¥¿¤å ²Ä¤»³¹ §¨Á_¤¤ªº¾÷·| ¤å / ¼Ë¼Ëµ}ªQ
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C
²Ä¤»³¹§¨Á_¤¤ªº¾÷·|
¡§¤@¤Á³£§¹¤F¡A¨CÓ¤H³£¶HÀ¦¨à¤@¼Ë¦a¥s³Û¡A§Ú̪¾¹D³Q®·¹«¾¹¶e¦í¤Fªº¯Ó¤l¥¿µ¥µÛ¤H¨Ó¤z¥¢¸¨¬OÓ¤°»ò´þ¨ý¤F¡C¤¤¤åºô¡¨¦b¤¤¤È¦¬§v¤F¼s¼½«á¡A¦è±Cù¬w©[¨lxÀ稽ªº²üÄõ¤h§L̲{¦b¥¢¥h¤F©è·íªº·N§Ó¡AºÉºÞ¥LÌÁÙ¥¼»P¤éxj¡@¾Ô¡AºÉºÞ¦b¬Q¤Ñ¥LÌÁÙn¨D§Ü¾Ô«á´©¹Î¥X°Ê§ó¦hªº¤H¡AÀ°¦£ºc¿v¾ÔÀ¢¤u¨Æ¡A¦ý²{¦b¥LÌ¥¢¥h¤F°µ¥ô¦ó¨Æ±¡ªº°Ê¤O¡A¬¡¶H¤@¸s³Q®¹¸j¦n¡A§Y±N©ì¤W±O®_¥xªº½Þ¦Ï¡A¦³ªºÁٺƨgªº¥s³Û¡A¦³ªº«o¥u¯àÀqÀq¶Ë´d¡C
¥Ñ¤_¦è±Cù¬w¦è³¡¦a°Ï¦h¬Oªh¿A¡A¥]§tªu®ü¦a±a¡A¨Ã¥B¯Ê¥F¨ã¦³¾Ô²¤·N¸qªº³B©Ò¡A©Ò¥HÁÙ¨S¦³»P¤éxj¡@¾Ôªº¾÷·|¡C¥u¦³±q^ÄÝ¥_±Cù¬wµn©¤ªº¤t¤f¤ä¶¤©M²Ä¤T¤Q¤K®v¹Î¬O³Ì²{¹êªº³°¸ô¤Wªº«Â¯Ù¡A¦ý¾Ú¦§¦u¦b¤À¬É¤s¨º¨½ªºx¶¤z»¡¡A¤éxÅãµMÁÙ¥¼Â½¹L¥_³¡¡BªF¥_³¡¡BªF«n³¡ªº¤s¯ß¡C
¦ý³o¤w¸gµLÃöºòn¤F¡A¤H¦bµ´±æªº®ÉÔ¡A§Y«KÁÙ¥¼¤M©ò¥[ÀV¡AÁÙ¯à³Ý®ð¬¡µÛ¡A¤]©M¦æ¤r¨«¤@¯ë¡CºÉºÞ§Ü¾Ô«á´©¹Î¯uªº¬£¥X¤F¬Û·í¦hªº¤H¦b¯P¤é¤U«õ±¸µÛ¾ÔÀ¢¡A¦b²üÄõ©x§L²´¨½¤]¦¨¤F®{³ÒµL¯qªº¨Æ±¡¡C
¡§¦b¤é¥»¤Hªº«ÂÀ~¤U¡A²üÄõ¤H§¹¤F¡C¡¨¶À¾ú¦b§v¨ú¤F±q©[¨lxÀç«e¨Óz»¡±¡ªpªº°»¹î¤Hûªºz«á¡A±µLÁy¦â¦a§}¤FÀXº¡A²×¤_¨ì¤F¸Ó¦æ°Êªº®ÉÔ¤F¡C
¤U¤È¡K¡A¦b²üÄõ©x§L¥R¤À®ø¤Æ§l¦¬¤F´¶º¸©Zªº§ë°©R¥O©M¤é¥»¤Hªº«Â¯Ù«ÂÀ~¤§«á¡A¶À¾ú²v»âµÛ¥Lªº¤h§L®i¶}¤F»W¿Ñ¤w¤[ªº¦æ°Ê¡C(d8
ÀHµÛ´XÁnºjÅT©MÅF»ïªºÃz¬µ¡A¥¿¦bºc¿v®üÅy¤u¨Æªº«á´©¹ÎªºµØ¤H¤ô¯ë¡BÅå·W¥¢±¹¦a¥|´²©b°k¡A°¤l¦p¯«§L¤Ñ°¯ë¦a¶¹L®üÅy¤u¨Æ¡A§e²{¤F¡C¤g¶À¡@ªº¦çªA¡A¤¡´c¨ë¥Øªº¤Ó¶§ºX¡A¤ÏµÛ¶§¥úªº©ú®Ì®Ìªº¨ë¤M¡A³o¤@¤Á³£Åý²üÄõ¤HÁxŸ¤ßÅå¡A¶°Å饢Án¡CÁöµM¤é¥»¤H¥u¦³¦Ê¦h¤H¡A²üÄõ©x§LÁÙ¦³¤d§â¤H¡A¦ý²üÄõ¤Hª¾¹D³o¤£¹L¬O¤é¥»¤Hªº¥ýÀYx¶¤¡A¥L̦ü¥G¬Ý¨ì¤F°±¯d¦b®ü¤W±i¶}¥¨¤fªºÄ¥¬¶¡A¦æ±N¸¨¦bÀY¤Wªº©I¼Sªº¯èªÅ¬µ¼u¡A¥H¤Î·½·½¤£ºÜµn©¤¦Ó¨Óªº¤é¥»x¶¤¡C
¤é¥»¤H¦b»·³Bªº°ª¦a¤W°±¤F¤U¨Ó¡A»IºX°ª°ªÄÆ´¡C¤@Ó³Q§ì¦íªºµØ¤H¶^¶^¼²¼²¦a¬ï¹L¨âx¤§¶¡ªºªÅ¦a¡A¶]¤F¹L¨Ó¡C
²üÄõx³Ì°ª«ü´§©x¦hº¸°Ò¤Ö®Õ±¡@ºG¥Õ¦a±µ¹L¤FµØ¤H¤â¤¤ªº³Ì«á³q¿Ò¡A¤W±¥Î^»y¼gµÛ²µuªº¸Ü¡J¡§§ë°ÁÙ¬O¦º¤`¡A¤Q¤ÀÄÁªº¦Ò¼{®É¶¡¡A§_«h´N¥Î¦~©]¬¶©M¸¾÷¨Ó¸Ü¡C¡¨
¨g¦kµL§¡A¥¬º¡ªº³Ó§QªÌªº¨g¦k¡A¦ý¦hº¸°Ò¤Ö®Õ¤w¸gµLªkÅU¤Î¦r²´¡A¤]¨SÅv¤O¬Dç¡A¥L¨³³t©Û¶°¤F´XÓx©x¡A¥ÎŸ§ÝªºÁnµ©º¨D¥L̪º·N¨£¡C´XÓx©x±±¬Ûòó¡A³[³[¦Ó¨¥¡A½Ö¤]¤£¤Ó·Q¦º¾Ô¡A¥i½Ö¤]¤£·Q²Ä¤@Ó¥X§ë°ªº¸Ü¡C
…¿~©WÛöÅѿڹlm¬J°e²CÄå¡@Àֱϵ·¡@ªfA¡@¡@¯ÖìL¨¸µ|ÍãÜЯ¬¡@¥^ÁD°^¼©¡@m¬J»¡¤ì ±Ýñ¹¬§¡Ö¿Æ´Ü©´ÁD¤Ä³K«ÌºÓ¹Æ ¼¸²^Ç}¡@ «Ù½«¡@ëR¹GÄN¥rÄS¡@¶à ¸F br />
µ²§ô¤F¡A¤@ºj«Kµ²§ô¤Fªº¾Ô¤æ¡A¤@ºj«Kµ²§ô¤Fªº¤H¼Æ¹ï¤ñÄa®íªº¾Ô¤æ¡C¦p¦P¤G¾Ô¨ü°®É¡AªÅ§ë´XÓ·ùxx©x¡A«K¯à±±¨î¦¨¦Ê¤W¤d§ë°ªº¤éx¤@¼Ë¡C²üÄõ©x§L¿ï¾Ü¤F©ñ¤UªZ¾¹¡A¶H¬¹¤f¤@¼Ë³QÃö¶iºÊº»©M©ë¸TÀç¦a¡A¾D¨ü¤T¦~ªº³¥ÆZ¦Ó´Ý¼ÉªººÊ¸T¡C¦]¬°¡A¥LÌÁÙ¤£ª¾¹D¤é¥»¤H¬O®Ú¾ÚªZ¤h¹D¦Ó¤£¬O®Ú¾Ú¤é¤º¥Ë¤½¬ù¨Ó±¹¸m¾Ô«Rªº¡C
©Ò¦³ªº²üÄõ¾Ô«R³£³Q®ÁÓ·j¨«á°é¸T¦b¤@Ó¦~©]¨Y¦a¨½¡A´X¤QӤ饻§L¯¸¦b°ª³B§N§N¦a¬Ý¦uµÛ¡C¦hº¸°Ò§¤¦b¦a¤W¡A§CµÛÀY¡A¦ü¥Gªø¥X¤F¤@¤f®ð¡A¹w·Q¤¤ªº³ÌÁV¿|ªº¨Æ±¡¨Ã¥¼²£¥Í¡C¤£¬O¶Ü¡A¨S¦³±O±þ¡A¨S¦³´Ý¼Éªº«þ¥´¡A³oÓµ²ªG´î¤Ö¤F¥L¤ß¤¤ªº²Û°d¡C
xÀ稽¡A¨ä¹ê¤£¿½±ø§N¸¨¡A¨H´Éµ¥¤H¥¿«ü´§µÛ«á´©¹Îªº¤HûºÆ¨g¦a·j¨í·h¹BµÛÜ®w©M±JªÙ¨½ªº¤@¤Á¦³¥Îªºª«¸ê¡C
ºj±ñ¡B¼ux¸Ë¡B³QªA¡B³¹«~¡K¡K³£³Q¸Ë¤W¤F¨®¡A±À¨ìªeÃä¡A¸Ë²î¤§«á¡A¶¶µÛÁa¾îµo°]ªºªe¬y¡A¦V¤s¨½ªº¾ÚÂI¹B¥h¡C¦¬Àò¬O¥¨¦~©]ªº¡A¤£¦ý²üÄõ©x§L¤â¤¤ªº¤@¤d¦h¥óªZ¾¹©M¤Q´X¤õ¬¶ºÉ¤JÅn¤¤¡Ax¥ÎÜ®w¨½ÁÙ¦¬Ãº¨ì¤F´X¦Ê¦h±ø¦nºj¡A¥H¤Î¤W¤dªK¦¡¨Bºj¡C¨ä¥Lªºª«¸ê§ó¬O¼Æ¶qÅå¤H¡A³o¥i¬O²üÄõ¤H·Ç³Æ«ù¤[°í¦uªºÀx»W¡A¦¹¨è¥þ·G»ù¤F¶À¾ú¡C
³o´N¬O¶À¾úªºÀu¶Õ¡A¥©§®¦a§Q¥Î¾ú¥vºD»´»´¦a¨Ï¾ú¥v¨®½üªi°Ê¤F¤@¤U¡A±q§¨Á_¤¤¨R¥X¤F¤@±ø¸ô¡C
²Ä¤@§å¸g¹Lªì¨B°V½mªº¤d¦h¦W¾Ô¤h¥µ¥¢¸¨¤F¤â¤¤ªº´Òb¡@ng¡A´«¤W¤F²üÄõx¸Ë¡A°tµo¤FªZ¾¹¼u¦b°Ï©¾µ¥´X¦Wx©xªº«ü´§¤U¡A¤@³¡¤À§¤²î¡A¤@³¡¤Àªu¤½¸ô¡A«æ³t¦VªF¥_ªº¶®¨¹¶}¥h¡C
¤Ó¶§ÆC¦¨¤F¤@Ó¦~©]¤õ²y¡A¦VµÛ®ü¥±¨I°¤U¥h¡Aª÷¬õ¡@ªº±mÁø±¾º¡¤F¤ÑÃä¡C
¦hº¸°ÒµÛ³QÅαoµo·wªº¸£³U¡A°¸º¸¤@¿h¡A»·³Bªº¤é¥»¤h§L¤£ª¾¦ó®É¤w¸g¤£¨£¤FÂܼv¡C¹ï¡A¨ì¤F¸Ó¦Y¶ºªº®ÉÔ¤F¡A¤@©w¬O³o¼Ë¡A§Æ±æ¥L̦Y¹¡¤§«á¡AÁÙ¯à·Q°_§Ú̳o¨Ç¾Ô«R¡C¤£§J¤£¤Î°Ê¡An§Ô@¡A¤£§J¤£¤Îµ¹¤é¥»¤H±þ¼®ªºÉ¤f¡C¦hº¸°ÒÀWÀW§i»|µÛ¦Û¤v¡A«·s§C¤U¤FÀY¡C
1942¦~3¤ë9¤é¡A¤ö«z®qÁpx§E³¡¶}©l§ë°¡C¤éx¦@«R¸¸²ü¦Lx©M¬ü¿Dx¬ù¤K¸U¤H¡AúÀò¸¾÷¤@¦Ê§E¬[¡A¿y¹Ü¤F¤@¦Ê¤C¤Q¸U¾·ªº¥Ûªo¡A¨ÃÀò±o¤F¯}Ãa¤£«ÜÄY«ªºªo¥Ð³]¬I¡A¬°¨ä¾Ô²¤¶i§ð´£¨Ñ¤F«æ»Ýªº¥Ûªo¡C
¦Ó´N¦b³o¤@¤Ñ¡A¤@¤äµØ¤H§Ü¤éªZ¸Ë¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¥L̸˳ƻô¥þ¡A¤h®ð°ª©ù¡A«_µÛÁÙ¥¼®ø´²ªº»Å¼ö¡A«i´±¦a¦V¥Ñ¥_±Cù¬w§ðÀ»¦Ó¨Óªº¤t¤f¤ä¶¤ªïÀ»¦Ó¥h¡C³o¤äµØ¤H§Ü¤éªZ¸Ëªº¥þºÙ¬O«n¬v§Ü¤éÅK¦å«C¦~x¡A²ºÙÅK«Cx¡AÁ`«ü´§©x¶À¾ú¶À±Nx¡A¥N¸¹¥«n¬v¡C
ÅK¦å¡A¨g±þ¡A³o¬O¤@³õ¦º§Ú¬¡ªº¾Ôª§¡A¬O¦å»P¤õªº·¥¼õ·Ò¡C§ÚÌ¥²¶·¼¨«ë¤³¼Ä¡A¨¤W¨C¤@®ÚÁdºû¡B¨C¤@Ó²ÓM³£n¥¬º¡¹ï¤³¼Äªº¨è°©Þ¤³¡C§ÚÌn¦pÄȦü´÷¦a¶i¦æ¾Ô¤æ¡A§Ú̬¡µÛ´N¬O¬°¤F±þ¼Ä¡C¡C.¡C
§ó¦h¨ì¡A¦a§}