¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤j©ú1937

¥¿¤å ²Ä19¶° «ô¤j¨Ð ¤å / §Ú¬O¿ß

    &nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C

    ²Ä19¶° «ô¤j¨Ð

    ªF¼t¤@§½¤ñ¤G§½¤j¦h¤F¡C¥¦¤£³æ³æ¬O­t³d²M´Âªº¡§¦¿¥_§½¡¨¡AÁÙ¬OªF¼t¤j¥»Àç¡A¼t·þ¿ì¤½ªº¦a¤è¡C

    ¤@§½®y¸¨¦bªø¥­¸ô¤W¡A¬O®y«Ü§»°¶ªºªá±^¥Û¼Ú¦¡«Ø¿v¡C¤G¤Q¦h¯Åªº¥x¶¥¡A¤W­±¤K®Ú¥¨¤jªºÃ¹°¨¬W¡A¦U³Q¤@·ø±j¥ú¿O·Ó±o³·«G¡C¨â¥uűÅK·à¤lª×¦b¨â°¼¡C¥x¶¥¤W¨â¦C½Ã§L¯¸±oµ§ª½¡AªÓ¤W¨ë¤MµoµÛ´H¥ú¡C

    ¡§¹É¹É¡A¡¨¦V¤p±j±q¨T¨®¤W¤U¨Ó¡A±æµÛ²´«eªº®ð¬£¡A·t¦ÛÃٹĵۡA¡§­n¬O¨âÃä¦A¦U±¾¤@±ø¦å¬õªº¡¥…e¡¦¦rºX¡A¨º®ðª^´N§¹¬ü¤F¡C¡¨

    ¡§¦V¥S¡A½Ð¡C¡¨

    §õ§Ó®¦·L¯ºµÛ¤@Â\¤â¡C

    ¡§°Ú¡A¡¨¦V¤p±j¤]ÀX­º·L¯ºµÛ¡A¡§§õ¥S¡A½Ð¡C¡¨

    ¤j¼Ó«eªÅ¦a¤W¤w¸g°±¤F¤Q¨Ó½ø¤pÃ⨮¡AÁÙ¦³¨â½ø­x¨®¡C¬ï­x¸Ëªº©M¬ï«K¸Ëªº¤T¤T¨â¨â´²¦b¨¤¸¨¨½¡A»´Án¥æ½Í¡CªÅ®ð¦B§N¤S¾®­«¡C

    ÁöµM¤j¼Óªñ¦b«¤¤Ø¡A¨â¤HÁÙ¬O¸g¹L¤F¤T¹DÀˬd¤~¶i±o¥h¡C¯S§O¬O¦V¤p±j¨S¦³ÃÒ¥ó¡A§õ§Ó®¦¨C¹DÃö¥d°£¤F¥X¥ÜÃÒ¥ó¡AÁÙ­nñ¦r¬°¥L¾á«O¡C

    ³»¼Óªº·|ij«Ç¬Û·í¼e¤j¡A¤j²z¥Ûªº¦a­±Àð¾À¡A¨¬¦³¥|¤­¦Ì°ª¡A²ª½¹³¤p±Ð°ó¤@¼Ë¡C¤@°é¤»­Ó¤j¾ÀÄlºµºµ¿U¿N¡A¤ì®ã¡§°Ô°Ô¡¨ª½ÅT¡A´N³o¼Ë¡A¤´µMÅý¤H·P¨ì¦B§N¦B§Nªº¡C

    ©Ð¶¡¥¿¤¤¤@±i¤jªø±ø®à¡A¾QµÛºñµ³©O¥x¥¬¡A¥¿¤W¤è´X·ø«G¿Oª½®g¦b¤W­±¡A¦n¹³©Ô´µºû¥[´µ½ä³Õ¥Îªº¤j®à¤l¤@¼Ë¡C¨C­Ó®y¦ì¤WÂ\µÛ¯ù¤ô¡C¾ã­Ó©Ð¶¡¥u¦³³o±i®à¤l©P³ò¬O«Gªº¡A©P³ò¤@¤ùº£¶Â¡A°£¤F¤»¥u¾ÀÄlµo¥X·t¬õªº¤õ¥ú¡C

    ©P³ò´²¸¨ªºÂ\µÛ¤£¤Ö¹ï¨Fµo¡A°Ñ¥[·|ijªº¤HÁÙ¨S¨Ó¥þ¡A¥ý¨ìªº´N¦b³o¨Ç¨Fµo¤W¥ð®§©Î»´Án²á¤Ñ¡A¶Â·t¤¤´X³B­»·Ïªº«GÂI©¿©ú©¿·t¡C

    ¡K¡K

    ¡§¦V¥S§Ì¡A³oÃä½Ð¡C¡¨

    §õ§Ó®¦±aµÛ¦V¤p±j»´»´¦a¨«¶i¨Ó¡A´£¿ô¥Lª`·N¸}¤U¡C

    ¡§¦nªº¡A¤£«È®ð¡C¡¨

    ¦V¤p±jµªÀ³µÛ¡A²´´Ø¤@®ÉÃø¥H¾AÀ³¶Â·t¡AµZ¿iµÛ¶}­Ó³¾·|«ç»ò¸ò¹q¼v°|¶i³õ¦üªº¡C

    ¡§¼N¡A¡¨§õ§Ó®¦«æ¦£»´Án¹D¡A¡§¤Á²ö°ªÁn¡A»¡¸Ü»´µÛÂI¡K¡K¤w¸g¨Ó¤F¤£¤Ö¦ì¤j¤H¤F¡A¦V¥S§Ì¡A§Ú­Ì¥B§ä­Ó¨¤¸¨§¤¤U´N¬O¡C¡¨

    ¨â¤H¹³¤p½¼¦Ì¦ü¦a§¨µÛ§À¤Ú§ä¤F­Ó¤£°_²´ªº¦ì¸m§¤¤U¡C§õ§Ó®¦âäâä¥|©P¡A´ê¹L¨ÓÀ£§CÁn­µ¹ï¦V¤p±j»¡¡J

    ¡§¦V¥S§Ìªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¥u¦³«¥­ÌªF¼t¦Û¤v¤Hª¾¹D¡C¨ä¥L©x­û¤£ª¾¹D¡A«Ý·|¨à¶}·|¡A¦V¥S§Ì¤]¤£¥²«G¥X¨Ó¡A´N»¡¬O§Ú­ÌªF¼tªº¤H´N¬O¡K¡K§A¬Ý¡A¦p¦ó¡H¡¨

    ³o¥y¸Ü«á¥b¥y¬O¥Î°Ó¶qªº»y®ð»¡ªº¡C¦V¤p±j©ú¥Õ¦Û¤v¦b¥L­Ì²´¤¤¤´¬O¤Í¨¹¤è­±ªº¤H¡A¾¦ìÁö§C¡A¦ý¤]µLÅv¹ï¦Û¤v¤U©R¥O¡C

    ¡§§õ¥S©ñ¤ß¡A¤p§Ì¤F¸Ñ¡C¡¨

    ¨­«á¨Fµo¤W¤@¥u­D¸£³UÂà¹L¨Ó©¹³oÃä¬Ý¤F¬Ý¡A¦[³Ü¹D¡J

    ¡§¨Ó¨Ó¨Ó¡A¤p¥ë¤l¡A¥¿¦n¡A¯ù¨S¤F¡A¨ÓÀ°§A­Ì·þ¤½­Ë¯ù¡I¡¨

    ¦V¤p±j§v¨ì¡§·þ¤½¡¨­Ç¦r¡A¥ß°¨¡§ÄË¡¨¦a¸õ°_¨Ó¤F¡C

    ¥L¤@°}¿E°Ê¡AªF¼t¼t·þ¡H³o¬O­Ó¦n¾÷·|¡I

    ¶Â·t¤¤¤@­Ó²M®Ô¦a¨kÁn¨þ¨þ¯º¹D¡J

    ¡§¤£³Ò®Ç¤H¡A«J·Ýªº¯ù¡A©u¾¥¿Ë¤â»P§A­Ë«K¬O¡C¡¨

    ¨º­Ó­D¤l¤j·§¬O½Í±o¥¿¶}¤ß¡A§@¶Õ«ö¦í¥L¡A«¢«¢¤@¯º¡J

    ¡§§¤µÛ¡A§¤µÛ¡A«¥­Ì²á¤Ñ¡A­Ë¯ù³oºØ¨ÆÅý¥L­Ì¤p¦~»´°µ¡C¡¨

    »¡½}¡A¦ù¤â§è¦í¦V¤p±jªº¦çÃÌ¡A«üµÛ¯ù´X¤Wªº¯ù³ýÄW¹D¡J

    ¡§¦~»´¤H«ç»ò¨S¦³²´¤O«l¨à¡A¨Ó¨Ó¡A»°§Ö§â³o³ý¤ôµ¹Äò¤W¡I¡¨

    §õ§Ó®¦¨£¨º¤HÁ|¤î²Ê¾|¡A¤S±N¦V¤p±j¦p¤p¼r¯ë¦a¨Ï³ê¡A¤£¸T¥¢¦â¡A¾á¤ß¥L¤U¤£¨Ó¥x¡A¥¿·Q·m¹L¥h§â¬¡±µ¹L¨Ó¡A´N¨£¦V¤p±j®¥®¥·q·q¦aµªÀ³¤@Án¡A¦^¨­±·µÛ¦Û¤v³o®àªº¯ù³ý¶]¹L¥h¡A«¢¤U¸y¹D¡J

    ¡§¤G¦ì¤j¤H¡A³o¬O§Ú­Ì¨º®àªº¯ù¡A¨S°Ê¹L¡A­èËPªº¡AÁÙ¿SµÛ©O¡A¤pªº´À¤G¦ì¤j¤H·r¤W¡C¡¨

    ¦V¤p±j¦r¥¿µÄ¶êªº´¶³q¸Ü©úÅã§l¤Þ¤F¹ï¤èªºª`·N¡A¨º­Ó³Q¥s°µ¡§·þ¤½¡¨ªº¨k¤H©ï°_ÀY¡A¶Â·t¤¤¨â¹D¥Ø¥úµR§Q¦a¥´¶qµÛ¥L¡AÄǦ³¿³­P¦a°Ý¡J

    ¡§®@¡A´X§½ªº¡H¡¨

    ¦V¤p±j¬Ý¬Ý®ÇÃ䨺­Ó­D­Dªº¡§«J·Ý¡¨¡A·L·L¯º¹D¡J

    ¡§¦^·þ¤½¡A¤G§½ªº¡C¡¨

    ¡§¤G§½ªº¡C´X³B¡H¡¨

    ¡§¦^·þ¤½¡A¤­³B¡C¡¨

    ¡§®@¡K¡K¡¨¨º·þ¤½¨I§u¤ù¨è¡A»´»´»¡¹D¡A¡§¦¿¬üÃf¨º¤@³B¡C¡¨

    ¬ðµM¡A¥L·Q°_¤F¤°»ò¡A¿h¤F¤@²´¨º­D¤l¡AµM«á¨nµÛ¦V¤p±j¡A¤@¦r¤@¦r°Ý¹D¡J

    ¡§³o»ò»¡¡A§A´N¬O¡K¡K¡¨

    ¡§¦^·þ¤½¡AÄݤU´N¬O¤­³Bªº¡K¡K¤p¦V¡C¡¨

    ¨º¤Hªº²´´Ø¥é¦ò©ñ°_¥ú¨Ó¡A¤W¤U¥´¶qµÛ¥L¡AÂIÀYÃÙ¹D¡J

    ¡§¶â¡A¦n¡AªG¤£¨äµM¡C¤p¥ë¤l¦n¼Ëªº¡C¡¨

    ¦V¤p±j§v¨ì³o¸Ü¡A¤ß¨½©¿¦a¤@·x¡C¦Û¥´¬Q©]«÷¦º«÷¬¡±Ï¤H¹L¨Ó¡A±qÀA¦ç½Ã¨ìªF¼t¡A³£¬O¼f¤F°Ý¡B°Ý¤F¼f¡A½Ö¤]¨S»¡¹L¤@­Ó¡§¦n¡¨¦r¡A¤@­Ó¡§Á¡¨¦r¡Aª½¨ì³o¨½¡A¤~ºâ§v¨ì¤@Án¡§¦n¼Ëªº¡¨¡C

    ¦V¤p±j°`¨­Á¾¯º¹D¡J

    ¡§·þ¤½¦j¼ú¤F¡C¡¨

    ¨º¤H¯º¹D¡J

    ¡§¦³¥y¸Ü«ç»ò»¡¨ÓµÛ¡HÁÙ¬O¥~¨Óªº©M©|·|©À¸g°Ú¡C¥u¬O¡K¡K¨þ¨þ¡A¥i±¤°Ú¡A¥i±¤¡C¡¨

    ¡§·þ¤½¡A¡¨¦V¤p±j©ú¥Õ¥L¥i±¤¤°»ò¡A¤]¯º¹D¡A¡§³o¤]¨S¤°»ò¦n¥i±¤ªº¡A¥u­n·þ¤½Ä@·N©ï·R¡A¦b¤U¡K¡KÄݤU¤]¤£µ}¨u°µ³o¥~¨Óªº©M©|¡C¡¨

    ¡§¶â¡H¡¨·þ¤½ªº¬Ü¤ò¾®¦¨¤@­Ó¤jª¸½D¡C

    ¦V¤p±j¨ä¹ê³o®É­Ôºò±iªº»L³£³n¤F¡A¦ý¥Lª¾¹D³o­Ó¾÷·|©ñ±ó¤F¤Ó¥i±¤¡A¸£¤l­¸§Ö¦aÂà¤F¤@Âà¡A²`§l¤@¤f®ð¹D¡J

    ¡§ÄݤUÁö¥Íªø¦b¥~¡K¡K¥~¶m¡A¦ý¦³¤@­º¤¤°êªº¸Ö¡AÄݤU«o¬O±q¤p´N¼ôŪ¤Fªº¡C¡¨

    ·þ¤½­Y¦³©Ò«ä¦a¨nµÛ¥L¡A¨n¤F¤ù¨è¡A¶}¤f¹D¡J

    ¡§­þ¤@­º¡H¡¨

    ¦V¤p±jÁ߯C¤@¤U±¡ºü¡A»´Án½w½w­I¹D¡J

    ¡§´X¤éÀH­·¥_®ü´å¡A¦^±q´­¤l¤j¦¿ÀY¡C¦Ú¤ß¤@¤ùºÏ°w¥Û¡A¤£«ü«n¤è¤£ªÖ¥ð¡C¡¨

    ·þ¤½ª¾¹D³o­º¸Ö¬O¤å¤Ñ²»ªº¡m´­¤l¦¿¡n¡A¬O¥L²Ä¤@¦¸³Q»X¤¸«R¸¸°k²æ«á¡A¾úºÉ¤d¨¯¸U­W¡A¤@¤ß«n¤UÂk§ºªº®É­Ô¼gªº¡C¥LÂIÂIÀY¹D¡J

    ¡§¶â¡C¨º¤S¦p¦ó¡H¡¨

    ¦V¤p±j¤@«r¤ú¡AÁÅ¥X¥h¤F¡AÄ~Äò¦×³Â¹D¡J

    ¡§·þ¤½¦pªG¥Íªø¦b®ü¥~¡A«Kª¾¹D·í¦aµØ¤H¨S¦³¤@­Ó±j¤j²Î¤@ªº¯ª°ê¡A³B¹Ò¬O¦h»ò¥i´d¡C¥L­ÌÁöµM®a¹Ò´I¸Î¡A¦ç­¹µL¼~¡A¦ý³B³B§C¤H¤@µ¥¡A¾D¤H¥Õ²´¡A¦p¦P¬y®ö¦b¥~ªº«Ä¤l¡A¤é©]«ä©ÀµÛ¡K¡K¡¨

    ¡§­ø¡A«y«y¡C¡¨·þ¤½¿h¤F¿h¨­Ã䪺­D¤l¡A¹ï¦V¤p±j»´«y¨âÁn¡C

    ¦V¤p±j·Pı³o­Ó·þ¤½À³¸Ó¬O§v¶i¥h¤F¡A«K¤S»´Án»¡¹D¡J

    ¡§³o­º¸Ö¨½ªº¡¥´­¤l¦¿¡¦¡AÄݤU³o¨½¡AÄ@·N±N¨ä§ï¦¨¡K¡K§ï¦¨¡¥¦L«×¬v¡¦¡C¡¨

    ¡§­ø¡C¡¨

    ·þ¤½¦b¶Â·t¤¤¤£¸m¥i§_¡C

    ¦V¤p±j¤S¹D¡J

    ¡§¬Q©]´­¤l¦¿ªº¨Æ¡A·þ¤½¼È¥i·í§@ÄݤUªº¨M¤ß®Ñ¡C¡¨

    ¡§­ø¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¡§³Þ¡A¡¨Ãä¤Wªº­D¤l¨ü¤£¤F¤F¡A¡§§Ú»¡¡A§A­Ì­Ç¨ì©³¦b¥´¤°»ò¾÷¾W°Ú¡H¡¨

    ·þ¤½«¢«¢¤@¯º¡A©ç©ç¦V¤p±j¹D¡J

    ¡§¦æ¤F¡A§A¥ý¥h§a¡C¡¨

    µM«áÂàÁy§CÁn¹ï­D¤l¯º¹D¡J

    ¡§«J·Ý¦³©Ò¤£ª¾¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨Ó¶}³o­Ó·|¡A¥i¥H»¡´N¬O³o¤p¤lªº½t¬G©O¡C¡¨

    »¡µÛ¦b¥L¦ÕÃä»´»´»¡¤F´X¥y¡C

    ¡§®@¡H¡I¡¨

    ¨º­D¤l¤£¸TÅå¹Ä¦a´Â¦V¤p±jªº¤è¦V¬Ý¥h¡C

    ¦V¤p±j¦^¨ì®y¦ì¡A§õ§Ó®¦¥ß¨è¿E°Ê¦a©Ô¦í¥L¡AÀ£§C³ïÄV¹D¡J

    ¡§¦V¥S§Ì¡A¯u¦³§Aªº¡A¨S·Q¨ì§AÁÙ¯à©M¼t·þ¤j¤H»¡¤W¸Ü¡I°Ú¡A¬O¤F¡AÃø¤£¦¨´N¬O¼t·þ¤j¤HÂI¦WÅý§A¨Óªº¡H¡¨

    ­è¤~¥L­ÌÁ¿¸ÜÁn­µ³£«Ü§C¡A§õ§Ó®¦¦b³oÃä¼Ò¼Ò½k½k¨S§v¨ì´X¥y¡A¤p±j«KÁ¾¹D¡J

    ¡§­þ¦³¡A¼t·þ¤j¤H¤£¹L¬O§v§Ú¤f­µ¦³²§¡A¤~°Ý¤F§Ú´X¥y¦Ó¤w¡A­þ¤°»ò»¡±o¤W¸Ü»¡¤£¤W¸Üªº¡C¡¨

    ¡§¥S§Ì¡A¸ò­ô­ô»¡»¡¡A¡¨§õ§Ó®¦¯º¼H¼H¦a¹D¡A¡§¼t·þ¤j¤H³£°Ý§A¤°»ò¡H¡¨

    ¡§°Ý§Ú¬O­þ­Ó§½ªº¡A­þ­Ó³Bªº¡AÃä¤W¤£¬O§¤µÛ­Ó¤°»ò¡¥«J·Ý¡¦»ò¡A¥L¤j·§¬O­Ó¥~¤H¡A¤p§Ì«K¨ÌµÛ§õ¥Sªº±Ð»£¡A¼È®É¥u¬O»¡¦Û¤v¬O¤G§½¤­³Bªº¡C¼t·þ¤S¥´¤F´X¥y¡¥¦n¦n¤z¡¦¤§Ãþªº©xµÄ¡K¡K«ç»ò¼Ë¡A³o¼Ë»¡¨S¤°»ò®t¿ù§a¡H¡¨

    ¡§¶â¡A¶â¡A¡¨§õ§Ó®¦¦¹®É¤]©ñ¤U¤ß¨Ó¤F¡A¡§¹ï¡A¬OÀ³¸Ó³o»ò»¡¡C¦p¦¹¬Æ¦n¡A¦p¦¹¬Æ¦n¡C¡¨

    ¡§®@¡K¡K¡¨¦V¤p±jªº¤ß¤SÄoÄo°_¨Ó¤F¡A¡§§õ¥S¡A·þ¤½®ÇÃ䨺­Ó©m«Jªº¬O¤°»ò¤H°Ú¡H¡¨

    ¡§¤°»ò©m«Jªº¡H¡¨

    ¡§«x¡A´N¬O¨º­Ó­D¡K¡K®¼´IºAªº¨º¦ì°Ú¡C¡¨

    ¡§Ðô¡K¡K¡¨§õ§Ó®¦´X¥G¼Q¥X¨Ó¤F¡A¥L§Ô¦í¯º¡A©ç©ç¤p±jªºªÓ»H¤pÁn¹D¡A¡§¥S§Ì¡A§A¬O§v·þ¤½¥s¥L¡¥«J·Ý¡¦§a¡A¨þ¨þ¡A¥L¥i¤£±o¤F¡C¥S§Ì¡A§v¦n¤F¡A¥L¤£©m«J¡A©m¾G¡A¦W¿Ð¾G®¥±G¡AÀï¦ì©÷¥­«J¡A¤D·í¤µ©µ¥­°p¤ýªº¨à¤l¡A·í¤µ¸t¤Wªº¸¤¸¤¡C¡¨

    °Ú¡A§Ú¾a¡A³£¬O¤j¨Ð°Ú¡K¡K

    ³o®É­Ô¡A©Ð¶¡ªº¿O¥þ«G¤F¡A¥|­±¼T¼T³å³åªº»¡¸ÜÁn¹ÇµM¦Ó¤î¡A¤j®a³£ª¾¹D·|­n¶}©l¤F¡C

    ¦V¤p±j³o¤~¬Ý²M¡A©Ð¶¡¨½¤w¸g´²¸¨µÛ§¤¤F¤G¤Q¦h¤H¡A¦³¬ï­x¸Ëªº¡A¦³¬ï«K¸Ëªº¡A¤j®a¶}©l¦Vµy»·³Bªº¡B­ì¥ý¨S¬Ý¨ìªº¤HÂIÀY´H·y¡C

    ³o®É­Ô¡A¤@­Ó¬ïµÛ¬v¸Ë¡B®Þ¨â±øÄ|¤lªº¤Ö¤k¨Ó¨ì¦V¤p±j¨­Ãä¡A²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A§â¤@¥u¤j¥»¤l¦ù¦V¥L­±«e¡AÁn­µ²¢¬ü¦a¹D¡J

    ¡§±z¯àµ¹Ã±­Ó¦W¶Ü¡H¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø