¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¤»³¹ ¡J¤j¹õ§Y±N©Ô°_ ¤å / ³Ì·RMISIC§BÀï
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¸¯®a¨â¥S§Ì¦b¦Û®a°|¤l¨½«õ¡Aµ²ªG©¹¤U§S¤F¥|¤¦Ì´N¥u¦³¤@¤f´Ã§÷¡A¨â¤Hı±o¦³¨Ç±â®ð¡A¥i¬O¨º¥xÆW¤H»¡¨º´Ã§÷´N¬OÄ_¨©¡A¥LÄ@·Nªá¤j»ù¿ú¦¬¡C
¡§¨º¬O¤@¤f«ç»ò¼Ëªº´Ã§÷¡H¡¨¬d¤åÙy°Ý¹D¡C
¡§»¡¤£¤W¡A¥~±¥]¤F¤@¼h«p«pªºÅK¥Ö¡A´ý¨ÁÙ¦³«Ü²Ê±oÃì¤l¦QµÛ¡C¤£¹L¨º¨ÇÃì¤l¤j¦h¤w¸gÄê³z¤F¡A§Ú¸ò§Úô®³¾SÀY¸£¨º»ò¤@½W¡AÃì¤l´N¹ý©³¨S¤F¡A¦AµM«á§Úô·Q·|¤£·|¬OÈ¿úªºªF¦è³£¦b´Ã§÷¨½¡A¤_¬O´Nµ¹¥´¶}¤F¡K¡K¡¨
¡§¦AµM«á©O¡H¡¨
¡§¦AµM«á¡A¥L´N¡K¡K¥L´N¤@Án¤j¥s¡A§Ú¬Ý¨ì¦³¤ä¥Õ°©¤ö¤l±q¥LªÓ»H¤W¤ã¤F¶i¥h¡K¡K¡¨¥L¤@ÃäºNµÛ²´²\¤@Ã仡¹D¡J¡§«á¨Ó¤£ª¾¹D±qþ¨½«_¥X¨Ó¨âÓ¤H¡A¨ä¤¤¤@Ó§â§Úô©Ô¤F°_¨Ó¦X¤W´Ã§÷¡AµM«á¤S¥á¤F¤@ÂI¿ú´N±aµÛ´Ã§÷¨«¤F¡C¡¨
D¤l½|¹D¡J¡§¶ýªº¡A³o¸s¤ý¤K¾Þªº¡A¯u¥L®Qªº¤£Á¿³W¯x¡I¡¨¥H·Ó³o¦æªº¦æ³W¡AY¬O¤H¦³ªº±Ï¨º¬O¥²¶·n±Ïªº¡A¤£µM¥H«á½ÖÁÙµ¹§A½æ©R¡H
¬ÝµÛ°|¤l¨½ªº¿O±m¡A¬d¤åÙy¹ïÜo¦m¹D¡J¡§§Ú¥X¥h¦³ÂI¨Æ¨à¤@·|¨à´N¦^¨Ó¡K¡K¡¨
¤k¤H¬ÝµÛ¨k¤H»·¥hªºI¼v¡A¦oªº¤ß¨½¤¨ý¦¨Âø¡An»¡µ²±B³£¬O¦Ñ·Ý̦£¸L¡A¥i¬O¦o˦n¡A¤@Ó¤k¤H¦£¨½¦£¥~ªº¡A»¡°_¨Ó¨º´N¸ò¦o¶ù¤£¥X¥h¤F¦ü±o¡C
¸¯®a¶¶´N½ö¦b«Î¨½¡A¦a¤W¤@Åu¶Â¥G¥Gªº´Öªá²y¡A¨º§ÉÀY¤]Â\µÛ¦U¦¡ÃÄ«~¡A¬d¤åÙy¬Ý¨º¶Ë¤f¤w¸g³QÁ_¦X¤F¡A¥i¬O¨½±®É¤£®ÉªºÁÙ¦³¶Â¦âªº¦å¤ô¦A©¹¥~¬y¡C¬ÝµÛ¶Ë¤f·L·L¦³¨Çµoºñ¡A¥L¥ß¨è§PÂ_³o¬O¨å«¬ªº¤r¬r¡A§É¤Wªº¸¯®a¶¶ÁÙ¦b°ª¿N°g½k¡A¬d¤åÙy½¤F¤@¤U¥Lªº²´¯]¤l¡A¨ºÀû¤Õ³£¤w¸g±i¶}¨ì«Ü¤j¤F¡K¡K
¡§«ç»ò¼Ë¬d¥ý¥Í¡H¡¨®a±j»¡¹D¡J¡§¿¤Âå°|Åý§Ú©Ô¦^¨Ó¡A§Ú¥u¯à¦º°¨·í§@¬¡°¨Âå¤F§Ú¡K¡K¡¨
¬d¤åÙy·nÀY¹D¡J¡§¨Ó¤£¤Î¤F¡A¡¨¥L»´»´±È¶}®a¶¶ªº³Q¤l¡A¤§¶¡»rÅSªº¤W¨¥X²{¤F«ü¥Ò»\¤j¤pªº½Å¦â´³ÂI¡A¤×¨ä¬O¦b¯Ý¤f©M²ä¤l³B¡A¥L«üµÛ¨º´³ÂI¹D¡J¡§³oÓ´N¬O¤r´³¤F¡A¥LY¤£¬O³ïÄVÁÙ¦³¤@¤f®ð¨S«|¤U¥h©È¬O¦´N¨«¤F¡A¤r¬r¤w¸g«I¤J¥Lªº¤Å¼¤»µÆ¡A§v§Ú¤@¥yÄU¡A§Aô¥²¶·±o¿N±¼¡C¡¨
¨º§É¤W±o¸¯®a¶¶¨ä¹ê¬O§v±o¯u¤Á¡A²´¯]¤l»´»´¤@¯w¡A¤jºwªº²\¤ô´N©¹¤U¯F¡A¤H°Ú¡AÁ`¬O¦³¨Ç¤£¥Ì¤ß¡C¤£¥Ì¥±e¡A´N·Q¥h§éÄËÂI¤°»ò¡A¤@ª½¨ì§â¤p©R·f¶i¥h¤]´N¥þ³£§¹¤F¡K¡K
¬d¤åÙy¥h¼p©Ð§ä¤FÓ¯}¸J¡A¤S±É¤F¤@®Ú¿Oªä¡AˤF¤@¨Ç·Ñªo¶i¥h«á¹ï®a¶¶¹D¡J¡§¥S§Ì¡A«e±¸ô¶Â¡A§Ú¥u¯à°e§A©ú¿O¤@·ø¡A§A¦w¤ß¤W¸ô§a¡C¡¨»¡½}¡A¨º¸¯®a¶¶ªº¨¤l²r¦a©¹°_¤@¤}¡A¥Lªº²´´Ø¸C±o¬O¨º»ò¤j¡A²ä¤l¤Wªº¦Ù¦×©Mµ¬§è±o¤@±ø¤@±ø¡A¥L·Q»¡ÂI¤°»ò¡A¥u¥i±¤¦A¤]¨S¦³¾÷·|¤F¡K¡K
·íÀYÆ`««±o¾a¤U¥hªº¨º¤@¨è¡A¬d¤åÙy¤w¸g¬°¥LÂI¦n¤Fªø©ú¿O¡AD¤lÀ°¦£µ¹©î¤U¤FªùªO¡A¨â±ø¤jªO¹¹©¹°ó«Î¨½¤@¬[¡AÁÙ±aµÛ§E·Åªº¤rÅé¤w¸g³Q©ï¤F¤W¨Ó¡C
°|¤l¨½¦³«Ü¤jªº§|¡A¸¯®a¥S§Ì°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì³o¬O¦b¦Û±¸¼X¹Ó¡A¨º¨Ç³Q©Î³Q¯{Â_ªº©Î³Q½¶}ªºÀJªá³Â¥Û¡C©Î³\¡A³o¬OÄݤ_¦¿´ò®¦«èªº¤@µ§¡A¹³³oºØ¤H¬¡¦b³o±ø¹D¤W¡A¦©Î±ß¡C§vµÛ®a±jú±o¼¹¤ßµõªÍ¡A¬d¤åÙyÁŵMı±o¦³¨Ç§N¡A¥Lºò¤Fºò¦Û¤v±o¦ç»n¹D¡J¡§¦³·Ï¹À¡H¡¨
D¤l´h¤F¤@¤U¡A¤@ª½¨ì¥L§â¨ºÓ°ÝÃD«´_¤F¤@¹M¤~¦£±Ç¥X¤@®Ú·Ï¨Ó¡A¬d¤åÙy§â¹LÂo¼L´ê¨ì¤F®BÃä¡A²r±o¥L§l¤F¤@¤f¡A¤@ªÑ¶æ¤H±o¨ý¹D¶¶µÛ«|³ï¶i¤FªÍ³¡¡C¹y®É¬d¤åÙy¶}©l«y¹Â¤F°_¨Ó¡AD¤l·QnÀ°¦£«o³Q¥LÄd¦í¡A±µµÛ¥L¤S©â¤F¤@¤f¡A¥u¤£¹L³o¤@·|¥L¤w¸g¤£¦A«y¹Âªº¨º»ò¼F®`¤F¡K¡K
¬d¤åÙyµ²±B¤F¡A1984¦~¹A¾úªº¤G¤ëªì¤G¡A«D±`²³æªº±B§¡A¨S¦³¤÷¥À¨S¦³ªø½ú¡A¨ÓÀH§ªº¦³«Ü¦h¡A¦h¬O¤@¨Ç¥L´¿¸gÀ°§U¹Lªº¤H¡A¤£¹L¬d¤åÙy¤]³£¤@¤@Áµ´¤F¡C¨â´TÄúÀë¡A¤@¶ô¬õ»\ÀY¡A°ß¤@ªº°Ï§O¤j·§´N¬O¦h¤F¤@ÂI¬õ¦âªºª^³ò¡A¥u¦³µ¡ªù¤W¨ºÓ°´¤jªº¡§‡´V¹ú°J¸áÜ÷©CêåÜ®¡@®RªÎÅÑ»¢õÀ©¯Ãh¡zâRæ· br />
n»¡»««È¡A¤]´N¬O«j±j¤T®à¤l¡A³o³£¤w¸gºâ¬O¤@¨Ç¾F¨½¤F¡A¥~±¨Óªº¥Í±¤Õ¥u¦³·°_¶³¡A¦o¬O¤@¦´N¨ì¤Fªº¡A¬Ý¨£Üo¦m¥u»¡¤F¤@¥yÁÙ¤£¿ù¡C¨º¤é¨½¡A¦o¨g¶¼¡A©MD¤l«÷°s¡A³Ü±oªF˦è¬n¤F¤~ª¾¹D³oÓ¥@¬Éì¨Ó¨S¦³½Ö¬O¤@©wn¸òµÛ½Öªº¡K¡K
²Ä¤G¤Ñ¡A«ö·Ó§¸`¬On¦^ªùªº¡AÜo¦m¤@®a¤l¥þ³£¨S¤F¡A©¹þ¨½¦^¡H¦n¿à¬O»{¤F®L¦Ñ¤»°µ¤z¿Ë¡A¤_¬O¨º¤é¬d¤åÙy«K©MÜo¦m¥h¤F®L®a¡A³\¤[¤£¨£¡A¦Ñ®L¦P§Ó¦ü¥G¤ñ¥H«enD¤F¤]³\¡A¥Lªº±C®Q«D±`¯à¤z¡A¦£¨½¦£¥~ªº«Ü±o¦Ñ¤»ªºÅw³ß¡C¬d¤åÙy°Ý¥L¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¦Ñ¤»»¡·Ç³Æ¥hµ¹¬î¥Û§ä¥÷¤u§@¡A»¡¬OÂí¤W·d¤FÓ¤°»ò¦X¸ê¤u¼t¡A¥L·Ç³ÆÅý¥h³øÓ¦W¡C
D¤l½WµÛ¥Ê¤l¹D¡J¡§±o¤F§a¡AÅý¥L¥h·í¤u¤H¡H¤@Ӥ뵹¶}¦h¤Ö¿ú¡H¡¨
¡§¤£¬O¿ú¤£¿úªº°ÝÃD¡A¤j¨k¤H¦¨¤F®aÁ`±o§ä¥÷¥¿¨à¤K¸gªº¤u§@§a¡C¡¨
¡§¸ò§Ṳ́z°Ú¡I¡¨D¤l©çµÛ¯Ý²ã¹D¡J¡§¸ò§ÚÌ¡A¤@Ó¤ëÀH«K§Ë¨âµ§´N°÷¤@¦~¶}¾P¤F¡A³£¬O¦Û®a¥S§Ì¡A§ÚÁÙ¯àÁ«¤F¥L¡H¡¨
®L¦Ñ¤»·nÀY¹D¡J¡§¤£¦æ¡A¥L¤@¸ò§A̧b¤@¶ô¨à´NÀYµhªº¼F®`¡AÁ`¬On·Q°_¤°»ò¨Æ±¡¨Ó¡C»¡¥y¤£¤¤§vªº¡A§AÌ´XÓª±ªºn¦n¡A¥i¬O²{¦b«o¤]¨ì¤F¤£±o¤£¤À¶}ªº®ÉÔ¡A´N·í¬O¥L±q¨Ó´N¨S»{ÃѧA̧a¡K¡K¡¨
¬ÝµÛ¨ºÓ¥¿¦b°|¤l¨½ÅζÀ¨§ªº®L¬î¥Û¡A¥LªºÁy¤W¤w¸g¨S¦³¤F·í¦~¨ºÓ¤Ñ¤£©È¦a¤£©Èªº¤p¾Ðªº¼v¤l¡C¬Oªº¡A¥L§ï¤F¦W¦r¨à¡A¦Ó¥B¤]§ï¤F¤ß¡A¤@Ó¤H³s¤ß³£¥i¥H§ï¡A¨ºÁÙ¦³¤°»ò©ñ¤£¤Uªº©O¡H²×¨s¬O¨ì¤F¸Ó´²ªº®ÉÔ¤F¡A¬d¤åÙy°_¨¹D¡J¡§¨û¡A§ÚÌ´N¥ý¨«¤F¡A¦³¤°»ò¨Æ§s¤@Án¡C¡¨
Á{¥½¤F¡AD¤lµ¹¯d¤F¤@¤d¶ô¿ú®¨®¨À£¦b¤F³Q¤l¨½¡A®L¦Ñ¤»¬ÝµÛ¨ºÓ¤w¸g¦¨®aªº¨à¤lI¼v²`²`ªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡K¡K
1984¦~Ãø±o¬O¤@Ó¦n¦~¥÷¡Aº¥ý¡A®ý¦è¥_¶}©l¤À¥Ð¨ì¤á¡A©Ó¥]ªL³õ¡A©Ò¦³¶°Å骺ªF¦è¯à¤À±o³£¤Àµ¹Ó¤H¡A¬d¤åÙy¤]¤À¤F¤@¯a¦h¥Ð¡A¤Q¤¯aªº¦ËªL¡C
¨ä¦¸¬OÂí¤W¦h¤F¤@Ó¥ø·~¡A¤@Ó¸¹ºÙ®ý¦è¥_¥¼¨Ó¤Q¦~¤º³Ì¤jªº¦X¸ê¥ø·~¡A³q¹L¥[¤u·í¦aªº¤ì®Æ¨î¦¨¦U¦¡®a¨ã¡C®L¬î¥Û´N¦b¨º®a¥ø·~¨½¡A¨º·|¨à¥L¤w¸g¬OӴ¤E±ß¤ªºû¤u¤F¡A³o®a¥ø·~ªºI´º¦ÑªO¾Ú»¡¬O¥xÆW¤H¡A¾Ìɵۦa²zÀu¶Õ¡A¦b§ï²¶}©ñªºªì´Á¡A¤j¶qªº¥x¸ê¶}©l¯F¦V¹ï©¤ªº¤j³°¡A·í¦a¬F©²ªºµ|¦¬¦³«O»Ù¤F¡A¹A¥Á¦¬¤J¦³«O»Ù¤F¡A±qþ¤@±¬Ý¨Ó³o¦ü¥G³£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C
