èè¤U¹L«B¡A±ï®ä¸¤W¥ú¼í¥ių¡A°s§a¤j¦hÃöµÛªù¡AÀãâuâuªº«C¥ÛªO¤Ï®gµÛ¤j¤ù¥Õªº«G
¦â¡AˬO¦³´X¤À¥j»¥j¦âªº¨ý¹D¡AÅý¯³¦w·Q°_¤FÂ׸浪º«C¦ç«Ñ¡A¥u¬O²´«eªºªÅ®ð¤Ó¹L¼é
Àã¡AÁÙ²VÂøµÛ¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¨T¨®¯d¤Uªº¨Tªo©M¼o®ðªº¨ý¹D¡AÅý¤H·Pı«Ü¤£µÎªA¡C
®]»^¤£¸g·N¦a½K¤F½K¬Ü¡A¨Ä¥©¦Ó¬X¶¶¦a¨Ì°¹µÛ¯³¦w¡A¦oµo²{¦o¶V¨Ó¶V¨S¦³¨º¥÷¤k«Ä¤l¿W
¥ßªº¬á«ù¤F¡A¦¨¤F¥L¤@Ó¤Hªº¨Ä¨Ä¤k¡A¥L¦b¦o¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì©M§Î¶H¤]²æÂ÷¤FÅÊ·R¤¤ªº¤Ö¨k¤Ö
¤k¸õ²æÅw§Öªº¼Ë¤l¡A¥L²oµÛ¦oªº¤â¡A¤Þ¾ÉµÛ¦o¨«¦o·Q¨«ªº¸ô¡A¬°¦o·Ó«G«e¤è¡A¬°¦o²M²z³\¦h
½W½W½í½íªº»Ùê¡C
´N¹³²´«e³oÓµTº¾ªº¤¤¦~¨k¤H¡An¬O¨S¦³¯³¦w¡A¦Û¤v¤j·§·|½í¤W³\¦h§a¡A¦Ó¦Û¤v·|¦b¤p
¤ßÁlÁl¦aÆ[¹î©M¸Õ±´¤¤µo²{¥L̪º¯u¬Û¡A¤]³\¦Û¤v¨ÌµM¯à«OÅ@¦n¦Û¤v¡A¥i¬O«o¤£¥i¯à¹³²{¦b
³o¼Ë¤£»Ýn·QºÉªk¤lÂ\²æ¡A¤@ÂI¨à¤]¤£»Ýn¾áÅå¨ü©È¡A¥u¬O§Nºz¦Ó¹½´c¦a¬ÝµÛ¨ºÓ¤¤¦~¨k
¤H¡Aµ¥«ÝµÛµ²§ô³o³õ½Í¸Ü¡C
³¯¹D¶§¨S¦³·Q¨ì³o¤@¹ï¦~»´ªº±¡«Q³ºµM¹ï¥LªºÀY»å¨Ã¨S¦³¤Ó¦h¿³½ì¡A¦b³oÓ¤k«Ä¤lªº²´
¨½¡A¥é¦ò¡§±öªL°Û¤ù¤½¥qe¡¨©M¡§«nªù¤f¥|Š ¯f¬¦´§´iµôÃã ¨¡@ ©ßÀ¶×T«¯¡@©`°Â®Ô br />
ÅS¥Xªº¯«±¡©M²{¦b¬ÝµÛ¥Lªº¼Ë¤l¨S¦³°Ï§O¡C
¡§§Ú·Q§A̬O»~·|§Ú¤F¡A§Ú½T¹ê¦³¨Ç¿³¾Ä¡A¦ý¬O¤£¬O§AÌ·Q¶Hªº¨º¼Ë¡C¡¨³¯¹D¶§¤£¬O»´»´
©ö©ö³Q´¦¬ï¤F´N´o²Û¦¨«ã¡A¤U¤TÀݦaÅS¥Xì§Îªº¤Hª«¡A¥L«Ü»´ªQ¦aÀ±¸ÉµÛ¦Û¤vªº¤p¥¢»~¡A
¡§§ĄâÓªº§Î¶H¤£¿ù¡Aµyµy¥]¸Ë¡A´N¬O¤j¬õ¤jµµªºÃþ«¬¡A¬Ý¨ì¹³§A̳o¼Ë¦³«e³~ªº·s¤H¡A
§Ú¦ÛµM·|«Ü¿³¾Ä¡A´N¹³¦b«D¬w¥´Ây®É¬Ý¨ì¤F³¥²Ü¦Ï¤@¼Ë¡K¡KÂy¤Hªº¨ººØ¿³¾Ä¡C¡¨
³¯¹D¶§ÅS¥X²³æªº·L¯º¡A¬O¨ººØ¨k¤H¦b»¡µÛ°ªº¸¤Ò¡A´å¸¥¡A´Î²y¤§Ãþªº¹B°Ê®É±`¦³ªº·L
¯º¡A¥LÁÙ°µ¤F¤@Ó¶}ºjªº¤â¶Õ¡A¡§pia¡¨ªº¤@Án¡C
¡§®@¡Aì¨Ó¬O³o¼Ë¡C¨º¬O§Ú»~·|¤F¡A¥i±¤§Ṳ́£¬OÃÀ°|ªº¾Ç¥Í¡C¡¨¯³¦w®³µÛ¹«ü©M¤¤«ü§¨
µÛ¦W¤ù»¼¤F¹L¥h¡A³oºØ«º¶Õ©¹©¹·N¨ýµÛ¦pªG¹ï¤è¤£±µ¹L¥h¡A´N·|³QÀH¤â¥á±¼¡C
³o¬O¤@ºØ«D±`§»ªªººzµø¡A¤£¬O»´µø¡A¤£¬OÁ@¤£°_¡A¶È¶È¬O¨S¦³¿³½ì¡C
³¯¹D©ú±µ¤F¹L¨Ó¡A³s¦W¤ù³£©Úµ´±µªº¤H¡A¤£¬O¨S¦³½í¨ì¹L¡A¦ý¨S¤@Ó²³æªº³f¦â¡A¨ººØ¤H
©¹©¹¬OÅý¥L¤£±o¤£«O«ùµÛÁ¾»¹©M¯ºÁyªº¡K¡K¦Ü¤Öªí±¤W¬O¦p¡A¦ý¥L¨Ã¤£»{¬°²´«eªº¦~»´¤H¦³
³o¼Ëªº¸ê®æ¡C
³¯¹D©úÁÙ¬O±µ¤F¹L¨Ó¡A¦W¤ù³Q·í±ÀH¤â¥á±ó³oºØ«V°d¥L¤£Ä@·N©Ó¨ü¡A¥L¥u¬O¨ÓÂyÆAªº¡A¥i
¤£·Q®{·S¤ß±¡§´e¡AÁöµM²{¦b¤w¸gÅý¥Lªº¤ß±¡«Ü¤£¦n¤F¡C
¡§¦Ñ³¯¡A³o³f¦â¤£¿ù¡A·d©w¦o¡A¨º¨Æ¨à§Ú´Nµ¹§A¿ì¤F¡C¡¨¤@Ó²´´ØÖ©¦¨Á_»Øªº½G°ªÓ¤l±q
¨®¤l¨½Æp¥X¨Ó¤F¡A¤@¨»ù®æ¤£µáªº¦è¸Ë«o¦]¬°¼µ¤£°_¨ÓÅã±o¦³¨ÇµTº¾¡C
³¯¹D©úÁy¦â¤@¨I¡AÂà¹LÀY¥h«o¹ïµÛ¨º½G°ªÓ¤lµL©`¦a¯º¤F¯º¡A´Nºâ¬OÃÀ°|ªº¾Ç¥Í¡A¤H®a§v
µÛ§A³o¸Ü¡A´Nºâ¦³¤ß¡A¤]±oºLÁy¤l¨«¤F¡A²¦³º¤£¬OÂû¡AÁÙ¬O¦³¨Ç°Ï§Oªº¡An¤£µMª±°_¨Ó¦³¤°
»ò·N«ä
½G°ªÓ¤l©ÔµÛ¦è¸Ë¦©¤l¨«¤F¹L¨Ó¡A¯ºÖ©Ö©¦a¥´¶qµÛ®]»^¡A¦n¹³¤w¸g¬O¨ì¤âªº¤k¤H¦üªº¡A²´
¯«©ñ¸v¦aºË¹L®]»^¨º¥¿«C¬K¼º¤Hªº¨¬q¡A¦ù¤â´N©¹®]»^ªºÁv³¡©ç¥h¡C
¤@¥uµS¦p¹X¤l¦üªº¤âÕt¦í¤F½G°ªÓ¤lªº¤â¡A½G°ªÓ¤l¦Yµh¡A«o¬O¥X¥G·N®Æ¦aµw®ð¨S¦³¥s¥X
Án¨Ó¡A§á¹LÀY¨Ó´c¬½¬½¦a¨nµÛÁy¦âÅK«Cªº¯³¦w¡C
¡§§Ö©ñ¤â¡A»~·|¡A»~·|¡C¡¨³¯¹D¶§³s¦£»¡¹D¡A¥u¬O«o¨S¦³¹L¨Ó©Ô¤H¡C
¡§¤p¤l¡A©ñ¶}¡C¡¨½G°ªÓ¤l´c¬½¬½¦a»¡¹D¡C
¯³¦w«o¨S¦³©ñ¶}ªº·N«ä¡A§N§N¦a»¡¹D¡J¡§§AÀ³¸Ó¼y©¯¡A§Aè¤~¨S¦³©ç¤U¥h¡C¡¨
¡§©ç¤U¥h¤F«ç»ò¼Ë¡H¦Ñ¤lª±¹Lªº§¬¤ñ§A¨£¹Lªº³£¦h¡A²æ¥ú¤F¦çªAÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¡A¬Ý³o¤p§¬¨º
»ò¯Â¡A§AÁÙ¨Sª±¹L¡Hn¤£n¦Ñ¤l±Ð§A´X©Û¡A§ËÂIÃÄ¡K¡K¡¨
½G°ªÓ¤lªº¸Ü¨S¦³»¡§¹¡A¤âÁu¤Wªº¼@µhÅý¥L¤w¸gµLªk»¡¤U¥h¡A«o¨ÌµM´c¬½¬½¦a¨nµÛ¯³¦w¡C
¡§¯³¦w¡K¡K¡¨®]»^³s¦£³Û¥L¡A¤£ª¾¹D«ç»òªº¡A¯³¦wªºªí±¡Åý·Pı¨ì¤F¤@ºØ¹ý°©ªº´H·N¡A¦o¬ð
µM¦³¤@ºØ¥i©Èªº©ÀÀY¡A¯³¦w·|¤£·|±þ¤F¥L¡H
¯³¦w¨S¦³¦^ÀY¡A¤@§â±À¶}¤F³¯¹D¶§¡AªQ¶}¤F½G°ªÓ¤lªº¤â¡AÕtµÛ¥Lªº²ä¤l³»¨ì¤F¨®¨¤W¡A
Áy¦â³±¨Iªºnºw¥X¤ô¨Ó¡A¡§§A»¡¤°»ò¡H¡¨
½G°ªÓ¤l³ïÄV¨½µo¥X¤@°}©I§l§xÃøªº®C«|Án¡A¨º±i«d½GªºÁyº¦±o³q¬õ¡A²´´Ø³£±q²´²µ¨½n
¹ª¥X¨Ó¦üªº¡A¥L¤j·§¨S¦³®Æ¨ì©~µM¦³¤H¤@¨¥¤£¦X´N¯à¤U³o¼Ëªº¬½¤â¡Aµ¹¤Hªº·Pı´N¬OIJ½í¨ì
¤F³oÓ¦~»´¤Hªº°fÅì¦üªº¡A¥L¦³¨Ç«á®¬¤F¡A¦ý¨º¨Ç¨DÄǪº¸Ü«o¨ÌµM»¡¤£¥X¤f¡A«ç»ò»¡¥L³£¬O
¦b¬Ù«°ºNª¦¥´ºu¤F¤Q´X¦~ªº³õ±¤Hª«¡AÁÙ¦³³¯¹D¶§¬ÝµÛ¡A¥L¤µ¤Ñn¬Oµ¹¤@¤p¦~»´¨DÄÇ¡A¥H«á
«ç»ò¨£¤H¡H
¯³¦wªº¤â¶V¨Ó¶V¥Î¤O¡A¬ðµM¶¡¤@ªQ¡A§ì¦í¥Lªº²ä¤l´N¬½¬½¦a¯{¦b¤F¨®µ¡¬Á¼þ¤W¡A¨®µ¡¤W¹y
®É¥X²{¤@±ø±øªºµõ²ª¡A´X¤U¤U¥h¡A¨®µ¡µõ¶}¡A¯³¦w´£µÛ½G°ªÓ¤l´N¥á¶i¤F¨®¤l¨½Ãä¡C
¡§§â¨º©U§£©ì¨«¡C¡¨¯³¦w¬Ý¤F¤@²´¤ìµMªº³¯¹D¶§»¡¹D¡C
¯³¦wªº§Nºz©M¬½»¶Åý³¯¹D¶§¦³¨Ç´ý¨µoŸ¡A¥L¦b·Q¦pªGè¤~³oÓ¦~»´¤H¤£¦b¤k«Ä¨Ãä¡A¦Û
¤v¹ï³oÓ¤k«Ä°µ¤FÂI¤°»ò¡A²{¦b¦Û¤v¬O¤£¬O·|¤ñ¨®¤l¨½ªº¨ºÓ§ó¥[²YºG¡C
¡§§A¤p¤ßÂI¡A¥L¤£¬O¦n·Sªº¡C¡¨³¯¹D¶§²`²`¦a±æ¤F¤@²´¯³¦w¡A¥L¨S¦³¥´ºâµ¹¨º½G°ªÓ¤l¥X
ÀYªº·N«ä¡A¦ý³o³Â·ÐªÖ©w·|²o§è¨ì¥L¡A¦³¨ÇÀY¯k¡C
½G°ªÓ¤l«o¤@¸}¿å¶}¤F¨®ªù¡Aº¡ÀY¬O¦å¦aÂÛ¤F¥X¨Ó¡A´c¬½¬½¦a«üµÛ¯³¦w¡J¡§¤p¤l¡A§Aµ¹§Ú
µ¥µÛ¡I¤µ¤Ñ§A¤£§Ë¦º§Ú¡A§Ú¿ð¦§Ë¦º§A¡C¡¨
¡§¨º§Aµ¥·|¡C¡¨¯³¦w¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¤F¤@²´®]»^¡A²³æ¦Ó¬üÄRªº¤k«Ä¤l¦³¨Çµo©Ã¡AÅåºÃ¤£©w¦a¬ÝµÛ¥L¡C
¯³¦w¯¸¦b¤F¨º½G°ªÓ¤l¨®Ç¤@°Ê¤£°Ê¡C
¡§§A·Q¤z¤°»ò¡H¡¨µw®ðªº¸Ü»¡§¹¤F¡A½G°ªÓ¤l¤]©Ô¤£¤UÁy¨Ó¶]¶}¡AÁöµM¥Lı±o³oÓ¦~»´¤H
²{¦bªºªí²{¹ê¦b¤£¤Ó¥¿±`¡C
¡§§A¤£¬OÅý§Úµ¥µÛ¶Ü¡H¡¨¯³¦w¥J¥J²Ó²Ó¦a¬ÝµÛµó¹D¤W¨Ó¨Ó¦^¦^ªº¦æ¤H¡A²´´Ø¨nµÛ¨C¤@½ø¼¯
¦«¨®ªº¥q¾÷¡C
¡§¦Ñ¼B¡A¨«§a¡A§Úµ¹§A¥´´XÓ¹q¸Ü¡H¡¨³¯¹D¶§¤]ºN¤£·Ç¯³¦wn¤z¤°»ò¡A¦ý¥LµL½×¦p¦ó¤]¤£
¥i¯à¥hÀ°¯³¦w¡A³o®ÉÔ¥L¤]±oªí²{ÂI¤°»ò¡An¤£µM³o½G°ªÓ¤lªÖ©w·|©Ç¨ì¥LÀY¤W¡C
¡§¬ÝµÛ¡I¡¨½G°ªÓ¤l´c¬½¬½¦a»¡¹D¡C
¯³¦w±q¤W¦ç¤f³U¨½®³¥X¤@Å|¶r²¼¡A¤£¦h¡A¤¤»¤d¶ôªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O®³¦b¤â¨½«o«Ü¤Þ¤Hª`·N¡A
¤£¤Ö¼¯¦«¨®¥q¾÷©MÃMµÛ¦Û¦æ¨®ªº¤H³£¤À¯«¨Ó¬Ý¡C
¡§³o»òÂI¿ú´N·Q¥´µo¤F¡H§i¶D§A¡A¦Ñ¤l¤£¯Ê¿ú¡C¡¨½G°ªÓ¤l³±¯ºµÛ»¡¹D¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¹ï¤è
®³¿ú¥X¨Ó·Ç³Æ®§¨Æ¹ç¤H¡A¨º´N·N¨ýµÛ¹ï¤è®`©È¤F¡A©³®ð¤£¨¬¤F¡C
¯³¦w¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¨S¦³»¡¤°»ò¡A¥u¬O°ª°ªÁ|°_¨º¤@Å|¿ú¡C
쥻´N»E¶°¦b¥L¨Ã䪺¤H¡A³£¦³¨Ç²´¼ö¦aÁ@µÛ¨º¤@Å|¿ú¡A¿ú¤£ºâ¤Ó¦h¡A¦ý¬O¦n¹³ÀH®É·|±¼
¤U¨Óªº¼Ë¤l¡A´NÅý¤H®¿¤£°Ê¸}¨B¤F¡C
¯³¦w¤@ª½Ö©µÛ²´´Ø¬ÝµÛ¨Ó©¹ªº¦æ¤H¡A¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¬Ý¼ö¾x¥»¨Ó´N¬O¶Ç²Îªº®T¼Ö¸`¥Ø¡A§ó¦ó
ªpè¤~ÁÙ¥´¬[¬y¦å¤F¡A§ó¬O¦n¬Ý¡C
¯³¦wÁ@µÛ¤@Ó¬ïµÛ¾¥ºñ¦â¥Ö¦çªº¤p¦~»´ÃMµÛ¤@½ø¼¯¦«¨®¹L¨Ó¤F¡A®ÇÃäÁÙ¦³¤@ÓÃMµÛ¦Û¦æ¨®
ªº¤j¶ý²´´Ø³£¤£¯w¤@¤U¦a¨nµÛ¯³¦wªº¿ú¡C
¯³¦w¬ðµM´°_¤â¡A§â¤@°ï¿ú±q¨º½G°ªÓ¤lªºÀY³»©ßÅx¤F¤U¨Ó¡A¦Û¤v©¹¨Ãä¤@¸õ¡A¬ðµM¤j³Û
¤@Án¡J¡§¾ß¿ú¤F¡I¡¨
³oӰʧ@Åý©Ò¦³¤H³£¬O¤@Åå¡A¤@ª½¨nµÛ¨º¿úªº¤p¦~»´¼¯¦«¨®¤@·Æ´N±×±×¦a¼²¤F¹L¨Ó¡AÅU¤£
±o¼¯¦«¨®¼²µÛ¤F¤°»ò¦üªº´N¼³¹L¥h¾ß¿ú¡C
¸s²³ªº¤ÏÀ³¤]«Ü§Ö¡A³£§v¨ì¤F¯³¦w»¡¾ß¿ú¤F¡A¤@ÓÓ¦a¨R¤F¹L¥h¡C
¡§¯³¦w¡K¡K¨º¤HºLˤF¡AªÖ©w·|³Q½ò¦º¡K¡K¡¨®]»^Á@µÛ¤F¨º¼¯¦«¨®¼²µÛ¨º½G°ªÓ¤l¤F¡C
¯³¦w«o©ÔµÛ®]»^ªº¤â¶]¶}¤F¡A»·»·¦a¬ÝµÛ·¨¨U§â¨®¶}¤F¹L¨Ó¡AÁ@µÛ³¯¹D©ú¥¿³òµÛ¤H¸s¥´Âà¡A
®Ú¥»À½¤£¶i¥h¡AµL·vª`·N³oÃä¡A¶]¹L¥h¤W¤F¨®¡C
®]»^ÁÙ¦b¦^ÀY±i±æ¡C
¡§¨S¦³¨º»ò®e©ö¦º¡A¨üÂI¶Ë¬OªÖ©wªº¡C¡¨¯³¦w²@¤£¦b·N¦a»¡¹D¡A¥L¥u¬Oµ¹¨º½G°ªÓ¤l¤@ÂI
±Ð°V¦Ó¤w¡A¥L¤S¤£¬O±þ¤H¨g¡A§Y¨ÏµL»Ý©Ó¾á³d¥ô¡A¤]¨S¦³·Q¹L¬°ªÀ·|°£®`¡C
¡§¯³¦w¡K¡K§A¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H¡¨®]»^¯¸¦b®ÇÃä¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A³o®ÉÔ¦o·íµM©ú¥Õ¤F¡A·í¯³
¦w¯¸¦b¨ºÓ½G°ªÓ¤l¨®Ç®É¡A³o¤@¹õ´N·|µo¥Í¡A¥L¤@¤â¾Éºt¤F³o¤@³õ¥æ³q©M¤H¸s½î½ñªº¨Æ
¬G¡C
¡§¥u¬O´¿¸gªá¹L«Üªø¤@¬q®É¶¡¬ã¨s¤Hªº±³¡ªí±¡¡C³\¦h¤H¦b«e¤@¨èªº±³¡ªí±¡©¹©¹¬O¥LÌ
¤U¤@¨B°Ê§@ªº¥²µM©º¥ü¡A°¸µM©Êªº¨Æ¬G©¹©¹³£¬O¥i¥H³q¹L²Ó¤ßÆ[¹î¬ã¨s¡Aºë¤ß¤Þ¾Éµo¥Í
ªº¡K¡K·íµM¡A§Úè¤~¨Ã¨S¦³¤Ó±H§Æ±æ¦¨¥\¡A§Y¨Ï¨ºÓ¤p¦~»´¨S¦³¼²¹L¨Ó¡A§Ú¥á¿úªº®ÉԨ̵M
·|¤Þµo²V¶Ã¡A§Ú¥un²Ì˨ºÓ½G°ªÓ¤l¡A¥L¨ÌµM·|³Q¤H½ò¨Ó½ò¥h¡K¡K¿ú¬O¤@ºØ·|Åý¤HÃþª{·À
¤H©ÊªºªF¦è¡A¦PÃþªº¦w¦M©M¥Í©R§¹¥þ¤£¨¬¹D¡C¡¨¯³¦wªººA«×¨ÌµM¦³¨Çº©¤£¸g¤ßªº§Nºz¡A¡§³g
¹Ï·N¥~¤§°]ªº¤ß²z¡A³òÆ[ªÌªº§Nºz¡A¸o¤£¤Î²³ªºªÀ·|Æ[©À¡A¤~¬O³y¦¨è¤~¨Æ¬Gªºì¦]¡C§Ú©Ò
°µªº¤£¹L¬O¥á¤F¤@§â¿ú¦Ó¤w¡AÃø¹D³o¤]¦³¸o¡H¤£¥Î¾á¤ß¡C¡¨
¯³¦w©ç¤F©ç®]»^ªº¤â¡A«oµo²{¦oªº¤â¦b»´»´Å¸§Ý¡C
[¶É±¡©^Äm]