¡m¤d¼b¦Ê´A¡n¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤¤Q¤@³¹ «nªÇ´¶´ç ¤å / µÔÅÚ»e¦h
¤T¦Ê¤¤Q¤@«nªÇ´¶´ç
·Å¥Éº¡Ãh¡A·¡¶³ªº¤@Âù¤j´xºòºòªº¦©µÛ¤@¶³¯Ý«e¤@¹ï¹¡º¡ªºÂù®p¡A¨â±ø»L´N¬OµL®¢ªºÄñ¦í¤F¤H®a¤@Âùתø·Æ¹àªº¥É»L¡A·P¨üµÛ¤H®a¬XYµL°©ªº¼bÂß¡A·¡¶³ªº«¢³â¤l³£§Ön¬y¤F¥X¨Ó¡C
·¥«~°Ú¡I²ª½´N¬O·¥«~¤¤ªº·¥«~¡A³o¦b¿@§ÆF®ð¤¤¥Í¬¡ªº¤k¤H´N¬O¤£¤@¼Ë¡AÁöµM¨º»ò¤j·³¼Æ¤F¡A¦ý¬O«O¾iªº¤ñ¤G¤K§®ÄÖªº¤Ö¤k³£n¦~»´¡A¤£¶È¼Ò¼Ë¤W¬Ý¤£¥X¨Ó¡A´N³s¤º¦b¤]¬O¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î°Ú¡C
¤@¶³Ë¬O¨S·Q¨º»ò¦h¡Aª½¨ì¸¦à°±¤î¤F·n®Ì¡A¨â¤H©êµÛ¤@°_½ö¦b¥ÒªO¤W¡A¦o¤@Âù¬ü¥Ø¬Ý¦V¤FªF«n¤è¦V¡A¤£¥ÑÅå©I¹D¡J¡§¤£¦n¡A¨ºÀ°¨rÆj¤S¶}©l¶i§ð¤F¡I§Ö¡K¡K¡¨
¡§ø¡H¡¨¸ÜÁÙ¥¼§¹¡A¦o¤aªºª`·N¨ì¦¹®É¦¹¨è¨â¤H·¥¬°ÀǬNªº«º¶Õ¡A·¡¶³¨º¶¯§§ªºÅé¾zºòºòªººO©êµÛ¦Û¤v¡A±j¯Pªº¨k¤l®ð®§±q¦oªº»ó¤Õ¤¤Æp¥X¶i¥h¡AÅý¦oªº©I§l¤@¤U¤l´N«æ«P¤F°_¨Ó¡A¤@´x¬üÆAµ´Ûªº«NÁyÀþ¶¡¬õ¤F¤@Ó³z¹ý¡AµM«á´o²Û¦¨«ãªº¤@§â±N·¡¶³µ¹±À¶}¡C
·¡¶³¤]¬O¸Ë¶Ì¥R´h¡A«æ¦£¸õ°_¨Ó¾ã²z¦çm¡AµM«á¹ï¤@¶³¨º«ë¤£±o¦Y¤F¥Lªº¥Ø¥úµø¦Ó¤£¨£¡A©_©Çªº°Ý¹D¡J¡§¨rÆj¡H¤°»ò¨rÆj¡H¡¨
¤@¶³´c¬½¬½¦aæ¤F¥L¤@²´¡A«æ¦£Õt°Ê¤â¦L¡A¸¦àµn®É¸ÓÂà¤F¤è¦V¡A¨R¦è«n¤è¦V§Ö¦p°{¹qªº¸¤F¹L¥h¡C
´N¦b¤Q¸U¨½¤§¥~¡A¨º©{¦p¤@±ø¥å¥j¥¨Às¤@¯ëªº¥¨¤jªº¤s¯ßªº«á±¡A¦³µÛ¤@±ø¼e¹F¸U¨½ªº¥¨¤j¤s¼î¡A¤s¼î¤§¤¤¨ì³B³£¬O¥¨¤j¤O¶q¯d¤U¨Óªº²`§|¡A¤d½H¦Ê¤Õ¡AºG¤£§Ô¸@¡C
