¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¤d¼b¦Ê´A

¡m¤d¼b¦Ê´A¡n¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¹s¤K³¹ ·Ý­Ìªº¤£¹³­Ó¼Ë ¤å / µÔÅÚ»e¦h

    ¤Ñ²Þ¡A·¡¶³ª½±µµ¹¦o¨ú¤F¤@­Ó¦W¦r¡C¥H¦oªº­ÓÀY¨Ó¨ì·|³õ¡A·íµM¬O¸U²³Æf¥ØªºµJÂI¡A¤×¨ä¬O³o­Ó¨­§÷ÁÙµL¤ñ¤õ»¶¡A¥þ¨­³£´²µoµÛ¼a´A»¤¤Hªº®ð®§¡A¹ê¦bÅý¤H§â«ù¤£¦í¡C

    ¨«¤F¤£¨ì´X¨½»·¡A´N¤w¸g¦³³\¦h¦Û»{¬°«Ü¬O«Ó®ð©M¦³¨­¥÷ªº«C¦~¤W¨Ó·f°S¡A¦ý¬O¤@µo²{·¡¶³¬O¨º¤@¹ï¥¶¦ç¨â¥S©f¨ä¤¤¤§¤@«á³£¤£±o¤£¥´®ø¤F¨º­Ó©ÀÀY¡A¥Í©È·¡¶³¤@¥¹°Ê¤â¡A³Q¥´¦º¬O¤p¡A¦b²³¤H­±«e³Q¨ª±ø±øªº¥¶¥ú¤~¬O³Ì¥i©Èªº¡A¥H¥L­Ìªº¨­¥÷©M¦a¦ì¡A¹ê¦b¬O¥á¤£°_¨º­Ó¤H°Ú¡C¨S¬Ý¨º²V¤¸©vªº¤C¥N¤G§Ì¤l¤C¥­»ò¡H¦n¦ü¤H¶¡»]µo¤@¯ëªº¤@ª½³£¨S¦³ÅS¹L­±¶Ü¡H¤H¨¥¥i¬È°Ú¡I

    ¤W©xµµµÙªº­±¤lÁÙ¬O«Ü¤j¡AÅý¦o¥X­±ª½±µÅý¥|¤j©v¬£ªº¤Hµ¹¥q®{±á¤C¤k´«¨ì¤FÂ÷µÛ¶Q»«¶ð³Ìªñªº©Ð¶¡¨½¡A¦]¬°¦o­Ì²{¦b¤w¸g¬O¤W©x¥@±ÚªºÀH±q¤F¡A¦a¦ì·íµM¤]´NÀH¤§¤W¥h¤F¡C

    ¤£¹L·¡¶³­Ë¬O«Ü¨ü¤F¤@³q®I«è¡A¨â­Ó¤p©h®Q³£«Ü¥Í®ð¡A³o­Ó»î²H¥u¬O¤W¤F¤@­Ó´Z©Òªº®É¶¡´N©ä¤F¤K­Ó¬ü©h®Q¡A¨ä¤¤¤@­ÓÁÙ¦p¦¹ªº¼a´A°g¤H¡A¥L¨s³º¬O«ç»ò¿ì¨ìªº¡H

    ¬O©]¡A·¡¶³¨Ó¨ì¤Ñ²Þªº©Ð¶¡¤º¡Aµo²{¦o¥¿©êµÛ¤@³q­¹ª«¦b¨º¨½¤j¶ô¦×¨ï¡A¦Y±o¨º¥s¤@­Ó¨S­Ó¥¿§Î¡C·¡¶³«y«y¤@Án¹D¡J¡§²{¦b§Ú¥ýÀ°§AºÉ§Öªº«ì´_¨ìªZ«Óªº¹ê¤O¡I¡¨

    ¤Ñ²ÞÂI¤FÂIÀY¡AÅÊÅʤ£ªÙªº±N­¹ª«¥á¨ì¤@Ãä¡AµM«á«Ü¬O¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡§§A­n«ç»òÀ°§Ú«ì´_¹ê¤O¡HÃø¹D­n§Ú­Ì­Ç³£²æ¥ú¤F§¤¦b§É¤W¥h¡A§AÀ°§Ú¶Ç¥\¶Ü¡H¡¨

    ·¡¶³¤ß¨½¤Ú¤£±o¨º¼Ë¡A¦ý¬O®ÇÃä´N¬O¤W©xµµµÙ©M¾|Ïxªº©Ð¶¡¡A¨º¼Ë¦Û¤v¤£´N¥þÅSÀ`¤F¡H©Ò¥H¥L¨S¦n®ðªº¥á¤U¤F¨â²É¤¦¤Y¡A»¡¹D¡J¡§³o¬O¨â²É©T¤¸¤¦¡A§A¦Y¤F¥H«á¦Û¤v¹B¥\´N¦æ¤F¡A¥»´L­þ¦³®É¶¡µ¹§A¶Ç¥\¡H¡¨

    ¡§«x~«ç»ò©M§Ú§v»¡ªº¤£¤@¼Ë¡H§v»¡¦b³o­Ó©v¬£¬É¡A§A­Ì¤HÃþ¤×¨ä¬O¨k¤H©M¤k¤H¡A³£³ßÅw³o»ò¶Ç¥\ªº§r¡H§A«ç»ò©M¥L­Ì¤£¤@¼Ë¡H¡¨¤Ñ²Þ°¾µÛ¸£³U¡A¯w¤ÚµÛ¬üÄRªº¤j²´´ØµL­­¦n©_ªº±æµÛ·¡¶³¡A¨º°Ê¤Hªº¼Ò¼ËÀI¨ÇÅý·¡¶³ª½±µ¼Q¥X»ó¦å¡C³o­Ó­n©Rªº¤p§¯ºë¡A§A·í¦Ñ¤l¤£·Q¶Ü¡H¦ý¬O¬°¤F¤j­p¡A¦Ñ¤l°Z¯à¤£§Ô¤@§Ô¡H

    ¬ÝµÛ·¡¶³¯T¯VªººLªù¥X¥h¡A¤Ñ²Þ«£«£¤@¯º¡A§ì°_¨â²É¤¦¤Y´N¶ë¶i¤F¼L¨½¡A¶}©l«ì´_¦Û¤vªZ«Óªº¹ê¤O¡C

    ·¡¶³©ä¤F­ÓÅs¨à¡A½T©w¤W©xµµµÙ¨S¦³¦b·t¤¤¸òÀH¥H«á¨Ó¨ì¤F¤C¤kªº©Ð¶¡¤º¡A¤@¶iªù´N¬Ý¨ì¥L­Ì¤C¤H¥¿±N¦Û¤vµ¹¦o­Ìªº¤T¤Q¸UÆF¥Û¦b¦aªO¤W°ï¦¨¤F¤@­Ó¤p¤s¡AµM«á¤@¤H®³µÛ¤@­ÓÀx§Ù¦b¨º¨½§¤¦a¤ÀÅB©O¡C

    ¡§§A¤@­Ó¡A§Ú¤@­Ó¡A¥L¤@­Ó¡A§A¤@­Ó¡K¡K¡¨

    ·¡¶³¬Ý±o¨º¬O¬ÜÀYª½½K¡AÁöµM¦o­Ì³£¬OªZ«Óªº¹ê¤O¡A¦ý¥­¤À¤@¨ÇÆF¥ÛÁÙ¤£¬O¯w²´¤§¶¡ªº¨Æ¶Ü¡H¬°¤°»òÁÙ­nÂ\¥X³o»ò¤jªº°ÊÀR¡H

    ¬Ý¨ì·¡¶³¥ØÀü¤f§b¯¸¦bªù¤f¡A¥q®{±áÅå³ßªº©I¥s¤@Án¡J¡§¶³¤j­ô§A¨Ó°Õ¡H§A¦Û¤v°µ§a¡Aªº©O­Ó§Ú­Ì¤À§¹¤F¦A©Û©I§A¡I¡¨

    ·¡¶³¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡§§A­Ì¬°¤°»ò­nÂ\¥X³o»ò¤jªº°}¥M¡H¡¨

    ¡§§c¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú­Ì¥H«e®Ú¥»¨S¦³¨£¹L³o»ò¦hªºÆF¥Û¡K¡K©Ò¡K¡K©Ò¥H¨C¤@¶ô³£­n¥J²Ó¬Ý²M·¡ªº¹À¡I¡¨¤@¤k¯dµÛ«¢³â¤l¼H¼Hªº¯º¹D¡C

    ·¡¶³Â½¤F­Ó¥Õ²´¡A·P®§¤@ÅFª½±µ±N¤T¤Q¸UªºÆF¥Û¤À¦¨¤F¤C¥÷¶ë¶i¤F¦o­ÌªºÀx§Ù¡AµM«á¹D¡J¡§¥u­n§A­Ì¦n¦n¤z¡A¥H«á³o¼ËªºÆF¥ÛÁÙ·|¦³«Ü¦h¡I©Ò¥H¤£­n¦b³o¨½®ö¶O®É¶¡¡I¨Ó¡A§Ú²{¦b´NÀ°§A­Ì´£¤É¹ê¤O¡I¡¨

    ·¡¶³·P®§¤@°Ê¡A¤C¥u¥É²~¦P®É¥X²{¦b¤C¤kªº­±«e¡AµM«á½L½¥§¤¦b¦a¤WµL¤ñÄYµÂªº¹D¡J¡§³o¬O¿v°òªº¤¦¤Y¡A²{¦b¶}©l¾d©T§A­Ìªº­×¬°¡I¡¨

    ¤C¤kµn®É¤j³ß¡A¶³¥Í¥LªGµM»¡¸Üºâ¸Üªº¹À¡I

    ¦o­Ì¦P®É±N¤¦ÃįǤJ¤f¤¤¡AµM«á´N·Pı¨ì¤@ªÑ·x¬yº¯¤J¤¦¥Ð¡AÅý¦o­ÌµÎªAªº¦P®Éµo¥X¤@Án°Ê¤Hªº¼b§u¡C·¡¶³«o¬O¦]¬°³o¤@Án¼b§u®tÂI¨«¤õ¤JÅ]¡A«æ¦£½Õ¾ã¤ß¯«¹B®ð¯u®ð¡A¦b¤¦¤Yªº°t¦X¤U¹ý¹ý©³©³±N¤C¤kªº¨­Âß²M²z¤F¤@¹M¡C

    ¥b­Ó®É¨°«á¡A¤C¤k¥X¤F¤@¨­¸{¯äªº¦½¤ô¡A¥þ¨­ªº¦ç¸ÈºÉ¼ÆÀã³z¡A±N§¹¬üªº¨­Âß§¹¥þªº§e²{¤F¥X¨Ó¡A·¡¶³³o·|­Ë¬O¨S¦³¤ß«äÆ[¬Ý¡A¦]¬°¥L¥¿¤@¥»¥¿¸gªº¹B¥\²M°£¦o­ÌÅ餺ªºÂø½è¡Cª½¨ì§¹¦¨³Ì«á¤@¨B·¡¶³³o¤~¸C¶}¤FÂù²¶¡A¸H¦ç¥O¦Lµo°Ê¡A¤C¤kªº¦ç­m³¼¨è¶¡¤Æ¬°µêµL¡A³s¦o­Ì¨­¤Wªºªd«¯¤]³Q¬~¨êªº¤z¤z²b²b¡AÁÙÅU¤£±o¦o­Ì®`²Û¡A­±«e´N¦A¦¸¥X²{¤F¤@­Ó¥É²~¡C

    ¤C¤k¤£´±«åºC¡A¦A¦¸±N¤¦¤Y§]¤J¸¡¤¤¡AµM«á´N·Pı¤@ªÑµL¤ñ¬¤¯Fªº¯à¶qÂX´²¨ì©_¸g¤K¯ß¡A·¡¶³ªº¯u®ð¤]¸òµÛº¯¤JÅ餺¡AÅý¦o­Ìªº¹ê¤Oªi°Ê¸`¸`Ãk¤É¡A¤C¤H¦P®É¬ð¯}¨ì¤FªZ±N¤§¹Ò¡I

    ·¡¶³¸C¶}Âù²¶¡A°_¨­´N¨«¤F¥X¥h¡J¡§¦n¤F¡A±µ¤U¨Ó§A­Ì¦Û¤v­×¦æ´N¬O¤F¡A¥~¤O¤£¯à¾d©T¡A¥u¦³¦Û¤v­×²ß±o¨Óªº¹ê¤O¤~¬O³Ì¾aÃЪº¡I¡¨

    ¤C¤k¸C¶}Âù²¶¡A±æµÛ·¡¶³»¨ÁÚ¸U¤Vªº­I¼v¡A¥þ³£·ö¤F¡C

    ¨«¥X¨Óªº·¡¶³¤ß±¡ÁÙ¬O¤£¿ùªº¡AÁöµM³o¤C¤kªº¸ê½è¤£¬O«Ü¦n¡A¦ý¬Oµy¥[°ö¾iªº¸Ü¤]¬O¥i¥H¿W¾×¤@­±ªº¡A¤Ï¥¿¦Û¤v±aµÛ¤ÑÆ[ªº¤¦®v¡A·Q­n¤°»ò¤¦¤Y¨S¦³°Ú¡H¤£¦æ´N®³µÛ¤¦¤Yµw¶ë´N¬O¤F¡C

    «á¨Ó·¡¶³¤S¥æµ¹¤F¦o­Ì¤@ÂI¥ô°È¡A´N¬O¦b¨º¨Ç´²­×¤§¤¤¬D¿ï¤ñ¸û¾aÃЪº©Ô¤J¦Û¤vªº°}Àç¡A³o­Ó¤j·|¥i¬O¤W¦nÂX¥R¹ê¤Oªº®É¾÷¡A¥u­n¦Û¤vµy·Lªº®³¥X¤@ÂIÆF¥Û¥X¨Ó¡A®`©È¥L­Ì¤£¬°¦Û¤v«÷©R¡H³o¨Ç¤H¤j©v¬£¨º¬O¬Ý¤£¤Wªº¡A´N³s¤p©v¬£¤]­nÅU¼{©¾¸Ûªº°ÝÃD¡A´N¬O±qªFµØ«Ò°ê§Ë¨Ó¨º¨Ç§Ì¤l±q¤p°ö¾i¤]«Ü¤Ö©ÔÃl³o¨Ç¨S¹ê¤O¨S¤Ñ½áªº´²­×¡A¸U¤@¥L­Ì§â¥»©vªº¯µÄy¾Ç·|ªº¶]¸ô¤F«ç»ò¿ì¡H

    ¤£¹L·¡¶³­Ë¬O¨S³o¤è­±ªº¾á¤ß¡A¥u­n°©¤z³£¬O¦Û¤vªº¤H¡A³o¨Ç¤HÁٯ༤W¤Ñ¥h¶Ü¡H

    ±q¤C¤k¨º¨½¥X¨Ó¡A·¡¶³¥¿¤£ª¾¹D­n¤z¤°»òªº®É­Ô¡A¤aªº§v¨ì¤£»·³BªºÂOªL¤¤¶Ç¨Ó¤@Án¼bºwºwªº¼b¯º¡C

    ¡§³é¡I³o¤£¬O¤j¦W¹©¹©ªº¥¶¦ç¥Sªø¶Ü¡H§A¦n¦Û¦bªº¥Í¬¡°Ú¡K¡K¡¨¤@­Ó°Ò§®ªº¨­¼v±q²Ê§§ªº¤j¾ð«á¨«¤F¥X¨Ó¡A¤£¬O¨º²V¤¸©vªº¤C¥N¤j®v©j±¼´í¬ü¤k¬O½Ö¡C

    ·¡¶³ªº¯«¦â¤£¥Ñ¾®­«¤F°_¨Ó¡A¤ß»¡¦b¤k¤Hªº¹ê¤O²`¤£¥i´ú¡A²{¦bªº¦Û¤v¥i¤£¬O¹ï¤â°Ú¡H¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n©O¡H

    ¥L§N®mªº­±®e·L·L¤@°Ê¡A¤@©ê®±§NÁn¹D¡J¡§­ì¨Ó¬O²V¤¸©vªº¤C¥N¤j®v©j¡A¯u¬O¥¢·q¡A±z¤j¾r¥úÁ{¨Ó§ä¶³¬Y¬°¤F¦ó¨Æ¡H¡¨

    ¡§¦ó¨Æ¡H§A³o®a¥ë¨ì¬O°·§Ñ°Ú¡I§A±N§Ú²V¤¸©vªº¤C¥N¤G§Ì¤l¥¶¥ú¤F¦çªA¡Aı±o³o´Nºâ§¹¤F¶Ü¡H¡¨±¼´í¬ü¤k¯«¦â¤@«ã¡A¥Ø¥úµR§Qªº±æµÛ·¡¶³¡C

    ·¡¶³¬O¾Ö¦³¤Ñ²´ªº¤H¡A«ç»ò¥i¯à³Q¦oªº¥Ø¥ú©Ò¶Ë¨ì¡H¥L¤£¤®¤£¨õªº¹D¡J¡§¨º¬O¥L©S¥Ñ¦Û¨ú¡A¶³¬Y¨Sı±o¦Û¤v°µ¿ù¡A¦pªG±z¦p¦¹Å@Ã}¤lªº¸Ü´NºÉºÞ¥X¤â´N¬O¡AÁöµM¶³¬Y¤£¬O§Aªº¹ï¤â¡A´Nºâ¬O³Q§A±þ¦º¡A¶³¬Y¤]¬O°í«ù¦Û¤vªº©³½u¡I¡¨

    ·¡¶³³o·|±N¦Û¤vªº¨k¤l®ð·§§¹¥þªº®i²{¥X¨Ó¡A­Ë¬O±¼´í¬ü¤k©¿µM´N´h¦b¤F¨º¨½¡A¤@Âù¬ü²¶µL¤ñ´_Âøªº¬ÝµÛ·¡¶³¡A¤@®É¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n¤F¡C

    ¦o¥u·Pı²´«e³o­Ó¨k¤H¹ê¦b¤Ó·Ý­Ì¤F¡A·Ý­Ìªº¤£¹³­Ó¼Ë°Ú¡A¤ñ¨º­Ó³Q¤H¥¶¥ú¤F¦çªA¶]¨ì¦Û¤v­±«e­ú¶Dªº¤G®v§Ì±j¤Ó¦h¤F¡I³o¤~¬O¯u¥¿ªº¨k¤H°Ú¡A¤£«î±j­â®z¡A¤£Åº¶Æ¦Ûº¡¡A°í«ù¦Û¤vªº©³½u¡A³o®a¥ëÁÙ¯u¬O¤@­Ó¨k¤H°Ú¡I¡I

    ¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A·¡¶³¦b¦o¬ü¥Ø¤¤ªº¦L¶H±o¨ì¤F·¥¤jªº§ïÆ[¡A±æµÛ·¡¶³¨º±i§N®m¦Ó¥¿ª½ªºÁyÃe¡A±¼´í¬ü¤kªº¤ßż¤£¥Ñ·L·L¤@·W¡A¼bÂߤ]¸òµÛ·L·L¤@Ÿ¡A¤pÁy©~µM¤]²ö¦W¨ä§®ªº­¸¤W¤F¨â¦·¬õ·w¡C¤Ñ§o¡A§Ú³o¬O«ç»ò¤F¡HÃø¡K¡KÃø¹D¡K¡K

    ±¼´í¬ü¤kªº®ð®§¤£¥Ñ¶Ã¤F°_¨Ó¡A·¡¶³·íµM¥i¥H¹îıªº¥X¨Ó¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ·L·L¤@°Ê¡A¤ß»¡³o­Ó¤k¤H¤£·|³Q¦Û¤vªº¼Ò¼Ëµ¹°g¦í¤F§a¡H¨º¦Ñ¤l¸Ë¥Xªº³o°Æ¥Öªí¤]¤Ó¤û¤e¤F§a¡H©Ç¤£±o¨º¨Ç¦³¥D¨¤¥úÀôªº§N®m¤p¥Í³£¨º»ò¨ü¤k¤H«Ý¨£©O¡A­ì¨Ó¦p¦¹°Ú¡I¬Ý¨Ó¥H«áÁÙ­n©w¦ì¦b³o­Ó©Ê®æ¤W¡A¤£¥Î¦Û¤v²Ö¤F§a®Aªº¥h°l¨D¤k¤H¡A¤k¤H¦Û°Êªº°e¤Wªù¨à¨Ó¸Ó¬O¦h¦nªº¨Æ±¡°Ú¡C

    ±¼´í¬ü¤k¤~¤£ª¾¹D·¡¶³¦b·Q¨Ç¤°»ò©O¡A¦o¤w¸g§¹¥þªº³Q·¡¶³ªº¼Ò¼Ëµ¹¾_¦í¤F¡I

    ¡§§c¡K¡K³o­Ó¡K¡K¡¨¤aªº·Pı¨ì¦Û¤vªººA«×¤£¬O«Ü¹ïÀY¡A±¼´í¬ü¤k«æ¦£½Õ¾ã«ººA¹D¡J¡§¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A´Nºâ¬O¤C¥­¦³¿ù¦b¥ý¡A§A¡K¡K§A¤]¤£¯à·í²³¥¶¥ú¤F¥Lªº¦çªA°Ú¡A³o¥i¬O¥¨¤jªº«V°d¡K¡K¦pªG§A¨S¦³¤°»òªí¥Üªº¸Ü¡A§Ú¦^¥h¤]¤£·|¥æ¥N°Ú¡K¡K¡¨

    ¡§¸ò§Ú¨Ó¡I¡¨·¡¶³§NµÛ¤@±iÁy¡A¤G¸Ü¨S»¡ªºÂਭ´N¨«¡C±¼´í¬ü¤k¦n©_·¡¶³¨s³º­n¤z¤°»òÁÚ¨B´N¸ò¤F¤W¥h¡C

    ¤G¤H¤@«e¤@«á¨«¨ì¤F¤H¸sº³Äcªº¦a¤è¡A·¡¶³¤G¸Ü¨S»¡ªº´N¶}©l°Ê¤â¸Ñ¥h¦çªA¡A¥Lªº¼Ë¤l¬O¨º»òªº°í¨M¡A¨º»òªºªGÂ_¡A¨S¦³µ·²@ªº®`²Û¥H¤ÎµS¿Ý¡IÅå±o±¼´í¬ü¤k¥H¤Î¥|©Pªº¤H¸s¥þ³¡¶Ì²´¤F¡C

    ª½¨ì·¡¶³²æªº¨º¬O¤@µ·¤£±¾¡A±N¦Û¤v»í±ï°¶©¤ªº¨­Âß§¹¥þªº®iÅS¥X¨Ó®É¡A¦b³õªº¤k§Ì¤l­Ì¦P®Éµo¥X¤@Án¦y¥s¡A©Þ»L´N¶]¡I¦ý¬O¤]¦³µL¤ñ¤jÁxªº¡A©~µM¬ü¥Ø§t¬K¡A¤õ»¶»¶ªº±æµÛ·¡¶³¨º§¹¬üªº¨­§÷¡A¥H¤ÎÂù»L¤§¶¡¨º¤@±ø¶¯§§ªºª«¥ó¡A«¢³â¤l³£§Ö¬y¤F¥X¨Ó¡C

    ±¼´í¬ü¤k§¹¥þªº³Q¾_¾Ù¦í¤F¡A¦o¶Ì¶Ì¦a¨nµÛ·¡¶³¤ñ¨Ò±µªñ§¹¬üªº±j§§¨­Âß¡AÁÙ¦³¥L­±¥Ø¤Wªº²HµM¥H¤ÎµL©Ò¿×¡A¦n¦üµ·²@³£¨Sı±o¦Û¤v¨ª±ø±øªº¯¸¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¦³¤°»ò¡I³o¸Ó¬O¤°»ò¼Ëªº¤ß¹Ò°Ú¡H¦o¹ï·¡¶³¤£¦ý¨S¦³²£¥Í¤Ï·P¡A¤Ï¦Ó§ó¥[ªº¹ï·¡¶³¦³¤F·q¨Ø¤§±¡¡I

    ³o¥i¤£¬O¤@¯ë¤H¯à°÷°µ¨ìªº°Ú¡I

    ¥»•°l¡@»¥‡
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø