¡m¤d¼b¦Ê´A¡n¥¿¤å ²Ä¤¤Q¤G³¹ ¤M·ù¯«¥D ¤å / µÔÅÚ»e¦h
²Ä¤¤Q¤G³¹¡J¤M·ù¯«¥D
¬yª]·|ªZ³N¡A½Ö¤]¾×¤£¦í¡I§ó§O»¡¦³µÛ¥þ®Mºë¨}¸Ë³Æªº¬yª]¤F¡A±j©¸ªº¤@¦¸»ô®g¡A´N±a¨«¤F¤@¥bªº¨ë«È¡A³Ñ¤Uªº¤@¥b³Q¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¥L̪º¸¤M®Ú¥»´NµLªk¬I®i¡A²j¯à©è¹L·¶³·|ªº®ã¤MÁï©ò¡A
¤Q´X¦W¨ë«È³Q¬å±þ·í³õ¡A¹ï¤_¨º¤Ö¤kˬO¤â¤U¯d±¡¡A¤@°O´e´Òµ¹¥´©ü¤F¹L¥h¡A©ï°_¨Ó´N°e¨ì¤F·¡¶³±«e¡C
·¡¶³¦¹®ÉˬO¼¦»±¤¥É¡A¥ýÅý¤Hµ¹¦oªvÀø¶Ë¶Õ´Nµ¹À£¦b¤F¯µ±K¨c©Ð¨½¡C
·d©w¤F³o¥ó¨Æ¡A·¡¶³¶}©l¦V·«°¥|©P¼sµo±K±´¡A¥L·QµÛ¬JµM¤M·ùªº¨ë«È¤w¸g¤J«°¶}©l®ø´î»Ùê¡A¨º¥L̪º¤j³¡¶¤¤w¸g¨ì¹Fªþªñ¤F§a¡H
¥LÀH§Y§ä¨ì¤F´¿¥[¡A§â¦Û¤v¹J¨ìªº±¡ªp¶×³ø¤F¤@¤U¡A¤S¯à¨¥µ½ÅGªº±q¨º¨½·d¤F¤@¸U»È¶êªº¬¡°Ê¸g¶O¡A³o¤~¤ßº¡·N¨¬ªº¨Ó¨ì¤F·ªù¡A§â±¡ªp»P·´¦n¥Í»¡¤F»¡¡C
¨S·Q¨ì¨S¦b¨º¨½§¤¦h¤[©O¡A¤@¦W·ªù§Ì¤l¤@ÁyÅå³ßªºÂô¤F¶i¨Ó¡A»¡¤Ñ¤sªº¨ÏªÌ¤wµM¨Ó¨ì¡C
·´«æ¦£Åý¤H¥h½Ð¥q°¨®S¡A·¡¶³§ó¬O¦V·´¤@©ê®±¡A¼»¤X¤l´N¶]¦V¤º¦v¡A¶×¦X¥q°¨®S¥h¤F¡C¤Ñ¤s¨ÏªÌªº¨Ó¨ì¡A³o¬OµL¤ñÃöÁ䪺¤@¨B¡A¤@©wnÅý¤Ñ¤sªº¨ÏªÌ¬Ý¨ì¦Û¤vªº¥\³Ò¡AÁÙn¦b³o¦¸¦æ°Ê¤¤§â·ªùªº¹ê¤O«O¯d¤U¨Ó¡A§â¤Ñ¤sªº¶Õ¤O¹ý©³¥´«±¡AµM«áÁÙnÅý¥LÌ»{¬°¦Û¤v¥\³Ò³Ì¤j¡C
³o¬O«ÜÁ}Ãøªº¥ô°È¡A¦ý¬O¦b´¿¥[ªº¨ó¦P¤U¡AÀ³¸Ó«Ü®e©ö´N¯à§¹¦¨¤F¡C
¤Ñ¤sªº°}¥M¨ÌµM±Æ³õ¡A»P¨º¦Ê¦X¥P¤l¨Ó®É¤@¼Ë¡A¼Æ¦Ê¦W«T¨k¬ü¤k³ò¶µÛ¤@½ø¸t¼äµL·vªº¥¨¤j°¨¨®¡C
¡§§Ú®v©j©O¡H¦bþ¨½¡H¶Ë¶Õ«ç»ò¼Ë¡H¡¨³o¦^°¨¨®¨½ªº¥P¤k¤@¯ëªº¤Ñ¤s¨ÏªÌ¨Ã¨S¦³Â\¤°»ò¯ä¬[¤l¡Aª½±µ´N¸õ¤U¤F°¨¨®¸¨Äƨ췴±«e¡A¤@Áy«æ¤Áªº°Ý¹D¡C
·´³s¦oªº¼Ò¼Ë³£¨S¦³¥J²Ó¬Ý¡A«æ¦£»âµÛ¦o̪º¸}¨B¨Ó¨ì¤F¥q°¨®Sªº©~¦íªº»Õ¼Ó¡C
¥q°¨®S¥¿¯¸¦b¤G¼Ó¸¥x¤WÆ[±æ¡A²Ä¤@²´¬Ý¨ì¨ºÓ»´¯½»X±ªº¤k¤lµn®É¤@´h¡A²M§NªºÂù²¶¤¤´H¥ú¤@°{¡AÀH§Y®ø¥¢µL§Î¡C
·¡¶³¯¸¦b¦o¨®Ç¡A¹ï¦oªºªí²{¬Ý±o²M·¡¡A¤ß¨½¤]¬O¤@³ß¡A¬Ý¨Ó³o¤G¤H¨Ã¤£©M¿Ó¡A¦Û¤v¤]¦n¿ì¨Æ¤F¡I´N¥ý´À¥q°¨®S®Æ²z¤F¦oªº¤@ÓÄvª§¹ï¤â¦A»¡¡C
¡§®v©j¡A±z¨S¨Æ§a¡H¡¨¨º°ª¶Q¸t¼äªº¬ü²¶¤¤¥ý¬O°{¹L¤F¤@µ·²H²Hªº©¯¨a¼Öº×¡AµM«áµL¤ñ¾á¤ßªº¸¨¤W¤F¤G¼Ó¡A¤@§â±N¥q°¨®SºO¦b¤FÃh¨½¡A¬ü²¶¤¤²\ªá°{²{¡A¦n¦ü¨â¤HªºÃö¨t¬O¦h»òn¦n¤@¯ë¡C
¡§®v©j¡A§AÀ~¦º§Ú¤F¡A§v¨ì§A¨ü¶Ëªº®ø®§§Ú°¨¤W´N»°¨Ó¤F¡A²{¦b«ç»ò¼Ë¡H§ÖÅý§Ú¬Ý¬Ý¡I¡¨¦o¤W¤U¥´¶q¤F¥q°¨®S¤@¹M¡A½T©w¦o¨S¤°»ò¨Æ¥H«á³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡A¥½¤FÁٹĹD¡J¡§§A¥i¯u¬OÀ~¦º®v©f§Ú¤F¡A¦pªG§A¯u±o¦³¤°»ò¤Tªø¨âµu¡A§AÅý®v©f§ÚÁÙ«ç»ò¬¡¡H¡¨
¥q°¨®S¤ß¨½³s³s§N¯º¡A³oÓ¤k¤H¤°»ò®ÉÔ¦p¦¹·|ºtÀ¸¤F¡H¬Ý¨Ó¥H«á¦Û¤v¤]n¦n¦n¾Ç¾Ç¤~¦æ¡I¦o·Å¬X¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡§³o¤£¬O¦n¦nªº¡H®v¤÷¦o¨Åé«ç»ò¼Ë¡H¡¨
¡§®v©j©ñ¤ß¡A®v´L¯«¥\»\¥@¡AÁٯ঳¤°»ò¨Æ¨à¶Ü¡H¡¨¦o¬ðµM¿h¨ì¤F·¡¶³¡A¤£¥Ñ»´½°¤@¯º¡A¤ß¹D³o´N¬O§A¦b«H¤¤»¡ªº±Ï§Aªº°ª¤H¡H«ç»ò¬Ý«ç»ò¹³Ó¶m¤Ú¨Ð°Ú¡H
¥q°¨®S¦¹®É¤¶²Ð¹D¡J¡§·¡¶³¡A³o¬O§Úªº®v©f¦ÌÀR¶³¡C¡¨·¡¶³«æ¦£®¥¶¶¨£Â§¡AµM«á¥q°¨®S¤S¤¶²Ð¤F·¡¶³¡AµM«á´N©ÔµÛ¦ÌÀR¶³ªº¤p¤âÂùÂù´Âª×«Ç¨«¥h¡A¤£¦A²z·|·¡¶³¡C
·¡¶³«æ¦£¨Ó¨ì¼Ó¤U¡A²³æ¹L¥Ø¤F¤@¤U¦ÌÀR¶³±a¨Óªº¤H¤â¡A±q¦o̯ݫeªº¯¾À²¨Ó¬Ý¡A¨º¨Ç¤k§Ì¤l³£¬OªZ¤h¯Å§O¡A¨ä¤¤¥|Ó³£¬OªZ±L¡A¨º¨Ç¨k§Ì¤l§ó¬OÂ÷ÃСA²M¤@¤ôªºªZ¤h¯Å°ª¤â¡I
¬Ý³o¨Ç¤Hªº¦~Ä֨䣤j¡A³£¬O¤G¤Q¥XÀYªº¼Ò¼Ë¡A¥i¬O³o¹ê¤O¤]¤Ó®QªºÂ÷ÃФF§a¡H·¡¶³¤ß¤¤·t·t¤ßÅå¡A¤Ñ¤s³o©ú±¤Wªº¹ê¤O´N¤w¸g¦p¦¹¡A¨º·t³Bªº¹ê¤O¤S¸Ó¬O¦óµ¥®£©Æ¡H
¨âӮɨ°«á¡A©Ò¦³ªº¤Ñ¤s§Ì¤l³£¤w¸g³Q¦w±Æ§´·í¡A²¢ÂI¬ü¹¤@¼Ë¤£¤Öªº°e¥h«á¡A¥q°¨®S©M¦ÌÀR¶³³o¤~±q»Õ¼Ó¨½¨«¥X¨Ó¡A¤@¦P¨ì¤jÆU§ä¨ì¤F·´¡A±N¤Ñ¤s±o¨Óªº±¡³ø»¡¤F¤@¤U¡C
¤£¥X²³¤Hªº©Ò®Æ¡A¤M·ù¤jx¤wµM¦æ¦Ü·«°ªþªñ¡A¤£ª¾ÂðΦbþ¡A¬JµM¥L̪º¨ë«È¤w¸g¶i«°¶}©l®ø´î¥Ø¼Ð¡A¨º¥L̵´¹ï¤w¸g·Ç³Æ§´µ½¡AÀH®É³£¥i¯à¤jÁ|¤J«IºR·´·ªù¡C
¦¹¦¸¼Ä¤Hªº±j¤j±N¬OªÅ«eµ´«áªº¡A«ö¦ÌÀR¶³ªº»¡ªk¡A¤M·ù·ù¥D¨M©w¦b¤Ñ·¤s¤W¶}ÅP¤sªù¡A«Ø³]¤M·ùÁ`²ë¡A³o·ªù·íµM¤]´N¬O¥L̤M·ùªº¤Ñ¤l¸}¤U¡A«ç»ò¯à¤¹³\§Oªºªù¬£¦z¥ß¦b¦¹¡H
«ö´Â§Ê»P¤ÑÆ[ªºÁp¦Xªk¥O¡A¥L̤£·|¤z¯A¦¿´òªù¬£ªº¼r±þ»Pª§¤æ¡A¦ý¬O¥LÌ¥²©wn«OÅ@¦Ê©m¦w¥þ¡A¤£¥iº×¤ÎµL¶d¡A§_«h±N¨ü¨ì´Â§Ê»P¤ÑÆ[ªºÄY¼F¨îµô¡C
©Ò¥H¤M·ù§ðÀ»·ªù¡A¥un¤£±a¨Ó¯S§OÄY«ªº«áªG¡A¨Æ«áªá¨Ç»È¶ê¤]´N¨Æ¤F¡A´Â§Ê»P¤ÑÆ[¤Ú¤£±o³o¦¿´ò¶Õ¤O«÷ªº§A¦º§Ú¬¡ªº¡A°Z·|ºÞ³oµ¥¶~¨Æ¡H
¤@¯ë«°¤¤ªù¬£«÷¤æ®É¡A«°¨½ªºx¤h³£·|ÄY°}¥H«Ý¡A¥un¥L̤£¥D°Ê§ðÀ»´Â§Ê©xx»P¶Ë¤Î¦Ê©m¡A¥L̬O¤£·|¥X¤âªº¡Cµ¥¨ì«÷±þ¤@§¹¡AµL½×þ¤èÀò³Ó¡A¨º¨Ç¾Ô§Q«~¥²©w¥Ñ©xx¦¬Ãº¡AÁöµM¤£¬O«Ü¦h¡A¦ý¤]ºâ¬O¹ï©xx¤j¤Hªº¤@ÂI¨¯W¶O¡C
¤M·ù¡A¦p¤µÁÙ¥¼¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¥Dn¦³¶Õ¤OÃe¤jªº¯«¤Mªù¡B¤Ñ¤Mªù¥D«ùµo°_¡A©º¥l©Ò¦³¥H¤M¬°§Lªºªù¬£¥[¤J¡AÁöµMµo°_³q·Þ®É¶¡¤£ªø¡A¦ý¤w¸g¦³¼Æ¦Êªù¬£¥[¤J¡C«á¨Ó¯«¤Mªù¬£»º¤jx¥|³B©º¾Ô¾Ø¥ï¡A¦¬ªAµL¼Æ¤pªù¤p¬£¡A§ó¬O³s¤@¨Ç¤£¬O¥Î¤Mªº¶Õ³æ¤OÁ¡ªºªù¬£¤@¦P¦¬ªA¡A¦¬Ãºªù¬£¯µÄy¡A±j¦æÅý¥Ļï¥Î¤M§L¡C
¤M·ù¦¨¥ß¤§ªì¡A¤Ñ¤s´N¦b·t¦a¨½¤£ª¾¤z¤F¦h¤Ö¥M¡A¦U¦³¶Ë¤`¡A¦ý¾ÌµÛ¤Ñ¤sªº±j¤j©³Ä¡A´h¬O¨S¯à¤@Á|±Y¸Ñ¤M·ùªº¦¨¥ß¡A¤Ï¦Ó«P¨Ï§ó¦hªºªù¬£¥[¤J¤F¤M·ù¡C
²{¦p¤µªº¤M·ù¡A¦¬Ãl¨äªù¬£¹L¨â¸U§E¡AÁ`¤H¼Æ¤w¸g¹F¨ì¤F¤G¤Q¸U¥ª¥k¡A»®µM¤w¸g¦¨¬°¤F¤@´LÃeµM¤jª«¡AÄ~¤Ñ¤s¤§«á¦A¦¸±U°_ªº¶W¯Å¶Õ¤O¡C
·¡¶³»{¯uªº¤ÀªR¤F¤@¤U¤M·ùªººî¦X¹ê¤O¡A¨º¥i¯u¬O¬Û·í¥i©È¡A¥L̤w¸g±±¨î¤F¦¿ªF´XÓ¤j¦{¡A¦Ó¥B¦a½LÁÙ¦b¤£°±ªºÂX±i¡A©¹¦¿¥_¤@¥N¨³³t½¯©µ¡A¤wµM»P¤Ñ¤s¡B¼C·ù§Î¦¨¤F¤T¨¬¹©¥ß¤§¶Õ¡C
·¡¶³ÁöµM¬OÓ¶m¤Ú¨Ð¡A¦ý¤]©ú¥Õ¨ä¤¤ªºÃö¸`¡A³o¤M·ùI«á¤@©w¦³±j¤jªº³±·t¶Õ¤O¦b¤ä«ù¡A§_«h«ç»ò¥i¯à¦b¼C·ù»P¤Ñ¤sªº§¨Á_¤¤¨³³t±U°_¡C
§óÅý¥L¤ßÅåÁx¾Ôªº¬O¡A¤Ñ¤s¤è±ªºªí²{¤@ª½³£¦³ÂI¤ß¤£¦b²j¡A¦n¹³¨Ã¤£§â¤M·ù©ñ¦b²´¨½¤@¼Ë¡AÃø¹D¤Ñ¤sªº¹ê¤O¤w¸g±j®«¨ì¬YºØ¦a¨B¡A¹ï¤M·ùªº«Â¯Ù²@µL©ÒÄߤF¶Ü¡H
·|ij¤@ª½¶}¨ì¤F«Ü±ß¡Aµ¥´²³õ¤F¥H«á·¡¶³³s·®a©j©f³£¨Ó¤£¤Î©Û©I´N«æ«æ¦^¤F¶³¦Ð´åªZÀç¡A¥æ¥N¤F¤@¤U³Ìªñ±Nnµo¥Íªº±¡ªp¥H«á¤S¨Ó¨ì¤F·¶³·|¡A¦¬Ãl¥|±¤K¤è°e¦^¨Óªº±¡³ø¡C
¥L²{¦bn°µªº¬O¡A«ç»ò¼Ë¤~¯àÅý·ªù«O¯d¤j³¡¤Àªº¹ê¤O¡A¤M·ùªºÅ§À»±N¬O¸U¶v¤§¶Õ¡A·ªù¦¤w¦³·N©ñ±ó·«°¡A©úõ«O¨¡A¦ý¬O¦³¤Ñ¤s¦b¤@®ÇºÊ·þ¡AÀ¸ÁÙ¯u¤£¦n°µ¡C
¶ZÂ÷·«°¤G¤Q¨½¥~ªº¤Ñ·¤s¡A´X§¤¤s®p«³s¤Q¨½¡A¦]¬°¤sÅé¦û¦a¤£¼s¡A©Ò¥H³s¶i¤s´MÄ_Ây±þ§¯Ã~ªº´åªZ³£«D±`µ}¤Ö¡A°£¤F¤s¤Wªº´X®aÂy¤á¡A¤FµL¤H·Ï¡C
¤@¦W¶Â³T¤jº~¶Æ¥ß¦b¥D®p¤§Åq¡A ±æ»·³B¨Ìµ}¥i¨£ªº·«°ÂaÄgªº½ü¹ø¡A»´»´¦R¤F¤f®ð¡C
¡§¯«¥D¡I¡¨¨â¦W¶Â³T¨k¤l¸¨¦Ó¨Ó¡A¦î¥ß¦b¤s®p¤§¤U¨R¥L®¥·q¤@«ô¡C
¡§¶â¡I·«°¨½ªº¨Æ«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨¥¼¨£¨º¤jº~¶}¤f¡AµL¤ñ«ÂÄYªºÁnµ¤w¸g¦b¨â¤H¦Õ®ÇÅT°_¡C
¡§¯«¥D¡A¥i¯à§Ú̪º¦æ°Ê³Q¥LÌ´£«eª¾¾å¡A¸¤M°óªº¤@¹ï¤H¥þxÂШS¡A¤£ª¾¬O¦º¬O¬¡¡I¥t¥~ªº¤H¤]¤£´±¦Aµo°_°½Å§¡AÅý§Úµ¥ºÉ§Ö¸[§i¯«¥D¡A½Ð¯«¥D¨MÂ_¡I¡¨¤@¨k¤l´q®£¹D¡C
¡§¤°»ò¡H¸¤M°óªº²Ä¤@¦¸¦æ°Ê¥¢±Ñ¤F¡H²Ä¤@ӥؼФ£´N¬O¤@Ó·®a©j©f¨Ã䪺¨º¤p²V²V¶Ü¡H§õÅwªº®{¤l®{®]¤°»ò®ÉÔÅܱo¦p¦¹µL¯à¤F¡H¡¨¯«¥DªºÁnµÅܱoµL¤ñµ}©_¡A¨º¯«¯µªº¥Ø¥ú¤]Åܱo¦³½ì°_¨Ó¡C
¡§¥i¯à¬O¥L̤ӻ´¼Ä¤F§a¡I¡¨¨â¦W¨k¤l³s³sW¯º¡C
¡§¦n¤F¡A¬JµM¤Ñ¤sªº¤H¤]¤w¸g¨ì¤F¡A§Ú̦󥲦Aµ¥©O¡H³qª¾©Ò¦³¤H¤â¡A¦~²½·í¤Ñ¬ðŧ·ªù¡I¡¨
¡§Øo¡I¡¨
·«°¡A·¡¦ÐÁÙ¦b³Q¤M·ùªº¨Æ§Ë±oµJÀYÄêÃB©O¡AµM«á·ªù¡B´åªZ¨óªÀ¨â¦a¤è³£¬£¤H¨Ó§ä¡AÅý¥L°Ñ¥[¤j¦~ªì¤@¤ÑÆ[¦~²½¡C
±q¤_»ñ¦Ðªº¤f¤¤·¡¶³ª¾¾å¡A¦~²½¬O¤ÑÆ[¨C¦~¨Ñ©^¤W¤Ñ½Ñ¯«ªº¤j«¬¬¡°Ê¡C·íµM¡A³oºØ¬¡°Ê¬On«Ü¦h¥Õªáªáªº»È¶êªº¡AµM¦Ó³o¨Ç»È¶ê¥þ³£¬O¥þ«°ªº©x«Æ¡B´I°Ó©M¦Ê©mÌ®½°_¨Óªº¡C
¦Ó¤ÑÆ[¨C¦~¤]¥u¬O®³¨Ç»¤õ¡B¯È¿ú¡B¤û¦Ïµ¥¤W¨Ñ¤§ª«¡A¦~¦~³£¯à¤jÁȤ@¤ñ¡C
·¡¶³¤£¥Ñ¤S°Ê¤F¬n¸£µ¬¡A²{¦b¦Û¤vªº¶Õ¤O¶V¨Ó¶V±j¡A¿úªáªº¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A¤£§ä¨Ç¬¡¤z§Ë¨Ç¥~¶ô¥i¼µ¤£¦í°Ú¡C·íµM¤p¤pªº·«°¤]¨S¦³¤Ó¦hªº´I»¨¨Ñ¥L¥´§T¡A¨S¦³¾î°]¤H¬O´I¤£¤Fªº¡C
§¤¦b·¶³·|¯µ±KÁ`³¡ªº²Ä¤@§â¥æ´È¤W¡A·¡¶³§CÀY«à¨pµÛ¡A¬JµM³o¨Ç·M¬Nªº¦Ê©m¨º»ò°@¸Û¡A¨º»ò§ÚÌ´N¼g¤@¨ÇÅP¨¸²Å¡AÅý¥S§Ì̧ꦨ¨º¨Ç¯«´Ò¨ì³B½æ¡A¨º°Z¤£¬O¤@¥»¸U§Q¡H
·Q¨ì¦p¦¹¤@Ó¦n¥D·N¡A·¡¶³ªº¬Ü¤òÀI¨Ç¨S¸°_¨Ó¡A·í§Y´N¬Ü¸¦â»Rªº§â±i¤j½¼¥s¤F¹L¨Ó¡A§h©J¥L¦b¥S§ÌÌ·í¤¤§ä¨Ç¬Ü²M¥Ø¨qªº¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦³¾Ç°Ýªº¡A³q³q§â¥L̳£¥s¹L¨Ó¡C
¥»³¡¤p»¡¨Ó¦Û¬Ý•