¥¿¤å ²Ä1969³¹ ¤W¤ÑªºÃd¨à ¤å / ·s»D¤u§@ªÌ
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;²Ä1969³¹¤W¤ÑªºÃd¨à
«°¤¤×¤h¡A¤@ÓÓ¥þ³¡¥õº±æ¤Ñ¡AÅåÀb±ýµ´ªº±æµÛµêªÅªº¿E¾Ô¡A°ß¿W³°¤Ñ¦Ð¡A«o¬O¨S¦³¥bÂI°±·²¡AÁÚ¶}¤j¨B¡Aª½©b«°¤¤¤ß¼s³õ¡A¨º®y¤j«¬¶Ç°e°}¦Ó¥h¡C
µL¶·¥h¬Ý¡A³°¤Ñ¦Ð¤]¯à²q¨ìµ²ªG¡A¦b«CÀs¬P²³±jªÌªº³ò¼Þ¤U¡AÀs¤@µ¥¤H¤µ¤éµ´¹ï¬O¼o¤F¡A·Qn°k¥X¡A¨º¬OÃø¦pµn¤Ñ¡A°£«D¦³©_¸ñ¥X²{¡I
¾ÌµÛ°¾y¯ëªº³t«×¡A²ö¬ù¥b¬W»®É¶¡«á¡A³°¤Ñ¦Ð²×¤_¦¨¥\©è¹F¥Øªº¦a¡A¥i¤@±æ¤§¤U¡A«o¬O¤£¥Ñ¬ÜÀY·L·L¤@½K¡C
¥u¨£«e¤è¨º«C¥Û¾Q´Nªº¼s³õ¤W¡Aªº½TÁq¥ßµÛ¤@®y¥¨«¬¶Ç°e°}¡A¥i¦¹®É¦¹¨è¡A¦b¨º¶Ç°e°}®ÇÃä¡A«o¯¸µÛ¤@¦W²ö¬ù¥|¤Q´X³\ªº¤¤¦~¨k¤l¡A¤jÁnµo¸¹¬I¥O¡J¡§ªø¦Ñ¦³¥O¡A³t³tÃö³¬¶Ç°e°}¡A¸T¤î¥ô¦ó¤H¥~¥X¡I¡¨
³o¡A¥¿¬O«CÀs¬Pªº¶Ç²Î¡A¤@¥¹µo²{¥~¼Ä¤J«I¡A¥ß¨è«K·|Ãö³¬¶Ç°e°}¡A¸T¤îפh¥~¥X¡A¦P®É¤]¨¾¤î¥~¼Ä³q¹L¶Ç°e°}¡A¦A¦¸©è¹F¡I
¡§¬O¡A¤ýÅ@ªk¡I¡¨¦uÅ@¶Ç°e°}ªº²³«C¶³©v§Ì¤l»D¨¥¡A»ô»ô®¥·qÂIÀY¡AÂù¤â®º³Z¡A¥´¥X¤@ÓÓ¥j¾ë¦L³Z¡A¦VµÛ¶Ç°e°}ÄÆ¸¨¡C
«Ü§Ö¡A¶Ç°e°}´²µoªº¥ú¨~¡A«K³vº¥Åܱo·L®z°_¨Ó¡A²´¬Ý´NnÃö³¬¡C
³°¤Ñ¦Ð¥Ø¤¤´H¨~¤@°{¡A¨¤l¤@°Ê¡A´Nn±j¦æÂô¤J°}¤º¡A¹Ü°}¦Ó¨«¡C
¦ý¡A´N¦b¦¹®É¡A²§Åܬð¥Í¡I
¡§Ô|¡I¡¨¥u¨£¥Õ¥ú°{Ã{¡A¤@ÓÄ£²´¹Ü¥Øªº§®°Ò¦å¦â¨¼v¡A¦n¦üÂ_½uªº·ºå¡AÅZµM±q¨º¶Ç°e°}¤º©ß¸¦Ó¥X¡A¦b¥bªÅ¹º¹L¤@¹DÀu¬üªº©·½u¡A«æ³t¦VµÛ³°¤Ñ¦Ð©Ò¦b¤è¦V±¼¸¨¡C
³°¤Ñ¦Ð©w´Ø¤@¬Ý¡A¹y®Éµo²{¡A¨º¦å¦â¨¼v¤D¬O¤@Ó§®ÄÖ¤Ö¤k¡A¦¹¨è¨¤W¦ç³T¥þ³¡³QÂA¦å¬V¬õ¡A¨¤W¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¦å¸ñ´³´³¡A¤w¸g¬O©a©a¤@®§¡I
³°¤Ñ¦Ð·L·L¤@´h¡A¦b¨ä´h¯«ªº·í¤f¡A«e¤è²³«C¶³©v§Ì¤lµo¥Xªºªk³Z¡A¦¤w±N¶Ç°e°}¡A¹ý©³ªºÃö³¬¡C
¾ã®y¶Ç°e°}¨³³tÅܱoÅf²H°_¨Ó¡Aµu®É¶¡¤º¡A¦A¤]µLªkµo°Ê¶Ç°e¥\¯à¡A°£«D«C¶³©v¤§¤H¿Ë¦Û¶}±Ò¡A§_«hªº¸Ü¡A´N¾Ì³°¤Ñ¦Ð²´¤Uªº×¬°¡Aµ´Ãø±j¦æ¥´¶}¡C
¡§«u¡I¡¨³°¤Ñ¦Ð·t·t¤@¹Ä¡A´N³o»ò·L·L¤@´h¯«ªº®É¶¡¡A¦Û¤v«o¬O³Q§x¦b³o«CÀs«°¤º¤F¡C
¡§©I¡I¡¨´N¦b¦¹®É¡A¸{·¦å«B¼³±¦Ó¨Ó¡A¨º¨ã§®°Òªº¦å¦â¨¼v¡A¤w¬O±q¤Ñ¦Ó°¡A««¦VµÛ³°¤Ñ¦ÐªïÀY¯{¸¨¡C
³°¤Ñ¦Ð¨Ã«D¤@Ó¨£¦º¤£±Ï¤§¤H¡A¤j³S¤@´§¡A¥ß¨è¤Æ§@¤@ªÑ©Ç·¡A¨÷µÛ¤Ö¤k¡A±N¨ä©ê¦b¤FÃh¤¤¡C
¤Ö¤k¤S¬O¤@¤fÂA¦å¼Q¥X¡AÀþ¶¡±N³°¤Ñ¦Ð¯Ý«e¦ç³T¡A¬V¦¨µV¬õ¤@¤ù¡A¤@²´±æ¤§¡AIJ¥ØÅå¤ß¡I
¡§±Ï§Ú¡I¡¨¥u¨Ó±o¤Î¶Ç¥X¤@Ó·L®zªº¨D±Ï¤§µ¡A¤Ö¤k¹y®ÉÀY¤@¬n¡A«NÁy±×±×¾a¦b³°¤Ñ¦ÐªºÁuÅs³B¡A¹ý©³©ü¦º¹L¥h¡C
³°¤Ñ¦Ð»D¨¥¡A¥ß¨è´`Án±æ¥h¡A¬Ý²M·¡¤Ö¤kªºÁy¡A¹y®É¦p³Q¹qÀ»¡Aþ©È¥L¾\¤kµL¼Æ¡A¥i¦b¨£¨ì¤Ö¤kªº³o¤@¨è¡A¤´µM§Ô¤£¦í¦³¤Fµu¼Èªº´h¯«¡C
¥u¨£¤Ö¤k²ö¬ù¤Q¤C¤K·³¥ª¥k¡A¨§÷°ª®ç¡AÅéºA»´¬Õ¡A׬ܺݻó¡AÀUÃä·L²{±ù´õ¡A²ª½¬O¨q¬üµLÛ¡C
·Å·xªº¶§¥ú·Ó¦b¦oªºÁy¤W¡A§óÅã±o¦o½§¦â´¹¼ü¡A¬X¬ü¦p¥É¡A¦ý¨£¦o½§¦â©_¥Õ¡A»ó¤l¸û±`¤k¬°°ª¡A·L·L³¬¦XªºÂù¥Ø¤º¡AÁô¦³®üÂŤ§¨~°{Ã{¡C
¤Ö¤k¤@ŧªø¸È¸nÅé¡A¥i¦]¬°¨ü¶Ëªº½t¬G¡Aªø¸Èªº»â¤f¦ì¸m¼¹µõ¤F¤@¹D¯Ê¤f¡AÅS¥Xתøªº¥ÉÀV¤U¡A¤@¤ù¶p.¯Ý¦p¾®¯×¥Õ¥É¡A¨â¥u¥É.¸J°ª°ªÁq¥ß¡A´ý.¶ê´¹¼ü¡A¥b¾B¥b±»¡C¯À¸y¤@§ô¡A³º¤£¬Õ¤@´¤¡A¬Û»ª»P´A±¡¤£¬Û¤W¤U¡A¦ý¬O³o¤Ö¤kªº¥É.¸J¡A«o¬O¤ñ¤§´A±¡ÁÙn¤j¤W´X¤À¡C
¤Ö¤k¦¹¨èÁöµM«¶Ë©ü°g¡A¥i²´¨¤¬Ü±é¡A«o¬OħtµÛ¤@µ·Y¦³YµLªº°ª¶Q¨å¶®¤§®ð¡A³o¬O¨ººØ¤[©~°ª¦ì¤§¤H¡A¦ÛµM¦ÓµM§Î¦¨ªº¿W¯S®ð½è¡A¤Q¤À°g¤H¡C
¡§«y«y¡I¡¨´N¦b¦¹®É¡A¤Ö¤kªº¼bÂß·L·L¤@Ÿ¡A²´·û¤ò½w½w°Ê¼u¤F¤@¤U¡A§Ô¤£¦í¤S¬O¨â¤fÂA¦å¼Q¥X¡A¶ÉÅx¦b³°¤Ñ¦Ðªº¯Ý.¤f¦ì¸m¡I
³°¤Ñ¦Ð¨£ª¬¡A³s¦£¦¬¦^¥Ø¥ú¡A±jÀ£¤U¤ß¤¤ªºÅå.ÆA¡A¥ª¤â®º³Z¡A¤@«üÂI¦b¤Ö¤k¸y¨¦ì¸m¡AÅ餺¯à¶q·½·½¤£Â_ªº¿é¤J¡C
ÀHµÛ¯à¶q¤JÅé¡A³°¤Ñ¦ÐÁy¦â¦AÅÜ¡A¥Lµo²{¡A¤Ö¤k¾D¨üªº«³Ð¡A¤ñ¤§¦Û¤vªº·Q¶H¡AÁÙnÄY«¡A¦¹¨èªº¦o¡AÅ餺¤@¤ù¯TÄy¡A¦n¦ü¸g¾ú¤F¤@³õ¥@¬É¤j¾Ô¯ë¡A¤Å¼¤»µÆ¡A±x¼Æ²¾¦ì¡A¨S¦³¤@µ·§¹¦n¤§³B¡C
¤£¹L¥O±o³°¤Ñ¦Ð·t·t¾_¾Ù¤£¤wªº¬O¡A¤Ö¤kÅ餺¡A¦n¦ü©l²×¦³µÛ¤@¼hµL§Îªº¤O¶q¦s¦b¡A«OÅ@µÛ¦oªº¤ß¯ß¥¼Â_¡A³oªÑ¤O¶q¤§±j¡AÅå¤Ñ°Ê¦a¡A¶W¥X³°¤Ñ¦Ð¼Æ¿¤£¤î¡A´N¦b¥Lªº¯à¶q¡Aèè¯F¤J¤Ö¤kÅ餺¤§»Ú¡A«K¨³³t³Q¤Ï¾_¦Ó¦^¡A®Ú¥»µLªkÀ°¨ä×´_Â_§éªº¸g¯ß¡C
¡§³Þ¡A¤p¤l¡A§A¬O¦ó¤H¡H³t³t³ø¤W¦W¨Ó¡I¡¨´N¦b¦¹®É¡A¥ý«e¨º¦Wµo¸¹¬I¥Oªº¤ýÅ@ªk¡A²×¤_±q¾_Å夤¿ô¹L¯«¨Ó¡A¥ØÅS³g°ý¤§¨~¡A¤@¹M¹M±q¤Ö¤k¨º±i¶É°ê¶É«°¡B§j¼u¥i¯}ªº«NÁy¤W±½¹L¡C
³°¤Ñ¦Ð»D¨¥¡A¨³³t°±¤î¿é°e¯à¶q¡A²r¦a©ïÀY¡A§N§N±½µø¤F¤ýÅ@ªk¤@²´¡A¤@»y¤£µo¡C
¡§¸Ó¦ºªº¡A¦Ñ¤l°Ý§A¸Ü©O¡H²ö«D§A¬O°×¤Ú¤£¦¨¡H¡¨¤ýÅ@ªk¨£ª¬¡A¤£¥Ñ«kµM¤j«ã¡A¿@¬Ü¤@±È¡A¨ä¤º±þ¾÷¼É®g¡C
³°¤Ñ¦Ð¤´µM¤@Án¤£ó¡A¥i²´¨¤¬Ü±é¡A«o¬O´H¨~Áô²{¡A»P¦¹¦P®É¡A§ó¬O¦³µÛ¤@Á\¿@¿@ªº¤£®h¡A¦bÀû¤Õ°{Ã{¡C
¡§§A³o¬O§ä¦º¡I¡¨¬Ý¨ì³°¤Ñ¦Ð¥Ø¤¤ªº¤£®h¡A¤ýÅ@ªk¥ß¨è¤@Án§C§q¡A¨¤l¤@®Ì¡A©ï°_¥k¤â¡A¤«ü¦¨¤ö¡A¬½¬½¦VµÛ³°¤Ñ¦ÐªïÀY¸n¸¨¡C
³°¤Ñ¦Ð²´¤¤´H¨~¤@°{¡A¥L²M·¡ªºª¾¾å¡A¦b³o®z¦×±j¹¡B±jªÌ¬°´Lªº¬É¥~¡A°ß¦³±j¤jªº¹ê¤O¡A¤~¯à¨M©w¤@¤Á¡A¦Ó³n®z»P°h¨B¡A¥u·|¥O±o¹ï¤â¡A§ó¥[ªº¨g¦kÄÛ±i¡I
¦b¬É¥~¡A¦³®ÉÔ¡A©¹©¹¨S¤°»ò¹D²z¥i¨¥¡A½Öªº®±ÀY¤j¡A½Ö¤~¦³¬¡¤U¥hªº¸ê®æ¡I
©Ò¥H¡A¦b¨º¤ýÅ@ªkª½©b¦Û¤vÁ{ªñªº«b¨º¡A³°¤Ñ¦Ð¥ß¨è¤@Án§Nó¡A¥ª¤â°{¹q¯ë©ï°_¡A¤@«üµêªÅÂI¥h¡C
¤U¤@¨è¡A¤@Ánâ¼F¨ì·¥Pªº«sÀz¶Ç¥X¡A¤ýÅ@ªk¤ßż³¡¦ì¨³³t¥X²{¤@ÓIJ¥ØÅå¤ßªº¥¨¤j¦å¬}¡A¾ãÓ¤r¨ÅZµM¼Q¦å˨÷¡Aª½±µ««ºL¦b¤F¨«á²³«C¶³©v§Ì¤l¸}¤U¡I
±þ¥ïªGÂ_¡A³o´N¬O³°¤Ñ¦Ðªº¥Í¦sì«h¡I
³o¤@¤Á¡A»¡¨Ó¸Üªø¡A¨ä¹ê¤£¹LÀþ¶¡¤§¨Æ¡A´X¥G´N¦b¨º¤ýÅ@ªk¶TµM«e¨R¤§»Ú¡A¤w¸gª`©w¨äµL±¡¹k¸¨ªº©R¹B¡A¨º¨Ç¨«áªº«C¶³©v§Ì¤l¡A®Ú¥»¨Ó¤£¤Î±Ï´©¡C
·À±þ¤ýÅ@ªk¡A³°¤Ñ¦Ð¯«¦â¥ÀR¡A©ïÀY§N§N±½µø¤F²³«C¶³©v§Ì¤l¤@²´¡C
³o¤@²´¤§¤U¡A²³«C¶³©v§Ì¤l»ô»ô¯«¦â¼@ÅÜ¡A¦n¦ü³Q¤@®yÄÞÄÞ¥¨®p¼²¦b¯Ý¤f¡A¯É¯É¤£¨ü±±¨îªº¦R¦å˨÷¡C
³°¤Ñ¦Ð¤G¸Ü¤£»¡¡A¨¤lÅZµM¤@®Ì¡AÀþ¶¡®ø¥¢¤£¨£¡C
±q©l¦Ü²×¡A³°¤Ñ¦Ð¨S¦³¶}¤f»¡¹L¤@¥y¸Ü¡A¦ý¨ä±þ¥ïªGÂ_ªº§Î¶H¡A«o¹³¬O¤@Ó¤£¥i¿i·Àªº¯O¦L¡A²`²`»Ê¨è¦b¤F¦b³õ©Ò¦³«C¶³©v§Ì¤l¤ß¤¤¡A¥H¦Ü¤_¥O±o³o¨Ç¤H¡A¤é«áµL¼Æ¦¸¤È©]¹Ú¦^¤§»Ú¡A³£·|§Ô¤£¦í±q¾µ¹Ú¤¤³QÀ~¿ô¡I
¤U¤@¨è¡A«°¥_¤è¦V¤@®y¤p¤pªº«È´Ì®Ç¡A©êµÛ¤Ö¤kªº³°¤Ñ¦Ð¡AÅZµM¤Û¤Æ¦Ó¥X¡C
¦b«È´Ì¶}¤F¤@¶¡©Ð¡A³°¤Ñ¦Ð¨³³t©ñ¥X¤û¤G‡N¡AÅý¥L¦b©Ð¶¡¥|©P¡A¥¬¤UµL¼Æ¼h¼hÅ|Å|ªº¨¾Å@¸T¨î¡C
¤û¤G‡N¥¬¸m¸T¨î¤§»Ú¡A³°¤Ñ¦Ð®|ª½©êµÛ¤Ö¤k¡A±N¦o»´»´©ñ¦b§É¤W¡A¬ÜÀY·L½Kªº±æµÛ¦o¡C
¥Lª¾¹D¡A¦¹¨èªº¤Ö¤k¡AÁöµMÅ餺¦³µÛ¤@ªÑµL§Îªº±j¤j¤O¶q¡AÅ@¦í¤F¨ä¤ß¯ß¡A¤£¦Ü¤_¦³©Ê©R¤§¼~¡A¥i¤Å¼¤»µÆªº¶Ë¶Õ¡A«o¬O¨ì¤FµL¤ñÄY«ªº¦a¨B¡AY¤£¤Î®É¬I±Ï¡A¤Ö¤k¤é«á´Nºâ¯à°÷²¬·U¡A¤]¥²©w·|¯d¤UÄY«ªº«á¿òÄp¤£¥i¡C
¦ý¡A¹ï¤_¤Ö¤kÅ餺¨ºªÑ¤O¶q¡A³°¤Ñ¦Ð¤]¬O§ô¤âµLµ¦¡A¦]¬°¨ºªÑ¤O¶q¤§±j¡A¶W¥G·Q¶H¡A§¹¥þ«D³°¤Ñ¦Ð¯à°÷¤Ç¼Ä¡C
Y¬O¤Ö¤k¤£¿ô¡A³°¤Ñ¦Ð«K¥Ã»·µLªkÀ°¦o¹B¥\Àø¶Ë¡I
¡§«y«y¡I¡¨´N¦b¦¹®É¡A¤Ö¤k¼bÂß·L·L¤@¾_¡A¦A¦¸±i¼L¼Q¥X¨â¤fÂA¬õ°f¦å¡A¤@±i«NÁyÀþ¶¡Åܱo·Ù¥Õ¦p¯È¡A²@µL¥bÂI¦å¦â¡I
¡§§A³t³t´²¶}Å餺¨ºªÑ±j¤jªºµL§Îªý¤O¡A§Ú¦nÀ°§A¹B¥\Àø¶Ë¡I¡¨³°¤Ñ¦Ð¨£ª¬¡A³s¦£¤@Án¤j³Ü¡C
¥Lª¾¹D¡A¤Ö¤k¤@©w¥i¥H§v±o¨ì¡A¦]¬°¦¹¨èªº¦o¡A¥¿³B¤_®É¦Ó©ü³Ö¡A®É¦Óµd¿ôªº¹Lµ{¤¤¡A¦R¦å¤§»Ú¡A¥¿¬O¨ä²M¿ôªº¶¡·²¡C
¡§¶â¡K¡K¡¨¤Ö¤k»D¨¥¡A¤p¼L·L·L¶}Âó¡A¦R¥X¤@Ó¤ñ¤§»aÃǶä¶äÁÙn²Ó·LªºÁnµ¡C
³°¤Ñ¦Ð¨£ª¬¡A³s¦£Âù¤â®º³Z¡A¤]ÅU¤£¤W¤°»ò¨k¤k¦³§O¤F¡A¥X¤â¦p¹q¡A«ö¦b¤F¤Ö¤kªºªÓ»H¤W¡A¤@Á\Á\¯à¶q¡A¦n¦ü¼é¤ô¯ë¯F¤J¡A¤@ÂIÂI×´_µÛ¦oÅ餺ªº³Ð¶Ë¡AÁ}Ãøªº¬°¦o±µ»éµÛ¨ºÂ_µõªº¸g¯ß©M°©ÀY¡C
²ö¬ù¥b¬W»®É¶¡«á¡A³°¤Ñ¦ÐÅ餺¯à¶q¤w¸g®ø¯Óªñ¤K¦¨¡A¤Ö¤k쥻»a¥Õ±oÀ~¤Hªº«NÁy¡A³o¤~·L·L«ì´_¤F¤@µ·¬õ¼í¤§¦â¡A¦¹®É¤@Âù¤¦»ñ¬ü¥Ø«Õ«Õ¶}Âó¡AºË¤F³°¤Ñ¦Ð¤@²´¡C
¡§§A·Pı«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨¨£¤Ö¤k²×¤_«ì´_¤F¤@¨Ç¡A³°¤Ñ¦Ð³s¦£Ãö¤Áªº°Ý¹D¡C
¡§§Ú¡K¡K§Ú¦n¦h¤F¡AÁÂÁ§A¡A¤½¤l¡I¡¨¤Ö¤k¬ü¥Ø¤ôÃú·¶¡AÁnµ®®¦Õ¡AµS¦p¶ÀÅa¥X¨¦¡Aþ©È¬O³°¤Ñ¦Ð¡A»D§v¤§«á¥ç¬O¤£¥Ñ±o·t·tÃٹĤ£¤w¡C
³o¤k¤l¯u¤£·\¬O¤W¤ÑªºÃd¨à¡A§¹¥þ¶°¸U¤dÃd·R¤_¤@¨¡A¤£¦ý®eÃC¶É°ê¶É«°¡A®ð½è¶W¤Z¥X«U¡A´N³sÁnµ¥ç¬O¦p¦¹ªº°Ê§v¡A²ª½¤ñ¤§¤ÑÅ£¤§µÁÙn°g¤H¡I
¦¹¤k¡A¤£¤Z¡I