¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ªZ°fÀs»î

¡mªZ°fÀs»î¡n¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤E¤Q¤E³¹ ²Ä¤@¦¸³Ó§Q ¤å / ¤T±ø¿ß

    ¡§¨¸¬Ó§T¡I¡¨

    ¨º¤­¤ý´LªºÁn­µµ¹¤H¤@ºØ¶Ý¦åªº·Pı¡A±Û§Y¥u¨£¥Lªº´x¤ß³B¦³µÛ¤@ªÑ¿@­§ªº¦Ç¦â¥ú¨~Ãzµo¥X¨Ó¡A¨º¥ú¨~·¥¬°Ä£²´¡AÅý¤H®Ú¥»µLªkª½µø¡C

    ¥u¨£¨º¦Ç¦â¥ú¨~¤§¤¤¡A¦³µÛ¤@¹D¶È¦³¤@¤V¥ª¥kªº°{¹q§Î¤Ç½m¡C

    ÁöµM»P¨ºÅQ¤Ñ´x¦L¬Û¤ñ¡A³o¨¸¬Ó§T¬Ý°_¨Ó·L¤£¨¬¹D¡A¤j¤p®Ú¥»¤£¦¨¤ñ¨Ò¡A¦ý¬O·í¨º¨¸¬Ó§T¤@¥X²{ªº®É­Ô¡A³o¤è¶ê¼Æ¸U¤V¤§¤ºªº¤Û¤O¹y®ÉµS¦p¬x¤ô¤@¯ë¦VµÛ¨º¨¸¬Ó§T¯F¥h¡C

    ÅQ¤Ñ·µ¥D¨£ª¬¡A·í§Y¬O¯à°÷·Pı¨ì¨º¨¸¬Ó§Tªº¤£Â²³æ¡A²´¤¤´H¥ú¤@°{¡A±Û§Y¾Þ±±µÛÅQ¤Ñ´x¦VµÛ¨º¤­¤ý´L¿E®g¦Ó¥h¡C

    ¥u¨£¨º¤­¤ý´L¦ù¥X¤@®Ú¤â«ü¡A¦Ó«á«K¬O¼L¤¤»´³Ü¤@Án¡J¡§¥h¡I¡¨

    ¨º¨¸¬Ó§T·L·LŸ°Ê¡A¦Ó«á¦b¤U¤@«b¨º¡A¨º¨¸¬Ó§T¹y®É«K¬O¬ï¯}µêªÅ¡A¯w²´¶¡®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¦Ó¦A¥X²{ªº®É­Ô¡A»®µM¤w¸g¬O¶ZÂ÷¨º¥¨¤jªºÅQ¤Ñ´x¦L¥u¬O¤£¨¬¤Q¤V¤F¡C

    «¦¡I

    ¦b¤U¤@¨è¡A§¹¥þ¤£¦¨¤ñ¨Òªº¤GªÌª½±µÅFµM¹ï½í¦b¤F¤@°_¡A¨º¤@«b¨º¡A¤@ªÑ¦×²´¥i¨£ªº®ð®ö¹y®Éºuºu±Æ¶}¡A¤@ª½½¯©µ¤Fªñ¸U¤V¡C

    ¨º¨RÀ»ªi©Ò¹L¤§³B¡AªÅ¶¡¤w¸gÅܱoÁ·½K¡A¥é¦ò¥u­n¤@½í«K¬O¯}¸H¶}¨Ó¤@¯ë¡A¦Ó¨º½í¼²ªº¤¤¤ßÂI¡A¦¹®É¤w¸g¬O¼¹µõ¶}¤Fªñ¤d¤VªºªÅ¶¡µõÁ_¡C

    ¨º¤@Àþ¶¡¡A®£©Æªº§l¤O¦Û¨ºµõÁ_¤§¤¤¯B²{¥X¨Ó¡A§l§èµÛ¤è¶ê¼Æ¤d¤V¤§¤ºªº¤H¡A¨º¨Ç¹ê¤O¸û®zªº¤H®Ú¥»µLªk©è¾×¡A¤@¯w²´«K¬O³QªÅ¶¡µõÁ_§l§è¤F¶i¥h¡C

    ¦Ó³Q§l§è¶iªÅ¶¡µõÁ_ªº«áªG¡A¥u¯à¬O§Î¯«­Ñ·À¡C

    ³o¤@¥M·¥¬°ºG¯P¡A±q¶}©l¨ì²{¦b¤]¶È¶È¥u¬O¹L¥h¤F¥b­Ó®É¨°¦Ó¤w¡A¦ý¬OÂù¤è¬O¦º¼Ä¡A¤£¬O§A¦º´N¬O§Ú¤`¡A¥´°_¨Ó®Ú¥»´N¤£·|¥X²{¯d¤âªº±¡ªp¡A©Ò¥Hµuµuªº¥b­Ó®É¨°¤§¤º¡A³ºµM¬O¦³µÛªñ¸U¤H¹k¸¨¤_¦¹¡A¦Ó¥B³oÁÙ¬O¤£ºâ¨º³Q§l§è¶iªÅ¶¡µõÁ_ªº¤H¡C

    ¨¸¬Ó§T¤D¬O¨º¤­¤ý´Lªº³Ì±j¤â¬q¡A¨C¤@¦¸¬I®i¡A³£­nÀþ¶¡©âªÅ¦Û¤v¤»¦¨ªº¤O¶q¡A¤]´N¬O»¡¥H¤­¤ý´Lªº¹ê¤O¤]¥u¯à¬O¬I®i¤@¦¸¡A¦ý¬O³o¨¸¬Ó§Tªº«Â¤O·¥¤j¡A¤D¬O·íªìªº¤Q¬Ó°Ã¤U½à½çµ¹¥Lªº¡A¦Ó¤­¤ý´L¥¿¬O¾Ì­ÉµÛ³o¨¸¬Ó§T¡A¦b·íªìªº»·¥j¤j¾Ô¤§¤¤¥i¬O±þ¦º¤F¤£¤ÖÀs¯«¤j³°±jªÌ¡C

    ¨¸±Ú·íªì³Ì¬°±j²±ªº®É­Ô¡A¨¸«Ò¾£¤U¦³µÛ¤Q¤j¬Ó¯Å±jªÌ¡A¨C¤@¦W¬Ó¯Å±jªÌ³£¦³µÛ³ô¤ñ¬¥µµ¸©ªº¹ê¤O¡C¤£¹L¦b¸g¹L·íªì¨º³õ¤j¾Ô¤§«á¡A¨¸«Ò¹k¸¨¡A¤E¤j¬Ó¯Å±jªÌ¤]¤@°_¹k¸¨¡A¥u¬O¯d¤U¤F¤@­Ó¨­¨ü­«¶Ëªº¨¸¬Ó°Ã¤U¡C

    ¤£¹L¨º¤@³õ¾Ô¤æ¡A¤]¨Ï±oÀs¯«¤j³°¤@¤è·l¥¢ºG­«¡A­ì¥»²³¦hªº±jªÌ¤]¬O¹k¸¨¤Fµ´¤j¦h¼Æ¡A·íªì¬P¥D¤j¤H¾£¤Uªº¤T¬Ó¥H¤Î¤K¤j°ì¥D¡A¦p¤µ¤]¥u¬O³Ñ¤U¤F¤@­Ó¦º¬Ó¡A¤]´N¬O¨º¸U¯î¥j¹Óªº¹Ó¥D¦Ó¤w¡C

    ¨¸¬Ó§T¤@¥X¡A¨ºµ¥«Â¤O¹y®É«K¬OÅã²{¤F¥X¨Ó¡A¥u¨£¨ºÅQ¤Ñ´x¦L¤§¤W¡A¤@­Ó²Ó¤pªº¬}°~µM¥X²{¦b¤F¨º¨½¡C

    ¨ºÅQ¤Ñ´x¦L³ºµM¬O³Q¨º¨¸¬Ó§Tª½±µ¬}¬ï¡I

    ÅQ¤Ñ·µ¥Dªº¼L¨¤¥X²{¤F¤@µ·¦å¸ñ¡A¦Ó¨º¤­¤ý´Lªº­±¦â«h¬O¦p¦P¥Õ¯È¤@¯ëºG¥Õ¡C

    ¡§®å®å¡A«ç»ò¼Ë¡A²{¦b´þ¨ý¤£¦n¨ü§a¡H¡¨¨º¤­¤ý´L¤@ÃäºÆ¨g¦a§l¦¬µÛ©PÃ䪺¤Û¤O¸É¥R®ø¯Ó¡A¤@Ãä³±´Ë¦a°Ý¹D¡C

    ÁöµM¨ºÅQ¤Ñ·µ¥D¦¹®É¨ü¤F¤£»´ªº¶Ë¡A¦ý¬O¦b¨äÁy¤W¡A«o¬Ý¤£¥X¥ô¦óªºÅܤơA¦³ªº¡A¬O¨º¤@¦p¬J©¹ªºÅQ®ð¡C

    ¡§¨º¤S«ç¼Ë¡H²{¦bªº§A¤£ª¾¹DÁÙ¦³¦h¤Ö¤O¶q¦A¾Ô©O¡Hªp¥B²{¦bªº§A­Ì¡A¥i¤@­Ó³£¶]¤£¤F¤F¡C¡¨

    ªG¤£¨äµM¡A³o­Ó®É­Ô¡A¦b¨º»»»·ªº¤Ñ»Ú¡A¤S¬O¦³µÛ±K±K³Â³Âªº¤H¼v¥X²{¡A¯}­·Án°}°}¶Ç¨Ó¡C

    ¡§¤£¦n¡A¬O¤H±Ú´©­x¡C¡¨

    ¤­¤ý´L­±¦â·L·L¤@ÅÜ¡A·í§YÅܱo³±¨I¤F°_¨Ó¡C

    ¦¹®É¡A³o¤ù¨Fºz¤w¸g§¹¥þ³QÂA¦å¬V¬õ¤F¡A¨º¦å¬õ¦âªº¨F¤l¬Ý°_¨Ó·¥¬°¸Þ²§¡A¦¹®É¤w¸g¬O¦³¶W¹L¨â¸U¤H¹k¸¨¤_¦¹¡A­ì¥»³o¨½±K¶°ªº¤H¼v¤w¸g´î¤Ö¤Fªñ¤@¥b¥ª¥k¡C

    ¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¤H±Ú¤j­x¬ðµM¦h¥X¤F¸U¦W±jªÌ¡A¥i¥H»¡¡A²{¦b³o³õ¾Ôª§³Ó§Qªº¤Ñ¥­¤w¸g§¹¥þ¶É¦V¤FÀs¯«¤j³°¤@¤è¡C

    ¨Óªº¤HÃþ´©­x¡A»âÀYªº¥¿¬O¸U³D¦Ñ¯ª¡A¸U³D¦Ñ¯ªªº¹ê¤O°ª¹F¤E¬P¤­¯Å¡A¤ñ°_¤­¤ý´L¨Ó»¡³£­n±j¤W¤£¤Ö¡A§ó¦óªp²{¦bªº¤­¤ý´L®ø¯Ó¥¨¤j¡A®Ú¥»µLªkªý¾×¦í¤HÃþªº¤j­x¤F¡C

    ¥H¸U³D¦Ñ¯ªªº­×¬°¡A¤Q¼Æ¸U¤Vªº¶ZÂ÷¥u¬O¼Æ¦¸©I§lªº¥\¤Ò¡A¦¹®É¸U³D¦Ñ¯ª±N³t«×¬I®i¨ì·¥­P¡AÂàÀþ¶¡«K¬O¨Ó¨ì¤Fªñ«e¡C

    ¦³µÛ´©­xªº¥[¤J¡A¾ã­Ó¦è¤è¹Òªº¤j­x¹y®É®ð¶Õ¤jº¦¡C

    ¤@¤ö¾_¶}¤K¤ý´Lªº§ðÀ»¡Aµµ¨à¨­¼vÃz°{¡AªÅ®ðÀþ¶¡Ãz¬µ¡A¦b¨ä¨­«á³ºµM¬O¤@³s¥X²{¤F¤W¦Ê¹D´Ý¼v¡C

    ¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A­â¾]¤]¬O§â´¤¦n®É¾÷¥X¤â¡A¸U»î¶ð¦Û¤â¤¤¥X²{¡A¦Ó«á¤â¤Wµ²¦L¡A¨º¸U»î¶ðÀþ¶¡Åܤj¤F¦Ê­¿¡A¦Ó«áª½±µ¬O¹ïµÛ¨º¤K¤ý´LÂíÀ£¦Ó¥h¡C

    ·í¤HÃþ´©­x¨ì¨Óªº®É­Ô¡A¨¸±Ú¤@¤è¹y®É³´¤J¨ì¤F·¥¬°¤£§Qªº¹Ò¦a¤§¤¤¡A´N³s´L¯Å±jªÌ³£¬OµLªkÃzµo¥X¦Ê¤À¤§¦Êªº¾Ô¤æ¤O¡C©Ò¥H­±¹ïµÛµµ¨à©M­â¾]¨â­Ó¤Hªº²r¯P¶i§ð¡A¨º¤K¤ý´L¤]¬O³´¤J¨ì¤F­W¾Ô¤§¤¤¡C

    ¦Ó±¡ªpµy·L¦³¤@ÂI¤£¦Pªº¦a¤è´N¬O¨ª½m¥P¤l»P¤C¤ý´Lªº¾Ô¤æ¡C

    ·í¾Ô¤æµo¥Í¤§«á¡A¨º¨ª½m¥P¤l«T«Nªº­±®e´N¤@ª½¬O¤Q¤À¨I­«¡A¦]¬°¦oµo²{¡A¨º¤C¤ý´Lªº¹ê¤O³ºµM¬O¹F¨ì¤F¤E¬P¤T¯ÅÅq®p¡A¹ê¤O­n¤ñ¦Û¤v±j¤W¤@¨Ç¡C

    ©Ò¥H¾Ô¤æ³Ì¬°¨¯­Wªº´N¬O¨º¨ª½m¥P¤l¤F¡C

    ¤£¹L¦n¦b²{¦b´©­x¨ì¨Ó¡A¨º¨ª½m¥P¤l¤]¬OµyµyªQ¤F¤@¤f®ð¡C¾Ô¤æ¶i¦æ¨ì¤F³o¨½¡A¦oªº®ø¯Ó«Ü¬O¥¨¤j¡A¨Ã¥BÁÙ¨ü¤F¤£»´ªº¶Ë¡AÁö»¡¨º¤C¤ý´L¦P¼Ë¬O¤£¦n¨ü¡A¦ý¬O³Ì°_½X­n¤ñ¨ª½m¥P¤l¦n¤W«Ü¦h¡C

    ¤C¤ý´LªºÁy¤@ª½³£¬O¦B§Nªº¡A¬Æ¦Ü±qÀY¨ì§À³s¤@¥y¸Ü³£¨S¦³»¡¹L¡A¦ý¬O´N¬O³o¼Ëªº¤C¤ý´L¡A¤~µ¹¤H·¥«×¦MÀIªº·Pı¡C

    ¦Ó¥B¨ª½m¥P¤lÁ`¬Oı±o¡A¨º¤C¤ý´L¸ò¦Û¤v¾Ô¤æ¨ì²{¦b¡A¦ü¥G®Ú¥»´N¨S¦³¥Î¥X¦Û¤vªº¥þ¤O¡C

    °ªªÅ¤§¤W¡A¼Æ¸U¹D³D§Î¤Ç½m®u¨÷¦Ó¥X¡A¦Û¸U³D¦Ñ¯ª¨º¼e¤jªº³S³T¤§¤¤©b¦V¤F¨¸±Ú¤j­x¡C

    ÅF¡IÅF¡IÅF¡IÅF¡I

    ¤@°}°}¼@¯PªºÃz¬µÁn¶Ç¿º¶}¨Ó¡A¨¸±Ú¤@¤è¡AµL¼Æ¨¸Å]ªº¨­ÅéÃzµõ¶}¨Ó¡A¤Æ¬°¤F¤@¹Î¹Îªº¦Ç¦â®ðÅé¡C

    ¡§¤Ó¦n¤F¡A¤µ¤é©w­n±N§A­Ì¥þ³¡±þ¦º¡A¥H³ø¨º¤d¸U¥ÍÆFªº¦å®ü²`¤³¡I¡¨¸U³D¦Ñ¯ª«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¹D¡C

    ¸U³D¦Ñ¯ª¤@»°¨ì¡A«K¬OÃzµo¥X¦Û¤v¤E¬P¤­¯Åªº±j¤j¹ê¤O¡A¤@´x©ç¥X¡A«K¬O¦Ü¤Ö¦³µÛ¼Æ¦Ê¨¸Å]ÃzÅé¦Ó¤`¡C

    ¦Ó¤]´N¬O¦b³o­Ó®É­Ô¡A¨º¤ÑªÅ¤§¤W°~µM¥X²{¤F¤@¹Dªñ¤Q¸U¤VÃe¤jªºµõÁ_¡C

    ®£©ÆµL¤ñªº®ð®§¦Û¨ºµõÁ_¤§¤¤½¯©µ¶}¨Ó¡C

    ¡§³o¡A³o¬O¤°»ò¡H¡¨­ì¥»¥¿¦b­¼³Ó°lÀ»ªº¤HÃþ¤j­x¹y®É°±¦í¤F¡A¤£¤Ö¤H³£¬O­±ÅSÅ宣¦a¬ÝµÛ¨º¾ÌªÅ¥X²{ªº¥¨¤jµõÁ_¡C

    «¦ªº¤@Án¡A­·¹p«K¬O¥X²{¦b¤Fµµ¨àªº¨­®Ç¡A¨ºµõÁ_µ¹¥L¤@ºØ«Ü¬O¦MÀIªº·Pı¡A©Ò¥H¦b²Ä¤@®É¶¡«K¬O¨Ó¨ìµµ¨àªº¨­®Ç¡C

    ÁöµM¥Lªº¹ê¤O¬Û¹ï®z¤p¡A¦ý¬O«o©l²×·Q­n«OÅ@³o­Ó¤H¡A¦o¬O¦Û¤v¤ß·Rªº¤k¤H¡C

    ¦b¨ºµõÁ_¤§¤¤¡A½w½w¨«¥X¨Ó¤@¹D¨­¼v¡A¤£¹L¥ô½Ö³£¬O¯à°÷·Pı¨ì¡A³o¨Ã¤£¬O¥»Åé¡A¨Óªº¡A¥u¬O¤@¹Dµê¼v¡C

    ¡§¤@¹Dµê¼v¡A³ºµM·|¦³³o»òÅå¤Hªº®ð®§¡A¨º¥»Åé·|¬O¦h»ò®£©Æªº¦s¦b¡H¡¨

    ¡§¬O¤G¤ý´L¡I¡¨

    ¨¸±Ú¤§¤H¦ÛµM¬O»{±o¨º¹D¨­¼vªº¡A·í§Y¤K¤ý´L«K¬OÅå©I¥XÁn¡A¨S¦³·Q¨ì¡A¤G¤ý´L·|¨Ó³o¨½¡C

    ¦Û±q·íªì¨º³õ¤j¾Ô¤§«á¡A¤G¤ý´L©M¤j¤ý´L¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¥X²{¹L¤F¡A³o¤@¦¸³ºµM·|¥XÃö¡A®£©È¹ê¤O¤w¸g¬O¬ð¯}¨ì¤F¤E¬P¤K¯Å¤F§a¡C

    ³o¤w¸g¬O¤j³°¤W³Ì¬°³»¦yªº±jªÌ¤§¤@¤F¡I

    ÁöµM¨Ó±o¥u¬O¤@¹D§ë¼v¡A¦ý¬O¨º®ð®§¤]¬O¹F¨ì¤F¤E¬P¤»¯ÅÅq®pªº¼h¦¸¤F¡A³o®Ú¥»¤£¬O¤HÃþ¤@¤è©Ò¯à©è¾×ªº¦s¦b¡C

    ¡§§A­Ì³o¸s¼oª«¡A³ºµM·|¥Ç¦p¦¹¤jªº¥¢»~¡A¤@·|¨à¦^¥h¡A¥þ³£µ¹§Ú¨ì¦å¦À¤¤«Ý¤W¤@­Ó¤ë¡C¡¨

    ·í§v¨ì¨º¤G¤ý´LªºÁn­µ¡A¤­¤ý´L¡B¤C¤ý´LÁÙ¦³¤K¤ý´Lªº¨­Åé²rµMŸ°Ê°_¨Ó¡A§Y¨Ï¬O¤@¦V¦B§Nªº¤C¤ý´LÁy¤W³£¬OÅS¥X¤F·¥¬°®£Äߪº¯«¦â¡A¦ý¬O«o¨S¦³¤H´±¤_¤Ï»é¨º¤G¤ý´L¡C

    ÁöµM¦P¬°¨¸±Úªº´L¯Å±jªÌ¡A¦ý¬O¥L­Ì»P¤G¤ý´L¤§¶¡ªº®t¶Z¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡A¨Ã¥B¦b¤Q¦ì¤ý´L¤§¤¤¡A¥u¦³¤j¤ý´L©M¤G¤ý´L¬O³Ì¨ü¨¸¬Ó°Ã¤U·s¥ôªº¡Aµ¥¨ì¨¸¬Ó°Ã¤U¬ð¯}«Ò¹Ò¤§«á¡A©wµM·|À°§U¥L­Ì¬ð¯}¨ì¬Ó¯Å¡C

    ©Ò¥H¹ï¤_¤G¤ý´L¡A¥L­Ì¬O±q¤ß©³¨½·Pı¨ìÄߩȡC

    ¡§³o¨Ç¤H°Z¬O§A¯à°÷±Ï¨«ªº¡H¡¨¸U³D¦Ñ¯ª­±®e¤Q¤À¨I­«¡A¦ý¨Ì¬O¶}¤f»¡¹D¡C

    ¡§§Ú¯à¤£¯à°÷±Ï¨«¡A¤S°Z¬O§A¯à°÷ªýÄd±o¤F¶Ü¡Hªp¥B¡A§Ú­n±Ï¨«ªº¥i¨S¦³¨º»ò¦h¡A³Ñ¤Uªº¼oª«¡A¦º¤£¨¬±¤¡I¡¨

    ¸Ü­µ¸¨¤U¡A¥u¨£¨º¤G¤ý´L¤j¤â¤@©Û¡A±Û§Y¤­¤ý´L¡B¤C¤ý´L©M¤K¤ý´L¤T¹D¨­¼v«K¬O³Q¨ä¥]»q¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¥ð·Q¨«¡I¡¨

    ¸U³D¦Ñ¯ª¤j¤â¤@´§¡A±Û§Y«K¬O¦³µÛ¤@ªÑ¨g¼ÉµL¤ñªº¤Û¤OÁü­·¹ïµÛ¨º¤G¤ý´Lŧ¥h¡C

    ­ó¡I

    ¤G¤ý´L¤Ï¤â¤@©ç¡A¹y®É¤@ªÑ§ó¬°±j¤jªº´x­·¤Ï¾½¦Ó¥h¡A±N¸U³D¦Ñ¯ªªº§ðÀ»ºÉ¼Æ¤Æ¸Ñ¶}¨Ó¡C

    ¦Ó«á¡A¤G¤ý´L»qÂøµÛ¥t¥~¤T¦ì¤ý´L¡AÁÚ¶i¤F¨ºªÅ¶¡µõÁ_¤§¤¤®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

    ¦ÓÀHµÛ°ªºÝ¾Ô¤Oªº°k¨«¡A³Ñ¤Uªº¨¸±Ú¤j­x®Ú¥»´N¤£¦¨«Â¯Ù¡A¥u¬Oµuµuªº¥b­Ó®É¨°¡A«K¬OºÉ¼Æ³Q±Ù±þ¬pºÉ¡I

    ÁöµM¨¸±Ú³Ì±j¤jªº¤ý´L¯Å±jªÌ¤@­Ó¤]¨S¯à°÷¯d¤U¡A¦ý¬O³Ì°_½X¡A³o¬O±q¶}©l¨ì²{¦b»P¨¸±Úªº¹ï¾Ô¤¤¡A¤HÃþ¤@¤èªº²Ä¤@¦¸³Ó§Q¡C

    ¥»•¾LÆ_‡

    ...
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø