¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ºô´å°Êº© > ²y³õ¨g®{

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤G³¹ ¤@­Ó®É¥Nªºµ²§ô ¤å / «C´Ô³J¥¤

    ¤ñ§Q®É¶¤©~µM±N¤ñ¤À§æ¥­¤F?

    ¤è¤~ªº§½¶Õ,¤ñ§Q®É¶¤©ú©ú±Ñ¬Û¤wÅS,ªk°ê¶¤¨ú³Ó¥u¤£¹L¬O®É¶¡¤Wªº°ÝÃD,¤ñ§Q®É¶¤¬Æ¦Ü³£²Õ´¤£°_¦³®Äªº¶i§ð,¥u¯à¨Ì¾a­}¥Ìªº­Ó¤H¯à¤O©Mªk°ê¶¤¦×·i¡C

    ¥i´N¬O³oºØ³æ½Õªº¦bÁÉ«áªÖ©w·|³Q¤H«ü³d¯}Ãa¨¬²y¬ü·Pªº¥´ªk,©~µMÅý¤ñ§Q®É¤H§æ¥­¤F¤ñ¤À¡C

    ¬Ý¥x¤W­ì¥»³£¤w¸g°³ºX®§¹ª,·Ç³Æ±µ¨ü¤@³õ¥¢±Ñ,Â÷¶}¥@¬ÉªM»R¥xªº¤ñ§Q®É²y°g¤]¥b®Î¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó,ª½¨ì²{³õªº¸Ñ»¡­û«Å¥¬¤ñ¤ÀÅܦ¨¤F1:1¤§«á,³o¤~Àþ¶¡²M¿ô,Ãzµo¥X¤F¼@¯PªºÅw©IÁn¡C

    ¡§­}¥Ì¡I¤S¬O­}¥Ì¡I­}¥Ì¦b³ÌÃöÁ䪺®É¨è¬@±Ï¤F¤ñ§Q®É,¥LÁöµM¤£¬O¯Â¥¿ªº¤ñ§Q®É¤H,¦ý¬O¦b³o¤@¨è,¥L´N¬O¤ñ§Q®Éªº­^¶¯,¤ñ§Q®É³q¹L¥L­Ì°í«ù¤£®hªº§V¤O,­}¥Ì§¹¦¨¤F³Ì«á¤@À»,·í©Ò¦³¤H³£¥H¬°ªk°ê¶¤ªÖ©w­n¨ú³Óªº®É­Ô,­}¥Ì§i¶D¤F¥þ¥@¬É,¤ñÁÉÁÙ¨S¦³¥Îµ²§ô,¤ñ§Q®É¤HÁÙ¨S¦³»{¿é,¤ñ¤ÀÅܦ¨¤F1:1¡I¤ñ§Q®É¨ÌµM¬¡µÛ,§Ú­ÌÁÙ¨S¦³Â÷¶}¥@¬ÉªMªº»R¥x,ªk°ê¤H²{¦b¼y¯¬ÁÙ¤Ó¦­¤F¤@ÂI¡I¡¨

    ¤ñ§Q®Éªº¸Ñ»¡­û§Ñ±¡ªº§o³ÛµÛ,´N¦b­è¤~,¥L¨­Ã䨺¨Ç¨Ó¦Û¦U­Ó°ê®aªº¸Ñ»¡­û¬Æ¦Ü³£¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F·s»D½Z,­¢¤£¤Î«Ýªº«Å¥¬ªk°ê¶¤»´¨ú¤ñ§Q®É,¶i­x¥@¬ÉªM¤K±j¡C¦b¨º¨Ç¤H²´¤¤ªk°ê¶¤®Ê¯Å¬O²z©Ò·íµMªº,ÁöµM·|¦³¨Ç¤pªi§é,¦ý³Ì²×ªºµ²ªG¤ô¨ì´ë¦¨¡C

    ÁöµM¤£¥Ì¤ß,¦ý¬O³o´N¬O¨Æ¹ê,¦b¥@¬É¨¬¾Â,ªk°ê¨¬²yªº¦a¦ì,®Ú¥»´N¤£¬O¤ñ§Q®É¥i¥H¤ñÀÀªº,¦pªG»¡ªk°ê¨¬²y´N¬O¤@¦ì°ª¶Qªº,¨­¬ïµÛ«G»È¦âñZ¥Ò,¤â®³µÛª´ºÀªáªº°ª¶QÃM¤h,¨º»ò¤ñ§Q®É¨¬²y¥R¨ä¶q¤]´N¬O­Ó®³µÛ¤ìÀY´Î¤l,»êż¤£³ô,º¡¼L¦Ã¨¥Â©»yªº³¥ÆZ¤H¡C

    ¾ú¥v¬ö¿ýµÛªk°ê¶¤½÷·×ªººaÅA:¤@¦¸¥@¬ÉªM«a­x,¨â¦¸¼ÚÀAÁÉ«a­x,¤@¦¸¬w»ÚªM«a­x,¨â¦¸Áp¦X·|ªM«a­x,ÁÙÀò±o¨â¦¸¥@¬ÉªMªº²Ä¤T¦W¡C

    ±q©M²y¶¤ªºÃö¨t¤W»¡,¤@­ÓÆF»î¤Hª«¥²¶·¾Ö¦³µL¤H¥i¤Îªº¼vÅT¤O,¦P®É¨ã¦³ÂA©úªº­Ó©Ê,§¹¬üªº§Þ³N,¦A¥[¤WªÙ§Ú¨ä½Öªº»â³S®ð½è¡C

    ²Ä¤@¥NÆF»î¤Hª«¬ì©¬,¬O¥LÅýªk°ê¶¤µn¤W¤F¦¹«e±q¨S¦³¹F¨ìªº°ª«×,³þ©w¤Fªk°ê¨¬²y±j°êªº¦a¦ì,¤]¬Oªk°êª©ÃÀ³N¨¬²yªº­º³Ð»â¾ÉªÌ¡C1958¦~¥@¬ÉªM,¬ì©¬±a»âªk°ê¤@¸ô±þ¤J¥|±j,ÁöµM¥L­Ì¨S¦³¶i¤J¨MÁÉ,¦ý¨º¦¸¥@¬ÉªMªº¸g¾ú¤@Á|³þ©w¤Fªk°ê°ê®a¶¤ªº¦a¦ì¡C¦b¨º¤@©¡¥@¬ÉªM¤W,ªk°êÁٳгy¤F¤@­Ó¤]³\¥Ã»·¤]¤£·|¦³¤H¯à°÷¥´¯}ªº¬ö¿ý:®g¤â¤è¤¦¦b¤@©¡¤ñÁɤ¤¥´¤J¤F13²y,¨­«áªº¬ì©¬«hµ¹¥L°e¥X¤F8¦¸§U§ð¡C

    ²Ä¤G¥NÆF»î¤Hª«´¶©Ô¸¦¥§,¦Ü¤µ¥L¦bªk°êªº¦a¦ì°ª°ª¦b¤W,¥LªºÂù»L©ÒÂл\ªº½d³ò¤w¤£¶È¶È¬O¨º¶ô100x75¦Ì¨£¤èªººñ¯ô³õ¡C¥L¬J¬O®g¤â,¤]¬O²Õ´ªÌ,¤ñ¨ä¥Lªº¤¤³õ²y­û¶i²y§ó¦h,¥Ã»·³£¦b¦V²yªù«e¶i¡C¬O´¶©Ô¸¦¥§¨Ïªk°ê¶¤­«¦^±j¶¤¦æ¦C,¨Ã¾Ì­É¦Û¤v5³õ¤ñÁɤ¤ªº9­Ó¶i²yÀ°§Uªk°ê¶¤¹Ü±o1984¦~¼ÚÀAÁÉ«a­x¡C1986¦~¥@¬ÉªM¥L±a»âªk°ê¶¤¾Ô³Ó·í®É¤Q¤À±j¤jªº¤Ú¦è¶¤,¦¨´N¤F¥@¬ÉªM¥v¤W³Ìºë±mªº¤ñÁɤ§¤@,³Ì«áªk°ê¶¤¨ú±o²Ä¤T¦W¡C

    ²Ä¤T¥NÆF»î¤Hª«»ô¹F¤º,¬O¥LÅýªk°ê¶¤ªººaÅA¹F¨ì³»®p,1998¦~«a­x¡B2000¦~¼Ú¬wªM«a­x¡B2001¦~Áp¦X·|«a­x¡C¶È´N¨¬²y§Þ³N¥»¨­¨Ó»¡,»ô¹F¤º¦b¥L©ÒÄݪº³o­Ó®É¥N¤]¬O§ä¤£¨ì¹ï¤âªº,°OªÌ­Ì¨C¤Ñ³£¦b´M§ä³Ì¬¯¥Øªºµü»y¨Ó§Î®e¥Lªº§Þ³N¡C¥L¬Oªk°ê¾ú¥v¤W,©Î³\¤]¬O¥@¬É¨¬¾Â³Ì¥X¦âªº¨¬²yÃÀ³N¤j®v¡C¥L¦Ü¤µ¤´¬Oªk°ê¶¤µL¥i´À¥Nªº»â­x¤Hª«,¥i±¤2002¦~¥@¬ÉªMªk°ê¶¤¥´¤F¤j¼QÀ¡¡C

    ¤H­Ì³£¬Û«H,2006¦~¥@¬ÉªM¤W,»ô¹F¤º±N·|±a»âªk°ê¶¤¦A¦¸ÃÒ©ú¦Û¤vªº¹ê¤O,¤p¤pªº¤ñ§Q®É®Ú¥»´N¤£°t§@¬°¥L­Ì«e¶i¸ô¤Wªº²Ì¸}¥Û¡C

    ¤£¦P¤_¤ñ§Q®É¨¬²y¤£Â_ªº¤º¤æ,¦Û§Ú®ø¯Ó,Åé²{¦bºØ±Ú¡B¤å¤Æ¤è­±ªº¤@ºØ¼e®eÀô¹Ò¬Oªk°ê¶¤¤£Â_¨ú±o½÷·×ªº¤S¤@­«­nªZ¾¹¡C

    ³Q»{¬°ªk°ê¨¬²y¦Ê¦~¾ú¥v¤W³Ì°¶¤jªº¤T¦W²y­û³£¬O°ê¥~²¾¥Á,´¶©Ô¸¦¥§ªº¯ª¤÷¬O·N¤j§Q¤H,¬ì©¬¬OªiÄõ«á¸Ç,»ô¹F¤º«h¨Ó¦Û¦a¤¤®ü¹ï©¤ªºªüº¸¤Î§Q¨È,¨ã¦³¶Ç©_¦â±mªº¤è¤¦«h¨Ó¦Û¥_«Dªº¼¯¬¥­ô¡C

    ªk°ê°êºXªºÃC¦â¬OÂÅ¡B¥Õ¡B¬õ,³o¤]¸g±`¥Î¨Ó«ü¨ä°ê®a¶¤,µM¦Ó²{¦b¥Î¡§¶Â¤H-¥Õ¤H-¬f¬fº¸¤H¡¨¨Ó§Î®e¥L­Ì©Î³\§ó¥[¦X¾A,¤£¦PªººØ±Ú©M½§¦âºc¦¨¤Fªk°ê¶¤¤@¹D§O¼Ëªº­·´º¡C

    ¹³¾ã­Óªk°ê¤@¼Ë,¦h¼Ëªº¤å¤Æ,¼e®eªºÀô¹Ò,ªk°ê°ê®a¶¤©l²×¬O²{¥Nªk°êªÀ·|¦h¥Á±Ú¿Ä¦Xªº¼g·Ó,ªk°ê¨¬²y±q¤¤¦¬¯q¥¨¤j,¾ãÅ鶤¥îªº©M¿Ó¹Îµ²¬Oªk°ê¨¬²y¦¨¥\ªº­«­n¦]¯À,¤]¥¿¬O¦]¬°³oºØ¼e®e©M¿Ó,¬°¥L­Ì§l¤Þ¤FµL¼Æªº²y°g¡C

    ·íµM,¤H­Ì»{¬°ªk°ê¶¤±NÄ~Äò«e¶i,ÁÙ¦³¤@­Ó¬Ý¦ü²@µL¹D²z,«oÅý¤H¤£±o¤£«HªAªº²z¥Ñ¤@¤@»ô¹F¤º¡I

    ¤@­Ó°¶¤jªº10¸¹,¤@­Ó±a»â¨¬²y¦^ÂkÀu¶®©MÃÀ³Nªº¨¬²y¤j®v¡C

    ¤H­Ì¤£·Q¥Î¦h§Eªº¤å¦r¨Ó¶D»¡,¥u·Q§â³o¤@¤Á¬ÃÂÃ,¦b¥Ø¸@¤F02¦~´d±¡ªº­I¼vªº¨º¤@Àþ¶¡¶}©l,»ô¹F¤ºªº²y°g´N¦b¤£Â_ªº§i¶D¦Û¤v,°¶¤jªºÃM¤h¤@©w·|¦^¨Óªº,¦b¤@­Ó°¶¤jªº®É¨è,¥H¤@ºØµL¥iªý¾×ªº¤è¦¡,´_¨è½÷·×,¥|¦~¤§«á,¤ýªÌ±N·|Âk¨Ó,ªkÄõ¦è±N§¹¦¨¤@­Ó±q½÷·×¨«¦V½÷·×ªº¤ÉµØ¡C

    ¦bªk°ê¨¬²y§L±ÑÁú¤é¥@¬ÉªM¤§«á,¤H­Ì´N¦b´Á«ÝµÛ³o¤@¨è¤F,¥|¦~ªº®É¶¡,»ô¹F¤ºªº²y°gµL¤ñ¤ßµJªº¨£ÃÒ¤F«n¬ü°°§Þ³N¬yªº¶[±¯,¬Æ¦Ü¬O¼Ú¬wÀtÁY¬yªº±i´­¡C

    ¦bªü®Ú§Ê¥H¤@ºØ³Ì±µªñÃÀ³Nªº¤è¦¡±µ¨üµÛ²³¥Íªº³»Â§½¤«ô®É,¨º¨Ç¤w¸g³Â¤ì¤Fªº¤H­Ì¦^¾Ð°_,¨¬²yÀ³¸Ó¬O¬üÄRªº,¦Ó±´¤àÅãµM§ó«U®ð¤F¤@ÂI,¤_¬O,¤H­Ì¦b¨C¤@­Ó¬è몺®É¨è,³£¦bºÆ¨g©I³êµÛÀu¶®ªº¦^Âk¡C

    ·í¨½§Jº¸±ö¥H§ó­õ¾Çªº¤è¦¡¦b¤H­Ì´Á«Ýªº²´¯«¤¤,©t¶ÆªºÂਭ¶Ç¥Xµ´±þ®É,¤£¹ï,¤Ó²M°ª¤F¡I

    ·í¤pù¥H¦UºØ¦U¼Ë­ê¦i©Ò«äªº®á¤Ú°Ê§@¬ð¯}¥´ªù®É,¤£¹ï,³o¥u¬OÂø§Þ¡I

    ·ícùµØÄRªº®Ì°ÊµÛÅܤ۪º¸}¨B«G¥X¸²µåªº§Q¤ú®É,¤£¹ï,¦ü¥G¤Ó°µ§@¡I

    ·í¥Öº¸¬¥Åܨ­¬°¥jù°¨¨I«ä¤¤ªº¤j¸£¤À¥X¤@°Oª½¶ë®É,¤£¹ï,¤ÓºC¤F¡I

    ·í¨©§Jº~©i§U¶]´§¤â°_¸}¹º¥XÅs¤Mªº§¹¬ü©·½u®É,¤£¹ï,¤Ó³æ½Õ¤F¡I

    ·íù¥»­¸µ¾¦b­§ª÷­»ªº¨âÁl¥­¦a¥[³t¥ú³t°{°Êªº®É­Ô,¤£¹ï,¤Óª½±µ¤F¡I

    ·í¤Ú©Ô§J¾r¾pµÛ¼w·N§Ó¾Ô¨®¤£¥i¤@¥@ªº½V¸H¤@­Ó¤S¤@­Óªº¹ï¤â®É,¤£¹ï,¤ÓÅ»«i¤F¡I

    ¤H­Ì¨IÀq¤F,©Ò°l¨Dªºµ´¥N­·µØ¦b­þ¨½?

    ÅãµM±´¤à¡B®á¤Ú³£¤£¯àº¡¨¬¤H­Ì§ó¥[ÃÀ³Nªº°l¨D®É,ªÝÁ¢¦b­þ¨½?

    ¬Oªº,·í¤@­Ó¤H¯à§vÀ´¤F·N¤j§Qºq¼@¨½­±¥j¨å¬üÁn§u°Û¥XªºµØ¬ü·N¹Ò«á,½ÖÁÙ·|º¡¨¬¤_¥R¥¸¤_¤jµó¤p«Ñ¤¤ªº§A¬O§Úªºª´ºÀªá¶Ü?

    ¥d¹p©Ô´µ»P¦Ñ¹«·R¤j¦Ì,¦h©ú¤à»P¤M¯T¬Æ¦Ü©¬¥Ëù¸¦»P§õ¦t¬K¡C

    °÷¤F,¯uªº«ÜµLÍùÀY¡C

    ¶§¬K¥Õ³·»P¤U¨½¤Ú¤H,¸ÛµM³£¬OÃÀ³N,¦ý¬O·í¨¬²y°g¥¢¦b¥\§Q¬Fªv¤§¤¤©ü©ü±ýºÎ,¦Ó¦U¦â¤T¸}¿ß¤S³£¶]¥X¨Ó°ªÁ|µÛÃÀ³Nªº¤jºX¥H©å¦Hªºªíºt²V²cµÛ¤H¥Áªº¦Õ¥Ø­I«q¨¬²y®É,¤H­Ì¥u¯à¥Î«l¥þ¤O³Û¥X¤@Án,¥h§Aªº¤Ú¦è,¦P¼Ë«ÜµLÍùÀY¡C

    ¥i¯à¬O¦]¬°¤W«ÒÂ÷¶}¥@¶¡¤Ó¤[,©Ò¥H¥@¬É¦¨¤FµS¤jªº¤Ñ¤U¡C

    ©Ò¥HÃÀ³N®a¼««ã¤F,¥L¨ì¤FÂ÷¶}ªº®É­Ô«oµo²{³o­Ó¥@¬É¤£¯à¨S¦³¥L,´N¶H¨¬²y¤£¯à¨S¦³ÃÀ³N¡C

    ©Ò¥HµS¤j­Ì,¬Oª`©w¦b§TÃø°k¡I

    ¦]¬°98¦~¥@¬ÉªM¨MÁɨâ­ÓÀY²y¤§«áªº¥õ¤Ñ«ã§q,¦]¬°00¦~¼Ú¬wªM¥b¨MÁɧNÀRªºÂI²yª÷²y,ÁÙ¦³01¦~¼Ú¬w«a­xªM¨MÁɪºÅå¥@­âªÅ,04¦~¼Ú¬wªM¤p²ÕÁɸɮɶ¥¬q©_¸ñ¯ëªº±ö¶}¤G«×¡C

    §ó¥D­nªº¬O,¦b²y³õ¤W±q®eªº½Õ«×,¤@¦¸¦¸µØÄRªºÂਭ,ÀY,¯Ý,½¥»\,¸}¦y»P²y±µÄ²®Éªº½í¼²¥Xªº®öº©ªá¤õ,¤@¦¸¤S¤@¦¸°í¨Mªº°¨¶ë¦^±Û,½ò³æ¨®,¬D²y¹L¤H,¹ê®Ä»PÃÀ³N¦b¥Lªº¨­¤W¥HÅå¤Hªº¨ó½Õ¸`«µÃø¥H¸m«Hªº¦@¦sµÛ¡C

    ÁÙ¦³,§C½Õªº§@­·,°ª©|ªº¤H®æ,©¾­s¤£´üªº·R±¡©M¹ï°ê®a¦º¦Ó«á¤wªº®Ä©¾,¥Lªº¤@¤Á³£Åý¤HµLªk§Ü©Ú,¬O¥LºtöµÛ¥@¬É¤W³Ì¯Âºéªº¨¬²y,¨º¬O¬üÄR,³æ¯Â,®öº©ªº¤@­Ó­ÓÀþ¶¡¡C

    ¥L¤w¸g34·³,¤w¸g±o¨ì¹L¤@¤ÁºaÅA,¥L±aµ¹³o¥@¬É¤Ó¦h¤F,¥L¤Ó²Ö¤F,¥LÀ³¸Ó¥ð®§,¥L¥»¥i¥H³­µÛ¥L­ÌªºÁ`²z§¤¦bvip¬Ý¥x¤W½Í¯º­·¥Í,©ÎªÌ¦ñµÛ¬üÄRªº©d¤l¦b»»»·ªº¥[°Ç¤ñ®ü»·Â÷¹Ð¥@ªº³ÙÄÛ,½Ö¯à·Q¶H¤@­Ó¨k¤H¦b34·³ªº°ªÄÖ,¤´µM¦b¤¤³õ³o¶ô³Ìµv·Ïªº¦a¤è«÷±þ®Éªº³õ´º¶Ü?

    ·í¥L¦A¦¸¯¸¥X¨Ó¾Ì­É¤@¤â¤§¤O§âªk°ê±q¥Í¦º½u¤W©Ô¨ì¼w°ê¤§«á,¥@¬Éµ¹¤F¥L¤°»ò?

    ¤H­Ì³£°Q½×µÛ¥L¬O§_À³¸Ó´À¸É¤W³õ,¥L±aºC¤Fªk°êªº¸`«µ,¥L¦A¦¸¨IÀq¤F,µM«á¥Î¤£§[Åé¤Oªº¶]°Ê§i¶D¨º¨Ç¥@«Uªº¤H,§ÚÁÙ¥i¥H¿U¿N§Ú³Ì«áªºÆF®ð,§Y¨Ï¿UºÉ¤§«á,·|¬Oº£¶Â¤@¤ù¡C

    ¤_¬O¤H­Ì¤S¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¯«©_ªº¨k¤H,©Ò¦³ªº¤H³£¦b»ô¹F¤º­±«e³£±N¥¢¥h¤F¥ú½÷¡C

    ­}¥Ì¡I?

    ¦b¤H­Ì²´¤¤¤£¹L¬O¤@­Ó¾|²õ,¥®¸Xªº¤ò«Ä¤l½}¤F¡I

    ¥L·Q­n±È½²y¤ýªº¤ý®y¡C

    »ô¹F¤º¬O¦p¦ó¦^À»ªº?

    º¡³õ­¸©b,¶i§ð,¨¾¦u,¥X²{¦b¥ô¦ó¤@­Ó»Ý­n¥Lªº¦a¤è,»ô¹F¤º¯uªº«÷¤F,¥L¦b³z¤ä¦Û¤vªºÆF»î,¤H­Ì¤S¬Ý¨ì¤F°¨¶ë¦^±Û,ÁöµM¤£¤Î±q«e¨º»òÃtÅx¦Û¦p,µM¦ÓµR§Q¨ÌÂÂ,¾®­«¬Æ¦Ü²øÄY¡C

    ¤H­Ì¬Ý¨ìºµºµ¿U¿Nªº¤æ§Ó«ü¤ÞµÛªkÄõ¦èªð¦ÑÁÙµ£,¹Ú¦^98¡I

    ·í¥L³sÄò¥Î¯Ý¤f½¥»\¸}¦y°±²y±±¨î°{¹L¹ï¤â®É,¥L¬O¦b·P°ÊµÛ¥þ¥@¬É,±R«ô¥Lªº¤Hªº²\¤ô´N¦b²´²µ¾®©T,·íµM¤£¯àÅý¥¦¬y¥X¨Ó,­n¥ÎÅw¯º¬°­^¶¯¹ª´x,­n¦¬Âóo³Ì«áªºÀþ¶¡,µM«á§â°O¾Ð­·¤z,¦b¥¢¥h»ô¹F¤ºªº¤é¤l¨½²Ó²Ó«~¹Á¡C

    ¤H­Ì¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¼y¯¬ªº»ö¦¡,¤H­Ì¤w¸g¨è¤U¤FµØ¬üªº½g³¹¥hÃÙ¹|°¶¤jªºªk°ê¶¤10¸¹,¤@¤Á³£¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡C

    ¬°»ô¹F¤º,§ó¬°¤F°ªÁ|µÛÃÀ³N¨¬²y¤jºXªºªkÄõ¦è¡I

    ¥i°¾°¾´N¦b³o­Ó®É­Ô,¤@­Ó¤£ª¾©Ò¿×ªº¤p¤l,³q¹L¤@¦¸ªñ¥G¤¡­®ªº¨¾¦u,¥´¯}¤F¤@¹õ§§¬üªººq¼@,¥Î¤@ºØ¼â¾¥ªº¤è¦¡,¬¿¦Ã¤F²y¤ý°¶¤jªººt¥X¡C

    ­}¥Ì¶i²y¤F¡I

    ¦h±ö¤º§J¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ³õ¤WºÆ¨g¼y¯¬ªº¤ñ§Q®É¤H,»ô¹F¤ºÂù¤â¼µµÛ½¥»\,²´¯«µL¥úªº¬ÝµÛÀRÀR½ö¦b²yªù¨½ªº¨¬²y,³Ì²×ªø¹Ä¤@Án¡C

    ¤ñÁÉÁÙ­nÄ~Äò,ªk°ê¤H·Q­n¶i²y,¦ý¬O¤ñ§Q®É¤H¤¡­®¨ìÅý¤H³è±óªº¨¬²y«o¦b¤@¦¸¤S¤@¦¸ªºªý¤îµÛªk°ê¤Hªº§V¤O¡C

    ­}¥Ì¨ÌµM³»¦b³Ì«e­±,¨ÌµM¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¡C

    »ô¹F¤º¨ÌµM¦b¾Ô¤æ,¥L§Æ±æ¯àÅý¦Û¤vªºÂ¾·~¥Í²PÄ~Äò¤U¥h,ÅýÁ¹õºt¥X¨Óªº±ß¤@ÂI¡C

    ¤@¯ë¨Ó»¡³o­Ó®É­Ô,´Nºâ­}¥Ì¬O¥D¨¤,¦ý¬OÀY¤Wªº¥úÀô¤]·|³Q»ô¹F¤º·m¥h,¦]¬°¤@¥N¤j®v¦³³o­Ó¸ê®æ,¥L¦³¸ê®æ¥Î¤@³õ§ó¥[§¹¬üªººt¥X¬°¦Û¤vªºÂ¾·~¥Í²Pµe¤W¤@­Ó¥y¸¹¡C

    ¦ý¬O,³o­Ó¥@¬É,¦s¦b¤F¤Ó¦hªº¤£§¹¬ü¡C

    ·í¤ñÁɶi¦æ¨ì²Ä¤K¤Q¤C¤ÀÄÁªº®É­Ô,ªk°ê¶¤¤w¸g³Q¤ñ§Q®ÉªºÅK±í°}®ø¿i±¼¤F³Ì«áªº¤@µ·ºë®ð¯«,»ô¹F¤º¶]¤£°Ê¤F,¥LÁöµMÁÙ¦b´M§äµÛ¾÷·|,¤£Â_°e¥X¶Ç²y,¦ýµL½×¬O¦ë§Q,ÁÙ¬OÀH«á³Q´«¤W³õªº¯S¹p¿A»\,¥L­Ì«o¦b¤£°±ªº´§ÀNµÛ°e¨ì¸}¤Uªº¯}ªù¨}¾÷¡C

    ²×¤_,ªk°ê¤Hªº´§ÀN,Åý¥L­Ì¾D¨ü¤F³øÀ³¡C

    ´¶Ã¹¦«¤@¸}¬Ý¦ü¤£¸g·Nªº¶Ç²y,Åý­}¥Ì¦A¤@¦¸§ì¦í¤F¾÷·|,¥L¤]²Ö¤F,Âù»L´N¦n¹³³QÄé¤F¹]¤@¼Ëªº¨I­«,¦ý¬O·í¾÷·|­°Á{ªº®É­Ô,¨­Å骺¥»¯àÁÙ¬OÅý¥L¦b¤@Àþ¶¡´N°µ¥X¤F¥¿½Tªº¤Ï¬M,Âਭ,©b¶]¡C

    ¹Ï©Ô©i¦ÑÁÚªº¨­Âß§¹¥þ¸ò¤£¤W­}¥Ìªº¸`«µ¡C

    ³õÃ䪺¦w¸¦®J¥§´µ²r¦a¸õ¤F°_¨Ó,¥L·Pı¨ì¾÷·|­°Á{¤F,¥L¤@ª½µ¥«Ýªº¾÷·|²Ä¤G¦¸­°Á{¨ì¤F¤ñ§Q®É¤HªºÀY¤W¡C

    ¡§¨R°Ú¡Iù¼w¡I¤z±¼ªk°ê¤H¡I¡¨

    ­}¥Ì¤£°d¨Ï©R,¥L¦bºÉ¥þ¤Oªº©b¶],³t«×ÁöµM¤£§Ö,¦ý¬O¥Lªº­±«e¤w¸g¨S¦³¤F¥ô¦ó¤@¦Wªk°ê¶¤ªº¨¾¦u²y­û,¾÷·|´NÂ\¦b²´«e,®Ê¯Åªº§Æ±æ´NÂ\¦b²´«e¡C

    ©b¶]¡I

    µM«á®gªù¡I

    ­}¥Ì¤w¸g°µ¦n¤F·Ç³Æ,¥i´N¦b±N¥k»L±Á°_¨Ó,·Ç³Æ¥Î¤@¨¤®gªù²×µ²ªk°ê¶¤,¦P®É¤]²×µ²»ô¹F¤º¥@¬ÉªM¤§®Èªº®É­Ô,¥L¬ðµM­¸¤F°_¨Ó¡C

    ´N¦n¹³³Q¥d¨®¼²¤F¤@¼Ë,­}¥Ì¾ã­Ó¤HÄ˪ŦӰ_¡C

    ¤ä¼µµÛ¨­Å骺¥ª»L¦b¨º¤@Àþ¶¡¦n¹³§¹¥þ¤£Äݤ_¥L¤F¤@¼Ë¡C

    ®É¶¡´N¦b¨º¤@Àþ¶¡³Q¹ý©³ªº¾®©T¤F¡C

    ­}¥Ì­w¦b¦a¤W,µh­Wªº©êµÛ¥ª»L,¦b³o¤@¨è,¥L¯uªº·Pı¦Û¤vªº»L¤S­nÂ_±¼¤F,¥L·Pı¨ì¨­Ãä¤@°}¹ËÂø,²´«e®Ì°ÊµÛµL¼Æ±ø»L¡C

    ­}¥Ì§v¨£,¥jº¸¦bÁn¼R¤OºÜªº¤j³Û:¡§§A¥L¶ýªº´N¬O­Ó¤¿¤â¡I¡¨

    ¤]§v¨£¦è»X´µ¦b¤jÁnªº©H­ý:¡§¶¤Âå¡I¸Ó¦ºªº¶¤Âå¡I§Ö¨Ó¬Ý¬Ý¥L¡I¡¨

    ÁÙ¦³µô§P¦y§Qªº­ïÁn¡C

    ¶¤Âå­¸©bµÛ¶]¤F¹L¨Ó,¤@°}¦B²D¹L«á,­}¥Ì·Pı¯kµh½w¸Ñ¤F¤£¤Ö,¥L³o­Ó®É­Ô,¤~¦^¾Ð°_,¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò,¥LÀò±o¤F¤@¦¸³æ¤Mªº¾÷·|,¨º¬O¤@­Ó°ò¥»¤W¥i¥HºÙ±o¤W¬Oµ´±þªº¾÷·|,¥i¬O¬ðµM¥LºL­Ë¤F,´NºL­Ë¦b¸T°Ï«e¤@¨Bªº¦a¤è,µM«á´N¬O~~~~~~

    ­}¥Ì½KµÛ¬Ü,¬Ý¨£µô§P¹ïµÛ»ô¹F¤º¥X¥Ü¤F¤@±i¬õµP¡I

    ¬õµP¡I?

    »ô¹F¤º¨S¦³ÅG¸Ñ,¥u¬OÀqÀqªººK¤U¤F¶¤ªø³S¼Ð,¶ë¨ì¤Fºû®J©Ôªº¤â¨½,µM«áÂਭ´ÂµÛ³õ¤U¨«¥h¡C

    ­}¥Ì©ú¥Õ¤F,­ì¨Ó¬O»ô¹F¤º¡I

    ¥L¨Ã¨S¦³Ä±±o¼««ã,­è¤~¨º­Ó¾÷·|,¦pªGÅý¥L§¹¦¨®gªùªº¸Ü,¤Ú¯S¯÷®Ú¥»´N¨S¿ìªkªý¾×,¤@­Ó¶i²y¨Æ¦b¥²±o¡C

    »ô¹F¤º¦b³ÌÃöÁ䪺®É¨è,¥Î¥Ç³Wªý¤î¤F¥Lªº®gªù¡C

    ÁöµM¥á±¼¤F¤@­Ó±o¤Àªº¾÷·|«Ü¥i±¤,¦Ó¥B³o¸}¤¿¬½ªºÃê²y«Ü¦³¥i¯à·|Åý¥L¦A¦b¯f§É¤W¥ð®§´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡C

    µû¤ß¦Ó½×,¦pªG­}¥Ì³B¦b»ô¹F¤ºªº¦ì¸m¤W,¥L¤]·|§@¥X¬Û¦Pªº¨M©w¡C

    ³o¤@¸}Ãê¤U¥h,¤ñÁÉÁÙ¯àÄ~Äò,¦pªGÅý­}¥Ì§â³o­Ó²y¥´¶i¥hªº¸Ü,¤ñÁɩγ\´Nµ²§ô¤F¡C

    Ãø¹D»ô¹F¤º¤£ª¾¹D¥L³o¤@¸}ªº«áªG¶Ü?

    ¥LªÖ©wª¾¹D,³o«Ü¦³¥i¯à¦^¨Æ¥LªN¥XªºÂ¾·~¥Í²P¦b¥@¬ÉªM¨MÁɤ¤ªºÁ¹õ¡C

    »ô¹F¤º,³o­Ó¤é¯q¦Ñ¥hªº¤j®v¸¨¹æªº¨«¤Uºñ¯ô³õ¤§®É,µ¹¥@¬É¯d¤Uªº,¥u¦³¤@­Ó©t¿W»a²Dªº­I¼v¡C

    ªk°ê´¿¬°¬O¥@¬ÉªM¥X½uÅv­W­W±Ã¤ã,¤w¸g±q°ê»Ú¤jÁɤ¤°h§Ðªº»ô¹F¤º´_¥X,À°§Uªk°ê¶¤Àò±o¤F¼w°ê¥@¬ÉªMªº¤J³õ¨é,¨º­Ó®É­Ôªº»ô¹F¤º¬Ý¤W¥h,¤w¸gù׸ñ´³´³¡C

    ¥L¤w¸g¨S¦³¦b­Ó¤HªºÅq®pª¬ºA,¥@¬ÉªMÀY´X³õ¤ñÁɲ@µLºÃ°Ý¦aÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI,¦ý¬O,¹ï°}¦h­ôªº¤ñÁɤ¤»ô¹F¤ºÃ­­«ªºªí²{©Mºë§®µ´­Ûªº¶i²yÀ°§Uªk°ê¶¤³Ì²×¾Ô³Ó¤F¹ï¤â,³o¤]¬Oªk**¹Î¦b¥@¬ÉªM¤WªºÂà§éÂI¡C

    ¤H­Ì³£Ä±±o±µ¤U¨Óªk°ê¶¤±N·|¦b»ô¹F¤ºªº±a»â¤U,­«¦^¥L­Ìªº¹Ú¤Û®É¨è,»ô¹F¤º¤S±N¶}©l¤Wºt¾·~¥Í²P¤¤³Ì©_§®ªºªíºt¡C

    ¥i´Ý»Åªº²{¹ê«o¬O³o­Ó¼Ë¤l¡I

    ¬õµP¡I

    ²{³õªº¤j«Ì¹õ¥¿¦b¤£Â_ªº­«´_¼½©ñ­è¤~»ô¹F¤º¥Ç³Wªºµe­±,¥i¬O¬Ý¥x¤Wªºªk°ê²y°g,ÁÙ¦³¨º¨Ç¤¤¥ßªº²y°g³£¦b¤jÁnªº¦Vµô§P³Ü­Ë±m¡C

    ³o¬O¤@­Ó¸Ó±o¬õµPªº°Ê§@,¦ý³ßÅw»ô¹F¤ºªº²y°g´N¬O¤£¨Ì¤£ÄÇ,¥L­Ì¤£Ä@·N±µ¨ü¤@¥N²y¤ý¦³³o¼ËªºÁ¹õºt¥X¡C

    ¾§¶®ªº¤j®v,³o¬O¹ï»ô¹F¤ºÂ¾·~¥Í²P³Ì¦nªºÄÄ­z,¥i¬O±q¥L¥X¹D¨º¤Ñ°_,¼Éļ©M¬õµP´N©M¾§¶®¤@¸ô¬Û¦ñ,¥Lµ´¹ï¤£¬O¡§§¹¬ü¡¨ªº¶H©º,¤@ª½³£¤£¬O,¨C¦¸¥´¤U­·²y®É,³o¦ì¤j®vªºÀY¸£©¹©¹·|³Q¡§Å]°­¡¨±±¨î¡C

    1998¦~¥@¬ÉªM¤p²ÕÁÉ,¥L¦]½î½ñ¨F¯S¶¤­û¦Ó³Q°±Áɨâ³õ,¨MÁɮɪº¨â­ÓÀY²yÅý«Ü¦h¤H²H§Ñ¤F¥L³o­Ó´c¦æ;2000¦~¼Ú«aÁpÁÉ,®Ä¤O¤×¤åªº»ô¹F¤º¥ÎÀY¼²¶Ë¤Fº~³ù«á½Ã©_®¦¯÷¦Ó³Q°±Áɤ­³õ,¿ù¥¢·í¦~ªºª÷²y¼ú;2004¦~¦è¯Z¤ú°ê¤ýªM,»ô¹F¤º³Q¶ëºû§Q¨Èªüº¸ªkùªº¶K¨­ºò¹G·S«ã,¬G·N¨yÀ»¹ï¤è³Q¬õµP»@¤U;2004¦~¦è¥ÒÁpÁÉ,»ô¹F¤º¦^Ãê©Ô¬ì¾|¥§¨Èªº¼w¸ë©ú«¢³Q»@¤U;2005¦è¥ÒÁpÁÉ,»ô¹F¤º´À¨ü«I¥Çªº³Òº¸¥X®ð,¨R¦V¤F¤ñ§Q¨È¹pº¸«á½Ãªüº¸¥Ë¹p´µ,¤@°}§á¥´«á³Q»@¤U¡C

    »ô¹F¤ºÁöµM«Ü¤Ö¥D°Ê¥Ç³W,¦ý¨ü¨ì§O¤H«I¥Ç®É©¹©¹·|Åܱo«ã¤£¥i¹K,±q¦Ó¦^Ãê©Îª½±µ§ðÀ»¹ï¤è,¥Lªº¬õµP¤j¦h¦]¦¹¦Ó±o¨ì,³o´N¬Oªk°ê¤Hªº¡§©Ê®æ¯Ê³´¡¨¡C

    ¥¿¬O³oºØ©Ê®æ¤Wªº¯Ê³´,³Ì²×Åý¥L¥H¤@ºØ´Ý»Åªº¤è¦¡§i§O¡C

    ³o¬O¤@©¡§i§Oªº¥@¬ÉªM,·P¶Ëªº°ò½Õ¦b¥@¬ÉªM¶}ÁÉ«e´N³Q´è¬V¨ì¤F,°ß¤@¤£½T©wªº¬O,§i§O¤]¤À«Ü¦hºØ:¦p¾H¥[©M¼w©|¯ë¥H¶¤ªøªº¨­¥÷Ãh©êµÛ¡§¤j¤O¯«¡¨¦Ó°h§Ð;¦p°¨º¸¸¦¥§¯ëÃhµÛ¥|©¡¥@¬ÉªM©M¥|©¡¼Ú¬wªM³£¥¼¯àµn³»ªº¿ò¾Ñ°h§Ð;¦p«¢¦N¯ë¦b§i§OÁɤ¤¥H®¢°dªº¬õµP¨«¥X²³¤Hªºµø½u?

    ¹ï¤_»ô¹F¤º,¥Lªº§i§O¤@ªi¤T§é¡C

    2002¦~¥@¬ÉªM¤p²ÕÁɤ@²y¤£¶i³Q²^¨O,04¦~¼Ú¬wªM§é´u¨I¨F,¨­¤ß­Ñ¯hªº»ô¹F¤º«Å¥¬°h¥X°ê®a¶¤,¤H­Ì³£¥H¬°ªk°ê¶¤ªº®É¥Nµ²§ô¤F,»ô¹F¤º¯«¸Ü²×µ²¤_§ÆÃ¾¯«¸Ü¡C

    µM¦Ó¨S¦³¤F»ô¹F¤ºªºªk°ê¶¤¦b06¦~¥@¬ÉªMªº¹w¿ïÁɨ½¤@¥­¦A¥­,¥X½u§Î¶Õ§Ä§Ä¥i¦M¡C¥þªk°ê³£¦b©I³ê»ô¹F¤º,»ô¹F¤º¿ï¾Ü¤F¦^¨Ó,ÁÙ±a¤W¤F¥Lªº¨â­Ó¦Ñ¥ë¦ñ¹Ï©Ô©i©M°¨§JµÜµÜ,¤T­Ó¦Ñ®a¥ë§áÂà°®©[,ªk°ê¶¤²×¤_¤J³ò¡C

    ¤p²ÕÁÉ,¥þ¥@¬Éªº´CÅé³£¦b»¡,¬Ý»ô¹F¤º§a,¬Ý¤@³õ¤Ö¤@³õ¤F,«e¨â³õ,ªk°ê³Q·ç¤h©MÁú°ê¹G¥­,´CÅé­Ìª§µÛ¬°»ô¹F¤º¨î§@³Ì«áªº±MÃD,¦ý¬O»ô¹F¤ºµ¹¤F¥þ¥@¬É¤@­Ó¦Õ¥ú¡C

    ¥L´_¬¡¤F,¦b¾Ô³Ó¤F¤p²ÕÁɪº³Ì«á¹ï¤â¦h­ô¥X½u«á,¥L´_¬¡¤F,¦p1998¦~ªº¨º­Ó¯«¯ë­«·s¦^¨ì¤F¨¬²y³õ¤W¡C

    ¥L¤£·QÂ÷¶},¥L·Q­n¾Ô¤æ¨ì³Ì«á¤@¨è¡C

    ¥i¬O,Å]°­¦A¤@¦¸¦û¾Ú¤F»ô¹F¤ºªºÀY¸£,»ô¹F¤º´N³o¼Ë®¨µLÁn®§¦aÂ÷¶},¥L­«´_¤F«¢¦Nªº³Ì«á®É¨è,»ô¹F¤º»P¨¬²yªº§i§O¦]¦¹¤£§¹¬ü¡C

    ¨ä¹ê»ô¹F¤º¤]¤£»Ý­n¦³¤Ó¦hªº¿ò¾Ñ,¥Lªº¦¨´N¦­¤w¶W¶V¤F¥Lªº«e½ú¡X¶Ç©_¥¨¬P´¶©Ô¸¦¥§,¥Lªº¤T¦¸¥@¬É¨¬²y¥ý¥Í¥­¤F´¶©Ô¸¦¥§ªº¤T¦¸¼Ú¬w¨¬²y¥ý¥Í,¨Ã¦b98¦~,¥LÁÙ®³¨ì¤F¥@¬ÉªMªº«a­x,¦Ó³o¥¿¬O´¶©Ô¸¦¥§½÷·×¨¬²y¥Í²Pªº³Ì¤j¿ò¾Ñ,¯à¶W¶V´¶©Ô¸¦¥§¥»¨­´N¬O©_¸ñ,´N»¡©ú¤@¤Á°ÝÃD¡C

    ¦Ü¤Ö¥Î³oºØ¤è¦¡¨Ó§i§O,Á`­n¦n¹L«e¥@»P·N¤j§Q¨M¾Ô®ÉªºÅå¤Ñ¤@¼²¡I

    »ô¹F¤º«Ü©t¿W,·í¥L§â¶¤ªø³S¼Ð¥æµ¹¤F¦ë§Q®É,¤@­Ó®É¥N¤]ÀH¤§µ²§ô,¤H¥Í´N¬O³o»òµu¼È,¦¿´ò±q¨Ó¥u§v·s¤H¯º,¤£»D¤H­ú,¨¬²y³õ¤W¥ç¬O¦p¦¹¡C

    ¤]³\¤S±N¦³«Ü¦h¤H·|¸Ö®Ô»w¯ë¦a´y­z»ô¹F¤º¬O¡§¤@­Ó¤ý´Âªº­I¼v»·¥h¡¨,¤£¦p©Z¥Õ¦a¹D¥X¼ç¥xµü§a,¤H¥Í¦p¹Ú,ªk°ê¶¤­n§ï´Â´«¥N¤F¡C

    »ô¹F¤ºÂਭÂ÷¥h,®ø¥¢¦bµø³¥ªººÉÀY,©Î³\¤H­Ì±q¥¼·Q¹L¶°µØÄR,Àu¶®,¹l®e,¨Ií,¤ºÀÄ»P¤@¨­ªº¥L,·|¿ï¾Ü¥H³o¼Ëªº¤è¦¡Â÷¶}¡C

    »ô¹F¤ºÂ÷¶}¤F,±q98¦~ªºÅå¤~µ´ÆA,¨ì06¦~ªºÅfµMÁ¹õ,»ô¹F¤º¯dµ¹¤F¤H­Ì¤@­Ó¤£¨º»ò§¹¬üªº½ü¦^¡C

    ¤]¯dµ¹¤F¤H­Ì¤@­Ó¸ÜÃD,Ä~Äò¥hª§½×½Ö¬O°¨©Ô¦h¯Ç¤§«áªº²Ä¤T¥N²y¤ý?

    98¦~¥@¬ÉªMªºÁ{ªñªº®É­Ô,»ô¹F¤º¤w¦¨¬°ªk°ê¶¤ªº®Ö¤ß¡Cªk°ê¤H»{ÃѨìªk°ê¨¬²yªº§Æ±æ´N¦b³o­Ó26·³ªº¨r³»¤H¨­¤W¡C¤@­Ó¨¬¦³²yªù¤jªº«Ì¹õ¤W,¾ãª©³£¬O»ô¹F¤ºªº¼s§i¡C·í»ô¹F¤º¾D¹J¬õµP®É,ªk°ê¤H­­¤J·T­W,¤£ª¾¹Dªk°ê¶¤ªº©R¹B·|«ç¼Ë¡C

    ¨º¤@¦~¥@¬ÉªMªº¨MÁÉ,¬O»ô¹F¤ºªºªíºt®É¨è,¨º¨â²ÉÀY²y¤£¥Î¹L¦hªº±aµÛ·P´nªº¤¶²Ð¡C¦³¤H»¡,³o¬O»ô¹F¤º±q·Ç¥¨¬P¦¨ªø¬°¥¨¬Pªº¯¸ÂI¡C¦³¤H»¡,¦¹«e»ô¹F¤º¤w¸g¬O¥¨¬P,³o¬O½T¥ß¥L¤ýªÌ¦a¦ìªº¾Ô¤æ,«ùµÛ¨âºØ»¡ªkªº¤H,¥i¯à¬O¥X¤_¤£¦Pªº¤ß²z¡C

    »ô¹F¤ºªº½L±a,¤ñù¯Çº¸¦h§ó¬°ÀH·N,»´¬Õ»R¨Bªº¹L¤H,¤ñù¯Çº¸¦h§ó¦³¹Ò¬É¡C¥L¤£¬Où¯Çº¸¦h¨º¼Ëªº¨g­·ÆJ«B,»ô¹F¤º¬O§ó¦³²`«×ªº±±¨î²y,´x´¤¸`«µ,¥D®_¤ñÁÉ¡C

    ²y¤ýªºª§¹Ü¦b¦UºØ¾Ô³õ¶}©l,¤£¶È¦b²y³õ¤W,§ó¦b´CÅé¤W,¦U¦³¤ä«ùªº°OªÌ,¦b³ø¹D¤¤©Î©ú©Î·t¦aªí¹F¦Û¤v±aµÛ±¡·PªºÆ[ÂI¡C

    ¦pªG02¥@¬ÉªM,»ô¹F¤º¤£¬O¦]¬°¨ü¶Ë,­Pªk°ê¶¤Â½²î¡C©Î³\²Ä¤T¥N²y¤ý¤§ª§,¦b¨º®É´N¨£¥X¤À¾å¡C

    06¥@¬ÉªM,¬Ý¨Óª`©w·|¬O²y¤ýµn¦ìªº¦a¤è,ÁöµM©M»ô¹F¤ºÄvª§²y¤ýªºÃ¹¯Çº¸¦hª¬ºA¨Ã¤£¦n,¦ý²¦³º¦b¤K¤À¤§¤@¨MÁɤ¤¯}¤F¥@¬ÉªMªº¶i²y¬ö¿ý¡C

    ¤H­Ì³£¦b´Á«ÝµÛ,ªk°ê©M¤Ú¦è¦b1/4¨MÁÉ·í¤¤¬Û¹J,µM«á»ô¹F¤º©Mù¯Çº¸¦h¨M¥X¨s³º½Ö¤~¬O¯u¥¿ªº²y¤ý¡C

    ¦ý¬O²@¤£°_²´ªº¤ñ§Q®É«o§êºt¤FÅͧ½ªÌªº¨¤¦â,¤@¦¸¥Ç³W,Åý³o³õ¹ï¨M¦¨¤Fªw¼v,²y¤ý¤§ª§¤]±NÄ~Äò¤U¥h,©ÎªÌ­nµ¥¨ì¤@­Ó·sªº²y¤ý½Ï¥Í,²¦³ºÃ¹¯Çº¸¦h¤w¸g¦¨¤FªÎù,»ô¹F¤º¥u¯dµ¹¤F¤H­Ì¤@­Ó­I¼v¡C

    Åý¤H§Ô¤£¦íªº±{±¤¡C

    ¦b³o³õ¤ñÁɤ§«e,¤H­Ì¥H¬°,ÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u,»ô¹F¤ºªº¸}¨B¤w¸g²¤ÅãÂÚ¶\,¦ý¦b´µ¹Ï¥[¯S³o­Ó¬üÄRªº©]±ß,¤H­Ì¦A¦¸¬Ý¨ì¤F¤@¥NÃÀ³N¤j®vªººë±mªíºt¡C

    ²v»âªk°ê±N¤h¦b¤j¥b³õªº®É¶¡¤º³£§¹¥þÀ£¨î¦í¤F¤ñ§Q®É,99ªº¹Lµ{³£«Ü§¹¬ü,ª½¨ì¨º³Ì«áªº¤@Ãê¡C

    ©Î³\¤Ñ¤~³£ª`©w¦ñÀHµÛ´d±¡,»ô¹F¤º¤]¥Î³o¼Ë¤@ºØÁ¹õ¤è¦¡,¬°¦Û¤v¥[¤W¤F¤@­Ó´d±¡ªºª`¸}¡C

    ¨¬²y³õ¤Wªº´d±¡¤Hª«¼h¥X¤£½a,¥L­ÌµL¤@¨Ò¥~,³£´¿Åå¤~µ´ÆA,¤ñ¦p®åö}¤£»¹¡B©Ê®æ©t»÷¡B·R·S¬O«D¡B¨£²§«ä¾E¡B©àªá·S¯ó,©M³o¨Ç¶S¸qµü©l²×Áp¨t¦b¤@°_ªºÃ¹°¨¨½¶ø,»¡°_¡§¿W¯T¡¨Ã¹°¨¨½¶ø,¨º¯u¬O¤@¨¥ÃøºÉ¡C¤£¹L,¥¿©Ò¿×¡§¤h§O¤T¤é·í¨í¥Ø¬Û¬Ý¡¨,ù°¨¨½¶ø¤]¦³§CÁn¤U®ð¨Ãµh­W¬y®÷ªº®É­Ô¡C1998¦~©M2002¦~,¬°¤F·f¤W¥@¬ÉªMªº¤½¥æ¨®,94¦~¬°¤Ú¦è¹Ü«a²Ä¤@¥\¦Úù°¨¨½¶ø,³ºµM¦b°OªÌ©Û«Ý·|¤W¶H¤@­Ó¤^¤¢¨º¼Ë²\¬yº¡­±,­W­W«s¨D¥D±Ð½m±N¥L±a¶i¥@¬ÉªM¡C¥i±¤,¤ã¥[¬¥©M´µ¬ì©Ô¨½ªºÅK¥Û¤ß¸z,«oÅý¡§¿W¯T¡¨ªº·P±¡§ð¶ÕÅܦ¨¤F¦ËÄx¥´¤ô¤@³õªÅ¡C¤]³\,²{¦bªºÃ¹°¨¨½¶øÁÙ¦b¬°·íªì¦Û¤vªº²\¤ô¦Ó«á®¬©O,­nª¾¹D,³o¹ï¡§¿W¯T¡¨ªº§Î¶H¬O¤£¥i¦ô¶qªº¶Ë®`¡C

    ÁÙ¦³¤×¦è¤ñ¶ø,´£°_¡§¶Â°\¡¨,¨ºµ´¹ï¬O³»¤Ñ¥ß¦aªºº~¤l¡C1966¦~¥@¬ÉªM,¡§¶Â°\¡¨¤×¦è¤ñ¶ø©Ò¦VµL¼Ä,¾Ì¤@¤v¤§¤O¥ý«á±N¶W¯Å¤j¶Â°¨´ÂÂA©M½Ã°Ã«a­x¤Ú¦è²^¨O,¥H¦Û¤v¯««iµL¤ñªºª¬ºA,¦V·í®Éªº¤ýªÌ¨©§Qµo°_¤F¬D¾Ô¡CµM¦Ó,¥¿·í¸²µå¤ú¤H¶¯¤ß«k«k¼C«ü¹p¦Ì¯Sª÷ªMªº®É­Ô,ªF¹D¥D­^®æÄõ¶¤¦b³Õ¤ñ¡C¬dº¸¹yÀï¤hªº±a»â¤U,µL±¡¦a«Å§i¤F¸²µå¤ú¤Hªº¦º¦D,¤×¦è¤ñ¶øÁöµMºÜºÉ¥þ¤O¤]µLªk®¾¦^±Ñ§½¡CÁÉ«á,¥L¥Rº¡¶Ë¤ßªº²\¤ô,¦¨¬°¥@¬ÉªM¾ú¥v¤Wªº¸g¨åµe­±¡C

    ÁÙ¦³»ô¹F¤ºªº¦Ñ¹ï¤âù¯Çº¸¦h,2002¦~5¤ë5¤é,©M©Ô»ô¶øªº¤ñÁÉ,°ê»Ú¦ÌÄõ¥u­nĹ²y,´N¯à¹Ü±oªñ14¦~¨Óªº²Ä¤@®yÁpÁÉ«a­x¼úªM¡C¥i±¤,°ê»Ú¦ÌÄõ¿é¤F;¿é±o«Ü¿ò¾Ñ,¦ý¤S«Ü¥¿±`¡C³Q´«¤U³õªºÃ¹¯Çº¸¦h,®¸µÛÂù²´µLÁnªº¬y¤U¤F²´²\¡Cªº½T,¹¡¨ü¶Ë¯f§xÂZªº¤Ú¦è¤H,²Ä¤@¦¸¶ZÂ÷«a­x¼úªM¦p¦¹¤§ªñ,¥i¨ìÀY¨Ó«o¥\Á«¤@±¡Cù¯Çº¸¦hªº²´²\,¬O¥¢±æªº²´²\,¬O´d¶Ëªº²´²\¡C

    ·íµM¤]¤Ö¤£¤F½d¤Ú´µ¼ð,­§ª÷­»ªº°ê«×±q¨Ó´N¤£¯Ê¥F¤Ñ¤~,¤ñ¦p½d¤Ú´µ¼ð¡C»¡¨ì¤Ú´µ¼ð,¤H­Ì©Î³\§ó¦h·Q¨ìªº¥u¬O¡§±þ¤â¡¨¡B¡§¼C«È¡¨¡B¡§¤ÑÃZ»RªÌ¡¨¥H¤Î1988¦~¼ÚÀAÁɹïµdÁpªº¨º°O­ê¦i©Ò«äªº0«×¨¤¶i²y¡C¨ä¹ê,¤Ú´µ¼ð¤]¬O¤H,¤@­Ó¥­¤Zªº¤H,¥L¤]·|´d¶Ë¡B¤]·|¬y²\¡C1992¦~,·í°¶¤jªº½d¤Ú´µÄ˪ºÂI²y³Q¦P¼Ë°¶¤jªº¬I±ö¤Áº¸¼³¥X,²üÄõ¼w³Ò¤ºª÷ªM¤§¹Ú¯}¸H¦b¥b¨MÁɪºªù«e¤§®É,­^¶¯ª_¤£¦¨Án,1994¦~,·í¶Ëµhªº§é¿iÅý¤Ú´µ¼ð¤£±o¤£§i§Oac¦ÌÄõ¡B§i§O¾í¦ç­x¹Î¡B§i§Oºñ¯ô³õ®É,²y°g­Ì¤s©I®ü¼S¯ëªº¡§basten¡¨Åý²üÄõ¤HÂù²´¾²º¡¤F²\¤ô¡C

    ÁÙ¦³¨º¦ìÃa¤p¤l¥[´µ¬ì¦],·R³Ü°à°s,¨Ã¤£¬O¥[´µ¬ì¦]°ß¤@ªº¨ü¤HÃöª`ªº¦a¤è¡C§@¬°­^®æÄõ¨¬²y¥v¤W¦³¦Wªº¤¤³õ²y­û,¥X²³ªº§Þ³N¥H¤Î¨}¦nªº¤j§½Æ[,¤]¬O¥[´µ¬ì¦]²`¨ü²y°g³ß·R¤§©Ò¦b¡C¤£¹L,³o¨Ç³£Ãø¥H»P¥[¤ãªº²\¤ô¬Û·B¬ü,¡§Ãa«Ä¤l¡¨ªº²´²\¤]´¿«RÀò¤FµL¼Æ²y°gªº¤ß¡C

    1990·N¤j§Q¥@¬ÉªM,­^®æÄõ¤H¤@§ï©¹©õ¤¡­®³æ¤@ªº¾Ô³N,¦b¥[´µ¬ì¦]ªº±a»â¤U,½ð¥X¤Fº}«GªºÃÀ³N¨¬²y¡CµM¦Ó,¦b¥b¨MÁɤ¤¦û¾Ú¤W­·ªº­^®æÄõ¶¤,³Ì²×ÁÙ¬O­Ë¦b¤F¼w°ê¤H³Ì¾ÕªøªºÂI²y¤§¤U¡CÁÉ«á,¥[´µ¬ì¦]¤£©}ªº²\¤ô,·P°Ê¤F©Ò¦³²y°g¬Æ¦Ü§ïÅܤF¥@¬É¹ï­^®æÄõªº¬Ýªk¡C

    °¨©Ô¦h¯Ç,ºë±mµ´­Ûªº¶Ç²y¥H¤Î¥X¯«¤J¤Æªº½L±a,³o´N¬O¤W«Ò½ç¤©ªü®Ú§Ê¤HªºÆF·P»P¤Ñ¤~¡C¦P¼Ë,°¨©Ô¦h¯Çªº²\¤ô,¤]¬O¨º¼Ëªº¥Ã«í,¨º¼ËªºÅý¤HÃø¥H§Ñ°O¡C

    90¦~·N¤j§Q¥@¬ÉªM,½Ã°Ã«a­xªü®Ú§Ê¦b²y¤ý°¨©Ô¦h¯Çªº²v»â¤U,¤@¸ô¶^¶^¼²¼²±þ¶i¤F¨MÁÉ,»P¥|¦~«eªº¹ï¤â¼w°ê¶¤¦A¦¸¬Û¹J¡CµM¦Ó,¨º¤@¦¸¤W«Ò¿ï¾Ü¤F°í±jªº¤éº¸°Ò¤H,¤@­ÓÂI²y,µ²§ô¤Fªü®Ú§Ê¶¤ªº¥@¬ÉªM¤§¹Ú¡CÁÉ«á,°¨©Ô¦h¯Ç­ú¤F,­ú±o«ÜµL§U¡C

    ÁÙ¬O°¨©Ô¦h¯Ç,ÁÙ¬O¥@¬ÉªM¡C1994¦~¬ü§Q°í¤§®L,¹ï¤_ªü®Ú§Ê¨¬²y¨Ó»¡,µ´¹ï¬O®¢°d©Êªº°O¾Ð¡C¦]¬°§l¬r,²y¤ý°¨©Ô¦h¯Ç³Q­é¹Ü¤F¤ñÁɪº¸ê®æ¡C¤Ö¤Fºë¯«¤ä¬W,ªü®Ú§Ê¶¤´N¹³¬O©t»î³¥°­¡C¦b²y³õ¥~¥Ø¸@ªü®Ú§Ê³Qù°¨¥§¨È²^¨O,°¨©Ô¦h¯Ç±»­±­úª_¡C¹qµøµe­±¬O¨S¦³¥Í©Rªº,¥i¥¿¬O³q¹L¹qµø¾÷,¤H­Ì¥Ã»·¦a°O¦í¤F°¨©Ô¦h¯Ç,¤@­Ó·R­úªº«Ä¤l¡C

    ¤Ú¸¦´µ¹Ï¶ð,¦b¤H­Ìªº¦L¶H·í¤¤,¶Ñ®«¨g©ñªº¤Ú¸¦¬O°í±jªº,§Y«K¬O¹³Ãö¶³ªø¤½¤@¼Ë¨í°©Àø¶Ë,¤j·§¤]¤£·|¬y²\¡C¦ý¨º¤@¦¸,¤H­Ì¿Ë²´¬Ý¨£,¤Ú¸¦¬y²\¤F¡C2002¦~ªºÁú¤é¥@¬ÉªM,®I¸®¤FµL¼Æ­^¶¯ªº¹Ú·Q,¤]®I¸®¤F¦Ñ¤Ú¸¦³Ì«á¤@¦¸¥Nªíªü®Ú§Ê±·°_¥@¬ÉªMªº¤ßÄ@¡C

    2002¦~6¤ë12¤é,ªü®Ú§Ê¹ï¾Ô·ç¨å,³ÓªÌ¤ý«J±ÑªÌ±F¡CºÉºÞ¨©º¸ÂĦb³õÃä¦p¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ,¨Ó¦^¤V¶qµÛ¤¤½u¨ìªü®Ú§Ê´À¸É®uªº¶ZÂ÷,¥iÀHµÛ´µ¤å´Ë¨º¹Dºë§®ªº©·½u,ªü®Ú§Ê¤£±o¤£½ñ¤W¦^®aªº®È³~¡C¥X§½¤F,¤@¥N²y¬Pªº¥@¬ÉªM¤§¹Ú´N³o¼Ë¿ô¤F¡C³Q§J¹p´µªi´À´«¤U³õªº¤Ú¸¦,¦b³õÃä´d¶Ëªº­ú¤F¡C¨¬²y´N¬O³o¼Ë¡C¤]³\,¥¿¦]¬°¦³¤F²´²\,¨¬²y¤~Åܱo§ó¥[ªº§¹¬ü¡C

    ´£¨ì´d±¡¤Hª«,¦ÛµM¤£¯à¤£´£¤Ú³ì,1994¦~ªº¬ü°êª´ºÀ¸JÅé¨|³õ,ª`©w¬O¤Ú³ì¦¹¥Í³Ì¤£³ô¦^­ºªº¶Ë¤ß¦a¡C¦b¨º¤ù¯«¯µ¦Ó¤S©b©ñªº¤g¦a¤W,·N¤j§Q¤H¦³ºë±mªººt¥X«o¤]¦³´d±­ªºµ´°Û¡C¯««iªº¤Ú³ì,²v»âµÛ·N¤j§Q¶¤±q¤p²ÕÁɤ@¸ô±þ¶i¤F¨MÁÉ,¦ý¬O,­±¹ïù°¨¨½¶ø»â»åªº¤Ú¦è¶¤,·N¤j§Q¤H«o¦A¤]¨S¦³¯à°÷³Ð³y¯«¸Ü¡C

    ¦bÂI²y¤j¾Ô¤¤,¦¹«e¦³¦p¯«§Uªº¤Ú³ì¯¸¦b¶ðªk¹pº¸­±«e,¤@¸}±N²y®g¦V¤F¬Ý¥x¡C¤Ú¦è¤HÅw©I³¶ÅD,¦ý¤Ú³ì°ß¦³ÅfµM¯«¶Ë,Âù¤â¤e¸y·t¦Û¬y²\ªºÃèÀY,©w®æ¦b¤F¾ú¥vªºªøªe·í¤¤,Åܦ¨¤F°O¾Ðªº¥Ã«í¸g¨å¡C

    ©Î³\¤£À³¸Ó§â»ô¹F¤º¤]Âkµ²¨ì´d±¡¤Hª«·í¤¤,¥L¾Ö¦³¹L¥@¬ÉªM,¼Ú¬wªM,¾Ö¦³¹L¤H­Ì©Ò¯à·Q¶Hªº¤@¤ÁºaÅA,¦ý¬O·í»ô¹F¤º¨º¸¨¹æªº­I¼v®ø¥¢¦bÅé¨|³õºÉÀYªº®É­Ô,´Nºâ¬O§@¬°¹ï¤âªº­}¥Ì³£§Ô¤£¦í²´´Ø»ÄÀß¡C

    »ô¹F¤º¨«¤F¡I

    ÁöµM¤ñÁÉÁÙ¨Sµ²§ô,¦ý¬O¤H­Ì¦³²z¥Ñ¬Û«H,³o¤w¸g¬O¨¬²y¤j®v¯dµ¹¤H­Ì³Ì«áªº°O¾Ð¤F¡C

    ¦]¬°­}¥Ì¯¸¤F°_¨Ó,ÁöµM¸}¨BäWî¾,¦ý¥LÁÙ¬O©Úµ´¤F³Q´«¤U³õ,°í©wªº¯¸¦b¤F¨¬²yªº«e­±,¶ZÂ÷¸T°Ï¥u¦³¤@¨B¤§»»¡C

    ¨S¦³§U¶],·í¥Dµô§Pªº­ïÁnÅT°_¤§«á,­}¥Ìª½±µ¤@¸},±N²y½ð¤F¥X¥h¡C

    ¨¬²y±aµÛ¼@¯Pªº±ÛÂà,¶¹L¤Fªk°ê¶¤ªº¤HÀð,µM«á­¸§Öªº¤U¼Y,¤Ú¯S¯÷¬Æ¦Ü³£¨S¨Ó±o¤Î§@¥X¥ô¦ó¤Ï¬M,¥u¯àÂàÀY,¥ÎÅå´jªº¥Ø¥úª`µøµÛ¨¬²y±q¤@­Ó²z½×¤Wªº¦º¨¤Æp¶i¤F²yºô¡C

    ¦P¼Ë¨S¦³¼y¯¬,­}¥Ì¦b½ð¥X³o¸}²y¤§«á,´N¶^§¤¦b¤F¦a¤W,¥Lªº»L¤w¸g¤ä¼µ¤£¦í¤F¡C

    ªY³ß­Y¨gªº¶¤¤Í­ÌÁL¾Ö¤W«e,¥L­Ì·Q­n¾Ö©ê­}¥Ì,¥i¬O¦b³o¤@¨è½Ö³£¤£´±¥hIJ½í¥L,¥u¯à³òµÛ¥L¤jÁnªºÅw©I,§o³Û¡C

    ¬Ý¥x¤Wªº¤ñ§Q®É²y°g¤]ºÆ¨g¤F,¥L­Ìµ´¹ï¨S·Q¨ì³o³õ¤ñÁɪº¼@¥»©~µM·|¬O³o¼Ëªº,¶^ÌX°_¥ñ¡C

    ªk°êªº²y°g«h¨â²´µL¯«,¥L­Ì¤w¸g¹w·P¨ì,ÁöµM¤ñÁÉÁٳѤU¤T¤ÀÄÁ,¦ý¬O¤@¤Á³£¤w¸gµ²§ô¤F¡C

    ¥L­Ì·Q­n¥h¼¨«ë,¦ý¬O«o¤£ª¾¹D¸Ó«ë½Ö?

    ­}¥Ì¡I?

    ¦U¬°¨ä¥D½}¤F¡I

    »ô¹F¤º?

    ¥L¤w¸g°µ¤F¥L©Ò¯à°µ¨ìªº¤@¤Á,ÁÙ¦³¤°»ò²z¥Ñ¥h«è«ë©O?

    ­}¥Ì³Q¥jº¸Äe§ßµÛ¯¸¤F°_¨Ó,¥L¨S¦³¤U³õ,¥L·Q­n¯d¤U¬ÝµÛ¤ñ§Q®ÉÀò±o³Ó§Q¡C

    ³Ì²×¦b¸g¹L¤Fº©ªøªº¸É®É¤§«á,¤@¤Á³£µ²§ô¤F¡C

    ­}¥Ì¤w¸g¨S¦³¤F¤O®ð¥h¼y¯¬³Ó§Q,¤ñ§Q®Éªº¶¤Âå­¸§Öªº¶]¨ì¤F³õ¤W,±N¥L©ï¤F¤U¨Ó,¦b³Q©ï¨ì³õÃ䪺®É­Ô,­}¥Ì¤À©ú¬Ý¨£»ô¹F¤º¯¸¦b²y­û³q¹Dªº¨¤¸¨¨½,ÁöµM¬Ý¤£¯u¤Á,¦ý¬O¨º­Ó¨­¼v¦b­}¥Ìªº²´¤¤®æ¥~ªº¿½¯Á¡C

    ­}¥ÌµL¤OªºÂ\¤FÂ\¤â,ºâ¬O¦V¤@­Ó®É¥Nªº°¶¤j¤Hª«§i§O¡C

    ¿Ë¤â¸®°e°¸¹³ªºÂ¾·~¥Í²P,­}¥Ì¤£Ä±±o´Ý»Å,¥L¥u¬O°µ¤F¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¡C

    ¤@¥N¶Ç©_¸¨¤U¤F±c¹õ,±µ¤U¨Ó´N¸Ó½ü¨ì¥L¤W³õ¤F¡C

    ²y­û³q¹D¤ºªº»ô¹F¤º¬ÝµÛÅw¼y³Ó§Qªº¤ñ§Q®É¤H,¦A¬Ý¬Ý¸¨¹æªº°ê®a¶¤¶¤¤Í,¹Ä®§¤@Án,·n¤F·nÀY,ÂਭÂ÷¥h,¥Lªº¬G¨Æ¤w¸gµ²§ô,±µ¤U¨Ó¬O¦~»´¤Hªº¤Ñ¤U¤F¡C

    (
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø