¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤j©ú1937

¥¿¤å ²Ä78¶° ¤@­Ó®É¥Nªº²×µ² ¤å / §Ú¬O¿ß

    &nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C

    ²Ä78¶° ¤@­Ó®É¥Nªº²×µ²

    ¥_¨Ê¡C

    1936¦~·s¦~«n«I¥¢±Ñ«á¡A¼sªZ¬Ó«Òª¾¹D¦Û¤v«Â±æ¤w¸g­°¨ì¤F³Ì§C¡A¦A¥[¤W¦Û¤v¾a¬FÅܤW¥x¡A¥»¨­¤S¨S¦³¤°»ò®Ú°ò¡A¦¹¨è¬O·n·n±ý¼Y¡C¥L¬°¤F¾d©T¦Û¤vªºÅv¤O¡A³Ì¤jµ{«×ªº¨ú±o¦U¤è­±ªº¤ä«ù¡A¹ï¥þ°êªº¬F¡B­x¡Bĵ¡B¾Ë¡B¯Sµ¥²Îªv¨t²Îªö¨ú¤F¡§¥Hª«½è©ÔÃl¬°¥D¡¨ªº¤â¬q¡A¤]´N¬O¥u­n³o¬q®É¶¡§A¤£¤Ï¹ï§Ú¡A®Ä©¾§Ú¡A§A§Oªº¦A«ç»ò¬°©Ò±ý¬°§Ú³£¤£ºÞ¡C

    ¨ã¦³¼Ð§Ó©Êªº¡A´N¬O«O©w§L¤u¼t¨Æ¥ó¡A³y¦¨¤F¨º»ò¤jªº«áªG¡A¦ý¬O¼sªZ¨Ã¨S¦³¹ï­x¤u«á¶Ô¨t²Î°Ê¤@¤U¡A¤@­Ó¤Hªº¯Q¯½´U¤]¨S¥á¡A¤Ï¦Ó¼·¤U¥¨´Ú¡A¬°¼É°Ê¤¤ªº¶Ë¤`ªº©x­û¼¾«ò¡C«O©wªº©x­û©M­xĵ¾Ë¯S¡A¤]³£±o¨ì¤F¤jµ§ªº¡§¼úª÷¡¨¡A§@¬°¥L­Ì¡§¶Ï­ê±o¤O¡¨ªº¼ú½à¡C

    ³o¥ó¨Æ³o»ò¤@³B²z¡A¥þ°êªº­x¬F©x­û³£¬Ý¦b²´¨½¤F¡C¨º¨Ç®º¤F¤@§â¦½¡B¥H¬°­n¨Ó¤@³õ¾ãµÂ­·¼Éªº­x¤u¨t²Î©x­û­Ì¡A²{¦b¥þ©ñªQ¤F¡C¥þ¤j²Mªº©x­û¤]³£©ñªQ¤F¡C³o¨s³º¬O¤°»ò·N«ä¡A¥L­Ì³o¨Ç±Ó·PªºÀY¸£¡A¤@¤U¥þ©ú¥Õ¤F¡C

    ¹y®É¦b°ê®a¾÷¾¹¤º¡A¼sªZ¬Ó«Òªº¡§¤ä«ù²v¡¨¤@¤U¤l«¨ì¤F³Ì°ª¡A¼È®É¨S¤°»ò¶Õ¤O¯à«Â¯Ù¥Lªº¦ì¸m¤F¡C

    ¤_¬O¡Aµuµuªº´X­Ó¤ë¤º¡A¤j²M¨³³t¶i¤J¤F³Ì¶Â·t¡B³Ì»G¦´ªº®É¥N¡CµL½×¬O©x­ûÁÙ¬O­x¶¤¡A³£©ñ¶}Áx¤l´¯¶}¼´¿ú¡A¥H«e¤£´±¤zªº¡A²{¦b³£¥ú©ú¥¿¤jªº¤z°_¨Ó¤F¡C¤j®a³£Ä±±o¸òµÛ·í¤µ¬Ó¤W³Ì¦³ªo¤ô¡C²¦³º¦b³o¿´¤d½H¦Ê¤Õ¡B§Y±N¨I¨Sªº¤j²î¤W¡A¬°¦Û¤v¼´ªo¤ô¬O¯uªº¡A¨ä¥L¥þ¬O°²ªº¡C

    ¦ý¬O¼sªZ¤]¨S¶~µÛ¡A¥L¥H¤Q¤ÀÁô½ª¡B½w©Mªº¤â¬q¡A¤£°ÊÁn¦â¦a°ö´ÓµÛ¦Û¤vªº¤O¶q¡A¶}©l§â¦U­Ó­n®`¾¦ì¤Wªº´«¦¨¦Û¤v¤H¡C¦Û¤v¤H¤¤³Ì¥i¾aªº¡A´N¬O¨â­Ó¤@¥À¦P­Mªº§Ì§Ì¡A·s«Êªº©MºÓ¶¶¿Ë¤ý·¶ŽE¡B©MºÓ©¾¶Ô¤ý·¶Ëm¡C·¶ŽE¥u¦³¤G¤Q·³¡A¬FÅܤ§«á¼sªZ´NÅý¥L´xºÞ¤F¤­­Óªñ½Ã®v¡C·¶Ëm¥u¦³¤Q¤»·³¡A¼sªZ²{¦b¤SÅý¥L´xºÞ¤F¤G¤Q¥|­Ó¤KºX®v¡C

    ªñ½Ã­x©M¤KºX­x¨â¤ä­x¶¤±±¨î¦í¤F¡A¾ã­Ó¨Ê®v¤@±a´N¦w¥þ¤F¡C¦ý¬O°£¦¹¤§¥~¡A³Ì­n®`ªº³¡ªù´N¬O¯S°È¨t²ÎÖß±ì³B¤F¡C­ì¨Óªº¤Q¥|®æ®æ¬OÃø±oªº¤H¤~¡AÖß±ì³B¦b¦oªº¤â¤U´N¹³¤@ÀY²rªê¤@¼Ë¡A¦b¹ï«n©úªº¿Ò³ø¾Ô¤¤»á¦û¤W­·¡C¦ý¬O²{¦b§â¦o¹G¨ì«n©ú¨ºÃä¥h¤§«á¡A¼sªZ¬ðµMµo²{¡A°´¤jªº¤j²M¬Ó®a©v«Ç¤¤¡A³º§ä¤£¥X¤@­Ó¤~¯à¤ñ±o¹L¤Q¥|®æ®æªº¡C§ó¤£¥Î»¡¦P®Éº¡¨¬¤~¯à©M©¾¸Û«×¤F¡C

    ¼sªZ¸U¯ëµL©`¤§¤U¡A°µ¤F­Ó¬Ý¦ü¯î­ðªº¦w±Æ¡A§â¦Û¤v¤»·³ªº¬Óªø¤l¥ô©R¬°Öß±ì³B³Ì°ªªø©x¡A¦ý¬OÁÙ¦b®c¨½¡F¥t¦A¦bªø©x¤§¤U³]¸m¡§¥ª¦¸ªø¡¨©M¡§¥k¦¸ªø¡¨¨â­Ó°ÆÂ¾¡A¬£¨â­Ó¤¬¬°¬F¼Äªº¤H¾á¥ô¡AÅý¥L­Ì¤¬¬Û¨nµÛ¹ï¤è¡C¨S¦³¥¿Â¾ªº§å·Ç¡A¾ã­ÓÖß±ì³B³£¤£¯à¦³¥ô¦ó¦æ°Ê¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¦³¤°»ò¤jªº°Ê§@¡C©Ò¿×ªº¥¿Â¾§å·Ç¡A¨ä¹ê¤]´N¬O¼sªZ¥»¤H§å·Ç¡C

    ³o¼Ë´Nµ¥¤_§âÖß±ì³B®³¹L¨Ó¡A§¹¥þ¦Û¤v´xºÞ¤F¡CÖß±ì³Bªº®Ä²v©M«Â¤O¦Û¦¹¤@¸¨¤d¤V¡A¦ý¬O¹ï¤_¼sªZ¨Ó»¡¡A«o¦w¥þ¦h¤F¡C

    ¡K¡K

    ¥_¨Ê«°¥~¦è¥_¨¤¡A­»¤s¡C³o¨½¤w¸g¦¨¤FÖß±ì³BÁ`³¡ªº·s§}¡C§@¬°¥_¨Êªñ­¥ªº¶Ç²Î­·´º°Ï¡A­»¤s­ì¥ý¬O¥þ¥_¨Ê¤Hªº¡A¦ý²{¦b¤w¸g³QÖß±ì³B³o¤@­Ó¨t²Î§¹¥þ¦û¦³¤F¡C¤è¶ê¤T¤Q¦h¥­¤è¤½¨½ªº¤s°Ï¨ì³B³£¬OÅKµ·ºô¡B±^­ï¡BÁÙ¦³¨êµÛ¡§­x±¡­«¦a¡BÄY¸T¤J¤º¡¨ªºµP¤l¡C

    ¤s¤W®Ú¾Ú´º¦âªºÀu¦H¡Bµø³¥ªº»·ªñ¡B¦a¶Õªº°ª§Cµ¥µ¥¡A³QÖß±ì³B¦U¤j³¡ªù¥Ê¤À§¹²¦¡A¦U³B¤j¿³¤g¤ì¡A­×«Ø»¨µØ°ø¨×ªºÀ]ªÙ©²ªó¡A¿ì¤½­±¿n¤ñ¤Q¥|®æ®æ®É¥N¼W¥[¤F¤­¤Q­¿¡C­ì¥ý¦b¥_¨Ê«°¨½ªº®É­Ô¡AÖß±ì³BÁ`³¡¤]´N¬O¤@´É¼Ó¦Ó¤w¡A±q³Ì°ªªø©x¿ì¤½«Ç¨ì¤U­±¥ô¦ó¤@­Ó³¡ªù¡A³£¤£¶W¹L¨â¤ÀÄÁªº¡C¦ý¬O²{¦b±q¤@­Ó³¡ªù¨ì¥t¤@­Ó³¡ªùªº¸Ü¡A­n¦b­·´º¨qÄRªº·¬ªL¤¤¡A¨«¤W¤Q¤ÀÄÁ¨ì¥b¤p®É¤£µ¥ªº¶ZÂ÷¡C

    ¦Ó¥B¦b®Ö¤ß¿ì¤½°Ïªº¥~³ò¡A¬OÖß±ì³B©x­û­Ìªºªñ¦Ê®y¨p¦v¡A¨Ì¬O«ö·Ó©x¦ì°ª§C¨Ó¨M©w¦ì¸m­·´º©M°øµØµ{«×¡C¤£¥Î»¡°ª©x¤j­ûªº¦vªó¡A´N¬O¤@­Ó¤p³¡ªù­t³d¤H¡A¦b­»¤s¤W¤]¦³¿Wªù¿W°|ªº¤T¼h»¨µØ§O¹Ö¡A¨ä¤g¤ì³W¼Ò©M°øµØµ{«×¡A¬Æ¦Ü¯àÅý¾G¥É榳o¼Ëªº«n©ú¶Q±­¬Ý«á³£±o¸r¼}¤£¤w¡C

    ²{¦b­»¤s´N¹³­Ó¤j¤u¦a¡A¤sÀ­¡B¤s®p¡B¤sËü¨½¡A¨ì³B³£¦b¬I¤u¡CÖß±ì³B¥k¦¸ªøªº¨à¤l¨Ìº¸Ä±Ã¹-ÂÔ§¤µ¤Ñ¨Ó¬I¤u²{³õµø¹î¡C¤@¨Ó¥L¦Ñ¤l¬OÖß±ì³Bªº¦¸ªø¡A¥L¦Û¤v¤]«Ü§Ö´N­n¶iÖß±ì³BÁ`¸p¾á¥ô°ª©x¡A²zÀ³¨Ó¬Ý¬Ý¦Û¤v¥¼¨Óªº¿ì¤½§}­×«Ø±o«ç»ò¼Ë¤F¡F¤G¨Ó­×«Ø­»¤sÖß±ì³BÁ`³¡©M©PÃ仨¦vªº«Ø³y¡A¤À§O¥Ñ¥|­ÓÅv¶Q®a±Ú§â«ù¸gÀç¡A¨ä¤¤¤@¶ô´NÂk¥L©Ò¦³¡C

    ½L¤s¤½¸ô¤W¡A´X¤Q­Ó½Ã§L¤¤¶¡¡AÂÔ§¾aµÛ­I«áªº´¯ÁO³Ò´µµÜ´µ¡AÀ¹µÛ§´U¡B©âµÛ·Ï¤æ¡A¨nµÛ¤Q¦Ì¥~¥¿¦b«ØªºÁY¤pª©¡§·Å²ï«°³ù¡¨¡C³o¬O¥é·Ó­^°ê¤ý«Ç¦b·Å²ïªº¶Ç²Î«×°²«°³ù«Ø³yªº¡C¥u¤£¹L¦b³o¨½¡A³o¥u¬OÖß±ì³BÁ`¸p¨½¤@­Ó³Bªøªº§O¹Ö¡C

    §ó¦j±iªº¦b¤W­±¡AªuµÛ½L¤s¤½¸ô¦A¶}¤Q´X¤ÀÄÁ¡A´N·|¦³¤@®y§ó°øµØªº¤s¶¡»¨¦v¡A¨º¬O°Ñ·Ó¼w°ê¡§·s¤ÑÃZ«°³ù¡¨«Ø³yªºÁY¤pª©¡C¦Ó¼w°ê·s¤ÑÃZ«°³ù¡A«h¬O¤½»{ªº¥@¬É¤W³Ì¬üÄRªº¤s¶¡«°³ù¡K¡K

    ¨º´N¬O¥L¦Ñ¯R¡BÖß±ì³B¥k¦¸ªøªº¦v¤l¤§¤@¡C

    ½L¤s¤½¸ô¤W¡A¤W¦Ê¦ç­mİÁ¹¡B¦Ù½§ÂK¶Âªº¥Á¤u¡A¥¿©âµÛÅ[°¨¡B±ÀµÛ¤û¨®¡A©ÔµÛ¾ã¨®¾ã¨®ªº±ø¥Û¡A¬°Åv¶Q­Ì«Ø³y³o¨Ç¥@¬É»D¦Wªº«°³ù¡B¤s²ø¡B²ø¶é¡K¡K

    ÂÔ§ªº¨­Ãä¡A¤@­Óº¡Áy½Ô´AªºÖß±ì³B¤¤®Õ¥¿¶KµÛ¥Lªº¦Õ¦·¡A¯º¼H¼H¦a»¡µÛ¤°»ò¡C³o­Ó¤Hªº¨­«á´X¨B»·¡A¥t¤@­Ó¤HÖß±ì³B¤Ö®Õ¦b¨º¨½¡A¨nµÛ¥L­Ì¡C

    ÂÔ§º©¤£¸g¤ß¦a§vµÛ¡A¤£®É¦a¿h¤@²´®ÇÃ䨺­Ó¤Ö®Õ¡AÅS¥X¿Ø¨ëªº¯º¡C

    ¦ý¬O¡A¸ò¥L»¡¸Üªº¤¤®Õ¯º¼H¼H¦a¡A§â¤@¥u«H«Ê¶ë¶i¤F¥L¤â¨½¡CÂÔ§®º¤F®º«H«Ê«p«×¡A§â¨½­±ªºªF¦è®³¥X¨Ó¡C

    ³o¬O¤@Å|¤£°O¦W¶Å¨é¡C¥H¬ü¤¸¬°³æ¦ìªº¡A¨C±i1000¬ü¤¸¡A¤@¦@10±i¡C

    ¥L·L·L¤@¯º¡A¤S¸Ë¤F¦^¥h¡A¶¶¤â¸Ë¶i¤F¤W¦ç¤f³U¡C

    »¡¹ê¸Ü¡A³o¤@¸U¬ü¤¸¥LÁÙ¯u¨S¬Ý¤W¡C¤@¸U¬ü¤¸¤]´N¬O¤T¸U¦h¤j¬v¡A¦Ó¥L­t³dªº³o¥|¤À¤§¤@ªº­»¤s¤uµ{¡A¹wºâ´N¦³¤»¤d¦h¸U¤j¬v¡C¨ä¹ê¦³¨â¤d¸U´N¨¬°÷¤F¡CÁa¬O¹ê¥´¹êªº¤£°½¤u´î®Æ¡A¤]¨¬°÷¤F¡C¤]´N¬O»¡¡A¥|¤d¸U¤w¸g¸Ë­Ë¦Û¤v¤f³U¨½¤F¡C

    ¦ý¬O¦Ò¼{¨ì¥L­Ì¨D¦Û¤vªº¤]¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¡AÁ|¤â¤§³Ò¡A¨º³o¤T¸U¦h¤j¬vÁÙ¬O¤£¦¬¥Õ¤£¦¬¡C

    ¡§³o»ò»¡¡K¡K¡¨¥L±×µÛ²´´Ø¿hµÛ¨º­Ó¤Ö®Õ¡A«o¹ï¶ë¿úµ¹¥Lªº³o­Ó¤¤®Õ»¡¹D¡A¡§¥L·Q¨£®a¤÷¡H´N¬O·Q³q¹L®a¤÷¸ò¬Ó¤W­±«e»¼¥y¸Ü¨à¡H¡¨

    ¡§¬O°Ú¡AÂÔ·Ý¡K¡K¡¨

    ¡§¥ý»¡¦n¡A¡¨ÂÔ§¤£§N¤£¼ö¦a»¡¹D¡A¡§³o¥u¬Oµ¹§Úªº¡A¸ò®a¤÷¨SÃö¨t¡K¡K¸ò¥L»¡¡A¨£¤F®a¤÷¨º¨à¡AÁÙ±o¦³¤@¥÷§µ·q¡CÁÙ¦³¡A¤£ºÞ¨Æ¨à¿ìªº¦¨¿ì¤£¦¨¡A³o¿ú·Ý¬O¤£·|°hµ¹¥Lªº¡CÀ´¤F¡H¡¨

    ¡§ÂÔ·Ý©ñ¤ß¡A³oÂI¤p¨Æ¡A¦ÛµM¥u¬OÂԷݧh©J¤@¹M¡A¥£¤~´N¦L¦b¤ß¨½¤F¡K¡K¡¨

    ÂÔ§·n·nÀY¡A¤S¬Ý¤F¤@²´¯¸¦b®ÇÃ䪺¤Ö®Õ¡A¦Û¨¥¦Û»y·nÀY¯º¹D¡J

    ¡§»¡¯uªº¡A¯u¤£À´³o¨Ç¤H¡K¡K¤H®a³£«÷©R¬°¦Û¤v¼´¡AÁÙ¦³¦Û¤v±Ç¸y¥]¬°°ê®a¿ì¨Æªº¡K¡K­ü¡A¯u¶}¤F²´¬É¤F¡C¡¨

    ¡§ÂÔ¤j¤H©úų¡I¡¨¨º­Ó¤Ö®Õ¨â»L¤@¨Ã¡A§CÀY»¡¹D¡A¡§ÂÔ¤j¤H¡A³o¦¸«n©úºt²ß¡AÄݤU¯uªº¬Ý¥X¨Ó¡A¥L­Ìªº¨º®M·s¾Ôªkªº½T¬O§Ú¤j²M¤§¤ß¸¡¤j±w¡I¥L­Ì¤]¬O¯uªº¬°¤F¶i§ð§Ú¤j²M¦Ó¾Þ½mªº¡I¬°¤F§Ú¤j²M¦w¥þ¦Ò¼{¡AÄݤUÄ@¦V¬Ó¤W¶i¨¥¡K¡K¡¨

    ÂÔ§§N¯º¹D¡J

    ¡§¬O°Ú¡A¥þ¤j²M´N§A¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¨ä¥Lªº³£¬O¶Ì¤l¡H¸ò§A»¡¡A¬Q¨à­Ó®c¨½´N¶Ç¥X¸Ü¨Ó¡A¬Ó¤W§v¤F«nÃ䪺ºt²ß±¡³ø«á¡A¥u»¡¤F¤K­Ó¦r¡J¦Û¤£¶q¤O¡A¦Ü¬°¥i¯º¡Iª¾¹D§a¡H¬Ó¤W¤w¸g³£µo¸Ü¤F¡A½ÖÁÙ¦A´£³o¥ó¨Æ¡H¡¨

    ¡§ÂÔ¤j¤H¡I¡¨¨º­Ó¤Ö®Õ¤@­Ó¤d¨à¤ã¤U¥h¡A¤jÁn¹D¡A¡§¦¹¨Æ¨ÆÃö§Ú¤j²M¦w¦M°Ú¡A¸U±æ¤j¤H¶O¤ß©P¥þ¡I¡¨

    ¡§¦n¦n¦n¡A§ÚÀ°§A©P¥þ¡I¡¨ÂÔ§§N¯ºµÛ¡A¡§§Ú¥u¦w±Æ§A¨£¨ì®a¤÷¡A¦Ü¤_®a¤÷§v¤FÄ@¤£Ä@À°§A±a¸Ü¨à¡A¨º´N¬Ý§Aªº³y¤Æ¤F¡C¡¨

    ¡§¦hÁÂÂÔ¤j¤H¡I¡¨

    ³o­Ó¤Ö®Õ¤ß¤¤ÀqÀq¦a»¡¹D¡J¤]­n¬Ý¤j²Mªº³y¤Æ¤F¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø