¥¿¤å ²Ä31³¹ âÃtªº¦P¦æ ¤å / ¯I˜„¤§»R
§õ¤¸·Ø¦¨·ì©M¿ú®ü¤T¤H¤@¦P³}µó¡A¤@¸ô¤W¦¨·ì©M¿ú®ü¨â¤H¦³»¡¦³¯º¡A²ª½´N§â§õ¤¸·Ø·í¦¨¤FªÅ®ð¤@¯ë¡C§õ¤¸·Ø¤£®ð¤£´o¡A¦n¹³¬O¾AÀ³¤F³oºØ«OÃ𪺨¤¦â¤@¯ë¡A»{¯u¦a¨«¦b¨â¤H«á±¡C
¬ðµM¡A¿ú®ü¦n¹³¬Ý¨ì¤F¤°»ò¦³½ìªºªF¦è¡A¯ºµÛ´Â¦¨·ì»¡¹D¡J¡§¦¨©h®Q¡A§A©M§õ®v¥S¥ý¥h¨ºÃ䪺¯ù¼Ó§¤¤@¤U¡A§Ú¥h¥h´N¨Ó¡C¡¨
¦¨·ìÁöµM¦n©_¿ú®ü¥h°µ¤°»ò¨Æ¡A¤£¹L¦oÁÙ¬O·ÓµÛ¿ú®üªº¸Ü¡A±aµÛ§õ¤¸·Ø¨«¶i¤F³Ìªñªº¨º¤@¶¡¯ù¼Ó¡Aµ¥µÛ¿ú®ü¦^¨Ó¡C
¿ú®ü©ä¶i¤F¤@±ø°¾»÷ªº¤p«Ñ¤l¡A´ÂµÛ¤@ÓÀ¹µÛ¤æ²Á¬Ý¤£²M·¡Áyªº®a¥ë¤pÁn»¡¹D¡J¡§§A¬O½æ¨ººØÃĪº¡H¡¨
¨º®a¥ë§CÁn»¡¹D¡J¡§¬O°Ú¡A³o¦ì¤½¤l¡A±zªº²´¤O¯u¦n¡I§Ú³o¨à¦³³Ì¦nªºÃÄ¡A¤£ºÞ¬O¤¤»·³ªº¤p©h®QÁÙ¬O¤C¤K¤Q·³ªº¦Ñ¤Ó±C¡A¥un¬OªA¤U§Ú³oÃÄ¡A«OºÞ¦oÌ¡K¡K¼K¼K¡A±zÀ´ªº¡C¡¨
¿ú®ü¤@Áy¤£@·Ð¡J¡§¼o¸Ü¤Ö»¡¡A¦h¤Ö¿ú¡H¡¨
¡§¤@¤f»ù¡A´¶³q¤@ÂIªº¤QÓ¬õ´¹¥Û¡AµL¦âµL¨ýªº¤T¤QÓ¬õ´¹¥Û¡C¡¨¨º®a¥ë¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä±q°Â¨½®³¥X¨âÁû¤ñ¦Ì²Éµy¤j¤@ÂI¨àªºÃĤY¡J¡§nþ¤@Áû¡H¡¨
¿ú®üÀH¤â®³¥X¤T¤QÓ¬õ´¹¥Û¡J¡§µL¦âµL¨ýªº¨º¤@ºØ¡C¡¨
¡§¦n¡@¡I¡¨¨º®a¥ëª½±µ¬D¿ï¤F¨ä¤¤¤@ӥզ⪺¤pÃĤY»¼µ¹¤F¿ú®ü¡A¿ú®ü¤G¸Ü¤£»¡®³µÛÃĤY¨«¤H¡C
¡§«¢«¢¡A½í¤W¤F¤@ÀY¤j¬¡½Þ¡I¡¨¨º®a¥ë§â¤æ²Á®³±¼¡AÅS¥X¤@±iż¤¼¤¼ªºÁy¡C¬Ý¨º¦~¬ö¡A¤£¹L¬O¤Q¥|¤·³¡C
¡§½T¹ê¬OÀY¤j¬¡½Þ¡A§A¨ºÃij̦h¥uȤQÓ¬õ´¹¥Û¡C¡¨¤@ÓÁnµ±q¨º¤Ö¦~¨«á¶Ç¨Ó¡AÀ~¤F¨º¤Ö¦~¤@¤j¸õ¡A³s¦£Âਤ@¬Ý¡C
¤@Ó¥u´N¤Q**·³ªº¦~»´¤H¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¯¸¦b¥Lªº¨«á¡Aº¡Áy¯º§u§u¦a¬ÝµÛ¥L¡C
¡§§A«ç»òª¾¹D¡H¡¨¤Ö¦~Áy¦â¤@ÅÜ¡J¡§§A¸Ó¤£·|¬O©M¨º¤H¤@¥ëªº¡A·Qn§â¿ú·m¦^¥h§a¡H¡¨
¨º¦~»´¤Hº¡±¬K·¹D¡J¡§¤£·|¤£·|¡A§Ú̬O¦P¦æ¡A©Ò¥H¤ñ¸û¤F¸Ñ»ù®æ¡C¥u¤£¹L¡A§Ú«Ü¦n©_§A³oÃĪº®ÄªG¨ì©³¦p¦ó¡H¡¨
¨º¤Ö¦~ªøªø¦aªQ¤F¤@¤f®ð¡J¡§«u¡AÀ~§Ú¤@¸õ¡I§Ú³oÃħr¡A°£¤F»ù®æ°ª¤@ÂI¥H¥~¡A³oÃĮĵ´¹ï¦³«OÃÒ¡C¥¦¥i¬O¥Î¤F¦n´XºØ²rÃÄ¥[¦b¤@°_½Õ¨îªº¡A¨º¥i¬O§Úªº¿Wªù¯µ¤è®@¡I¡¨
¨º¦~»´¤Hµyµyªí²{¥X¤@µ·Åå³Y¡J¡§®@¡C¨º§Ú¤]¦V§A¶R¤@Áû³oÃĤY¡A¤QÁû¬õ´¹¥Û¡A«ç»ò¼Ë¡H¡¨
¤Ö¦~¤@Áy¼^¯º¹D¡J¡§¬JµM¬O¦P¦æ¡A¥un¤£¬O¦b¥»«°©M§Úª§¥Í·Nªº¡A¥´Ó§é¦ÛµM¨S°ÝÃD¡C¤QÓ´¹¥Û¡AØo¡Aµ¹§A¡I¡¨
¦~»´¤H±q¤Ö¦~¤â¤W±µ¹L¤@Áû©M¿ú®ü¤@¼Ò¤@¼Ëªº¥Õ¦â¤pÃĤY¡A«Ü¬Oº¡·N¦aÂI¤FÂIÀY¡J¡§½T¹ê¤£¿ù¡A¦A¨£°Õ¡A¥S§Ì¡I¡¨
·í¦~»´¤H®Ì¹L¯«¨Ó¤§®É¡A¨º¤Ö¦~¤w¸g¤£¨£¤FÂܼv¡C
¡§ì¨Ó¬OÓ¼F®`ªº¦P¦æ¡I¡¨¤Ö¦~¤ß¤¤·t·tÅå³Y¡J¡§ÁÙ¦n¤£¬O«î±jâ®zªº¨ººØ¡A¤]¤£©M§Ú·m¥Í·N¡An¤£µM¡A³o¨àÁÙ¯u¨Sªk²V¤F¡I¡¨
¤Ö¦~«Ü¬O¦Ñ¦¨¦a·n¤F·nÀY¡A±µµÛ´M§ä¤U¤@ӥؼХh¤F¡C
¨ºÓ¶RÃĪº¦~»´¤H¦ÛµM«K¬OâÃt¡C·í¥L§v¨ì¿ú®ü©M§õ¤¸·Ø¦¨·ì¤@°_¥X¨Ó¤§®É¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¤ß¨½´N¬O¤£²n¡A¤_¬O«K¸ò¤F¥X¨Ó¡CµM«á¡A¥Lµo²{¤F¿ú®ü°½°½¦a¨Ó¶RÃÄ¡A¤_¬O«K¶R¤F¥t¥~¤@Áû¡C
¸g¹LâÃtªº¤@µf¬ã¨s¡Aµo²{³o®a¥ëªºÃÄÁöµM¤ñ¦Û¤v¬ã¨îªºn®t¤W¤@¨Ç¡A¥i¬OÃĮīo§ó¬°²r¯P¡A¤£·\¬°ªê¯T¤§ÃÄ¡C
¡§ÁÙ¯u¦³¤@¤â¨þ¡I¡¨âÃt¯º¤F¯º¡A±N¨ºÁûÃĦ¬¤J¤FªÅ¶¡¤§¤¤¡A´ÂµÛ¦¨·ì©M§õ¤¸·Ø©Ò¦bªº¨º®y°s¼Ó¨«¥h¡C
¦¨·ì©M§õ¤¸·Ø¨â¤H¦b¯ù¼Ó¤ºè§¤¤U¨S¦h¤[¡A©¿µM±qªù¥~¨«¨Ó¤F¤@¥ë¤H¡A¨ä¤¤¦³¤@Ó¦~»´ªº¤k¤lúú³Ú³Ú¦a«üµÛ§õ¤¸·Ø»¡¹D¡J¡§¦U¦ì¥»®a¥S§Ì¡A´N¬O³oÓ¨S¤ß¨xªºt¤ßº~Åý§Ú¥Í¤U«Ä¤l¡A¤S¬½¤ß±N§Ú©ß±ó¡A¶ã¶ã¡A§A̤@©wn´À§Ú¥D«ù¤½¹D¡I¡¨
¨º¥ë¨kªºÓÓº¡±«ã¦â¡A«÷©R¦a©ÔµÛ§õ¤¸·Ø©¹¥~«û¡J¡§¦n§AÓt¤ßº~¡I¨«¡A¸ò§ÚÌ¥h¬h®a¨«¤@½ë¡I¡¨
§õ¤¸·Ø«æ¹D¡J¡§§Ú®Ú¥»´N¤£»{ÃѨº©h®Q¡I¡¨
¨º¥ë¨k¤lþªÖ§v§õ¤¸·ØÅG¸Ñ¡H¤@¸s¤H´ªµÛ§õ¤¸·Ø©¹¥~«K¨«¡C§õ¤¸·ØÁö¦³¤@¨¥»¨Æ¡A¥i¥L¤£´±¹ï´¶³q¤H°Ê¤â¡A©È»~¶Ë¥LÌ¡A©Ò¥H¥u±o¸òµÛ³o¥ë¨k¤l¥X¥h¡C
¥L¬Û«H¤@©w¬O¨º¤k¤l»{¿ù¤F¤H¡A¤£¥Î¦h¤[¥L«K¥i¥H¸ÑÄÀ²M·¡¡C
§õ¤¸·Ø³o¤@¨«¡A«K¥u³Ñ¤U¦¨·ì¤@¤H¿W§¤¦b¯ù¼Ó¡C¦¨·ì¦ÛµM¤£¬O¬Û«H§õ¤¸·Ø·|°µ¥X¨ººØ¨Æ±¡¡A¦o¤]»{¬°§õ¤¸·Ø¥i¥H¸Ñ¨M¦n³o¥ó¨Æ¡A©Ò¥H¨Ã¤£«ç»òµÛ«æ¡AÄ~Äò§¤¦b¯ù¼Óµ¥µÛ§õ¤¸·Ø©M¿ú®ü¡C
³o®É¡A¿ú®ü±aµÛ¤@¤j°ïªF¦è¨«¤F¶i¨Ó¡J¡§¦¨©h®Q¡AÅý§A¤[µ¥¤F¡C¡¨
¦¨·ì¬Ý¨ì¿ú®ü±a¨Óªº¨º¨Çª±·N¨à¡A³£¬O¦o¶i«°®É¬Ý¤¤ªº¤@¨Ç©h®Q®a³ßÅwªºº¹¢¤§Ãþªº¤pª±·N¨à¡A¤£¥Ñ±o¤ß¤¤·t³ß¡J¡§ÁÙ¬O¿ú¤½¤l¤ñ¸û©ú¥Õ¤k«Ä¤lªº¤ß·N¡Aþ¨½¹³¤j®v¥S¨º¼Ë¡I¡¨
·Q¨ì§õ¤¸·Ø¡A¦¨·ì¦ÛµM«K·Q¨ì¤FâÃt¡AµM«á¤£¦Ûı¦a±N³oÓ°Q¹½ªº®a¥ë©¿²¤¤£p¡C
¦¨·ì¥ª¬D¤@¥ó¡A¥k¬Ý¤@¥ó¡A¥ó¥ó·R¤£ÄÀ¤â¡J¡§§Aè¤~¥X¥h¡A´N¬O¬°¤F¶R³o¨ÇªF¦è¡H¡¨
¿ú®ü¬G§@ÀSµÉª¬¡J¡§¤£©È¦¨©h®Q¯º¸Ü¡A¥¿¬O¦p¦¹¡C¡¨
¦¨·ì¬Æ¬O¶}¤ß¡J¡§¦hÁ¦¨¤½¤l¤F¡C¡¨
¿ú®ü©E¤F¤@¤f¯ù¡A¶}¤f»¡¹D¡J¡§è¤~§Ú¬Ý¨£¤@¸s¤H©ÔµÛ§õ®v¥S¥X¥h¡A¤£ª¾¹D¬O¦]¬°¤°»ò¨Æ±¡¡H¡¨
¦¨·ìÃø±o¯º¤F¯º¡J¡§¤j·§¬O¬YÓ«è°ü»{¿ù¤F¤H§a¡A¨S¨Æ¡C§Ú̦b³o¨àµ¥¤j®v¥S¤@·|¨à´N¦n¤F¡C¡¨
¿ú®üªþ©MµÛ¯º¤F¯º¡J¡§ÁÙ¯u¬O©_¨Æ¡K¡K¹ï¤F¡A¦¨©h®Q¡A§ĄSÂI¤°»ò¯ù¤ô¶Ü¡H§Ú¥hÂd¥x¨ºÃäÂI¨Ç¯ù¤ô¿|ÂI¤§Ãþªº¡A¦¨©h®Q½Ðµyµ¥¡C¡¨
¡§«u¡K¡K¡¨¦¨·ìÁÙ¨S»¡¸Ü¡A¿ú®ü«K´ÂµÛÂd¥x¨ºÃ䨫¤F¹L¥h¡A¦o¥u±o¦ÛÓ¨à¯Ç´e¤£¤w¡J¡§¥s¤p¤G¹L¨Ó¤£´N¦æ¤F¡HÁÙ¯u¬OӲӤߪº®a¥ë¡C¡¨
¿ú®ü¨«¨ìÂd¥x¨º¨à¡A´ÂµÛ¯ù¼Óªº¤p¤G¤pÁn»¡¹D¡J¡§¤@ªM±N³oÁûÃÄ©ñ¶i¥h¡Aµ¥¤UºÝµ¹§Ú¹ï±ªº©h®Q¡C¡¨
¨º¤p¤G¤j¦Y¤@Åå¡A»®µMµo²{ÀHµÛÃĤY»¼¹L¨Óªº¡A¬O¤@Áû¾í¦âªº´¹¥Û¡C
¤p¤G¤ß»â¯«·|¡A³s¦£º¡Áy°ï¯º¹D¡J¡§¤@©w¡A¤@©w¡C¡¨
¤p¤Gè訫¶i¯ù¼Ó¨½±ºÝ¯ù¡A¨S·Q¨ì¨½±¤S¦³¤@¤H¦bµ¥µÛ¥L¡C¨º¦W¦~»´¤H¼K¼K¯º¹D¡J¡§è¤~¨º¤H¬O¤£¬OÅý§A¤UÃÄ¡H¡¨
¤p¤G¤ßÀY¤@¨I¡Aú³àµÛÁy¹D¡J¡§³o¦ì«È¤H¡A§Ú¡K¡K¡¨
¨º¦~»´¤H¯ºµÛ©ç¤F©ç¤p¤GªºªÓ»H¡J¡§¨S¨Æ¨S¨Æ¡A§Ú¤£·|§â³o¥ó¨Æ±¡§i¶D§O¤Hªº¡C¥u¤£¹L¡A§A¤]n±N³o¤@ÁûÃĤY©ñ¨ì¨º¦ì«È¤Hªº¯ù¤ô¤§¤¤¡A³o¬O§Aªº¹S³Ò¡C¡¨
»¡½}¡A¨º¦~»´¤H¤]µ¹¤F¤p¤G¤@Áû¾í¦âªº´¹¥Û¡C
¤p¤G¬ÝµÛ¾í¦âªº´¹¥Û¡A²´©ñºë¥ú¡J¡§¦n»¡¡A¦n»¡¡I¡¨
µ¥¨º¤p¤G±N¨âªM¯ù¤ô©M¤@³ý¯ù¤@°_¥Î¯ù½LºÝ¥X¨Ó¤§®É¡A¨º¦~»´¤HÁÙ¯S·N»D¤F¤@¤U¡A¬Æ¬Oº¡·N¦aÂI¤FÂIÀY¡J¡§°µ±o«Ü¦n¡A¥h§a¡I¡¨
¤p¤G´N¹³¬O°µ¤F¦n¨Æ±o¨ì¹ªÀyªº¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡A¿³¾Ä¦a®³µÛ¯ù¤ô¨«¨ì¤F¥~°ó¡A±N¯ù¤ô¤@¤H¤@ªM¤Àµ¹¤F¿ú®ü©M¦¨·ì¡J¡§¨â¦ì½ÐºC¥Î¡A§Ú³o´N¥hµ¹§A̷dzƿ|ÂI¡C¡¨
¤p¤G¥¿·Ç³Æ§â¯ù©ñ¨ì¿ú®ü±«eªº®à¤l¤W¡A¤â¬ðµMµM¶¡§Ý¤F´X¤U¡A®tÂI¨à§â¯ù˦b¤F¿ú®üªº¨¤W¡C
¤p¤G¦£¹D¡J¡§«È¤H¡A¯u¤£¦n·N«ä¡A¯ù¤Ó¿S¤â¤F¡C¡¨
¿ú®ü·t½|¨º¤p¤G²Â±o¹³½Þ¡A¥i¬O¦b¦¨·ì±«e¡A¥L¥²¶·«O«ùµÛ¥L¨º§¹¬üªº§Î¶H¡C¥L·L·L¯º¤F¯º¡J¡§¨S¨Æ¡A§A¤U¥h§a¡C¡¨
¤p¤G¦pÄÀ«t¡A·È³£¨Ó¤£¤Î¡C
µ¥¨º¤p¤G¤@°h¤U¡A¿ú®ü°¨¤W¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¦¨©h®Q¡A§v»¡³o¨àªº¯ú¤B¯ù¤£¿ù¡A§A¹Á¹Á«ç»ò¼Ë¡H¡¨
¦¨·ìºÝ°_¯ùªM¡A²L¹Á¤F¤@¤f¡J¡§¶â¡K¡K¤£¿ù¡K¡K«u¡A§A«ç»ò¤£³Ü¡H¡¨
¡§®@¡C¡¨¿ú®ü¤]®³°_¯ùªM¡A¤j¤j¦a©E¤F¤@¤f¡J¡§¶â¡A¦n¯ù¡A¯u¬O¦n¯ù¡K¡K¡¨
¯ù¤@¤J¸¡¡A¿ú®ü¥ß¨èı±o¤p¸¡¦³ªÑ¨¸¤õ¿N±o¯S§O¼F®`¡A¤ß¤¤·t¥s¤£¦n¡J¡§¥i´c¡A¸Ó¤£¬O¨º¤p¤G§Ë¿ù¤F§a¡H¡¨
§¤¦b¿ú®ü¹ï±ªº¦¨·ì¤]ı±o´ý¨µo¼ö¡A¬Ý¨ì¿ú®ü±¬õ¦Õ¨ª¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº²´´Ø´N¹³¬O´c¯T¬Ý¨£¹ª«¤@¯ë¡A¤£¥Ñ±o¤ß¤¤ÄµÄ±¤F°_¨Ó¡C
¥i¬O¨ºªÑ¼ö®ð¹ê¦b¬O¤Ó¼F®`¤F¡A¦¨·ì¦¹®É¥u·Q²æÓºë¥ú¡AµM«á¸õ¶i´ò¤ô¨½±¬~Ó²D§Ö¡C¥¿·Q°_¨¡A«o³Q¿ú®ü¤@§â§ì¦í¤p¤â¡J¡§¦¨©h®Q¡A§Ú¡K¡K¡¨
¦¨·ìÁöµM¨Ã¤£¤ÓÀ´¨k¤k¤§¨Æ¡A¥i¤@¬Ý¨º¿ú®üªº²´´Ø¤@ª½´ÂµÛ¦Û¤v¨¤WÃöÁ䳡¦ìÁ@¡A¬OÓ¤k¤H³£À´±o¨º¬O¤°»ò·N«ä¡A®ð±o¦¨·ì¬½¬½¦aµ¹¤F¿ú®ü¤@¤Ú´x¡J¡§µL®¢¡I¡¨
¿ú®ü³Q¦¨·ì³o¤@¤Ú´x¥´±o·wÀYÂà¦V¡AªQ¶}¤Fºò´¤µÛ¦¨·ìªº¤â¡C¶X³o¾÷·|¡A¦¨·ì¨³³t¦a¨R¥X¤F¯ù¼Ó¡A¹Ü¸ô¦Ó°k¡C
°k¨ì¤F¤@±øµL¤Hªº¤p«Ñ¤l¡A¦¨·ì¹ê¦b¬O¨ü¤£¤F¨¤Wªº¨ºªÑÀê¼ö¡AÅõ³n¦a¾a¦b«Ñ¤lªºÀð¤W¡Aº¡Áy³q¬õ¡AµLªk°Ê¼u¡C
³o®É¡A¨ºÓÅý¦o°Q¹½µL¤ñªº®a¥ë¥X²{¦b¦oªº²´«eÃÛ¤F¤U¨Ó¡A¯º¼H¼H¦a°Ý¹D¡J¡§¤j®v©j¡A·Pı¦p¦ó¡H¡¨
¦¨·ìÁöµM¿N±o«Ü¬OÃø¨ü¡A¥i¦o¸£³U«o¬OµL¤ñ²M¿ô¡J¡§¤ý¤K³J¡A¬O§A°µªº¤â¸}¡I§Ú¯R¤£·|©ñ¹L§Aªº¡I¡¨
âÃt«Ü¬OµL¶d¦a»¡¹D¡J¡§¤£¦n·N«ä¡A§A¯ù¨½ªº¨ºÁûÃĤ£¬O§Ú©ñªº¡A§Ú¥u©ñ¤F¤@Áû¦b¨º®a¥ëªº¯ù¤ô¨½¡C¡¨
¦¨·ìÃi±o§vâÃt¸ÑÄÀ¡A³ÝµÛ®ð»¡¹D¡J¡§²V³J¡I¤£ºÞ«ç»ò¼Ë³£¦n¡A§AÀ°§Ú¸Ñ¤F³oÃÄ¡I¡¨
âÃt§N§N¹D¡J¡§¤j®v©j¡A³o´N¬O§A¨D¤HªººA«×¶Ü¡H¨D¤H¡A´Nn¦³¤@Ó¨D¤Hªº¼Ë¤l¡I¡¨
¦¨·ì¹ê¦b¬O¼ö±o¼F®`¡A¦o¤£´±«OÃÒ¡A¦A¹L¤@·|¨à¡A¦o¦Û¤v¤£·|¦b³o¨à²æÓºë¥ú¡C¶È¦sªº¤@µ·²z©Ê§i¶D¦Û¤v¡An¾a²´«e³oÓ¥i´cªº®a¥ë¡C
¡§¦n§a¡Aâ®v§Ì¡A¨D¨D§A¡AÀ°§Ú¸Ñ¤F³oÃÄ¡C¡¨¦¨·ì¦³®ðµL¤O¦a»¡¹D¡C
âÃt±NÁy¾aªñ¦¨·ì¡A¨â¤H¬Æ¦Ü³£¯à§v±o¨ì¹ï¤èªº©I§lÁn¡A³o§óÅý¦¨·ì¤ß·á·N°¨¡A¤ß·W·N¶Ã¡A³s¦£§âÀYÂà¨ì¤@Ãä¡J¡§â®v§Ì¡A¨D§A¤F¡I¡¨