¥¿¤å ²Ä¤E¤Q¤»³¹¡J¹q¤l¶l¥ó ¤å / MY¿Õ®¦´µ
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;ÁöµMð¤@¤t´X¤H·Q¨ì¤F¥l³ê¶Â¥ÕµL±`ªº¤èªk¡A¦ý¬Oð¤@¤t¨Ã¨S¦³¥ß¨è´N¦æ°Ê±N¶Â¥ÕµL±`µ¹¥l³ê¹L¨Ó¡A²¦³º²{¦b¯B¥ÍÁÙ¨S¦³³oÃä¡A¥[¤WD¤lı±o½Ñ¸¯²M©ú¤j·§«Ü§Ö´Nn¥X²{¤F¡A©Ò¥H¥L̲Ĥ@®É¶¡ÁÙ¬O¥ý¥h¥´±´½Ñ¸¯²M©úªº®ø®§¤F¡C
¨º¤Ñ¤¤¤È¡A±þ¤â¯T¤ú°Ê¤â°µ¤F¤È¶º¡AµM«á¤@¸s¤H¦Y¤F°_¨Ó¡C
¯T¤ú³oÓ±þ¤â¤£¶È¶È±þ¤H¬O¤@¬yªº¡A°µ¥X¨Óªº¶ºµæ¨ý¹D¤]¬O«D±`ªº¤£¿ùªº¡A¥H¦Ü¤_D¤l¦Y¤F¨â¤j¸J¶º¤§«á©ïÀY¬ÝµÛ¯T¤ú»¡¹D¡J¡§†¡@³ÀÑ}¡@´j¬Y ¸â²aÑ}¡@Ãõµ§ºØ¡@¿D¨µÃháa¿Ëïµ £X¼Ò«T br />
¡§§@¬°¤@Ó¦nªº±þ¤â¡A¤]¥²¶·¬O¤@Ó ¦nªº¼p®v¡C¡¨¯T¤ú¤@Áy»{¯uªº»¡¹D¡A¡§§Ú¤Q·³¶}©l¬°¤F°µ±þ¤â¦Ó°V½m¡A¨S¦³¸g¨ü¹L¼p®vªº°V½m¡A¦ý¬O§Ú°í©wªº»{¬°¡A§Ú¤£°µ±þ¤â¤F¡A°µÓ¼p®vÀ³¸Ó¤]¬O«Ü¤û¹Gªº¡C¡¨
¡§¨º§A§O°µ±þ¤â¤F¡A¤z¯Ü°µ ¼p®v±o¤F¡A¬Ý§A°µªºµæ¡AÅK©w¬O¯à¤õªº¡C¡¨D¤l¤@Ãä¦YµÛµæ¡A¤@Ãä±y±yªº»¡¹D¡A¡§°µ±þ¤â¦³¤°»ò¦nªº¡A¯d¤U¤@¥@½|¦W¡AIµÛ¤@¥@¦å¶Å¡A¤J¤F¦aº»¡A¤]¨SÓ¦n¤U³õ¡A¤Q¤K¼h¦aº»¬On¤@¼h¼hªº¨«¡K¡K¡¨
¡§§A»¡§A¦Û¤v§a¡I¡¨¯T¤ú¿h¤F¤@²´D¤l¡A¡§§Ú±þ¤H±q¨Ó³£·|¶W«×¡C¡¨
¡§¶W«×³»Ó§¾¥Î¡C§A±þ¤F¤H¥hĵ¹î§½¦Ûº¡A§A¥H¬°§A´N¨S¨Æ¤F»ò¡A³£¬O°¨«á¬¶¡I¡¨D¤l¸ò¯T¤ú¼T¼T³å³åªº²á¤F°_¨Ó¡A¤f®ð¦h¤Ö¦³¨Ç¼ôµ¸¡A˹³¬O¤@ª½³£«Ü¼ô±xªº·l¤Í¡A¶}¤f³¬¤f´N¥h·l¹ï¤è¡C
ð¤@¤t´X¤H«h¬O¬Û¦wµL¨Æ¡A³s¸Ü¤]¤£³o»ò»¡¡A¦Y¹L¤F±ß¶º¤§«á¡Að¤@¤t¥Î¹q¸£¤W¤F¤@¤Uºô¡A¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº¶l½c¡C
¶l½c¬Oð¤@¤t¸òªB¤Í¤§¶¡±`¥ÎªºÁpµ¸¤u¨ã¡AÕY¥L¨¤W¤£±a¤â¾÷¡C§O¤H¤SÁpµ¸¤£¨ì¥L¡A«K·|µ¹¥Lµo¹q¤l¶l¥ó¡A³o¬q®É¶¡¦£¡A¤w¸g¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¨S¦³¥h¬Ý¹L¦³¶l½c¤F¡Cð¤@¤t·Q¬Ý¬Ýµd«C¦ç©ÎªÌ´Ý¤ëµ¥¤H¬O§_¦³µ¹¥Lµo¶l¥ó¡C
¤@¥´¶}¹q¤l¶l½c¡AªGµM¦³´X«Ê¹q¤l¶l¥ó¡C
ð¤@¤t²Ä¤@²´¬Ý¨£ªº´N¬Oµd«C¦çµo¨Óªº¶l¥ó¡Aµd«C¦çÁ`¦@µo¤F¤T«Ê¶l¥ó¡A²Ä¤@«Ê¬O¦b¨º¤Ñ±q¹Ó©³¥X¨Óµd«C¦ç¥¢Âܤ§«áµo¨Óªº¶l¥ó¡A¥u¦³¥|Ó¦r¡J¦w¦n¡A¤Å©À¡C
²Ä¤G«Ê¬O«e¨â¤Ñµo¨Óªº¡Aµd«C¦ç¸ß°Ý¥L±¡ªp«ç»ò¼Ë¤F¡C¤]¨S¦³¦h¤Ö¦r¡A¥u¬O¤@¥y¸Ü¡C²Ä¤T«Ê¶l¥ó¬O¬Q¤Ñ©]¨½¤~µo¹L¨Óªº¡A¦P¼Ë¬O¸ß°Ýð¤@¤tª¬ªp¦p¦ó¡AY¬O¤H¦w¦n¡C°O±oµ¹¦o¦^«H¡C
ð¤@¤tº¥ýµ¹µd«C¦ç¦^«Hªí¥Ü¦Û¤v¦w¦n¡C
ÀH«áð¤@¤t¤SÂI¶}¤F¨ä¥Lªº¶l¥ó¡A¦³¤@«Ê¬O´Ý¤ëµo¨Óªº¡A®É¶¡¬O¦b´X¤Ñ«e¡A´Ý¤ëªº«H¼gªº¤]«Ü²¼ä¡A½|¤Fð¤@¤t´X¥y¡C¦P®É§i¶Dð¤@¤t¥i¯à¦³¦MÀI¦b¾aªñ¥L¡A¤£n»´©öªº¬Û«H³±¶§¨ó·|ªº¤H¡C
«á¨Ó¤@«Ê«h¬O¤½®]Äõµo¨Óªº¡A¤½®]Äõ ¥Î¤â¾÷Ápµ¸¤£¨ìð¤@¤t¡A¥u¦nµo¶l¥ó¡A¤@¥y¸Ü¦n´XÓ·P¹Ä¸¹¡A¬Ýªº¥X¨Ó¡A¤½®]Äõ«ÜµJ«æ¡C¥L¦ü¥G¦³¤°»òn¸òð¤@¤t»¡ªº¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³»¡©ú¥Õ¡A¥uÅýð¤@¤t¬Ý¨ì¤F¥ß¨èµ¹¥L¦^«H¡A¦P®É¤½®]Äõ¤]»¡¤F¡AÅýð¤@¤t¤£n»´«H¥ô¦ó¤H¡A´N³s¿Ëªñªº¤H¤]¤£n¤Ó¹L¤_¬Û«H¤F¡C
ð¤@¤tı±o¦³°ÝÃD¡C¥ß¨è´Nµ¹¤½®]Äõ¦^«H¡A°Ý¥L¬O¤°»ò·N«ä¡C
¦^§¹¤F³o´XÓ¤H¤§«á¡Að¤@¤tÁ٬ݨì¤F¨â«Ê¤ñ¸û¯¥Íªº¹q¤l¶l¥ó¡AÂI¶}¨Ó¤@¬Ý¡A¨ä¤¤¤@«Ê¬O¯ÇÄõÂfµo¨Óªº¡C¯ÇÄõÂf·Qn¨£¥L¤@±¡C
³Ì«á¤@«Ê¶l¥ó«h¬O¤W©x²ÞÂÅ¡A¤W©x²ÞÂŪº«Hµy·Lªø¤F¤@¨Ç¡A»¡´X¤j³±¶§¥@®a¥X¨Æ¤F¡A¦o°Ýð¤@¬Ó«ç»ò¼Ë¡A¦P®É¤]°l°Ýð¤@¤t¦p¦ó¤F¡A¦pªG¦³®É¶¡°O±o¦^¦o«H®§¡AµM«á§ä¾÷·|´XÓÄ~©Ó¤H¨£¤W¤@±¡A¤W©x²ÞÂÅ»¡¦o§v¤F¤@Ó¤÷¿Ë¦Ü¥æ¦n¦³»¡¡A³±¶§¤j¶Ã¡A°ß®£¤H¶¡¤j¾Ô¡C
ð¤@¤t´X¥G¨CÓ¤Hªº«H³£¦^¤F¡A¤£¹L³£¦^ªº«Ü²³æ¡A¦Ü¤_¸ò¯ÇÄõÂf©ÎªÌ¤W©x²ÞÂŨ£±ªº¨Æ±¡¡Að¤@¤t¼È®É¨S¦³¦Ò¼{¡A¥L¦Ûª¾´ý¨³Â·Ð¡A¨£±¤£¹L µ¹¥L¤H±a¥h³Â·ÐW´o¦Ó¤w¡A¥L¤]À°¤£¤W¤°»ò¦£¡Að¤@¤t¹ï¨â¤H®a¨½¥X¨Æªí¥Üºp·N¡C
¹q¤l¶l¥ó³£¦^´_¥X¥h¤§«á¡Að¤@¤t¤S¦b¹q¸£Ãä¤Wµ¥¤F¤@·|¨à¡A¤£¹L¨S¦³¤H¦^«H¡A·Q¥²¬O¨S¦³¤H¬Ý¨£¡C
¥¿·íð¤@¤tn¯¸°_¨Ó¨«ªº®ÉÔ¡A¦³¤@«Ê¹q¤l¶l¥ó¶i¨Ó¤F¡A¬O¤W©x²ÞÂŵo¨Óªº¡A¤W©x²ÞÂÅ»¡¦Û¤v¸ò¯ÇÄõÂf¦b¤@°_¡A¦o̪º±¡ªp¦³¨ÇÁV¿|¡A¦pªGð¤@¤t¤°»ò®ÉÔ¦³ªÅªº¸Ü¡A°È¥²n¥h¨£¦o̤@¤U¡A´X¤j³±¶§¥@®a¥X¨Æ¸òð¤@¤t²æ¤£¤F¤z¨t¡A¦ǫS¦³³d©Çð¤@¤tªº·N«ä¡A¦ý¬Oð¤@¬Ó¸òð¤@¤t§@¬°ð®aªº¤@¥÷¤l¡A¬O³±¶§¥@®a¦~«C¤@¥Nªºº»â¡A©Ò¥H¥²¶·n¨£±°Óij¤@¨Ç¨Æ±¡¡A®aªøÌ³£¥X¨Æ¤F¡A³±¶§¥@®aªº¾á¤l´N±o¥Ñ¥LÌ ¬D°_¨Ó¡C
¤W©x²ÞÂÅ»¡¤F ¤@°ï«a°Ã°ó¬Óªº¸Ü¤§«á¡A¤~¯d¤F¤@Ó¦a§}¡A¨S¦³»¡®É¶¡¡A¥u»¡¦o¸ò¯ÇÄõÂf·|¦b¨º¨½µ¥µÛð¤@¤tªº¡A§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¥i¥H¨£¨ìð¤@¤t¡A¤£¹L§Æ±æ®É¶¡¤£n¤Ó¤[¡A¦]¬°¦oÌ®£©È¨S¦³¤Ó¦hªº®É¶¡¥hµ¥«Ý¡C
ð¤@¤t¥u¬O¤a¦Ûı±o¦³¨Ç¦n¯º¡A¦Û¤v³oºØª¬ªp³£¦Û¨Ãø«O¤F¡AÁÙn¬D°_³±¶§¥@®aªº³æ¤l»ò¡H³o¤W©x²ÞÂŦh¤Ö¦³¨Ç¦n¯º¡A¦ý¬O³oˬO¤]±q°¼±»¡©ú¤W©x²ÞÂŬO«Ü«H¥ôð¤@¤tªº¡A¦Û¤v®a¨½¥X¨Æ¤F¡AÀ³¸Ó¨S¦³§ä³±¶§¨ó·|©ÎªÌ¨ä¥L¤H¡A§äªº¬O¥L¡C
·L·Lªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡Að¤@¤t¨I«ä¤F¤ù¨è¡A¤@¥ó¥ó³£¬O³Â·Ðªº¨Æ±¡¡A¥L²{¦b¥u·Pı¦Û¤v¨³´¤@¹Î¶Ã³Â¤§¤¤¡A¶V¬O±Ã¤ã¡A³o¤@¹Î¶Ã³Â´N®¹ªº¶V¨Ó¶VºòÅý¥LÃø¥H©I§l¡A¦ý¬OY¬O¤£±Ã¤ã¡A¨º»ò¥L±N¥Ã»··|¦b³oÓªd¼æ¨½±¡C
´N¦b³o®É©¿µM¥mªº¤@Án¡A¹q¸£¤§¤¤¤S¨Ó¤F¤@«Ê¹q¤l¶l¥ó¡A¬O¤½®]Äõµo¨Óªº®ø®§¡J¤p¤ß½Ñ¸¯²M©ú¡A¤p¤ß¶³¯}¤ë¡I¡I§Ú¨S®É¶¡¤F¡A°O¦í§Úªº¸Ü¡I
ÀH«á´N¦A¤]¨S¦³®ø®§¤F¡Að¤@¤t¦Aµ¹¤½®]Äõµo¶l¥ó¡A¤½®]Äõ³£¨S¦³¦^ð¤@¤tªº®ø®§¡Að¤@¤t¦h¤Ö²q¨ì¤F¤½®]Äõ¤j·§¤]¹J¨£³Â·Ð¤F¡I
½Ñ¸¯²M©ú¡A¶³¯}¤ë¡Hð¤@¤t¤ß¨½¤@ºò¡AÃø¹D³±¶§¨ó·|ªº¨Æ±¡³£¬O¥LÌ·d¥X¨Óªº¡A¨º»ò¬O½Ö¦b°l±þ¥L¡AÁÙ¬O¨âÓ¤H³£¦³¥÷¡A³£¬O¯¸¦b¤@°_ªº¡H
¤ß¨½´c´H¤F¤@¤U¡A¶³¯}¤ë¡AÁöµM¤£ºâ¯u¥¿ªº²`¥æ¡AÃö¨t¤ñ¤£¤W D¤l¡A¤½®]Äõ´X¤H¡A¦ý¬O¥L̤]ºâ¬O«Ü¦nªºªB¤Í¡A¨C¦¸¦³ÂI¨Æ±¡¶³¯}¤ë³£·|¯¸¥X¨ÓÀ°¦£¡A¬Ý¨£¤½®]Äõªº¶l¥ó¤§«á¡Að¤@¤t¤£¥Ñªº·Q°_¤F¹L¥hªººØºØ¨Æ±¡¡C
³o»ò¤@·Q¡A½T¹ê¬O¦³¨ÇÁÑÃߪº¡A¶³¯}¤ë±q¨¥÷¸ò¯à¤O¤W¨Ó»¡¡A½T¹ê¤ñ¥Ḻj¤j«Ü¦h¡A¦Ó¥L³o¼Ëªº¤H¡AÀ³¸Ó¤£¤j·|¸ò¥L̳o¤@¬y¤H²V¦b¤@°_ªº¡A¥i¬O¶³¯}¤ë¸ò¥LªºÃö¨t«oÁ`¬O¨«ªº«Üªñ¡C
´N¹³¬O¿½«B»¡ªº¡A¶³³oÓ¤HÅXÅ]°s§a¨S¤é¨½¨Ó©¹¦UºØ¦U¼Ëªº¤H¦h¤Ö³£¦³¨ÇÃö¨t¡A¦ý¬O±q¨Ó¤£²`¥æ¡A¹ïð¤@¤t«o¦ü¥G«Ü¨è·NªººûÅ@¡A¥H«e¥u¬Oı±o¶³¯}¤ë¦n¬Û³B¡A²{¦b³o»ò¤@·Q¡AˬO¤£¥ÑªºÄ±±o¶³¯}¤ë«°©²¦n²`°Ú¡A¬O¤£¬O¦´N¦³³oÓ¥´ºâ¤F¡A±q«ØÄ³Åýð¤@¤t¶i¤J³±¶§¨ó·|¨Ó©è§Ü¬¥¯«ªù¶}©l¡H
¨º®ÉÔ´N¬O¶³¯}¤ë»¡ªº¥u¦³³oÓ¿ìªk¬OÓ¦n¿ìªk¡A¥[¤J³±¶§¨ó·|´N¯àÁ×§K¬¥¯«ªù¹ï¥Lªº³ø´_¡I
¨¤W¤@°}°}ªº´H·N¡Að¤@¤t¤£¥Ñªº¦³¨Ç¾á¤ß¤½®]Äõ¡A¥Ø«e¬Ý¨Ó¤½®]Äõªºª¬ªp¤]¤£¼ÖÆ[¡A©È¬O¸òD¤l¿½«B¤@¼Ë¡AÂ÷¶}³±¶§¨ó·|¤§«á¤]¾D¨ì¤F°l±þ¤F¡C
ð¤@¤tª¾¹D¥|¤j³±¶§¥@®a¤§¶¡ªºÃö¨t¤@ª½³£¤£©M·ü¡A¶Õ¤O¤§ª§Á`¬O·|¦³ªº¡A¦ý¬O¥L±q¨Ó³£¨S¦³·Q¹L¡A³o±ø¹D¤Wì¨Ó¤]¬O³o¼Ëªº¶Â·t¡A³o¼Ëªº²V¶Ã¡C
µ¥¤£¨ì¤½®]Äõªº¶l¥ó¡Að¤@¤t¯¸°_¨Óªº®ÉÔ¡A¥~±©¿µM¶Ç¨Ó¤Fª§°õªºÁnµ¡A¤@¥X¥h¡A¥u¬Ý¨£¿½«B¥¿¦b¸ò´XÓ¤H±ÀݺµÛ¡A¦ÓD¤l´XÓ¤H¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¡A ¨S¦³¥X¤â¡C
¡§¸ò§Ú¦^¥h¡I¡¨¤@Ó¤¤¦~¨k¤H¨I«pªº¥Í·N¶Ç¨Ó¡A¬O·¥¦³«ÂÄYªºÁnµ¡C
¡§§Ú¤£¯à¦^¥h¡A¤£¯à©ñ¥ô§ÚªºªB¤Í̤£ºÞ¡C¡¨¿½«BªºÁnµ¬Û¹ï¬X©M¡A¥u¬O¤f®ð¨½¤]¦³¤@ªÑ°í©w¦b¡C
¡§§A¦³¨ºÓ¯à¤OºÞ¥LÌ»ò¡A§A³s¦Û¨³£Ãø«O¤F¡CÃö¨t§Ú³£¤w¸g¥´¦n¤F¡A¸ò§Ú¦^¥h¡A³o¨½´N¨S¦³§A¤°»ò¨Æ±¡¤F¡C¡¨¤¤¦~¨k¤HÄ~Äò»¡¹D¡C
¤¤¦~¨k¤H´N¯¸¦bªù¤f¡A¬O¤@Ӭݰ_¨Ó«Ü«ÂÄYªº¨k¤H¡A»¡¸Üªº¤f®ð¨½¦³¤@ªÑ±jµwªººA«×¡A¦ü¥G±q¨Ó³£¬O°ª°ª¦b¤W¡A±±¨î¥L¤Hªº¡A©Ò¥H±¹ï¿½«Bªº®ÉÔ¤]¬O¦P¼ËªººA«×¡A³oÓ¨º¤H¤â¤WÀ¹µÛ¤@¦ê¥¨¤jµL¤ñªº¦ò¯]¡A¬ïµÛ¤@¨¤z²bªº¥Õ¦â¤é±`½m¥\¸Ë¡A«Ü¾ë¯À¡A«oµ¹¤H¤@ºØ¦¹¤H¥²©w«D¤Zªº·Pı¡C
¬Ó«Ò´Nºâ¬O¬ïµÛ¤^¤¢ªº¦çªA¡A¥L¤]·|¦Û¥Ñ¤@µf¬Ó«Òªº¨ý¹D¡A¤¤¦~¨k¤H´N¬O³o¼Ëªº¤@Ó¤H¡A´Nºâ¬ïµÛ¾ë¯À¡A¤]µ¹¤H¤@ºØ¥L¬O¤@Ó«D±`¦³¿úªº¤Hªº·Pı¡A¦Ó¥L©P³òªº¤@¸s«OÃð§ó¬O Åé²{¤F³o¤@ÂI¡C
ð¤@¤t¬Ý¤F¨â²´¤§«á´N»{¥X¤F³oÓ¤H¬O½Ö¤F¡AÁöµM¨S¦³¨£¹L¿½«Bªº¤÷¿Ë¡A¦ý¬Oð¤@¤t¤@²q´Nª¾¹D³oÓ¤H®£©È´N¬O¿½«Bªº¤÷¿Ë¤F¡C
ª¾¹D¿½«B¬OÓ´I¤G¥N¡A¦³Ó¤g»¨¤÷¿Ë¡A¦ý¬Oð¤@¤t¯uªº±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A¿½«Bªº¤÷¿Ë³ºµM·|¬O³oÓ¤H¡A¬Ý¨ì³oÓ¤H¡A¦h¥b¤]´N©ú¥Õ¤F¬°¤°»ò¿½«BÁ`¬O¥X¤â¨º¼ËªºÁïºï¤F¡C