¨½±¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@±ø¼ç¤ô¤pªe»dãé¬y¹L¡A¦ý¬Oªe¤¤¤§¤ô½T¹êµL¤ñªº´ý¿B¡AÅý¤H¤£ª¾¥Î¤°»òÃC¦â¨Ó©R¦W¤F¡C
¤@¶³ªº¸¦à«Ü§Öªº´N²{¦b¦b³o¡AµM«á´N¦b·¡¶³¥ØÀü¤f§b¤¤¡A¤§¶¡¤s¼îªº¹ï±¡A¤@¤ù¤ù¶ÂÀ£À£ªº¤H¸sÁÚµÛ¨I«¦³¤Oªº¨B¥ï¤j¨B¦Ó¨Ó¡A¨¬¦³¦Ê¸U¤§¦h¡C
·¡¶³¥ß°¨¶Ì²´¤F¡A¥H¥L²{¦bªº¥Ø¤O·íµM¥i¥H¬Ý²M¸U¨½¶}¥~ªº±¡ªp¡A¥L¥u¬Ý¨£¹L¦Ê¸Uªº°ª²r¤jº~¡AçµÛ¡@«Gªº¸£ªù¡A¤â«ù²Ê§§ªºªø´Ò¡A¨µÛ©Ç²§¤§·¥ªº³T¤l¡AÀV¤W±¾µÛ¤@¦ê¯]Ãì¡A¸jµÛÅ@»L¡A¬ïµÛ¥¬¾c¡A¦³ªº¸£ªù¤WÁÙ¦³´XÂI¶Ë¬Í¡A¨ä¤¤¹ê¤O³Ì§Cªº¤]¬OªZ®Õªº¹ê¤O¡C
¥L̤§¤¤ÁÙ¦³¦Ù½§§e¥j»É¦â¡A¦³ªº¬O¥Õ»È¦â¡A¦³ªº¬O¶Àª÷¦â¡A¬Ý°_¨Ó·¥¬°ªº©Ç²§¡C
¡§ó¡K¡K³o¨Ç¨rÆj¡A¤@¦~«e¤j±Ñ¦Ó¦^©~µMÁÙ¤£¦º¤ß¡A©~µM³o»ò§Ö´N¤S¨Ó«I¥Ç¡A²ª½¸Ó¦º¡I¡¨¤@¶³«rµÛ»È¤ú¡A·¥¬°¼««ëªº»¡¹D¡C
µM«á¦o¤]·Pı¨ì¤F¨®Ç¥ØÀü¤f§bªº·¡¶³¡A¤£¥Ñ¤£®h¤@¯º¡A¥X¤f¸ÑÄÀ¹D¡J¡§³o¬O«nªÇ´¶´ç±Ðªº«H®{¡A¥i¬O§Ú¤ÑÆ[ªº¦º¹ïÀY¡A¥LÌ«nªÇ¨S¦³§Ú̪FµØªº¤H¤f¦h¡A«H®{·íµM¤]¨S¦³§Ú̪º¦h¡A©Ò¥H¤d¤è¦Êpªº·Q¦VªFµØµo®i¡A¦ý¬O§ÚÌ¤ÑÆ[ªº¤@¯a¤T¤À¦a¡A°Z¯àÅýµ¹¨ä¥Lªº«H¥õ¡H¡I¡¨
¡§©Ò¥H¡K¡K³o¨½«¥Ì¸g±`©M³oÓ´¶´ç±Ð¶}¾Ô¤F¡H¡¨·¡¶³¶Ì¥G¥Gªº°Ý¹D¡C
¡§·íµM¤F¡A´X¥G¬O¨C¤Ñ¤p¾Ô¡A¨C¦~³£¦³¤@¦¸¨ì´X¦¸ªº¤j¾Ô¡A¥L̪º¹ê¤O¤]¤£®z¡A©Ò¥H³o¨Ç¦~¤U¨Ó¡A§ÚÌ·À¤£¤F¥LÌ¡A¥L̤]Ãø¶V¹L³o¤s¼î¤@¨B¡I¡¨
¦¹®É¡A¨º¨Ç¥úÀY«H®{©ðµÛªø´Ò¡A¤w¸g¸ó¶V¤F¼Æ¤d¨½¡A²´¬Ý´Nn¨ì¹F¤s¼îªº¥t¤@ÀY¡A·¡¶³©_©Çªº¬Ý¦V¤F¤ÑÆ[ªº³o¤è¡A©~µM¨S¦³¤@Ó¤H¥X¨ÓÀ³¾Ô¡I
¤@¶³¯º¹D¡J¡§§A§OµÛ«æ¡A§Ú¤ÑÆ[ÁöµM¤@®É¤£¯à·À¤F´¶´ç±Ð¡A¦ý¬O¥L̦P§Ṳ́ñÁÙ¦³¤@©wªº®t¶Z¡A§_«h§ÚÌ«ç»òÁÙ·|¦p¦¹ªº»´ªQ¡H¡¨
»¡¸Ü¤§¶¡¡A¨º¨Ç´¶´ç±Ð«H®{ÀY³»ªºµêªÅ¬ðµMÂ÷¶}¤F¼Æ¦Ê¹DÁ_»Ø¡A¼Æ¦Ê¿´¥¨¤jªº¶³¦à¾ÔÄ¥±qµêªÅ¤¤«_¤F¥X¨Ó¡AµM«á¨RµÛ¨º¨Ç¨R¾Wªº´¶´ç«H®{´N¬O¼Æ¦Ê¹D´X¤V²ÊªºÆF¤O¥ú½u¡C
¥¨¤jªºÃz¬µÁn¹ýÅT¤F¤ÑªÅ¡A¦Ê¸U¤§¤¤ªº´¶´ç«H®{Àþ¶¡¤C¹s¤K¸¨¡A³Q¬µªº¨º¬Oº©¤Ñ¸»R¡A¤@¤U¤l´N±½¥¤F¤j¥b¡C
µM«á·¡¶³´N¬Ý¨ìµL¼Æªº¨©Ü¯«¥ú¥Ò«`ªº±qÆF¤O¸¦à¤W©{¦p°¨¸Á¤@¼Ë«_¤F¥X¨Ó¡A¤â¤¤ªºÆF¤O¥ú½uªZ¾¹¼Qµo¥X¤@¹D¹D¬¯ÄR¦h±mªº¥ú½u¡A¨º³Ñ¤Uªº¤@¥bªº´¶´ç«H®{³¼¨è¶¡´N³Q¥´ªº¤C¹s¤K¸¨¡A¨º¥^¥^²Õ«Øªº°}§Î¦A¦¸±Y¼ì¡A³Q¤ÑÆ[ªº¾Ô¤h¥´ªºÀY¯}¦å¬y¡C
¦ý¬OÅý·¡¶³¦YÅ媺¬O¡A·l¥¢¦p¦¹ÄY«ªº±¡ªp¤U¡A¨º¨Ç´¶´ç«H®{¨ÌµM¨S¦³°hÁY¡A¦Ó¬O§ó¥[ºÆ¨gªº´Â¨º¨Ç¤ÑÆ[¾Ô¤hµo°Ê¨R¾W¡A¤â¤¤ªºªø´Òµn®É»R¥X¤F¼Æ¸U´Ò¼v¡A««ªº¯{¦b¤F¤ÑÆ[¾Ô¤hªº¯«¥ú¥Ò¤W¡C
¡§ÅFÅFÅF¡K¡K¡¨µL¼ÆÁn¥¨¤jªºÁn®ö±È°_¡A³Q¥L̪ø´Ò±½¤¤ªº¾Ô¤h¡A¨¤Wªº¯«¥ú¥Ò¹y®É¯}¸H¡A³s¨Åé³£³Q¯{ªº¦å¦×¼Ò½k¡A´ÝªÏ¸H¦×Åxº¡¤@¦a¡C
·¡¶³²`²`¦a¾_Åå¤F¡A·Q¤£¨ì¨º¨Ç´¶´ç«H®{©~µM¦³µÛ¦p¦¹±j®«ªº¾Ô¤æ¤O¡A¥L̤§¤¤´Nºâ¬O¨º¨ÇªZ®Õ¡A³£¯à¹ï¯«¥ú¥Ò²£¥Í«Â¯Ù¡A¬Ý¨ÓÁÙ¯u¦³¤@®M¡C
¤@¶³¦b¤@®Ç¸ÑÄÀ¹D¡J¡§³o´N¬O´¶´ç±Ðªº¿Wªùªkªù¡Aª÷¨¤£Ãa¡A×·Ò¨ì¤j¦¨¹Ò¬É¡A¦×¨ªº¤O¶q¬Æ¦Ü¥i¥H¶W¶V¤ñ¥L°ª¤@¯Åªº¹ï¤â¡I¡¨
ªñ¾Ô´N¦¹©Ô¨Ó¡AÁöµM¦¹®É¦¹¨è¤ÑÆ[ªº¤H¼Æn¤ñ´¶´ç±Ðªº¦h¤W¤@¿¦³§E¡A¤S³£¸Ë³ÆµÛ¯«¥ú¥Ò¡A¦ý¬O¾Ôªp¨ÌµMµL¤ñªººG¯P¡A¤×¨ä¬O¨º¨Çª÷¦â¥Ö½§ªº´¶´ç«H®{¡A¥L̪º¤O¶q§ó¥[ªº±j¾î¡A¦Ó¥BÁÙ·|¦hÁu¤§³N¡A¬I®i¯µ³N¤§«á©~µM¦hªø¥X¤F¥|±ø¤âÁu¡A©ÎªÌ¤»±ø¤âÁu¡A¦P®É¹ï§Ü¥|¦W©ÎªÌ¤»¦Wªº¤ÑÆ[¾Ô¤h¡A¦Ó¥B¥L̪º¤âÁu¤â«ù¦U¦â¤£¦PªºªZ¾¹¡A¨C¤@À»³£·|¥´ªº¤ÑÆ[¾Ô¤h³s³s¦YÁ«¡C
·¡¶³¬Ý±o¨º¬O§N¦½³s³s¡A°Ý®ÇÃ䪺¤@¶³¹D¡J¡§³o¨Ç¥úÀY¦n±j¾îªº¤O¶q¡I¥LÌײߪº¨s³º¬O¤°»ò¯µªk¡H¡I¡¨
¤@¶³¹D¡J¡§¥L̪ºªZ¾Ç¤]¬O«D±`ªº¼F®`¡A§Ṳ́]Æp¬ã¹L¥L̪º®zÂI¡A¦ý¬O¥L̩Ҧ³ªº®zÂI³£³Qª÷¨¤£Ãa©Ò±»»\¡A¦pªG¤£¬O§Ú̪º¤H¤f¤ñ¥L̦h¡A©MÆF¤O§Þ³N¤ñ¥LÌnµo¹F³\¦hªº±¡ªp¤U¡A³o³õ¾Ôª§¤£ª¾¹D·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l©O¡I¡¨
¦¹®É¡A¤j¦aÅFµM¶Ç¨Ó¤@Án¥¨ÅT¡A§l¤Þ¤F¨â¤Hªº¥Ø¥ú¡C¥u¨£±q¨º¨Ç¶³¦{¾ÔÄ¥¤W¦P®É¸õ¥X¤F¼Æ¤Q´L°ª¤j¤»¤Vªº¥¨¤jª÷Äݾ÷Ãö¤H¡A¥LÌ¥þ¨¤W¤U³£©ÜµÛ«p«ªº²¯¥Ò¡A²¯¥Òªºªí±°{Ã{µÛµL¼ÆªºÆF°}²Å¤å¡A¬Ý±o¤H²´ªá·¶Ã¡C
¥L̤]¤£®³ªZ¾¹¡A¨R¤W«e¥h¨R¨º¨Ç¥úÀY«H®{´c¬½¬½¦a¤@©ç¡A¤T¥|Ó¥úÀY«H®{Àþ¶¡´NÅܦ¨¤F¤@¹ï¦×ªd¡A¦Ó¨º¨Ç«H®{ªº§ðÀ»¸¨¦b³o¨Çª÷Äݾ÷Ãö¤H¨¤W¡A©~µM³s¤@ÂI¥Õ¦L³£¨S¦³¯d¤U¨Ó¡A¥i¨£ª÷Äݾ÷Ãö¤Hªº¨¾±s¤O¬O¦h»òªºÅܺA¡C
·¡¶³¤£¥Ñ¤S°Ê¤F¤ß«ä¡A¤ß»¡³o¤ÑÆ[ªº¾÷Ãö³N¦n¹³¤ñ¾|®aªº¾÷Ãö¤Hn§ó¥[ªºÅܺA´X¤À°Ú¡H¬Ý¨Ó¥H«án©M¨ºÓÆF¤u¯«·µ·d¦nÃö¨t¤~¦æ°Ú¡I
§Ë¤@¨Ç§Þ³N¥X¨Ó¤~¬O³ÌÃöÁ䪺¡C
¼Æ¤Q´Lª÷Äݾ÷Ãö¤H¤@¥X°¨¡A³Ñ¤Uªº¨º¨Ç´¶´ç«H®{Àþ¶¡¦Ç¸·Ï·À¡A¤@Ó¤H¤]¨S¦³¬¡¤U¨Ó¡I
¦Ó²Ä¤Gªiªº§ðÀ»¤]¿ð¿ð¨S¦³¤°»ò°ÊÀR¡A·¡¶³©M¤@¶³¤£¥Ñ½K°_¤F¬ÜÀY¡A¤@¶³©_©Çªº¹D¡J¡§¤£¹ï§r¡A¥H«eªº§ðÀ»¥i³£¬O´X¤Qªi¤§¦h¡A¬Æ¦Ü³sªZ¤ý³£¥X¤â¤F¡A¥i³o¦¸¥LÌ´N¬£¤F³o»ò¤@ÂI¤H°¨´N½}¤â¤F¡HÃø¹D¬O±Mªù¹L¨Ó°e¦ºªº¡H¡¨
¤@Ó¦h®É¨°«á¡A¹ï±¨ÌµM¨S¦³¤°»ò°ÊÀR¡A©Ò¥H¨º¨Ç¯«¥ú¾Ô¤h»P¾÷Ãö¤H¯É¯ÉºM¦^¡A¼e¼sªº¤s¼î¦A¦¸«ì´_¤F¹çÀR¡C
¤@¶³¤ß¯«¤@°Ê¡A¸¦àµn®Éªð¦^¤F¸t¤W¡A§¤¦^²î¿µ¨½¡A¤@¶³ªº¤@Âù¬ü¥Ø¬Ý¦V¤F·¡¶³¡AµM«á·¥¬°¥ÀRªº»¡¹D¡J¡§§A¬Ý¨£¤F¶Ü¡H³oÓ¥@¬É¼s¤jµLÃä¡A°£¤FªFµØ¡A¦b»»»·ªº¦a¤èÁÙ¦³µÛ³\³\¦h¦hªº°ê®a©M±Ð¬£¡A§ÚÌ¤ÑÆ[©MªFµØ«Ò°ê¥u¬O¨ä¤¤¤§¤@¦Ó¤w¡A©Ò¥H§ÚÌn§ìºòªº´£¤É¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¦b¥~¨Óªº¾Ô¤æ¤¤¤~¯à°÷©¯¦s¤U¨Ó¡I¡¨
¡§©Ò¥H¡A¤ÑÆ[ªº²Î¤@¬O¥²¶·©O¡A§Ú¥É¬Ó®p¤@©w¤£·|Åý¶}¤Ñ®p¦³¥i¼¤§¾÷ªº¡A¦pªGµy¦³¤£¬Æ¡A§Ú¤ÑÆ[´N·|³´¤J¸U§T¤£´_¤§¦a¡A§A¥in¦n¦n¦Ò¼{¦Ò¼{¡I¡¨¦o§ìºòªº±Ð¨|·¡¶³¡C
·¡¶³Ë¬O«Ü¾ÎÃiªº¯º¹D¡J¡§§ÚÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A³oÓ¥@¬É¤W°£¤F¬ü¤k§Ú¤°»ò¤]¤£¦b¥G¡A¥un§A¥i¥H®³±o¥X¬ü¤k¡A§Ú´N¸ò¤F§ḀɬӮp¡A©ÎªÌ¬O§Oªº¤s®p¯à®³¥X³\¦h¬ü¤k¥X¨Ó¡A§Ú¤]¤@©w·|©M¥L̦¨¬°ªB¤Íªº¡I¡¨
¤@¶³ªº¥Ø¥úÅܱo°íµw°_¨Ó¡AµM«áªøªøªº§l¤F¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡§¦n§a¡A¬JµM¦p¦¹§Ṳ́]¤£«K±j¨D¡A§A¦pªG·Qn¬ü¤k¸Ü¡A´Nn¬Ý§A¦Û¤vªº¥»¨Æ¤F¡A§Ú¥É¬Ó®p¥un¬O¤Ñ¥P¤@¯ëªº¤k¤l¡A¥i³£¬O¤â´¤«Åv¡B¹ê¤O¶W¤Zªº¦s¦b¡A§An¬O·Q©M¦o̵o¥ÍÂI¤°»ò¸Ü¡A¨º§A´Nn¦³¯à¾Ô³Ó¦o̪º¹ê¤O¤~¦æ¡A§A¦n¦Û¬°¤§¡I¡¨
¸¦àªº¿µªù©¿µM¤j¶}¡A·¡¶³¨R¥~±¤@¬Ý¡A©~µM¤w¸g¦^¨ì¤F¶}¤Ñ®p¡A·¡¶³°_¨´N©¹¥~¨«¡A¨«¨ìªù¤f®ÉÁÙ¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¼K¼K¯º¹D¡J¡§§Ú¥i¥H¦AÅý¤@¨B¡A¦pªG§A²{¦b¥ý³§Ú¤@±ßªº¸Ü¡A´N·í§@¬O©wª÷¡A§Ú¤]¥i¥HµªÀ³À°§ḀɬӮp°µ¨Æªº¡I¡¨
¡§µ¹§Úºu¡I¡¨¤@¶³²×¤_§Ô¤£¦íÃz¥X¤F¤@¥y²Ê¤f¡A´c¬½¬½¦a±N·¡¶³Â[¤U¤F²î¡C
·¡¶³¤ß±¡·¥¦nªºÁÚ¨B´N©¹¼q°ó¨«¥h¡A¸ô¤W´N½í¨ì¤F¤@Áy·W±iªº¥È¥G¡A¥L¤@§â±N¥L«û¦í¡A©_©Çªº°Ý¹D¡J¡§§A·W¨½·W±iªº¤z¤°»ò¡H¡¨
¡§§r¡K¡K¯ª®v±z¦^¨Ó°Õ¡H¡¨¥i¯à¬Oª¾¾å¤F·¡¶³ÅܺAªº¤Ñ½á¡A©Ò¥H¥È¥Gªº»y®ð¤ñ¤§«e¥iºâ¬O«È®ð¦h¤F¡A¥L·W±iªº»¡¹D¡J¡§èè¹ï±ªº¨º¨Ç¨rÆj¨Ó§ðÀ»¡A¤T¥Ø¾Ô§g¯«¼qªº¤H©~µM¨Ó½Ð§Ú̶}¤Ñ®p¥X¾Ô¡A¦ý¬OÁÙ¨S¦³½Í§´©O¥LÌ´N°h¤F¡A¯ª®vÅý§Ì¤l»°ºò¥h§ä§A¡A§A¦^¨ÓªºÁÙ¯u¬O®ÉÔ¡I¡¨
·¡¶³Â½¤FÓ¥Õ²´¡A¤ß»¡¯u¤È¨º¦Ñ¤£¦ºªº¬O·Ç³ÆÅý¦Û¤v¥Nªí¶}¤Ñ®p¥X¾Ô¶Ü¡H¥H¨º¦Ñ®a¥ë´c¦Hªº¤H©Ê¡A·¥¦³¥i¯à³o»ò°µ§r¡C
¥»• °l¡@»¥