¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤»¤Q¤C³¹ ¦Ñ¬yª] ¤å / ¦p½¬¦p¥É
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;²Ä¥|¦Ê¤»¤Q¤C³¹ ¦Ñ¬yª]
¦Y§¹°s®u¦^¨Ó¡AD¤l½ö¦bª¡ÀY¤W¬Ý³ø¯È¡A¤@±ø»L¼µÛ¡AÁ٫ܦ³Ãý«ß¦aŸ°ÊµÛ¡C¤ò¤ò§¤¦b¥L¨Ãä¡A¤]¹³¼Ò¹³¼Ë¦aºÝµÛ¤@±i³ø¯È¡A¤@Âù¶ê·È·Èªº¤j²´´Ø«o¥ªÅU¥k¬ß¡C³o®a¥ëÅãµM¬O¤£±M¤ß¡A³ø¯È®³Ë¤F³£¤£ª¾¹D¡C
²rµM¶¡¡AD¤l¹È¼G¤@Án¡A¤@¤U¤l±qª¡¤WÂÛ°_¨Ó¡C¤ò¤òÀ~±o¤@¿EÆF¡AÜÛ¤@¤U¸õ¨ìª¡µ^¨½Ãä¡A±qªù¨½±´ÀY±´¸£Æ[±æ¡J³o¬O©Qªº¤F¡Aͤ£´N¬Ý¬Ý³ø¯È¹À¡X¡X
¡§D¨û¨û¡A§AÀ~¤F¤H®a¤@¸õ¡C¡¨©_©_¥¿¦b®à¤W¼g§@·~©O¡A¹]µ§³£±¼¨ì¥»¤l¤W¤F¡C
¡§µo¤°»ò¯«¸g°Ú¡I¡¨¸Åa¥¿¦b©_©_¹ï±ºâ½ã¡A§Ô¤£¦í¦^ÀYÀü¤FD¤l¤@²´¡C
¡§¤jô¡X¡X¡¨¤jÄ|¤l±´´Mªº¥Ø¥ú±æ¹L¥h¡A¥u¨£D¤l¤â¨½®³µÛ¤@±i³ø¯È¡A¼L®B·L·L¦³¨ÇŸ§Ý¡J¡§ÄY¥´°Õ¡X¡X¡¨
¤jÄ|¤l§âD¤l¤â¨½ªº³ø¯È¬Ý¤F¤@²´¡AÁy¤W¯B°_²H²Hªº¯º·N¡J¡§¤jô¡A¦b¶}¾Çªº²Ä¤G¤Ñ¡A¤]´N¬O9¤ë2¸¹¡A¼s¼½¨½±´N¼½¤F¡A¦b·s»D©M³ø¯ÈºKn¸`¥Ø¨½±»¡ªº¡C¡¨
¡§¨º©Q¤£§i¶D§Ú¤@Án©O¡C¡¨D¤l¨Ï«l©ç©ç¸£ªù¡A¥LÁöµMª¾¹D83¦~¦³¤@³õÄY¥´¡A¦ý¬O¨ãÅé®É¶¡«o¤S§Ñ¤F¡A³o®a¥ë¬Fªv±Ó·P©Ê¤S¤£°ª¡A³o¨Ç¤é¤l´N¦£¥GµÛ±i¦Ñº~ªº±B¨Æ¡A©Ò¥H¨Sª`·N¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡AÄY¥´¤w¸g¶}©l¤F¡C
1983¦~¥X²{ªº¥Ç¸o¤«¼Q¡A¤@³s¦êªº´c**¥óÃzµo¡A¦b8¤ë25¤é¡A**¤¤¥¡§@¥X¡mÃö¤_ÄY¼F¥´À»ÄY«¦D¨Æ¥Ç¸o¬¡°Êªº¨M©w¡n¡AÄYÃg·m§T¡B±j¦l¡BµsÅѵ¥¥Ç¸o¦æ¬°¡Cn¨D¡§¥i§ì¥i¤£§ìªº¡A°í¨M§ì¡F¥i§P¥i¤£§Pªº¡A°í¨M§P¡F¥i±þ¥i¤£±þªº¡A°í¨M±þ¡C
¦ÓD¤l¬Ýªº³oÓ³ø¯È¡A¤¶²Ðªº´N¬O¦b9¤ë2¤é¡A¥þ°ê¤H¤j³q¹Lªº¡mÃö¤_ק襤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Áªk°|²Õ´ªkªº¨M©w¡n³W©w¡A±N³¡¤À¦º¦D´_®ÖÅv¥¿¦¡¤U©ñ¦Ü¦a¤è¦U¬Ù°ª°|¡C
³o´N·N¨ýµÛ¡A³B²z°_¸o¥Ç¡A¤×¨ä¬O¦º¦D¥Ç¡A±N§ó¥[¨³³t¡C
¡§¤jô¡A«¥Ì¾a¤s¤Ù¦w©~¼Ö·~¡A¤j¥ë³£¸ò¤@®a¤H¦üªº¡A¸ò«¥Ì¨SÃö¨t§a¡I¡¨¤jÄ|¤l¶}©l¦w¼¢D¤l¡A¥Lªº¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó¹ê¦b¦³ÂIºò±i¹LÀY¡C
D¤l³Ý¤F´X¤f²Ê®ð¡J¡§¤£¯à³o»ò»¡¡A¤d¸U¤£¯à³ÂÞͤj·N¡A³o¦¸«D¦P´M±`¡A±qÄY±q«±q§Ö¡AªgÂIÃä´N§Ý¸¨¤£²M¡A§Ú±o¥X¥hÂàÂà¡A§i¶D¤j¥ë³£¤p¤ßÂI¡C¡¨
»¡§¹¡AD¤l©Ü¤W¥¬m¤l¡A¦£¤T¤õ¥|¦a¶]¥X¥h¡C¸Åa¦b«á±ºJºJ¼L¡J¡§Á@§â¥LÀ~ªº¡Aì¨Ó¬OÓÁx¤p°¡C¡¨
D¤lÁöµM§v¨ì¤F¡A¦ý¬O¤]¨S¤u¤Ò¸ò¦o¤@¯ë¨£ÃÑ¡CÄY¥´¬JµM¤w¸g¶}©l¡A«Ü§Ö´Nn±q¤W¨ì¤U¡A±q«°¥«¨ì¹A§ø¡A®u¨÷¥þ°ê¨C¤@Ó¦a¤è¡A½Ö¤]§O·Q¸ú¹L¥h¡C
·í®Éªk«ß³W©w¡A¬yª]¸o³Ì°ª¬O¥i¥H§P³B¦º¦Dªº¡C¹q¼v©ú¬P¿ð§Ó±j¦]¬°¦b¥Í¬¡§@·¤W¤£ÀËÂI¡A¸ò¤H®a¸õ¸õ¶K±»R¡A§v§v¾HÄR§gªº¡m²¢»e»e¡n¡Aµ²ªG¥ß¨è³Q¸s²³Á|³ø¡A¥H¬yª]¸o§P¤F¥|¦~¡C
·í®É¥L¥¿¦b¥~¦a©çÄá¹q¼v¡mª÷¤£´«¡n¡Aµ²ªG¡A¦ÛÓ¥ý¦¨¤F®ö¤l¡C
¥¿¬O¦]¬°³oÓ±a¦³¹B°Ê©Ê½èªºÄY¥´¡AÃø§K¦³¨ÇÄY¹LÀY¡A©Ò¥H¡AD¤l¤]¥²¶·ÄY°}¥H«Ý¡A¥L¦ôºNµÛ¡A³o°}·«Ü§Ö´Nn¨í¨ì¾a¤s¤Ù¡C
¥~±¤w¸g¶Â¤F¡AD¤lª½±µ¥h¤F§õ¶¤ªø®a¡A¶¤ªø¤]¦³ÂI³Ü¤j¤F¡A¥¿½ö¦bª¡¤W©I½ÞÀY©O¡A´h¬O¥sD¤lµ¹¥¶©Ô°_¨Ó¡C
§õ¶¤ªø³Ü¤F¤@¬û¤l¯ù¤ô¡A¤]´Nºë¯«¤F¡A¥L²¦³º¸g¾ú¹L¤@¨Ç·®ö¡A¹ï³o¥ó¨ÆÁÙ¬O¤ñ¸û±Ó·P¡A¼AÀY´N°Ý¡J¡§·|¤£·|§ä«á½ã¡H¡¨
D¤l§ì§ìÀYµo¡J¡§³oÓ½Ö¤]»¡¤£·Ç°Ú¡C¡¨
¡§«¥Ì¤Ù¨½¦³´XÓÁÙ¬O¦³«e¬ìªº¡A¥]¬A±ä°ê±Ï¡AÁÙ¦³¼BÅK³J¤l¤ý¤G´h¤l¡A³o³£¬O¦³«e¬ìªº°Ú¡AD¤l¡A¦n¹³§A¥H«e¤]ÃÛ¹L¤@±J©ë¯d©Ò§a¡H¡¨§õ¶¤ªøÙTµÛ¤â«üÀY¡AÙT¨ì²Ä¥|Óªº®ÉÔ¡A§âD¤l¤]ºâ¤W¤F¡C
¡§Í¨ºÓ¬OÞ°²¿ù®×¡C¡¨D¤l¹Êøî¤F¤@Án¡C
¡§§i¶D¥LÌ´XÓ¡A³o¬q®É¶¡¤£³\¥~¥X¡A´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦b§ø¨½Ö©µÛ¡CÁÙ¦³¡A°¨¤W¤]n¬î¦¬¤F¡A»°¶°ªº¨®¤]¬Ç¥h¤F¡A«D±`®É´Á¡A«¥Ì©M¥~¬É¤Ö±µÄ²¡C¡¨§õ¶¤ªø·í¤F³o»ò¦h¦~ªº¶¤ªø¡A¸gÅç°_½X¤ñD¤lÂ×´I¡C
D¤l¤@Ó«lÂIÀY¡J¡§ÁÙ¦n«¥Ì§ø¨½ªº¤H³£©M·ü¡A³o¨Æ´N©È½M´¦µo¡C¡¨
ǤH¥¿°Ó¶qµÛ©O¡A´N§v©N©N©N¦³¤H¶]¶i«Î¡A¥¿¬O¦Ñ²©R¡J¡§¤£¦n¤F¡A±i¦Ñº~¥s¤½¦wµ¹§ì°_¨Ó°Õ¡I¡¨
¶ä¡X¡XD¤l¸£³U·w¤F¤@¤U¡J³o»ò§Ö´N¶}©l¤F¡A§ì±i¦Ñº~¤zÔ£°Ú¡A¥L¦n¹³¨S·S¨Æ§a¡H
¡§¨«¡A»°ºòÁ@Á@¥h¡C¡¨D¤l¥L̤@·È·Ï¶]¨ì±i¦Ñº~®a¡A¥u¨£¤@½ø¦N´¶¨®°±¦b¥~±¡C±i¦Ñº~¤w¸g³Q©ã¨ì·í°|¤F¡A¬ïµÛ¤@Ó¤j¿ÇЮ¤l¡A¥úµÛ»H¤l¡A¼L¨½Á٨ϫlÄWÄW¡J¡§Í©Qªº°Õ¡A§AÌ´N§ì¤H°Ú¡X¡X¡¨«á±±i¤jÂT¤]¸ò±i¦Ñº~«þ¦b¤@°_¡A¥t¥~¤@¥u¤âÁ٩ٲ´²\©O¡C
¦ôp¬O¦Ñ¨â¤fÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¤J¬}©Ð©O¡A¤½¦w´N¶i¨Ó¤F¡C
ɵ۵¡¤á¨½®g¥Xªº¿O¥ú¡AD¤l¥´¶q¤@¤U¨º¤T¦ì¤½¦w¡A©¿µM²´´Ø¤@«G¡A³s¦£¤W«e¥´©Û©I¡J¡§J¦P§Ó¡X¡X¡¨
¨º¦W¤½¦w¥H«e¸òµÛ¿½¤ë©ú¨Ó¾a¤s¤Ù¿ì¹L®×¤l¡A¤]»{¥XD¤l¡A·L·LÂIÂIÀY¡C
¡§Í±i¨û¥ÇÔ£¨Æ¤F¡A¥L¦Ñ¤µ¤Ñµ²±B°Ú¡C¡¨D¤l¤W«e·f°SµÛ¡C
¡§¦³¤H§i¥L¬yª]¸o¡A©ä¶]¤F¿Ë®Q¡Cè¤~§Ṳ́w¸g°Ý¤F¡A¥LÌ¥i¨Sµn°O¡C¡¨J¤½¦wÁy¤W¤@¥»¥¿¸g¦a¸òD¤l»¡µÛ¡C
D¤l¦³ÂI©ú¥Õ¤F¡AªÖ©w¬O±i¤jÂTì¨Óªº¨à¤l¤£¤Q¤À¦P·N¦Ñ®Q§ï¶ù¡Aı±o¥áÁy¡A¯Á©Ê§i¤F¤@ª¬¡A³o¤°»òª±·N©O¡C
n¬O©ñ¦b¥®É¡A³o¨Æ¦n¸Ñ¨M¡A¥i¬O«D±`®É´Á¡AǤH±B¨Æ¿ìªº¥^¦£¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Îµn°O©O¡AÁÙ¯u¦³ÂI³Â·Ð¡C
³o®ÉÔ¡A§õ¶¤ªø§â±i¦Ñº~ªº¦ç¿Ç®³¥X¨Ó¡AÀ°µÛ¥L®M¤W¡J¡§¤½¦w¦P§Ó¡A³o¨Æ¬O¯ÂÄÝ»z§i°Ú¡A§Ú̸òµÛ¥h±µ¿Ë¡A¥þ§ø¤H¤µ¤Ñ³£³Ü¤F³ß°s¡A§A¬Ý¨º‡¸~¥u©h³ê¨»´âÇÀ¤a¡@£_çv¼À¢ÏÅ\ÇÀ¤a«T br />
¡§ÁÙ¦³¤j¤ý²øªº¤ý¶¤ªø©M¤ý®a´I¥LÌ¡A³£¨Ó°e¿Ë¤F¡A©ú´C¥¿°ù¡A´N¬O§Ñ¤Fµn°O³oÓ³¡A¨þ¨þ¡A³o»ò¤j·³¼Æ¤F¡AªÖ©w¤w¸g¹L¤Fªk©w¦~ÄÖ¡A¦^ÀY°¨¤W¸É¤@Ó§a¡H¡¨D¤l¤]¶}©l¸òJ¤½¦w¿i¼T°_¨Ó¡C
¡§D¦P§Ó¡A¤W¯Å¦³n¨D¡A©Ò¦³®×¤l¥²¶·ÄYµÂ³B²z¡A©Ò¥H§Ṳ́]¥²¶·§â¤H±a¦^¥h½Õ¬d¡C¡¨J¤½¦wÁÙºâ¬O«È®ðªº¡A¸òD¤l¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡AµM«á±aµÛ±i¦Ñº~©M±i¤jÂT§¤¤W¦N´¶¨®¡A©I¼S¦Ó¥h¡C
D¤l¥L̦b³o¤j²´Àü¤p²´´h¤F¥b¤Ñ¡A²ª½´N¹³°µ¹Ú¤@¯ë¡A³o¨Æ¹ê¦b¦³ÂI¯îð¡A¦n¦nªº·s¦©x¡A¤@¤U¤l´NÅܦ¨¦Ñ¬yª]¤F¡C
¡§³o±i¦ÑÀY´N¤£¸Óµ²±B¡AªÖ©w¬O¨R¼²Ô£¤F¡A³Ì¦n§äÓ¤j¥Pµ¹¯}¯}¡C¡¨±ä°ê±Ï¦b¤@Ãä¹Ê¹Êøîøî¡C
¡§¦A³yÁÁ³s§A¤]§ì°_¨Ó¤F¡C¡¨D¤lÀü¤F¥L¤@²´¡AµM«á¸ò§õ¶¤ªø°Ó¶q¡J¡§¤@·|ͤ]¥ý¤W¿¤¨½¡A§ä§ä¤½¦w§½ªº©P§½ªø¡A«ç»ò¤]±o¥ý§â¤H§Ë¦^¨Ó°Ú¡A³oÁÙ¨S¤J¬}©Ð©O¡C¡¨
¤j¥ë¤]¥u¯àij½×¯É¯É¦a´²¤F¡AD¤l¦^¨ì®a¡A§â³o¨Æ¸ò¤jÄ|¤l»¡¤F¤@¹M¡A¤jÄ|¤l¤]¤@´h¤@´hªº¡AµM«á´N³s³s¥mÅñD¤ln¤p¤ß¡C
D¤lÃM¤W¤j´Ç¡A¨R¥X¾a¤s¤Ù¡A§Ö°¨¥[Ã@¡A»°©b¿¤«°¡CÁÙ¨Sµ¥¨ì¤½ªÀ©O¡A´N§v«e±´XÁn¤j³Û¡J¡§¯¸¦í¡X¡X¡¨
¡§Ãø¹D¬O½í¤W§T¹Dªº¤F¡H¡¨D¤l¤ß¨½¯Ç´e¡A±q°¨¤W¸õ¤U¨Ó¡A¾®¯«·Ç³Æ¾Ô¤æ¡J¼K¼K¡A³o®ÉÔÁÙ´±¶]¥X¨Ó§T¹D¡A¯u¬O§@¦º°Ú¡C
´X¹D¤â¹qµ©ªº¥ú§ô®g¹L¨Ó¡A·Ó¨ìD¤lªºÁy¤W¡A¥s¤H¸C¤£¶}²´´Ø¡A¤£¹LD¤l¤]®Ú¥»¤£¦b¥G¡A·t¤¤®i¶}·j¯Á¡A³o¤~µo²{¡A¹ï±ªº¤Hì¨Ó¬OªZ¸Ë³¡ªº¡AÁÙ¦³´XÓ¥Á§L¡C
¡§¥b©]¤T§óªº¡AÃM°¨¶]Ô£¡A¥ý±a¦^¥h¼f¼f¡I¡¨¦³¤H¼FÁn³Û³Ü¡C
D¤lÁy¤WÅS¥XW¯º¡J¡§Í¬O¾a¤s¤Ùªº¡A¦³«æ¨Æ¤W¿¤¨½¡C¡¨
¡§¬OD¤l¡X¡X¡¨¹ï±¤]¦³¤H»{¥X¥L¡A§â¤â¹qµ©²¾¶}¡J¡§D¤l°Ú¡A²{¦b¥¿¾ã¹yªÀ·|ªv¦w¡A§AÃM°¨©Kèý©Kèý¥i«lŒ±`¡@±¾¡@²ì¥äëà¤a¡@¹®Á¥°½Åð ¼¥ÝW¶©¡I br />
D¤l¤]¥u¯àÂIÀY¡Aè¤~»¡¸Üªº´N¬OªZ¸Ë³¡ªø¡A¬Ý¨Ó¤H®aÁÙ¬Oµ¹¤FÓ±¤l©O¡C
¡§D¤l¡A§A³Â·È¦^¥h§a¡A§O§Ñ¤F§i¶D§õ¶¤ªø¡A©ú¤Ñ¦±á8ÂI¨ì¤½ªÀ¶}·|¡C¡¨ªZ¸Ë³¡ªø¶¶«KÁÙµ¹D¤l¤À¬£¤U¨Ó¤@Ó¥ô°È¡C
¶â¤F¤@Án¡AD¤l½ÕÂà°¨ÀY¤S¦V¦^¶]¡A¤@¤f®ð¶]¦^¾a¤s¤Ù¡Aª½©b§õ¶¤ªø®a¡A¥s¥L¶}¤F¤@«Ê¤¶²Ð«H¡A¤S§ä¤F´XÓÃÒ¤H¡A¼g¤FÃÒµü¡A«ö¤W¤â¦L¡A³o¤~´«¤W¦Û¦æ¨®¡A¤S··¤õ¤õ©¹¿¤¨½ÃÞ¡C
¨ì¤FªFªù¡A¤Ñ¥ú¤w¸g©ñ«G¡AD¤l¥¿µZ¿iµÛ¯à¤£¯à§ä¦a¤è¦YÂI¦À\©O¡A´N§v¤@Án¤j³Û¡J¡§¤U¨®¡AÀˬd¡C¡¨
ÀH«á´N¨£Ç¤½¦w¨R¤W¨Ó¡A©Ô¦í¨®§â¡A¨â¹D¾U§Qªº¥Ø¥ú¦bD¤l¨¤W±½¨Ó±½¥h¡C
¡§Í¤]¤£¹³Ãa¤H°Ú¡I¡¨D¤l¤ß¨½¹Êøî¤F¤@¥y¡AµM«á´N¤Q¤À°t¦X¦a±µ¨üÀˬd¡C§â¤¶²Ð«Hµ¹¨â¦W¤½¦w¤@¬Ý¡A³o¤~©ñ¦æ¡C
¡§ÁÙ¯u¦³ÂI¤s«B±ý¨Ó·º¡¼Óªº¬[¶Õ°Ú¡C¡¨D¤l¤ß¨½¤£¥Ñ·P´n°_¨Ó¡C
¦n¤£®e©ö±º¨ì¤CÂI¥b¡AD¤l³o¤~¥h¤F¤½¦w§½¡A¨ì¨½±¤@Á@¡A¤Hº¡¬°±w°Ú¡A¦UӫΨ½³£¬O¥Ç¤H¡A¦³ªºÀ¹µÛ¤â¾R¡A¦³ªº¤z¯Ü´N¥Î÷À°µÛ¡A¦ôp¬O¤â¾R³£¥Î¥ú¤F¡C
¤@§ä©P§½ªø¡A¥¿¦b·|ij«Ç©O¡AD¤lÁÙ·Q´ê¹L¥h¡Aµ²ªG³Q¤HÄd¦í¡J¡§¨½±¤½À˪k¥¿¦bÁp¦X¼f²z®×¤l©O¡A¶~¤H§K¶i¡C¡¨
¦bÄY¥´¦æ°Ê´Á¶¡¡A¤½¡BÀË¡Bªk¤T®a¬OÁp¦X¿ì®×ªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¨C§ì¨ì¤@Ó¸o¥Ç¡A´N¬O²{¦bªº¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡A¤£¬O¹³²{¦b¨º¼Ë¡A¥ý¬O¤½¦w¼f¡AµM«áÀ˹î¬d¡A³Ì«áªk°|§P¡A¦Ó¬O¤T®a¦U¬£¤@¨ì¤GÓ¤H¡A§¤¦b¤@°_¦@¦P¼f°Ý¡A¤@¦¸©w«¬¡C¼f§¹¥H«á¡A¦U³æ¦ì¥X¦U³æ¦ìªº®×¨÷¡A¦@¦P¬ã¨s¤@Ó¸o¦W¡A©w¥X§P¦h¤Ö¦~¡A©Ò¥H·í®Éªº¼f§P®Ä²v«D±`¤§°ª¡A¦ý¥¿¬O¦]¬°§Ö¼f§Ö§P¤]´NÃø§K¦£¤¤¥X¿ù¡C
D¤l«æ±o¤@Ó«l§ì«á¸£¤c¡A´N¦b³o®ÉÔ¡A¥~±©¿µM¤S¶i¨Ó¤@¥ë¤H¡A¨¤W¤]³£¬ïµÛ¨îªA¡CÄdµÛD¤lªº¤½¦w¥ß¨è·q§¡J¡§¤u§@²Õªº¦P§Ó¦n¡C¡¨
¨ä¤¤¦³¤@Ó¤HÁ@µÛ¯S§O²´¼ô¡A¨º¤H¤]¥¿¨nµÛD¤l¡A¥Ø¥ú¤§¤¤²rµM®g¥X¨â¹D¤¿¥ú¡CD¤l¤ß¨½¤@Ÿ¡J»¯¿¤ªø¡I
D¤l¼¸¼¸«á¸£¤c¡J´«¤W³o¨¦çªA¡A¤@¤U¤lÁÙ¯u»{¤£¥X¨Ó¤F¡C¤£¹ï°Ú¡A³o®a¥ë¤W¦¸¤£¬O¥Ç¿ù»~³Q®³¤U¤F¶Ü¡A«ç»ò¤S¤H¼Òª¯¼Ë¥X²{¦b³o¨½¡H