¸¤F¹L¥h¡C
¦A»¡¤ì¼vµ¥¤H¡A¦o̤@¦æ¤H¤w¸g¨Ó¨ì¤F®Ö¤ßªºÃä½t¦a±a¡A½T¬O³Q¤k¬Óª½Äݪº¸¿¬Àçµ¹Äd¤F¤U¨Ó¡A²¦³º¥LÌt³d®Ö¤ßªº¦§½Ã¡AÁ@¨£¥P¤lÌ»âµÛ¤j¶¤¤H°¨¯E¯E¿º¿ºªºÂô¤F¹L¨Ó¡A·íµM¤£¯àÀH·Nªº±N¦oÌ©ñ¹L¥h¡C
¸¿¬À窺Àç¥D¤]¬O¤@¦W¬üÄRªº¤ìÆF¡A¬Ý¼Ò¼ËÁÙ¬O¥ý¤Ñ±Ú¥Á¡A¦]¬°¦o¨¤Wªº¥Ò«`¥i³£¬OªG¤l¥ÖÅܤƦӦ¨ªº¡A³zµoµÛ±j¤jªº¥ý¤Ñ®ð®§¡A¥un¦³¨Ç²´¨½ªº¤@²´´N¥i¥H»{¥X¨Ó¡C
¡§Y¬ü©j©j¡A§A«ç»òÄd§Ú̪º¸ô°Ú¡H¡¨¬Ý¨ì¬O¤@ÁyÄYµÂªº¤ìY¬ü¡Aªá¥P¤l¤ì¥É¿P«æ¦£¼»¼b¦üªº°Ý¹D¡C
¡§§Ú¯à¤£Äd§A̶ܡH¡¨¤ìY¬ü¨S¦n®ðªº±½¤F¤@²´¤E¤j¥P¤l¡A¤£²nªº¹D¡J¡§§A̳o¼Ë¤j±iºX¹ªªº·Qn¤z¤°»ò¡H¤£©È¦³¤Hµ¹§A̬ï¤p¾c°Ú¡H¡¨
·¥P¤l¤ì¶³µÎ¼K¼K¤@¯º¡A¤W«e¹D¡J¡§©j©j¡A§Ú̳o¤£¬Oµ²¦ñ¦P¦æ»ò¡A¤ì¯S·é¨º®a¥ë³ºµM´±¹D¤k¬Ó°¡¤U±«e§i§Úªºª¬¡A§Ú«ç»ò¥i¯à»´©ö½}¥ð¡H¡I¡¨
¡§§A³o©g¤l¡I¾Ú§Ú»¡ª¾¥i¬O§Aªº¿ù¡A«ç»òÁÙ´c¤H¥ý§iª¬¤F¡H¡¨¤ìY¬ü²M«Gªº¬ü²¶©¿µM¬Ý¤F¤@²´·¥P¤l¨«áªº·¡¶³¡Aµn®É¦n©_ªº§ï¤f¡J¡§¨º¡K¡K´N¬O§Aªº¨ºÓ¨k¤H¡H¡¨
¤ì¶³µÎ«æ¦£®¿¤F®¿¨¤l¡A§â·¡¶³µ¹¾×¦b¤F«á±¡A¼K¼K¯º¹D¡J¡§þ¦³¤°»ò¨k¤H¡A¥L¥u¤£¹L¬O¤l®äªº¹²¤H¦Ó¤w¡I¡¨
¡§ó¡I¡¨¤ìY¬ü¦´Nª`·N³oÓ¶¤¥î¤¤°ß¤@ªº¨º¤H¤F¡AÁöµM¥Lªºªí±¡¬Æ¬O©Ç²§¡A¦ý¨º»í±ïªº¨¼vÁÙ¬OÅý¦o«Ü¤ß°Êªº¡A¥u¤£¹L¥L¥i¤£¹³¬O³oµLªkµL¤Ñªº´X¤j¥P¤l¡A©Ò¥H´N¨S¦n®ðªº»¡¹D¡J¡§§v©j©jªºÄU¡A§A̳£»°§Ö¦^¥h¡AÁÙ¦³§Aªº¨ºÓ¹²¤H¡A³Ì¦nÅý¥L§ÖÂI¨«¡A§_«h¤@¶i®Ö¤ß§AÌÁp¤â¤]¥¼¥²Å@±o¦í¥L¡I¡¨
¡§Å@¤£¦í¤S«ç»ò¼Ë¡H¡¨ªá¥P¤l¤ì¥É¿P¤£®h¤@¯º¹D¡J¡§¤j¤£¤F§ÚÌ©M¤ì¯S·é¨ºÓ®a¥ë«÷¤F¡A¥L¾Ì¤°»ò¥h§i¶³µÎ¡H¯u¬O¤p¤H®ð¶q¡I¡¨
¤ìY¬üµn®É´N¬O¤@°}µL»y¡A¤ì¯S·éªº¨Æ±¡¤w¸g¦b®Ö¤ß¶Ç¶}¤F¡A¨º¥i¬O³QÀ¹¤Fºñ´U¤l°Ú¡AºÓ¤jªº¤@Óºñ´U¤l¡A¬OÓ¨k¤H³£§Ô¤£¦í§a¡H
¡§¦n¤F¡A¥»©h®Q¤]¤£ºÞ¤F¡A§AÌ·R©Q©Q¦a¡I¡¨¤ìY¬ü¥Ø¥ú²`·Nªº±æ¤F¤@¼Ë·¡¶³¡AÂ਴§¤â»âµÛ¦Û¤v¤H¹ÀºC§]§]ªºÅý¶}¤F¹D¸ô¡C
¥P¤l̳o¤~°ª¿³°_¨Ó¡AÄ~Äò»âµÛ¦Û¤vªº¤j¶¤«e¶i¡C
¥À¾ð®Ö¤ß°Ï¥i¿×¬O¤ìÆF¤@±Úªºº©²¨Ê³£¡A³W¼ÒµL¤ñ¥¨¤j¡A¨ä¤¤¦UÓ®a±Ú¡B³¡¸¨ªº¹ê¤O§ó¬OÂø¶Ã¤£³ô¡A¤k¬Óª½ÄÝ¡A¦U¤j¿Ë¤ý¡AÆF¤ý¡A¥H¤Î»âxªº²Î«Ó¡A¦U³¡ªº«¦Ú¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³«á¤Ñ©M¥ý¤Ñ¤§¤À¡A¥in¤ñ¤HÃþÁÙn´_Âøªº¦h¡C
ÁöµM·¡¶³¨SÔ£¦n¾á¤ßªº¡A¦ý¬O¨º¥P¤l̤]¤£±o¤£ÂÔ·V¤£°_¨Ó¡A³o¨½¥i¬O¤ñÀs¼æªê¥ÞÁÙn¦MÀIªº¦a¤è¡AÁöµM¤j³¡¤À³£¤£·|¹ï¦o̤U¤â¡A¦ý¬O³o³Â·Ð¤@©w¬O¤Ö¤£¤Fªº¡C
®Ö¤ß°Ïªº¥~³ò¬O¤@°ôÅ]ªk³òÀð¡A«°ªù¦³±M¤H¬Ý¦u¡A¨º¨Ç´²µoµÛ²H²H¥ú·wªºÅ]ªk³òÀð«Ü¬O©_²§¡A·¡¶³¤W¦¸¨Óªº®ÉÔ®Ú¥»´N¨S¦³µo²{¡AÃø¹D»¡³o¤ìÆF¤@±Ú¤]¸g¹L¤F¤@¦¸§ï³y¶Ü¡H
Á@¥L¥ØÀü¤f§bªº¼Ë¤l¡A¤ô¥P¤l¤ì¤ô¶³¦b¥L¨®Ç¬XÁn»¡¹D¡J¡§¨º¬OÅ]ªk«Ì»Ù¡A¥h¦~¤~èè§¹¤uªº¡A¦Ó¥B¾ãӮ֤߰ϳ£¦³¤F«Ü¤jªºÅܤơK¡K¡¨
·¡¶³¿h¤F¤@²´¤ì¤ô¶³¡A«áªÌªº¤pÁyµn®É·L·L¤@¬õ¡A«æ¦£´N§C¤U¤Fë^º¡A¤£´±»P·¡¶³¹ïµø¡C
·¡¶³¤ßÀY¨g¾_°Ú¡A§Ú¦¸¡K¡K³o¬O±þ¤H¤£¨£¦å°Ú¡C
¡§©j©fÌ¡A§AÌÁ`ºâ¬O¨ì¤F¡I¡¨¤@¦æ¤Hèè¨ì¹F«°ªù¤f¡A´N§v¹D¨½±¶Ç¥X¤@Ó¼b©I¡AµM«á´N¦³¤@¹D¨¼v±q¨½±®g¤F¥X¨Ó¡AÃ꺺}¯B¦b²³¤Hªº±«e¡C
¡§¤õ¥P¤l¤ì¶³µØ¡H¡¨«°ªù¤fªº¦u½Ã¤@ÓÓªºÅå©I¥X¨Ó¡C
¡§¶³µØ¡K¡K¡¨Å]¥P¤l¤ì·»nÅå³ßªº¼b©I¤@Án¡A¸¨´N¼³¤F¤W¨Ó¡C
¨â¦ì¥P¤l¨º¬OµÊ®ð¬Û¦ü¡AªÃ©Ê¬Û¦P¡A³£¬O¥X¤F¦Wªº¤õÃzµÊ®ð¡AÃö¨t·íµMn¤ñ¨ä¥L¤Hn¿Ë¼ö³\¦h¡C
¤ì¤ô¶³Ë¬OÁy¦â¦³¨Çµo¥Õªº¬XÁn»¡¹D¡J¡§¦o¬O¤õ¥P¤l¤ì¶³µØ¡A¤]¬O¦³µÛ¤@¥bªº¤ìÆF¦å²Î¡A¨º¤@¥b¬O¤õÆF¡K¡K¡¨
·¡¶³µL¤ñµ}©_ªº¬Ý¤F¹L¥h¡AªGµM¨º¤p§¬ªºµo¦â¯Â¶Â¡A»P¤ìÆF«Ü¬O¤£¦P¡A¤×¨ä¬O¤@Âù¤õ¬õ¦âªº²¶¤l¡A§ó¬O§¯²§¬üÄR¡A©Ò¥H¹ï¦o¨º¬O¤j·P¿³½ì¡C
¤õ¤ìµ²¦X¥Í¥X¨Óªº«½«½¡A¥i¬O¬Û·íµ}¨uªº¦s¦b°Ú¡A¦pªG»¡¥Í¥Xªº¬OÓ¤õÆFˬO¨S¤°»ò¡A¦ý¬O¥Í¥X¨Óªº¬OÓ¤ìÆF°Ú¡A³oµ´¹ï°f¤Ñ¡I
¡§§A̧ÖÀH§Ú¶i«°§a¡A°£¤F¨ºÆA¥P¤l©MÂå¥P¤l¥H¥~¡A¨ä¥Lªº¤H³£¤w¸g¨ì»ô¤F¡I³£¦í¦b¼¦¨à©²¤W©O¡I¡¨¤õ¥P¤l¤ì¶³µØ©Û©I¤@Án¡A²v¥ýªº¨R¶i¤F«°ªù¡A²³¤H¤]«æ¦£¸ò¤F¶i¥h¡C
¡§¦U¤j¥P¤l»ô»E¡A¬Ý¨Ó¤S¦³¤@³õ¦nÀ¸n¬Ý¤F¡A¯u¬O¥¤¥¤ªº¡A¥P¤l´N¬O¥P¤l¡AªGµMªø±o¨º¥s¤@Ó¬ü°Ú¡A¦pªG¯à©M¦o̺ΤW¤@ı¡A¦Ñ¤l´Nºâ¬O¦º¤F¤]¥Ì¤ß°Ú¡K¡K¡¨¤@¦W§âªù¯¸±^ªº§a®AµÛ¼L¡A««²C¤T¤Øªºªº»¡¹D¡C
¡§±o¤F§a¡A´N§A¨ººµ¼Ë¡A¥P¤l̤]¯à¬Ý±o¤W§A¡H³o¨½¦h¤Ö¿Ë¤ý©MÆF¤ý¡A¥i³£¨S¦³³oÓºÖ¤À©O¡I¡¨
¤@¶i¤F®Ö¤ßº©²¡A·¡¶³ªº²´«eµn®É¤@«G¡A³o¨½¤w¸g©M¦Û¤v¤W¦¸¨Óªº®ÉÔ§¹¥þ¤£¦P¤F¡Aµó¹Dµ§ª½¡A«Ø¿v¾ã»ô¡A§¹¥þ¬O¤@°Æ¤å©ú¨ì¹FÅq®pªº¼Ë¤l¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤HÃþªºÁÙn°ª¯Å¤@¨Ç¡C
µó¹D¨â®Ç©±¾QªL¥ß¡A³£¬O¦b²Ê§§ªº¾ð¤ì¤W¥ÎÅ]ªk½s¨îªº¾ðÃáA³y«¬¤]¬Æ¬O©_¯S¡A¤W±¥úº¡¤Fªá¯ó¡A¬Æ¬O¬üÆ[¡C
³ÌÅý·¡¶³ÅåÀbªº¬O¡A³o¨½©~µMÁÙ¥X²{¤F¤HÃþ¡I³o¬O¤°»ò±¡ªp¡H¬°¤°»ò·|¦³¤H¦b³oÓ¤ìÆFº©²¤§¤¤©O¡H
·Pı¥X¤F·¡¶³Åå»®ªº¥Ø¥ú¡A¤ì¤ô¶³«æ¦£µ½¸Ñ¤H·Nªº¬XÁn¸ÑÄÀ¹D¡J¡§§Ṳ́w¸g©M¤HÃþÁp·ù¤F¡A¤¬¬Û³q°Ó¡A©Ò¥H¥ý¦p¤µ¤w¸g¤¹³\¤HÃþ¹D§Ú¤ìÆF¤@±Ú¨Ó¤F¡A¥u¤£¹L»ÝnºÊ·þ¡I¡¨
·¡¶³ÂI¤FÂIÀY¡A¤ß»¡¥i¤£¬O¡A¬Ý¨º¨Ç¤H¦çªAªº¼Ë¦¡¡A©úÅã¬O§Ú¶³Às«Ò°êªº·®æ¡A²{¦p¤µªº¶³Às«Ò°ê¡A¥i¬O§¹¥þ»P¤ìÆF¤@±Ú¥æ¬É¤F¡A¤£³q¹L¶³Àsªº°ê¤g¡A¥LÌ´N§O·Q¨ì§Oªº°ê®a¨½¥h¡A¦pªG³q°Óªº¸Ü¡A·íµM¬O§Ú¶³Às«Ò°ê³Ì¥ý¶}©lªº¹Æ¡A³o¥i¬O¤@¤jµ§°]´I°Ú¡I
¦p¤µªº¶³Às«Ò°ê¥i¬O¦è¤è¤j³°³Ì¤jªº«Ò°ê¤F¡A¦U¤j¶Õ¤O¨º³£¬O±æ¹Ð²ö¤Î¡A°ê¤g¤§¤j¡B¤l¥Á¤§¦hÅý¤H±æ¦Ó¥Í¬È¡C
§ó«nªº¬O¡A¥L̨S¦³¦è¤è¦U°ê¨º¨Ç®²ß¡A¯àÅýÅ]ªk®v¤U¦aºØÂ³¡A¯àÅýºë¾Ux¥î¦b¾Á¦a¶}¯î¡C
¬Ý• ‡¤p»¡ºµo¥»•