¥¿¤å ²Ä¤³¹ ³½»ç ¤å / «C´Ô³J¥¤
¤£¹L,³oÁÙ¨S¦³µ²§ô,ºò¸òµÛ°¨¤Á¯Ç¤]¨«¤F,¥Lªº¤U¤@¯¸¬O¦ÑªF®a¥ËÛ¦è¨È,°¨¤Á¯Ç¦b¦òùÛÂĮĤO¤F¤TÓÁÉ©u,ÁöµM¤£¬Oµ´¹ïªº¥D¤O,¦ý¬O¾ÌÉ¥X¦âªºµo´§,¤@ª½¥H¨Ó³£¬O¦è¯Z¤ú°ê®a¶¤ªº«n²yû¡C
¥ËÛ¦è¨È³Ìªñ´XÓÁÉ©uªºª¬ªpÁöµM¤£¨Î,¤£¹L«o¬O°¨¤Á¯Çªº¥À¶¤,¦A¥[¤W°¨¤Á¯Ç¤w¸g31·³¤F,¤]§Æ±æ¯à°÷ªð¦^°ê¤º®Ä¤O,1200¸U,¦òùÛÂĤSÁȤF¤@µ§,¤£¹L¤]¥¢¥h¤F¤@Ó«nªº¤¤ºM±N¡C
ºò±µµÛÂ÷¶}ªº¬O°¨¤Á¯Çªº¦PMªüº¸¯S¶ð,¥Lªº¤U¤@¯¸±N¬Oªü´Ë¯Ç,¦b¥¢¥h¤Fªk¥¬¹p¥[´µ¤§«á,·Å®æ¤@ª½¦b´M§ä¤@Ó·sªº¤¤¼¤ß,¥»¨Ó¥L§Æ±æ±o¨ìªº¬O«¢©i¦è§J,¤£¹L«o³Q¦òùÛÂļХXªº7000¸U°ª»ùµ¹À~°h¤F,¥u¯à°h¦Ó¨D¨ä¦¸,¥H2000¸U¼Ú¤¸ªº¨»ù,±Nªüº¸¯S¶ð¦¬¤J±b¤¤¡C
³sÄò¥X°â²yû,¤@¶}©l¦òùÛÂĪº²y°gÁÙ¦b§Üij,¦ý¬O«Ü§Ö¥LÌ´NÅܱo³Â¤ì¤F,©Ò¦³¤H³£ª¾¹D,èè«Ø¥ß°_¨Óªº¦òùÛÂĤý´Â±Y¶ò¤w¸g¤£¥iÁ×§K¤F¡C
¡§±q}¥Ì«Å¥¬¤£¦A©M¦òùÛÂĶi¦æÄò¬ù½Í§Pªº®ÉÔ,´N¤w¸gª`©w¤F,µµ¦Ê¦X³oӾ̪ūإ߰_¨Óªº¤ý´Â,ÀH®É³£¦³±Y¶òªº¦MÀI,¥@¬ÉªMµ²§ô¤§«á,·í¤HÌ«·s±Nª`·N¤O¶°¤¤¨ì®L©uÂà·|¤j¾Ô¤¤ªº®ÉÔ,¤@¤ÁªGµM¦p´Áµo¥Í¤F,}¥Ì¡B¤Õ©¬¥§¡B¸¦¨È¤à.®uº¸¥Ë¡B¥±¹p¡B°¨¤Á¯Ç¡Bªüº¸¯S¶ð,³o¨Ç´¿¸g¥±©Ô°ò²y³õªº^¶¯,¤@Ó±µµÛ¤@ÓªºÂ÷¶},¦òùÛÂĪº¥DÅ鮨¬[¤w¸g³Q¹ý©³ªº¥´¯},©Î³\³oªÑ¥X©bªº¤j¼é¨ÌµM¤£·|®ø¥¢,¦b¥¼¨Óªº¤@¬q®É¶¡¤§¤º,ÁÙ·|¦³§ó¦hªº²yû¿ï¾ÜÂ÷¶},²{¦b¬Ý¨Ó,³o¤@¤Á¬OµL¥iÁ×§K¤F¡I¡¨
¡§³Ìªñ´XÓÁÉ©u¦b¼Ú¬wÁɳõ¤W²§±`µºÄR§¯¼cªºµµ¦Ê¦X²×ÂkÁÙ¬OÀHµÛ}¥Ìªº¥X¨«ä¹s¤F,¨S¦³¤H¥i¥Hªý¤î,©Î³\¼w©Ô¥Ë¨Ó©M©¬ª÷¥Ë¨âÓ¤H²{¦b¤]¦b«á®¬,¦pªG¥L̯à°÷¯d¦í}¥Ìªº¸Ü,³o¤@¤Á©Î³\´N¤£·|µo¥Í¤F,ÁöµMѼֳ¡¦b³o¨ÇÂà·|·í¤¤¦¬Àò¤F¤j¶qªºª÷¿ú,¦ý¬O¦b¥¼¨Ó,·í³oÓ¤ý´Â±Y¼ì,µµ¦Ê¦X«Âk¥²H¤§«á,¥L̤~·|µo²{,¥LÌ¥¢¥hªº,»·»·n¤ñ²{¦b±o¨ìªº§ó¦h¡I¡¨
¨S¿ù¡I³o¨Ç´CÅ黡ªº³£¨S¿ù¡I
¼w©Ô¥Ë¨ÓÁöµM±o¨ì¤F¤jµ§ªºÂà·|¦¬¤J,¦ý¬O¥¢¥hªºÅãµMn¤ñ±o¨ìªº¦h±o¦h,¤ñ¦p²{¦b¦òùÛÂĪº¤@¨t¦CÃÙ§U¦X¦P,·íªìñqªº®ÉÔ,¨º®Ä°Ó³£³W©w¤F,¥²¶·}¥Ì¯d¶¤,¦X¦P¤~¯àÄ~Äò¤U¥h,²{¦b}¥ÌÂ÷¶}¤F,¨º¨ÇÃÙ§U¼t°Ó·íµM¨S¤ß«ä©M¤@Óª`©wn±Y¼ìªº²y¶¤¸j¦b¤@°_¤F,¯É¯Én¨D¤¤¤î¦X¦P,§Y¨Ï¨S¦³¤¤¤î¦X¦Pªº,¤]n¨D°§CÃÙ§UÃB«×,«·s×§ï¦X¦P¡C
³æ³æ³o¤@µ§¥[°_¨Ó,¦òùÛÂÄ´N¤Ö¤F¼Æ¤d¸U¼Ú¤¸ªº¦¬¤J,¦Ó¥B¨ì¥Ø«e¬°¤î,¦òùÛÂÄ©u²¼ªº¾P°â±¡ªp«D±`¤£²z·Q,µ´±æªº²y°g¦b¥Î³oºØ¤è¦¡ªí¹F¤ß¤¤ªº¤£º¡,³o¤@µ§¤S¬O¼Æ¦Ê¸Uªº·l¥¢¡C
¥t¥~¦b¥¼¨Ó,²y¶¤¥¢¥h¤F¤j¶qªº²yû¤§«á,¦¨ÁZªÖ©w¨S¿ìªk«OÃÒ,¨ì®ÉÔ¼úª÷,Â༽¶O¥Î¤À¦¨,³o¨ÇªLªLÁ`Á`ªº¥[¦b¤@°_,§Y¨Ï²{¦b¦¬Àòªº¦A¦h,¤]¨S¿ìªk©è®ø¥¼¨Óªº·l¥¢¡C
¼w©Ô¥Ë¨Ó²{¦b·T±oÀYµo³£n¥Õ¤F,¦Ü¤_©¬ª÷¥Ë,¥L²{¦b¤w¸g¤£¦A¾á¥ôѼֳ¡ªºÁ`¸g²z¤F,¼w©Ô¥Ë¨Ó§â©Ò¦³ªº«ã¤õ³£µoªn¦b¤F³oÓ©¾¤üªº¨¤W¡C
¦bªüº¸¯S¶ðÂà·|¤@Ó¬P´Á¤§«á,¤S¤@ªiÂà·|®ö¼éŧÀ»¤F¦òùÛÂÄ,¥ý¬O¼w¦è§Q¶ø¥H1750¸U¼Ú¤¸ªº¨»ùÂà·|ac¦ÌÄõ¡C
¼w¦è§Q¶øì¥»´N¬O¦ÌÄõ«C°VÀ窺²£«~,·íªì§@¬°¦wªF¥§¥§©Mªü¤Ú¯SªºÂà·|“ÂU¨¾§j´Ôøq÷ó¯÷ ¦bÁë·Ò¤F´XÓÁÉ©u¤§«á,¥L²{¦bÅkµM¤w¸g¦¨¬°¤F¦òùÛÂīᨾ½u¤Wªº¥D¤O²yû,·N¤j§Q¨¬¾Âªº©ú¤é¤§¬P¡C
¶X¤õ¥´§T¬O¥[§Q¨È¥§¼Ö¦¹¤£¯hªº¨Æ±¡,¥ý¬O»¡°Ê¤F¼w¦è§Q¶ø,ºò±µµÛ¥X¤â¸ß»ù,¦òùÛÂĦ۪¾¨S¿ìªkªý¤î,¥u¯à¨Ä¨ÄªºÂIÀY,1750¸U¼Ú¤¸ªº¨»ù,¹ï¤_¤@ÓÁÙ¤£¨ì¤Q¤K·³ªº¦~»´²yû¦Ó¨¥,²ª½´N¬O¤Ñ»ù¤F¡C
¥X°â¼w¦è§Q¶ø,¦òùÛÂĪº²y°gÁöµM¤Q¤À¤£º¡,¦ý¬O«o¤]µL¥i©`¦ó,²¦³º¼w¦è§Q¶ø¬O¦ÌÄõ«C°VÀ窺²£«~,¹ï¦ÌÄõªº·P±¡ªÖ©w«D¤ñ´M±`,¨«¤F¤]´N¨«¤F,ÁöµM±{±¤,¦ý¤]¤£¬O¤£¯à±µ¨ü¡C
¥i¬Oºò±µµÛªº¤@µ§Âà·|,Åý¦òùÛÂIJy°gªº¼««ã¹ý©³Ãzµo¤F,²ö¼w¨½©_3400¸U¼Ú¤¸Âà·|¦«¯S¯Ç©i¼ö¨ë¡C
²ö¼w¨½©_¬O½Ö?
¨º¥i¬O¦òùÛÂͤ¤º,°£¤F}¥Ì¤§¥~,²y°g̪º²Ä¤G°¸¹³,²y¶¤ªº¤¤¼¤ß,¦òùÛÂĪº¥Öº¸¬¥,쥻¦b¨º»ò¦h²yûÂ÷¶}¤§«á,¦òùÛÂIJy°gÁÙ±H§Æ±æ¤_²y¶¤¯à°÷¦b²ö¼w¨½©_ªº±a»â¤U¤£¦Ü¤_°I±Ñªº¤Ó¼F®`,¥i¬O¨S·Q¨ì,²y¶¤³ºµM¥L̪º¤¤¼¤ßµ¹½æ¤F¡C
n¬O½æµ¹¬Ó°¨,¤ÚÂÄ,°ÒÁp¨º¼Ëªº¶W¯Å»¨ªù¤]´Nºâ¤F,¥i¬°¤°»ò¬O¦«¯S¯Ç©i¼ö¨ë,§Y¨Ï¦òùÛÂĤý´Â±Y¶ò¤w¸g¤£¥iÁ×§K¤F,¦ý¤]¤£¬O¤p¤pªº¦«¯S¯Ç©i¼ö¨ë¥i¥H¬Û¤ñªº¡C
§Üij,´å¦æ¡I
¾ãÓ¦òùÛÂij£¶Ã®M¤F¡I
¼w©Ô¥Ë¨Ó¸ú¦b®a¨½¤£´±¥X¨Ó,®aªù¤f¬O¦¨¤d¤W¸U¼««ãªº¦òùÛÂIJy°g,¦pªG¤£¬O¦òùÛÂÄ¥«¬FÆU¦b²Ä¤@®É¶¡¥X°Ê¤F¤j¶qªºÄµ¹îºû«ù¯´§Ç,¦ôp¼w©Ô¥Ë¨Óªº®a,¦´N³Q¼««ãªº²y°g¤@§â¤õµ¹¿N¤F¡C
¡§¦òùÛÂĵo¥Íªº¨Æ±¡§A³£ª¾¹D¤F¶Ü?¡¨
¥¿¦bÁú°êªº}¥Ì±µ¨ì¤F¤ã«¢ºû¥´¨Óªº¹q¸Ü,³Ìªñ³o¬q®É¶¡}¥Ì¤@ª½³£¨S¦³¤Wºô,Áú°êªº¹qµø¸`¥Ø¥L¤]¬Ý¤£À´,¦òùÛÂĵo¥Í¤F¤°»ò,¥L¤]¤@·§¤£ª¾¹D¡C
¦b§v¤ã«¢ºû´yz¤§«á,}¥Ì¤]¨IÀq¤F,¤Õ©¬¥§µ¥¤HÂ÷¶},¥L³£ª¾¹D,¨CÓ¶¤¤Í¦b§¹¦¨Âà·|¤§«á,³£µ¹¥L¥´¤F¹q¸Ü,¥u¬O¦òùÛÂĵo¥Íªº¨Æ±¡,¬O¥L¤£§Æ±æ¬Ý¨ìªº¡C
¡§±¡ªp«ÜÁV¿|¶Ü?¡¨
¤ã«¢ºûªº»y®ð³zµÛÂI¨àµL©`,¤]¦³ÂI¨à©¯¨a¼Öº×:¡§¨S¿ù¡I³£¶Ã®M¤F¡Iù¼w¡I§A¥i¬OÂI¿U¤F¤@Ó¥¨¤jªº¤õÃıí¡I¡¨
}¥Ì¤]¬OW¯º:¡§§v§A³o»ò»¡,¦n¹³¤@¤Á³£¬O§Ú·d¥X¨Óªº¡I¡¨
¤ã«¢ºû¯º¤F:¡§§Ú·íµM¤£¬O³oÓ·N«ä,¤£¹L¦pªG§A¯à¯d¦b¦òùÛÂĪº¸Ü,§Ú·Q²{¦bªº¦òùÛÂÄÁÙ·|¹³¤§«e¤@¼Ëéwªº,¤£¬O¶Ü?¡¨
¤ã«¢ºû³oÓ¥i¤£ºâ¬O®¥ºû,}¥Ì½T¹ê¦³³o¼Ëªº¼vÅT¤O,³Ìªñ¨âÓÁÉ©u,¦òùÛÂĤ@ª½¨S¦³²yûÂ÷¶},´N¬O¦]¬°¦³}¥Ì³oÓ©w®ü¯«°w¦b¤ä¼µµÛ¡C
¤£³æ³æ¬O¥H«e,´N¦b³o´X¤Ñ,}¥Ìµ¹¥Lªº«Ü¦h¶¤¤Í³£¥´¤F¹q¸Ü,§Æ±æ¥L̤£nÂ÷¶},¤ñ¦p«¢©i¦è§J,´µ¬¥¥ï§J¤Ñ¤~¤]¤£¯Ê¤Ö¶R®a,¤£¹L¦]¬°}¥ÌªºÄU»¡,¥L³Ì²×ÁÙ¬O¨M©w¯d¤U,²¦³º}¥Ì©M²ö¼w¨½©_³£Â÷¶}¤§«á,¥L¦b¶¤¤ºªº¦ì¸m±NÅܱo§ó¥[éT¡C
ÁÙ¦³©Ô¿Õ°ò¨È,§J¨½§Æ¦«,³Õ§V»ôµ¥¤H,³£¦b}¥ÌÄU»¡¤U,¦¬¦^¤FÂà·|¥Ó½Ð,«Å¥¬¯d¶¤¡C
³o¤]¬O}¥Ì¬°¦òùÛÂIJy°g°µªº³Ì«á¤@¥ó¨Æ¤F¡I
¹ïµµ¦Ê¦X¤ý´Âªº±Y¶ò,}¥Ì¤ñ¥ô¦ó¤H³£nÃø¹L,²¦³º³oÓ¤ý´Â,¥i¥H»¡¬O¥L¿Ë¤â«Ø¥ß°_¨Óªº,±qµL¨ì¦³,¤@ª½¨ì§¹¦¨¤F¹ï¼Ú¬wªº²Îªv¡C
µµ¦Ê¦X´N¦n¹³}¥Ìªº«Ä¤l¤@¼Ë,³oºØ·P±¡¬OÃø¥H³ÎªÙªº,¤£¹LÂ÷¶}ªº¨M©w¤w¸g°µ¤F,´Nµ´¹ï¤£·|¦A§ó§ï¤F¡C
}¥Ì²{¦b¤]¤£´±¥h±¹ï¦òùÛÂĪº²y°g,¨S¿ù¡I´N¬O¤£´±¡I²y°g¹ï¥Lªº·P±¡,}¥Ì¬Oª¾¹Dªº,§Y¨Ï¦b¨M©w¤F¤£©M¦òùÛÂÄÄò¬ù¤F,Å÷¥ß¦b¥±©Ô°ò²y³õ«e¼s³õ¤W,¥Lªº¨º®y»É¹³,¤]¨S¦³¤HÄ@·N¥h°Ê¡C
}¥Ì¬°¦òùÛÂħ@¥Xªº°^Äm,²y°g̳£¬O¤ßª¾¨{©úªº,´N¬O¤@ª½¨ì²{¦b,²y°g̳£ÁÙ¨S¦³©ñ±ó¹ï}¥Ì¦^¤ßÂà·Nªº´Á¬ß,ÁöµMÂ÷¶}¤F¨º»ò¦h²yû,¦ý¬O¦òùÛÂĪº²y°g̳£¬Û«H,¥un¦³}¥Ì¦b,µµ¦Ê¦X¤ý´Â´N¤£·|«±±¼¡C
¡§Ã¹¼w¡I¨ì¤F³oÓ®ÉÔ,§A¸Ó§@¥X¨M©w¤F,¨ì©³¥h¤°»ò¦a¤è,¥u¦³§A¨M©w¤F,¤@¤Á¤~·|¥®§¤U¨Ó¡I¡¨
¹ï¤_³oÓ°ÝÃD,}¥Ì²{¦bÁÙ¯uªº¨S¿ìªk¦^µª,³o¨Ç¤Ñ¥L¤]¤@ª½³£¦bµS¿Ý,¹³³o¼ËµS¿Ý¤£¨M,}¥ÌÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C
¡§³o¥ó¨ÆÁÙ¬Oµ¥§Ú¦^¥h¤§«á,°Ó¶q¤F¤§«á¦A¨M©w§a¡I§Ú³Ì¿ð·|¦b¤K¤ëªì¦^¥h,§ÚÌ´N¦b¦òùÛÂĨ£±¦n¤F¡I¡¨
ÁöµM¤£·Q¥h±¹ï¦òùÛÂĪº²y°g,¤£¹L}¥Ì¦b¦òùÛÂÄÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡n³B²z,¥Lªº©Ð¤l,¥Lªº¨T¨®,ÁÙ¦³¤@¨Ç¥N¨¥¦X¦P,³£»Ýn¥L¿Ë¦Û¥h³B²z¡C
¤ã«¢ºû¤]¦³¨ÇµL©`,²{¦b¥Lªº¤â¤W,¤w¸g¦³¤£¤Ö»¨ªù²y¶¤µo¨Óªº¦X¦P¤F,¬Ý¬Ý¤W±ªº¨º¨Ç¼Æ¦r,¨C¤@Ó³£Åý¤ã«¢ºû«D±`¤ß°Ê¡C
}¥Ì¤£¦£µÛ°µ¨M©w,¨º¨Ç¼ö¬ßµÛ¯à§l¤Þ¨ì¥L¥[·ùªº²y¶¤¥i¬O¶V¨Ó¶V¤£²H©w¤F,¬°¤F¯à°÷©ÛÅó¨ì}¥Ì,³o¨Ç²y¶¤®L©uÂà·|¤u§@³£¨S¿ìªk¶}®i,¤×¨ä¬O«e¾W³oÓ¦ì¸m,²{¦b¾ãÓ¼Ú¬w,¦W®ð°tªº¤W}¥Ì,¤S¯à®³±o°_Âà·|¶Oªº©Ò¦³»¨ªù²y¶¤,¥þ³£§â}¥Ì·í¦¨¤F¾W½u¤Þ´©ªº²Ä¤@¿ï¾Ü¡C
¹³¤Áº¸¦è,°Ò«°³o¨ÇÓ¦³¿ú¤H,§ó¬Oª½±µ§â¦X¦P°e¨ì¤F¤ã«¢ºûªº¤â¤W,¦~Á~¤@Äæª½±µªÅµÛ,Åý}¥ÌÀH«K¶ñ¡C
¥i¬O³Ì²×µ¥¨Óªºµ²ªG«o¬O,}¥ÌÁÙ¦b¦Ò¼{¤§¤¤,¹wp¤K¤ëªì¤~¯à¦³µ²ªG¡I
^°ê,Û´°,¤Áº¸¦è¦ÑªO«Xù´µ¤j¤g»¨ªü¥¬©Ô²öºû©_ªº¨p¤H²ø¶é¨½¡C
¡§®JÄõ¡I§ÚªºªB¤Í¡IÃø¹D§A¤£¯à°Ê¥Î§Aªº¯à¶q,À°§U}¥Ì§@¥X³oÓ¿ï¾Ü¶Ü?¡¨
»¡¸Üªº¤H¥¿¬O¤Áº¸¦èªº¦ÑªOù°Ò.ªü¥¬©Ô²öºû©_,¤@Ó±q©t¨à¨ìº´Iªº¶Ç©_¤Hª«,¤@Ó´x´¤µÛ¼Æ¦Ê»õ¸ê²£ªº¶W¯Å¤j¦ë¡C
ÁöµM¶Q¬°«Xù´µº´I,¦ý¬Oªü¥¬©Ô²öºû©_ªº¨¤W§¹¥þ¨S¦³¤W¦ìªÌªº²±®ðâ¤H,¤ÏˬO«D±`©M®ð,Áy¤W©l²×³£±¾µÛÁ¾©Mªº¯º®e,Åý¤H§Ô¤£¦í¤ß¥Í¦n·P¡C
·íªìªü¥¬©Ô²öºû©_èè¤J¥D¤Áº¸¦èªº®ÉÔ,¤@¯ë¤H³£»{¬°,¤Áº¸¦èѼֳ¡¤£¹L¬Oªü¥¬©Ô²öºû©_¾Ö¦³ªº²³¦h°ø¨×¨É¨ü¤§¤@,¤H̳£»{¬°¨º¥u¬O¥Lªº¤@¦¸°ª®ø¶O,¦p¦P¥Lªá¤F6000¸U^Âé±q·L³n¤½¥q°ÆÁ`µô«Où.ªüÄõ¤â¤¤ÁʶR¤U¨Óªº¨º±ø355^¤Øªøªº´å¸¥¤@¼Ë,©ÎªÌ¬O¥L¾Ö¦³ªº¨º¬[ªiµ767¸¾÷¤@¼Ë¡C¦ý¬O,·í¥L°ªÁ~«õ¨«°ÒÁpceo,¤H̤~¯u¥¿»{ÃѨì,¥L½T¹ê¬O·Q¦b^°ê¦¨¬°¤@¦ì¨¬²y¤j¦ë¡C
ªá¿ú¨Ã«Dªü¥¬©Ô²öºû©_ªº¥»·N,¥Lªº¥Ø¼Ð«Ü©ú½T,n³q¹L¦Û¤vªº°]¤O,±N¤Áº¸¦è«Ø³]¦¨»P¬Ó°¨¡B°ÒÁp¡B°ê»Ú¦ÌÄõµ¥¤@¼Ëªº¶W¯ÅѼֳ¡,©Ò¥H¥L¤°»ò³£n³Ì¦nªº¡C
¦³¿úªºÑ¼Ö³¡¤£¤Ö,·|ªá¿úªº¦ÑªO«o¤£¦h,ªü¥¬©Ô²öºû©_¶±¦þ¦³¸gÅ窺ºÞ²z¼h©M±Ð½m,¬O¥L¦¨¥\ªºÃöÁä,¦Ó¥L¥Î¤H¤£ºÃ©M¶ê·Æ³B¥@ªº¥Í¬¡ºA«×,§óÅýÂÅx¦³¤Fªø´Áµo®i¶i¨Bªº°ò¦,¹ï¤_²y°g,³o¼Ëªº¨¬²yªù¥~º~µLºÃ·|±aµ¹¥Ļó¦hªººë±m¡C
¥L·Q¹L¤F,¥L¬Ý¹L¤F,¥L©ºªA¤F¡C
±q½ñ¥X¨p¤H¸¾÷,ÁÚ¶i´µ©ZºÖ¾ôªº¨º¤@¨è°_,ªü¥¬©Ô²öºû©_´N§ïÅܤF^°ê¨¬²y,¦]¬°¦b¥L²´¨½¡§^®æÄõªº¨¬²y¬O¤@¶µÄvª§¿E¯Pªº°Ó·~§ë¸ê¡¨¡C
¦b¹L¥hªº¤C¦~¨½,¼Ú¬w¤D¦Ü¥@¬Éªº¨¬²yÂà·|¥«³õ§¹¥þ¦¨¤F¤@Ó¥s°µªü¥¬©Ô²öºû©_ªº¿W¨¤À¸¡C¥L¥ô¾Ì¦Û¤vªº·R¦n,´§ª÷¦p¤gªº¶R¶i¦Û¤v·Qnªº²y¬P,¾Ìɦۤv¦b«Xù´µ»EÀĪº¡§¿c¥¬¡¨,§â±q«eªº·Ç»¨ªù¤Áº¸¦è¥´³y¦¨¤@¤ä¥O¤H¥Í¬Èªº¡§ÂŦâ¾ÔÄ¥¡¨,¥ô¾Ì¦Û¤vªº³ß¦n§ïÅܵÛ^®æÄõ¨¬²y즳ªº®æ§½,¦pªG»Ýn¤@Ó¦X¾Aªºµü»y¹ï¥L¶i¦æ¤@µf§Î®eªº¸Ü,¨º»ò¡§¹r¤á¡¨¥i¯à¦A«ê·í¤£¹L¤F¡C
¦¬ÁÊÂÅx,²¾©~Û´°,Åýªü¥¬©Ô²öºû©_¤£¦b¥uÄݤ_«Xù´µ,¦ÓÄݤ_¼Ú¬w,¨¬²y,Åý³oÓ´¿¸g¦M¾÷¥|¥ñªº«Xù´µ´I¯Î¦¨¬°¼Ú¬w·sÃd¡C
·í®É°õ´x¤Áº¸¦èªº¥D±Ð½m©Ô¯I§Q±o·N¦a¹ï´CÅ黡:¡§ªü¥¬©Ô²öºû©_´¿¸g°Ý§Ú,§A»Ýn¤°»ò?§Ú»¡,§Ú»Ýn¬Y¬Y²yû,¥L¦^µª»¡,ok,¨º§A¶R§a¡C¡¨
¤_¬O,¨©¶©¡B§J¹p´µ³Õ¡B¿p¹Ïµ¥¤@§å¶W¯Å¥¨¬P»ô»E¤Áº¸¦èºX¤U,¨Ï³o¤ä¹ê¤O©~¤¤ªº²y¶¤¦¨¬°^¶Wªº¤@¿´¯è¥À,·ÀY¤@®Éª½¹G¨¬¾Â¹Ú¤§¶¤¬Ó®a°¨¼w¨½¡C
ÀH«á,ªü¥¬©Ô²öºû©_¬°¤Áº¸¦è¹Ü¨úÁpÁÉ«ax¶}¥X¨C¤H120¸U¼Ú¤¸ªº³Ð¬ö¿ý½àª÷¤¹¿Õ,¹ï¦¹,^°ê´CÅé¶}ª±¯º»¡,³oÓ¤Áº¸¦èªº¥D¤Hªº°]²£¥i¥H°µ³o¼Ë¤@¥ó¨Æ:¦Û¤vÁ|¿ì¤@¦¸¶ø¹B·|,µM«á¥Î³Ñ¤Uªº¿ú¦A§âÛ´°µÛ¦Wªº·Å¥¬§Q¤j²y³õ½·s¤E¦¸¡C
±q2003¦~¨ì2004¦~,¹ï¤_¤Áº¸¦è,ªü¥¬©Ô²öºû©_¤£¶È¶È¬O¯{¿ú,¦b¤Áº¸¦è¶¤¤ñÁÉ®É,ªü¥¬©Ô²öºû©_¤@©w¥X²{¦b¬Ý¥x¤W,¥L¬O°ê»Ú¨¬¾Â³ÌÅã»®ªº·s¾U,¥Lªº²y¶¤¾Ö¦³¥@¬É¤@¬yªº«e¾W,¤@¬y¤¤³õ,¤@¬yªº«á½Ã,¤@¬yªº¦uªùû©M¤@¬yªºº®u°õ¦æ©x,¥Lªº¥Ø¼Ð¬On³q¹L¦Û¤vªº°]¤O,±N¤Áº¸¦è«Ø¦¨¯à»P¬Ó°¨¡B°ÒÁp¡B°ê»Ú¦ÌÄõµ¥¤ñªÓªº¹ê¤O¶W¤@¬y¨¬²yѼֳ¡¡C
ªü¥¬©Ô²öºû©_¨É¨ü¨ìªº¬O¤Áº¸¦è¾ú¥v¤W©Ò¦³¥D¤H³£¨S¦³¨É¨ü¹Lªº²y°gªºÅw©I,·íªü¥¬©Ô²öºû©_¦Û«H¦a¥X²{¦b¤Áº¸¦èªº¥D«È³õ®É,²y°g³£¿Ë¤Á¦a¥s¥L¡¨ªü¥¬¡¨¡C
¨C¦¸¥D³õ¤ñÁÉ,¥Lªº²y°gÌ´N·|°ª³Û:¡§§ÚÌ¥L¶ý¦³¥Î¤£§¹ªº¿ú¡C¡¨
Ãö¤_ªü¥¬©Ô²öºû©_¨ì©³¦³¦h¤Ö¿úªº»¡ªk¤£¤@,¡mºÖ¥¬´µ¡nªº²Îp¬°57»õ¬ü¤¸,¦Ó¡m¼Ú¬w¸gÀÙ¡nÂø§Óªº¦ôpnÂÔ·V±o¦h,»{¬°¥L¦³33»õ¼Ú¤¸,¹ê»Ú¤W,³o¨âªÌ³£¹ï¥Lªº°]¤O¦ôp¤£¨¬¡C
¨Ì¾Ú¨ä¦b¥Ûªo·~ªº¦a¦ì,^°ê¡m°]¸g®É³ø¡n¦ôp¥LªºÁ`¸ê²£¬°80»õ¬ü¤¸,³o¤@¼Æ¾Ú¦ü¥G§ó¬°·Ç½T,²z¥Ñ¤§¤@¬O,Á`¸ê²£°ª¹F420»õ¬ü¤¸ªº«Xù´µ¨â¤j¥Ûªo¤½¥q¦X¤G¬°¤@,ªü¥¬©Ô²öºû©_´N¾Ö¦³·s¤½¥q¡§¤×¥d¦è§B§Q¨È¥Ûªo¤½¥q¡¨26ªº¸ê²£,¦Ó¦X¨Ã«eªº¨âÓ¤½¥q¦ÑªO§¡®³¨ì¤F15»õ¬ü¤¸ªº²{ª÷¡C
¦¹¥~,ªü¥¬©Ô²öºû©_ÁÙ¾Ö¦³Á`¸ê²£¬°50»õ¦Ü70»õ¬ü¤¸ªº¡§«Xù´µ¾T¤½¥q¡¨¤@¥bªº¸ê²£¡C
¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó,§Y«K¬O³Ì«O¦uªº¦ôp,ªü¥¬©Ô²öºû©_ªºÁ`¸ê²£¤]¬ù¬°95»õ¦Ü105»õ¬ü¤¸,³o¤@²ÎpÁÙ¤£¥]¬A¥Lªº¤@¨Ç¼Æ¦Ê¸U¤D¦Ü¤W¤d¸U¬ü¤¸ªº¤p¿ú,¦b¼Ú¬w´I»¨¤¤,ªü¥¬©Ô²öºû©_±Æ¨ì¤F²Ä19¦ì¡C
®a©³¦p¦¹²`«p,ªü¥¬©Ô²öºû©_¦ÛµM¤£±¤®³¥X¨â»õ¦h¬ü¤¸,¶R¤U¾Ö¦³¥úºa¶Ç²Îªº¤Áº¸¦èѼֳ¡,¦ý¥L¹ï¦Û¤v¿N¿ú¦æ¬°ªº¸ÑÄÀ«o¦³ÂIª±¥@¤£®¥¡C
¦b±µ¨ü^°ê´CÅéªö³X®É,¥L»¡:¡§¦³¿ú´N±oªá,¤×¨ä¦b¦³¤H¬ÝµÛ²´¬õªº®ÉÔ,§ón¤j§âªá¿ú¡C¡¨
ªü¥¬©Ô²öºû©_ºÉ¥i¯à¥Î¡§¤Áº¸¦è¦ÑªO¡¨³oÓ¨¥÷¨Ó²H¤Æ¥Lªº¹èÀY©M¬Fªv¤Hª«ªº¨¥÷,¥Lªº¥X²{¹ï¤_¨¬²y,«o¬O²ö¤jªº©¯¨Æ,¥Lªºª÷¤¸Åý¤wÅS¯hºAªº¼Ú¬w¨¬²y¦³¤F«·sÃzµoªº¸gÀÙ°ò¦,¹ï¤_¤Áº¸¦è²y°g¨Ó»¡,§ó¬O¤@¥Í¤¤¥i¯à±©¤@ªº¤@¦¸©¯¹B¡C
¥H«e¤HÌÁ`¬O¦b©ê«è^°ê¨¬²y¥Ñ°ÒÁp©Mªü´Ë¯Ç¦û¥D¾É¦a¦ì,ªü¥¬©Ô²öºû©_ªº¤Áº¸¦èªº¥X²{,¹ý©³ÄAÂФF³oӮ槽¡C¤Áº¸¦èªº¤j³W¼Ò§ë¸ê¬OºØ¶Ê¤Æ¾¯,·|¤Þ°_¹ï¨ä¥LѼֳ¡ªº§ë¸ê,ªü¥¬©Ô²öºû©_¹ï¤Áº¸¦èªº§ë¸ê§ïÅܤF^¶WÃbÂ_ªº®æ§½,³Ð³y¤F§ó¦hªºÄvª§,³o¹ï^¶WÁpÁɪºµo®iÅãµM¤j¦³¦n³B¡C
ªü¥¬©Ô²öºû©_¦b¶i¤J¨¬²y»â°ì«e,¤w¬O¤@Ó¥Rº¡µÛ§C½Õ¡B¶ê·Æ©M¾÷´¼ªº¶W¯Å´I»¨,¤@¦ì¹ï¨¬²y±¡¦³¿WÄÁªº«Xù´µ¹èÀY,¦Ó¥Lªº¨¬²y¸gÀç¤]¦ü¥G¥¿¦bªuµÛ³o±øÃbÂ_ªº«ä¸ô¦b¦æ¶i,¦b¥L±µÄ²¨¬²y«á,³oºØ¡§ÃbÂ_¡¨©Ê®æ³Q§ó¥[ª½Æ[ªº©ñ¤j¤F¡C
ªü¥¬©Ô²öºû©_ªº¤¶¤J,¨Ï±o¤Áº¸¦èµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤÆ,Ѽֳ¡«e¥D®u¨©¯ý¦b1997¦~11¤ë¤í¤Uªº¥¨ÃB¶Å°È7500¸U¼Ú¬w¶U´Ú,¤@¤U¤l´NÁÙ²M¤F,Ѽֳ¡¥H«eÁʶR²yû©¹©¹®»Ą̃£¨y,²{¦bªü¥¬©Ô²öºû©_ÀH®É³£¥i¥H¥Ï¥X¬ü¤¸¡B^Â馬ÁÊ·s²yû¡C
±q2003¦~¤J¥D¤Áº¸¦è¦Ü¤µªº¤C¦~®É¶¡¤º,ªü¥¬Á`p§ë¤JѼֳ¡ªº¸êª÷¶W¹L¤»»õ^Âé,¦Ó¨C¦~¶W¹L¤@»õÂ骺§ë¤J¥i¿×«eµL¥j¤H¡C
¦]¦¹,¤Áº¸¦è¦bµuµu¤C¦~´N§¹¥þ±±¨î¤F^¶WªºÂà·|¥«³õ,¦¨¬°^¶WÄv§Þ¤Wªº·s¡§ÅQ¥D¡¨,³o¨Ï±o^¶W¨ä¥LѼֳ¡¥u¯à±æ¡§¿ú¡¨¿³¹Ä¡C
¤Áº¸¦èªº¬ðµM±U°_,§¹¥þ¥´¯}¤F¨¬²yѼֳ¡±q¤p¨ì¤j,²Ö¶iµo®iªº±`³W,´N¹³ªü¥¬©Ô²öºû©_¥»¤H¦b«Xù´µªºµo¸ñ¹Lµ{¤@¼Ë,¶W¥X±`³W¡B¬ðµM¡BÅý¤H¾_¾Ù¡C
§ó«nªº¬O,ªü¥¬©Ô²öºû©_°]´Iªº²£¥Í¬O¦b·l®`¤F¥L¤H§Q¯qªº°ò¦¤W,«æ¼@¿±µÈ°_¨Óªº,¦Ó¤Áº¸¦èªº§Ö³t¦¨ªø,¨Æ¹ê¤W¤]¬OÀ£¨î¬Æ¦Ü·l®`¤F¨ä¥LѼֳ¡ªº°ò¦¤W¤@ÅD¦Ó°_ªº,³o¤]¬Oªü¥¬©Ô²öºû©_§@¬°¤@¦W¦¨¥\ªº¶W¯Å¹èÀY¦ÛµM¦ÓµMªº¤â¬q¡C
¹ïªü¥¬©Ô²öºû©_,¤H̪ºª§Ä³«Ü¦h,¦³¤H»¡¥LÅý^¶WÅܱo§ó¥[Ácºa,¤]¦³¤H»¡¥Lªº¥X²{¯}Ãa¤F¥«³õ³W«ß¡C
¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡,¤@Óªù¥~º~¥i¥H§â¤@Ó50¦~¶¡¤@ª½¤£·Y¤£¤õªºÑ¼Ö³¡¬ðµMÅܪº¦³Án¦³¦â,³o¤£¥ú¯à±q²³æª÷¿ú¼h±´N¯à°µ¨ìªº¡C
¡§§Ú̪º¥Ø¼Ð,´N¬O¥´³y¤@¤ä¦b¥¼¨Ó¤Q¦~¥H¤Î§óªø®É¶¡¤º,¥@¬É¤W³Ì¦¨¥\ªº¨¬²yѼֳ¡¡C¡¨³o¬Oªü¥¬©Ô²öºû©_¤J¥D¤Áº¸¦è«á,¹Ü±oºÓ^¶W«ax®Éªº»¨¨¥§§»y,¦p¤µ¨ÌµMÂY¦a¦³Án¡C
¤C¦~ªº®É¶¡¹L¥h¤F,¦b³o´Á¶¡,©Ô¯I§Q,¿p¨½¥§¶ø,®æÄõ¯S,§Æ¤B§J,´µ¬ì©Ô¨½,¨ì²{¦bªº¦w¤Á¬¥¸¦,¤Áº¸¦è¤w¸g¸g¾ú¤F¤»¥ô¥D±Ð½m,±a¨Ó¤F¥|Ó^¶W«axªºÀY»å,ÁÙ¦³¨¬Á`ªM,ÁpÁɪM,¦ý¬O°ß¿W¯Ê¤Ö¤Fªü¥¬©Ô²öºû©_³Ì¬°´÷±æªº¼Ú¬w«axªM¡C
¹ï¤_¤°»ò³£n³Ì¦nªºªü¥¬©Ô²öºû©_¦Ó¨¥,³o¬OÃø¥H±µ¨üªº,ºÉºÞ¥L¤w¸gÅý¤Áº¸¦è¦¨¬°¤F¼Ú¬w¨¬¾Â¤£¥i©¿µøªº«n¤O¶q,¦ý¬O¥Lªº¥Ø¼ÐÅãµM¤£¤î¤_¦¹¡C
¡§»¡»¡¬Ý§a¡I§ÚªºªB¤Í,«ç»ò¼Ë¤~¯àÅý}¥Ì¨Ó¤Áº¸¦è¡I¡¨ªü¥¬©Ô²öºû©_ªº·Qªk«Ü²³æ,·Qn±N¤Áº¸¦è¥´³y¦¨¥@¬É¤W³Ì´Îªº¨¬²yѼֳ¡,¦ÛµM´N¥²¶·¾Ö¦³³Ì´Îªº²yû,}¥ÌÅãµM´N¬O¥Ø«e¥@¬É¨¬¾Â³Ì´Îªº²yû¡C
§@¬°ªü¥¬©Ô²öºû©_®y¤W»«ªº¤ã«¢ºû»D¨¥Åã±o¦³¨Ç¬°Ãø:¡§Ã¹°Ò¡I§Aª¾¹Dªº,³o¤£¬O§Ú¯à°µ¥Dªº,ù¼w¦³¦Û¤vªº·Qªk,¥L¤£·|³Q§Ú¥ª¥k,¤£¹L§Ú·Q§Ú·|ºÉ¤O±ÀÂˤÁº¸¦èªº¡I¡¨
¤ã«¢ºûªº¦^µªÅãµM¤£¯àÅýªü¥¬©Ô²öºû©_º¡·N:¡§®JÄõ¡I§Ú·Qn§vªº¥i¤£¬O³o¨Ç,¥L·Qn¤°»ò?°ªÃBªº¦~Á~,¨S°ÝÃD,§Ú¥i¥H¬°¥L¤ä¥I¤@¤d¤¦Ê¸U¼Ú¤¸ªº¦~Á~,¬Æ¦Ü§ó¦h,§Ún¨Dªº¥u¬O¥Lµ¹§Ú±a¨Ó¼Ú«aªº¼úªM,³o¬O¦X§@,¬O¥Í·N,¥un§Ú¥I¥X¨¬°÷Åý¥Lº¡·Nªº³ø¹S,¥L´NÀ³¸Ó·|ÂIÀY,¤£¬O¶Ü?¡¨
¤ã«¢ºû»D¨¥,¥u¯à³ø¥HW¯º:¡§Ã¹°Ò¡I¦pªG³o¨¸³Qù¼w§v¨ìªº¸Ü,¥L®£©È³o½ú¤l³£¤£·|¦Ò¼{¨Ó¤Áº¸¦è½ð²y¡C¡¨
ªü¥¬©Ô²öºû©_¤@½K¬Ü:¡§¬°¤°»ò?§O§i¶D§Ú,¥L¤£³ßÅw¿ú¡I¡¨
¤ã«¢ºû¹D:¡§¬Oªº¡I¥L³ßÅw¿ú,¨Æ¹ê¤W³oÓ¥@¬É¤W¨S¦³¤H¤£³ßÅw¿ú,¦ý¬Où¼wªº·Qªkn§ó¥[¿W¯S,¦bÓ¤H±ø¥ó±o¨ìº¡¨¬ªº±¡ªp¤U,¥L§ó¥[´÷±æªº¬O±o¨ì´L«,ù°Ò¡I³oÓ§A¯à²z¸Ñ¶Ü?¡¨
ªü¥¬©Ô²öºû©_¯º¤F:¡§·íµM,§Ú¥i¥H²z¸Ñ,§Ú¤]¤@¼Ë,§Ú¤]§Æ±æ¤H̦bÃöª`§Ú¤f³U¨½¨s³º¦³¦h¤Ö¿úªº«e´£¤U,§ó¥[ªY½à§Ú³oÓ¤H¡I®JÄõ¡I³o¥ó¨Æ§Ú·Qn©e¦«µ¹§A,¥h¨È¬w,¥h§ä¨ìù¼w,¦n¦n©M¥L½Í½Í,¥L·Qnªº¤@¤Á,§Ú³£¯àµ¹¥L¡I¡¨
¤ã«¢ºû¤£¸TW¯º,¥Lª¾¹D¥un¬Oªü¥¬©Ô²öºû©_¬Ý¤Wªº´N¤@©wn±o¨ì¤â,¬°¦¹¤£±¤¥I¥X¥ô¦ó¥N»ù,¦ý¬O¦b}¥Ì³o¨½¯uªº¦æ±o³q¶Ü?
¨Æ¹ê¤W,³o¨Ç¤Ñ¤ã«¢ºû§v¨ìªº³Ì¦hªº´N¬O³o¼ËªºÁnµ,¤@¤ß¥´³y¶W¯Å»Èªe¾ÔÄ¥ªº¦ò¬¥Û¸¦¿Õ,^¶WÅQ¥D°ÒÁp,¦è¥Ò¥¨¤H¤Ú¶ëù¨º,¤@ÓÓ³£³Æ¤U¤F»¼Q¼Qªº³½»ç·Qnºôµ¸}¥Ì³o±øÂà·|¥«³õ¤W³Ì¤jªº³½¡C
³o¨Ç²y¶¤¦³ªº¶}¥X¤F¥¨ÃB¦~Á~,¦³ªº¬°¤Fµ¥«Ý}¥Ìªº«C·ý,¤£±¤°±¤U¤Þ´©ªº¨B¥ï,¬°ªº´N¬OÀò±o}¥Ìªº«C·ý¡C
´N¤ñ¦p¤Ú¶ëù¨º,쥻¦b¥@¬ÉªM¤§«e,¥Ļ̳Ʊæ±o¨ìªº¬O¦è¯Z¤ú·í®a®g¤â¤ñ§Q¨È,¬Æ¦Ü©M¥ËÛ¦è¨ÈªºÂà·|½Í§P³£¶i¦æªº®t¤£¦h¤F,¥i¬O²{¦b¬°¤F}¥Ì,¤Ú¶ëù¨º«æ»Ýn¾ã§ïªº¾W½u,©~µM©ñ±ó¤F¤Þ´©¡C
¤Áº¸¦èÁöµM¦³¿ú,¦ý¬O«o¦s¦bµÛ¤@ÓµLªk©¿µøªº°ÝÃD,¨º´N¬OÂÅxªº¥D«Ó¦w¤Á¬¥¸¦,¦a²y¤H³£ª¾¹D,·íªì}¥Ì¦b®Ä¤Oac¦ÌÄõ´Á¶¡,©M¦w¤Á¬¥¸¦´X¥G¨ì¤F¤ô¤õ¤£¬Û®eªº¦a¨B,³Ì«á¤§©Ò¥H¿ï¾ÜÂ÷¶},¤]¬O¦]¬°¦w¤Á¬¥¸¦ªºì¦]¡C
ªü¥¬©Ô²öºû©_·Qn±N}¥Ì¦¬¤J±b¤U,¤£¥iÁ×§Kªº´N¬On¦b}¥Ì©M¦w¤Á¬¥¸¦¤§¶¡§@¥X¤@Ó¿ï¾Ü¡C
¦Ó¥B}¥Ì¯uªº·|Ä@·N¨Ó´µ©ZºÖ¾ô¶Ü?
¤£n§Ñ°O,³o¨½ÁÙ¦³¤@Ó¯S¨½©O¡I
·íªì¯S¨½§éÄË¥X¨Óªº¨ºÂI¨à§¾¨Æ¨à,³QÃz¥X¨Ó,±q¬YºØ¨¤«×¨Ó¬Ý,}¥Ì¥i¬O§êºtµÛ¤@Ӿɤõ¯Áªº¨¤¦â,²{¦b¬Ý¤W¥h¡§¤Í©dªù¡¨¦ü¥G¬OÀHµÛ¥¬¨½©_Âà·|°Ò«°µ²§ô¤F,¦ý¬O¯S¨½ªº¦WÁn¥iºâ¬O¯ä¤jµó¤F,³£³o»ò¦h¦~¹L¥h¤F,Áٮɤ£®Éªº¦³¤H®³³o¥ó¨Æ¨Ó»¡¨Æ¨à¡C
¦pªG}¥Ì¯uªºÂà·|¨ì¤F¤Áº¸¦èªº¸Ü,¨ì®ÉÔ¨º¥i´N¯uªº¦³¼ö¾xÁ@¤F¡I
(