¡m¤d¼b¦Ê´A¡n¥¿¤å ²Ä¤¦Ê¤¤Q¤@³¹ §ð»P¨¾ ¤å / µÔÅÚ»e¦h
¤Q¦r²`¤s¡A³Ð¥@¡B¨g¾Ô¡B¤Ó¶§¡B»È¤ë¥|¤j±Ð©v½L½¥§¤¦b¨º¨½¡A¥Ḻ«eªº¦a±«GµÛ¬¯ÄRªºÅ]ªk¥ú·w¡A¨º¤£ª¾¥Î¤°»ò§÷®Æ©Ò¨î§@ªº¦a±¤W¡A¬O¤@±¦è¤è¤j³°ªº¦a¹Ï¡C
¦¹®É¦a¹Ï¤§¤¤Åã¥ÜµÛ¦U¤j¶Õ¤Oªº¦æx¸ô½u¡A¥L̬ݵۦè¬ü¡B¦è^¡B¤ìÆF¤@±Ú¤T¤j¶Õ¤OÃe¤jªºx¶¤±N¾ãÓ¶³Às«Ò°ê¹Î¹Î³ò§x¡A³£¬O¤@Äw²ö®i¡C
¡§¤z¥L®Qªº¡K¡K¡¨¨g¾Ô±Ð©v¤j¥s¤@Án¡J¡§¨s³º¬O¤°»ò¤H¦bI«á·d°§Ú̦n¤£®e©ö¤~Åý¦U¤j¶Õ¤O²Î¤@¡A¦ý¬O½Í§P¤~èèµ²§ô¡A«ç»ò´N¥X²{¤F¥þ±¶}¾Ôªº§½±¡H¦è^¦è¬ü¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¡H¬°¤°»ò³£¨S¦³¦V§Ú¤Q¦r±Ð³q³ø´N¾Õ¦Û¶}¾Ô¡HÃø¹D¬O¦³¤H¦bI«á¾ÞÁa¡H¡¨
¡§µ´¹ï¥i¯à¡I¦ý¬O²{¦b§Ṳ́]µL¤O¦^¤Ñ¡I¦A»¡³o¤]¤£¬O¤°»òÃa¨Æ¡K¡K¡¨¤Ó¶§±Ð©v¯«±¡©¿µM»´ªQ¤U¨Ó¡A¥L¼K¼K¯º¹D¡J¡§¶³Às«Ò°ê¤@ª½³£¤£ªA§Ú±Ð·|ªº±Ð¤Æ¡AÅý¥L̦Y¨ÇWÀY¤]¦n¡Iµ¥¶³Às«Ò°êÂзÀªº®t¤£¦h¤F¡A¨ä¥L¹ê¤Oªº¤O¶q¤]®ø¿iªº®t¤£¦h¤F¡A§Ṳ́Q¦r±Ð¦A¥X°¨±N¥LÌ¥þ³£¦¬¨ì§Ú¤Q¦r±Ðªº¾£¤U¡I¡¨
¡§¹ï¡A¥H«á´N¦A¤]¨S¦³¤°»ò«Ò°ê¡A¦A¤]¨S¦³¤°»òºØ±Ú¤§¤À¡I¦³ªº¥u¬O§Ṳ́Q¦r±Ð¡I¥H«á¦è¤è¤j³°´N¥u³Ñ¤U§Ṳ́Q¦r±Ð¡I«¢«¢«¢¡K¡K¡¨
¡§¶â¡I³qª¾¾n¤ã¦b¶³Às®ü©¤½u¤Wªº¦U¤jÃM¤h¹Î¡A¨S¦³§Ú̿˦Ûñµoªº©R¥O¡A½Ö¤]³\»´Á|¦k°Ê¡A¥un¶³Às«Ò°ê¤£¶i§ð¥LÌ¡A¥L̵´¹ï¤£³\¥X¤â¡I¡¨
¡§ÁÙ¦³¡A³qª¾²`²W¤¤ªºx¶¤¡A³£°µ¦n¥þ±¥XÀ»ªº·Ç³Æ¡A·í¦è¤è¤j³°¤W©Ò¦³ªº¶Õ¤O¨â±ÑѶ˪º®ÉÔ¡A¦P®É±þ¥X¥h±µºÞ©Ò¦³ªº¦a¤è¡A§ÚÌnÅý§Ú¯«ªº¥ú½÷·ÓÄ£¾ãÓ¦è¤è¤j³°¡I¡¨
¥|¤j±Ð©v¬Ûµø¦Ó¯º¡A¬Ý¨Ó³o¦¸ªº®âÅB¶ùº×§ó¹³¬O¥L̤@¤âµ¦¹ºªº¡C
¶³Às«Ò°ê¡A¦¹®É¤w¸g¬O¥|±·¡ºq¡A¦ý¬O·¡¶³¤@ÂI¤]¤£µo·T¡A¤Ï¦ÓÁ٫ܶ}¤ß¡A³o´N¬O¥L·Qnªºµ²ªG°Ú¡A¦è¤è¤j³°¹ý©³¶Ã¤F°_¨Ó¡A¦Û¤v¤]¦n´ý¤ôºN³½¡I¦Û¤v¦³µÛ¤W¥j²`²WµL¼Æªº¸ê·½¤ä«ù¡A¥i¥HÀ»¼ì¤@¤Á¨Ó¥Ç¤§¼Ä¡I
¦Ñ¤lɤF¦è¬ü¨º»ò¦h¿ú¡A¨ìÀY¨Ó´N´«¨Ó¤F¥L̪º¤M§L¬Û¦V¡A²ª½´N¬O®¦±N¤³³øªº¯b¥Í¡A¦Ñ¤lè¦n¦n¦n±Ð°V±Ð°V§AÌ¡AÅý§A̤j¥X¦å¤~¦æ°Ú¡C
·¡¶³¦¹®É§¤Âí¦Û¤vªº¤A¤¸ªÅ¶¡¡A±«e¬O¤@¹õ¹õ¦U¤j¾Ô°Ïªº±¡´º¡A²{¦b¹ï¶³Às«Ò°ê«Â¯Ù³Ì¤jªº´N¬O®ü©¤½u¤Wªº±Ð·|ÃM¤h¹Î¡A±µ³s´N¬O¤ìÆF¤@±Ú¡C¤ìÆF¤@±Ú¼Æ¶qÃe¤j¡A¦Ó¥B¤}½b¤§³NÄl¤õ¯Â«C¡AÁÙ¯u¬O¤£¦n¹ï¥I¡C
¦ý¬O¦³¬õ¸G¤H¬ã¨î¥X¨Óªº¸Ë³Æ¡A·¡¶³¤]¨S¤°»ò¦n©Èªº¤F¡A´N¥ýÅý¥Ḻo·N´X¤Ñ¡Aµ¥¸Ë³Æ¤@¨ì¡A´NÅý¤ìÆF¤@±Ú¦³¨ÓµL¦^¡C
¤£¹L¨º¨ÇÃM¤h¹Î¤]¤£¯àÅý¥L̦³¤°»ò¦nªG¤l¦Y¡A¦Ñ¤ln¤£n¨Ó¤@Ó¸t¯Åªº¹k¥ÛÅ]ªk¡A±N¥LÌ¥þ³¡¯{¦º©O¡H
¦ý¥L¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¤Q¦r±Ð©~µMµoªí¤F¤@½gÀʤå¡A¤º®e¦p¤U¡J
¤j³°¾Ôª§¤S°_¡A¤Q¦r±Ð¤]µL¤O¦^¤Ñ¡A¬°¤F´î¤Ö¤£¥²nªº¶Ë¤`¡A§Ú¤Q¦r±Ð¦U¤j¯«·µÁp¦XµoªíÁn©ú¡AÄY¸TªZ«J¥H¤Wªº±jªÌ°Ñ¾Ô¡A¦p¦³¹HªÌ®æ±þ¤Å½×¡I
³o¬O¬õªGªGªº°w¹ï¶³Às«Ò°ê°Ú¡A½Ö³£ª¾¹D¶³Às«Ò°ê¦³µÛ±j¤jªºªZ«Jx¹Î¡A¥L̲{¦b¨î¤FªZ«J°Ñ¾Ô¡A¨º´N·N¨ýµÛ¶³Às«Ò°ê¥¢¥h¤F±j¤jªº¾Ô¤O¡C
¬°¦¹¶³Às«Ò°êªí²{ªº¤]¨S¦³¤Ó¹L¿E¡A¤Ï¦ÓÁ٫ܱq®e¡A¥¿·í²³¤H©_©Çªº®ÉÔ¡A¥L̹ﱧ@¾Ôªº¶³Às¤jx¬ðµM³£Åܦ¨¥b«J±jªÌ¡A¦³ªº¤w¸g§¹¥þ¥´¶}¤F¨º¤@®°¤jªù¡A´N®tÁÚ¶i¥h¤F¡A¦A°t³Æ¤WÅ]ªk¥Ò«`¡BÅ]ªk§L¾¹¡A¾Ô¤æ¤O³ô¤ñªZ«Jªº¦s¦b°Ú¡C
·¡¶³¹ï¤Q¦r±ÐµoªíªºÁn©ú®Ú¥»´N¤£¦b·N¡A¦]¬°¦Û¤v¹ê¦b¤Ó´I¦³¤F¡A¦Û¤vªºÅ]ªk¸Ë³Æ¥Î¤§¤£ºÉ¡A¤ñ¥ô¦ó¤@¤è¶Õ¤O³£¦hªº¦h¡A©Ò¥H³o¼ËªºÁn©ú¤Ï¦ÓÀ°¤F¥L¡C
¤ìÆF¤@±Ú«e½u¥ý¾W¤jÀç¡A¥ý¾W¤j±N¬O¤@¦WªZ«Ó¡A¦]¬°¤Q¦r±Ðµoªí¤FÁn©ú¡A¥L̤]¬On°µ°µ¼Ë¤lªº¡A©Ò¥H«Ü§Öªº´N±N¥»¨Ó¬O¤@¦WªZ«Jªº¤j±N´«¦¨¤F¤@¦WªZ«Ó¡C
¤ìÆF¤@±Úªº¤jx¾n¤ã¦b¶³Às«Ò°êªº°ê¤g¤W¡A³£µL¤ñªºÅº¶Æ¡A¥L̤w¸g«Ü¤[«Ü¤[¨S¦³³o»ò¤j³W¼Òªº¯¸¦b¤HÃþªº¦a½L¤§¤W¤F¡A¦Ó¶³Às«Ò°ê²{¦b³Q¤K¤è³ò§x¡A¤Q¦r±ÐªºÃM¤h¹Î¤]¦b¤@®ÇªêµøÏàÏà¡A¥LÌ¥H¬°¶³Às«Ò°êªº¦n´º¤w¸g¤£ªø¤F¡A©Ò¥H¥L̲{¦b¥¿¦b§ìºòªº·Ç³Æ¡Aµ¥¨ì¶³Às«Ò°ê¤g±Y¥Ë¸Ñªº®ÉԲĤ@Ó¨R¶iµØ¨Ê«°¡A±N¨½±ªº°]´I¬~§T¤@ªÅ¡I
½Ö³£ª¾¹D¶³Às«Ò°ê¥i¬O´I±o¬yªo°Ú¡A¨º¨Ç°]´I½Ö¤£±}°O¡H
ªZ«Ó¥ý¾W¤ìµL´L¦¹®ÉµL¤ñ±o·Nªº¬ÝµÛÅ]ªk¦a¹Ï¡A¥L̤ìÆF¥ý¾W¤w¸g±µ³s§ð§J¤F¶³Às«Ò°ê¤»¤Q®y«°¦À¡A«R¸¸¤HÃþ¤T¤Q¦h¸U¡A³o¥i¬O¤@µ§¤j¥\³Ò°Ú¡C
¡§¥S§ÌÌ¡A«e±´N¬O¶³Às«Ò°êªº¥ú¤¤¦æ¬Ù¡A¨º¥i¬O³Ì´Iªº¤@Ó¦æ¬Ù°Ú¡A§Ṳ́@©wn·m¦b¦è¬ü¡B¦è^«Ò°êªº«e±¨R¶i¥h¡A±N¨½±ªº°]´I³£Åܦ¨§Ú̪º°]´I¡I¡¨¤ìµL´L«Ü¬OÀu¶®ªº»¡¹D¡A¦n¦ü±jµs¦æ®|¤]¬O¥i¥H¦p¦¹°ª¶®ªº¡C
¡§±Nx»¡±o¹ï¡A§v»¡¶³Às«Ò°êªºx¶¤¦p¦ó¦p¦ó¡A¬O¾ãÓ¦è¤è¤j³°ªº²Ä¤@x¨Æ±j°ê¡A¨Ì¥½±N¬Ý²ª½´N¬O¦Û§j¤û¥Ö¡A¦pªG¯u¬O¨º¼Ë¡A§Ṳ́»¤Q®y«°¦À«ç»ò¥i¯à¦p¦¹»´©öªº´N¥´¤F¤U¨Ó¡H¦Ó¥B¹ï±ªº¨º¨Ç¶³Às«Ò°êªº¤h§L¡A¤@ÓÓ¦³®ðµL¤O¡A³Ì±jªº¤£¹L¬O¤@¦W®ÕªÌ¡A«ç»ò¥i¯à¬O§Ú¤ìÆF¥ý¾Wªº¹ï¤â¡H±Nx¡A¥½±NÄ@±a¤@¤ä¤H°¨¨R±þ¹L¥h¡A±N¹ï±ªº¥úÁd«°§ð³´Äm¤_±Nx¡I¡¨¤@¦W²ÎÆFµL¤ñ¦Û«Hªº¥sÄÛ°_¨Ó¡C
¡§¦n¡I¥»±N´N©R§A±a¤T¸U¥ý¾Wx§ð¥´¥úÁd«°¡A¦pªG¥i¥H§ð§Jª½±µ§ð§J¡A¦pªG¤£¯à¤]¤£n«j±j¡A§Ú¤ìÆF¤@±Ú³£¦³µÛ°ª¶Qªº¦å²Î¡A«ç»ò¯à»P¨º¨Ç»êżªº¤HÃþµw«÷¡H¡¨
¡§±o¥O¡I¡¨¨º²ÎÆF°ª¿³ªº®³°_¥O½b´N¶]¤F¥X¥h¡AÂI¨ä¤F¤T¸Ux°¨¯E¯E¿º¿ºªº´N¨Ó¨ì¤F¥úÁd«°¤U¡C
¥úÁd«°¤£¹L¬O¤@®y¤p«°¡A¾nx¤£¹L¤Q¸U¡A¤j³¡¤ÀÁÙ¬O°V½m±j«×¤£¤jªº·s§L¡A©Ò¥H·Qn©è§Ü¤ìÆF¤@±Úªº¶i§ð«Ü¬O¦³ÂI¤£¤Ó®e©ö¡C
¡§«°¤Wªº¤HÃþ§vµÛ¡A°¨¤WÄm¥X§A̪º«°¦À¡A¥»²ÎÆFÄǧA̤£¦º¡A§_«h¥»²ÎÆF¤@Án¥O¤U¡A¾ãÓ¥úÁd«°´Nn¤Æ¬°ø~¯»¡K¡K¡¨
¡§§Ú¥h§A¤j·Ýªº¡K¡K¡¨«°¼Ó¤Wª½±µ´NÃz¥X¤F¤@¥y²Ê¤f¡AµM«á´N¦³¤@±øºu¤ìÁÒµÛ¥¨¤jªº¤O¶q¯{¤F¤U¨Ó¡A¨º²ÎÆF«æ¦£¤@¼C¼A¶}¡AµM«á«kµM¤j«ã¡J¡§µ¹¥»²ÎÆF§ð«°¡A¥»²Î»ânÅý¥L̬ݬݻ}¦º¤£°ªº¤U³õ¡I¡¨
¨«á¤T¸U¦W¤ìÆF½b¤â¦P®É¶}¤}·f½b¡A¤T¸U¤äÅ]ªk½b¥Ú¨R¦V¤ÑªÅ¡A«G°_¤F¬¯ÄRªºÅ]ªk¥úÀô¡AµM«á¯yµM¬µÅT¡A¤T¸U¤äÅ]ªk½b¥Ú¨R¯}¶³¾]¡A©Ô°_ªøªøªº©I¼S¸¨¤J¤F¥úÁd«°ÀY¡C
«°¼Ó¤Wªº¤h§L¦¤wÁ|°_¤F«p«ªºÄ_¶ð«¬Þ¡A«°¦À¤W»Ê¨èªºÅ]ªk¥ú¹õ¤]¦bÀþ¶¡¶}±Ò¡A§Î¦¨¤@Ó¥¨¤jªº¥ú¹õ±N¾ãÓ¥úÁd«°³£Å¢¸n¨ä¤º¡C
¡§ÅFÅFÅF¡K¡K¡¨¤@³s¦êªºÃzÅT±È°_¤F¤@¼h¼h¨g¼Éªºªi¯¾¡A¦b¥ú¹õ¤W¤Æ¬°¥¨¤jªºÁn®ö¨göt¤F¥X¥h¡A§Î¦¨¤F¥¨¤jªºöt·¡A¥|¤è¨í¤F¥X¥h¡A±NªþªñªºµL¼Æ®è°Ñ¤Ñ¤j¾ð¨í¸°_¨Ó¡A±aµÛªøªøªº®Ú¶·¡Aì¦aª½±µ´N¥X²{¤F¤@¤fª½®|¼Æ¤V©M¤Q´X¤Vªº¤j§|¡C
¡§¤}½b¤â¡K¡K¡¨²Ä¤@ªi½b«B©Ó¨ü¦í¤F¡A«°¼Ó¤Wªº¤h§L¥ß¨è®i¶}¤F¤ÏÀ»¡AµL¼Æ¤â¨½±·µÛ¤Q½b³s©¸ªº¤}½b¤â±q«°¼Ó¨½«_¤F¥X¨Ó¡A¨º¤]¬O¤@¬[¬[«Â¤O±j®«ªºÅ]ªk¤}©¸¡A¦Ó¥B¤@©¸¤Q½b¡A«Â¤OÅå¤H¡A¤G¸Ü¤£»¡´N¨RµÛ«°¤Uªº¤ìÆF¥ý¾Wx¶É±×¦Ó¤U¡C
½b³N¤£¦æ¤£©È°Ú¡A¥Î¼Æ¶q©M«Â¤O¶ñ¥R¡IµL¼Æ¨g¼ÉªºÅ]ªk½b¥Ú¨RµÛ¤ìÆF¤@±Úªº¶¤¦C´N¾î±½¤F¹L¥h¡A¥u§v¨ì¤@ÁnÁn²Y¼FªººGÀz¡A¼Æ¤d¤ìÆF¤}½b¤â³Q±j«lªº½b¥Ú¬}¬ï¤F¨Åé¡AÂA¦åöt®g¦Ó¥X¡C
³Q¤ìÆF½b¤â«OÅ@¦b¤¤¥¡ªºÅ]ªk®v«æ¦£©À»w©G»y¡A¤â¤¤ªºªk§úµn®É¼Q®g¥X¬¯ÄRªº¥úµØ¡A¨º¨Ç¨ü¶Ëªº¤h§L³Q¥ú¨~¤@·Ó¡A¶Ë¤fµn®É«æ³tªº«ì´_¹L¨Ó¡AµM«á¯É¯É¥ÍÀs¬¡ªêªºª¦¤F°_¨Ó¡A¦A¦¸¶}¤}·f½b¡A´ÂµÛ¥úÁd«°ªº«°ÀY®gÀ»¡C
º©¤Ñªº½b¥Ú§A¨Ó§Ú©¹¡A¤£¤Ö¦bªÅ¤¤´N½í¼²¦b¤@°_¤¬¬Û¬µ¶}¡A¦Ó¦w¥þ¨ì¹F¥Ø¼Ðªº½b¥ÚµL¤ñ»´ªQªº´N¦¬³Î¤F¤@±ø©Ê©R¡C¦³»Ê¨è¤FÃzµõÅ]ªkªº½b¥Ú¡Aª½±µ´N±N¨Å鬵¦¨¤F¤@°ï¦å¦×¡A¦³³Þ¦³¼@¬rªº½b¥Ú¡AÀþ¶¡´N±N¤@Ó¤j¬¡¤HÅܦ¨¤F¤@Åu¸{¯äªº¦å¤ô¡C
´N¦b¦¹®É¡A¼Æ¤Q¦W¤ìÆFÅ]ªk®v¦b¤@¸U¦h¦Wºë¾Uªº½b¤âªº«OÅ@¤U§Ö³tªº±µªñ«°Àð¡A³o¨ÇÅ]ªk®v³£¬O«ÓªÌ¡A¦ý¬O¥LÌÁp¦X¬I®iÅ]ªk¡A«Â¤Oµ´¹ïµL¤ñ®£©Æ¡A«°¼Ó¤Wªº¶³Às¦u±N¤]µo²{¤F¥L̪º¥Øªº¡A©R¥O¤@«ü¡AµL¼ÆªºÅ]ªk½b¥Ú´ÂµÛ¥LÌ´N¶É±×¤F¹L¨Ó¡C
¦ý¬O«OÅ@¥L̪º½b¤â³£¬O«ÓªÌ¡A½b³N¥X¯«¤J¤Æ¡A¦Ó¥B¤S¬O°õ¦æªº«OÅ@¥ô°È¡A©Ò¥H¥Ļ֦⪺¬I©ñ¥L̽b³ý¤¤ªº½b¥Ú¡Aªý¾×¨º¨Ç¶É±×¦Ó¨Óªº½b¥Ú¡AÁöµM¤£¯à¥þ³¡À»¸¨¡A¦ý³Ì«á¤]«OÅ@¤F¨º¨ÇÅ]ªk®vªº¦w¥þ¡C
¡§¶}«°ªù¡AÃM§L¨R¾W¡K¡K¡¨¬Ý¨ì½b¥ÚµL®Ä¡A¦u±N·í¾÷¥ßÂ_¤U¹F¤F©R¥O¡A¨º«p«ªº«°ªù¡¥§s¹Ç¹Ç¡¦ªº¥þ±¶}¾Ô¡A¤@¹ï¸U¤HªºÃM§LÀç¸Á¯F¦Ó¥X¡A°¨¤ÇÁÙ¥¼¨R¥X«°Àð¡AÃM§L¤w¸gÄÀ©ñ¤F¤â¤¤³s©¸¤WªºÅ]ªk½b¥Ú¡AµL¼Æ§Q½b¥±¾î±½¤F¹L¥h¡A«OÅ@Å]ªk®vªº½b¤â¦b±¹¤â¤£¤Îªº±¡ªp¤Uµn®É³Q®g¨ì¤F¤@¤ù¡C¦ý¥L̫ܧ֪º´N§ïÅܤF°}§Î¡A±NÅ]ªk®v¨c¨c¦aÅ@¦b¨«á¡AµM«á¶}¤}·f½b¨RµÛ¨RÀ»¦Ó¨ÓªºÃM§L´N¬O¤@°}½b«B¡C
¤ìÆF¤@±Úªº½b¥ÚµL¤ñªººë·Ç¡A¨C¤@½b³£·|¦¬³Î´X±ø¥Í©R¡A±j«lªº½b¥Ú¦³®Éª½±µ¬}¬ï¼Æ¤Q¤H¤§«áÁÙ§E«l¥¼®ø¡A¦º¦º¤ã¦b¤F¥úÁd«°ªº«°Àð¤W¡A¤U¤@®§´N³Q«°À𪺫OÅ@Å]ªk¼u¸¤F¥X¥h¡C
¤]¦³¤@¨Ç˾`³J¨à¡Aª½±µ´X³Q³o¼Ëªº½b¥Ú±q¨«á¬}¬ï¤F¨Åé¡A¦º¤£½P¥Ø¡C
¥»• °l¡@»¥ ‡