¤£¹L¬d¤åÙy«o¤S¶~¤£¤U¨Ó¤F¡A¦³¤H¦¦b¥Lµ²±B²Ä¤G¤Ñ´N¤Wªù¤F¡A¨Óªº¤H¬O¤B³ÓªZ©M¤E¨à¡CÁö»¡¥´µÛ¬O¨Ó¬Ý¥LªººX¸¹¡A¨ä¹ê¬d¤åÙy¤ß¨½©ú¥Õ¡A¸Ó¨ìþ¤@¨B´N¨ìþ¤@¨B¡AªG¤£¨äµM¤@³qµLÃöµhÄoªº´H·y¹L«á¡A¤B³ÓªZ¥´¶}¤F¸Ü§X¤l¡J¡§¬d¦Ñ§Ì¡A«e´X¤é§A¾xªº¨ºÓ¨Æ±¡¦³¨Ç¤j¤F¡An§Ú»¡³o¨Ç¨Æ´N¤£¸Ó§AºÞ¡A§A«ç»ò´N¨º»ò¤£©È³Â·Ð©O¡H¡¨
¬d¤åÙyÅu¶}Âù¤â¹D¡J¡§§Ú¤]¤£·Q¡A¥i¥©¤F¡A³o³Â·Ð°¾°¾n©¹§Ú¨¤Wª¦¡A¸ú¤£¶}°Ú¡C¡¨
¤B³ÓªZ¹ïµÛ¬d¤åÙy¦ù¥X¤®Ú¤â«ü¹D¡J¡§¦³¤H¶}¥X³oÓ»ù®æ¶R§A¤@±ø¤p©R¡A«ç»ò¼Ë¡An¤£n¸ò§Ṳ́@¶ô¨à¥hÃö¤¤§b´X¤Ñ¡C¡¨
¡§¤¸U¡H¡¨
¡§¤£¤£¤£¡A¤¤Q¸U¡I¡¨¤B³ÓªZ¹D¡J¡§´N³oÓ»ù®æ¤w¸g¬O¤Ñ»ù¤F¡A§A¬d¦Ñ§Ì²{¦b¥i¬O·ÀY©ô²±ªºnºò¡A¤£¹L§A¤]§O¾á¤ß¡A¤W±¤]µo¸Ü¤F¡A½Ö´±°Ê§A´N¬O©Mùªù¬°¼Ä¡C¥t¥~¡A§v»¡³Ìªñn·dÂI°Ê§@ºV¥´ºV¥´¥LÌ¡A³o¸s§EÄ^¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡A©ú±¤W§AÁÙ±oµ¹°ÂµÛÂI¡A§Ṵ́ê®aÁÙ¬O»Ýn¥~¶×ºw¡C¡¨
³o¸Ü»¡ªº¤w¸g¬O¦A¤]©úÅ㤣¹L¤F¡A¤£¹L¤B³ÓªZ¤S»¡¹D¡J¡§n»¡³Ìªñ§A̳o¨½«Ü¼ö¾x¡A¾Ú§Ú¦¬¨ìªº®ø®§¡A°_½X¦³¤T¥|ªÑ¶Õ¤O³£¦b³o¤@±a¡A¬O¤£¬O³Ìªñ¬µ¤F¤°»ò¤jºÛ¤l¡H¡¨
¬d¤åÙy¹D¡J¡§½a¤s·¾¤F¡A§Aı±o¯à¥X¤°»ò¡H¹ï¤F¡A¦Ñ·Ý¤l¡A§AÌn¿ì¨Æ´N§A̦ۤv¿ì¡A§O§â§Ú²o§è¶i¥h¡A½Ö¬O§A̼ĤH½Ö¬O§A̪B¤Í¡A¸ò§Ú¤@·§³£¨SÔ£Ãö¨t¡A´N¬O§A¨ºÓ¤k´B§A¥´ºâ¤°»ò®ÉԻ⨫¡H¡¨
¡§³o¤£¦b½Ð¤F¹À¡K¡K¡¨
ªù¥~¡A¤E¨à´§µÛÃ@¤lº¡°|±o°l¥´µÛD¤l¡K¡K
³oÓ¥@¤W¨S¦³¦pªG¡A©Ò¥H84¦~®ý¦è¥_ªº¨º¤@³õ·ªi¤]´NÁ×µL¥iÁסA¦³¤H»¡¡A¨º¤@¦~ªº¸{·¦å«B´«¨Óªº¬O°_½X¤T¤Q¦~ªº¦w¹ç¡C¤]¦³¤H»¡¡A¦pªG¨º¤@¦~¨S¦³¨º¤@³õ·ªi¡A©Î³\¦p¤µªº¬x§ø¦¤w¦¨¤F¤H¶¡·Òº»¡K¡K