¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ¤­¥N¹Ú

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤G³¹ ¯Q¾~©M³Â³¶ ¤å / Ä_¼y¤Q¤T­¦

    §@¬°³Q¥­§¡±Ð¯q¦{¾Â¥D¦±¥h¯f¡A¿Ë¦Û¤À«Êªº¦¨³£«°¥­§¡±Ð¤Q¤»±N¤§¤@¡A¦b¥­§¡±Ð«eÅ@ªk­³Ál¤H²v¤H¶i¤J¦¨³£«°«á¡A¨Ã¨S¦³¤z¯A©M½Õ¾ã¦±¥h¯fªº­p¹º¡A¨Ï±o·¨¶i«¶¦¨¬°¤F¦¨³£«°ªº­·¶³¤Hª«¡C¤K¤@  ?¡D¢°¢è¢å¡D

    ¦Ó§@¬°¦±¥h¯fªº¤ú±N¡A·¨¶i«¶¦¨¬°¤F¤º«°¥|ªù¦u±N¤§¤@¤§«á¡A§¤¾Ö¤j¤º¥DÅv¦¨¬°¬Ó®cªFªù¤j±N¡CµL½×¬O§ð«°¶Ï¤º¦U¤è­±ªºªí²{¡A¤]¨ü¨ì¤F­³Ál¤Hªº¤j¤OÃÙ´­¡C

    §@¬°¤J¸¾®iªº¥ý»º¡A·¨¶i«¶±qÀ­«n¤@­Ó´¶³q¤h¨ò¡A³Q´£©Þ¶i¤J¿³¤ý©²ªFÃö­x°|²`³y¡C¦b¨º¨½©M»{ÃѤF¤@§å¦³²z·Qªº¦P§Ó¡A¦b¨º¨½¥[¤J¤F±KÄÒ¡A«á¨Ó§ó¬O¦¨¬°¤F¤J¸¾°©¤z¦±¥h¯fªº¿Ë½Ã¡C

    ¦b¦±¥h¯f¤½¶}¦¨¬°¥­§¡±Ð¯q¦{¤À¾Â¾Â¥Dªº®É­Ô¡A¹ê»Ú¤W¤w¸g¦b©Ô¬ñ¾ðºX³y¤Ï¡A¥L¦¨¬°¤F¦±¥h¯fªº¶K¨­¤ú±N¡Cµuµu®É¶¡ÀHµÛ¦±¥h¯f¨«µó¦ê«Ñªº¸¹¥l¡Aµ¹¦Ê©m¼µ¸y¤æ¦a¥D¡A¦b¸¾¤¤¯q¦{ªþªñ¾ð¥ß¤F«Â«H¡A¤]ºâ©M¦±¥h¯f¤@°_¥X¦º¤J¥Í¤F¡C

    ·¨¶i«¶³£¨S¦³·Q¹L¡Aµuµuªº®É¶¡¨½¡A¦±¥h¯f¨­Ãä©~µM¶×»E¤F´X¤d¤H¤§¦h¡C³o¨Ç¤H¤£¦ý¸òÀH¦±¥h¯f¦³¶º¦Y¡B¦³¦ç¬ï¡AÁÙ·P¨ü¨ì¤F¦Û¤vªº±N¨Ó¡C¤_¬O¡A·¨¶i«¶¿Ë²´¬Ý¨ì¤j¶qªº¤H¯É¯É¥[¤J¤F¥­§¡±Ð¡A·P¨ü¨ì¤j®aªº¶}¤ß¡A·¨¶i«¶²`²`ªº©ú¥Õ¤F¤@­Ó¹D²z¡A¥u­n¹ï¦Ê©m¦n¡A¥ô¦óªº§xÃø³£·|ªï¤b¦Ó¸Ñ¡C

    ¨Æ¹ê¤W¥­§¡±Ð¦b¦±¥h¯f¨Ã¤£§¹¬üªºµ¦¹º¤§¤U¡A¥O¤HµLªk·Q¶H¦¨¥\ªº¦û¾Ú¸¾°ê¬Ó®c¡C·¨¶i«¶·í¤Ñ¨R¤J¤F¬Ó®c¡A³£¦b·Pı¦Û¤v¦n¹³°µ¤F¤@­Ó¹Ú¤@¯ë¡C

    ÁöµM©Ô¿÷¤@¯ë°í«ù¡A³Ì«á¦b¦±¥h¯f»â¾É¤Uªº¥­§¡±Ð±Ð²³¡A«Ü¬O§¹¬üªº±±¨î¤F¸¾°ê¬Ó«Ò©sÎë¡C§@¬°¤@­Ó¥­§¡±Ðªº±Ð®{¡AµLºÃ³Ì¤jªº¥\³Ò¦ÛµM«K¬O¦±¥h¯f¡C§@¬°¯q¦{¤@¦a¡A¥­§¡±Ð³Ì¦³Åv«Âªº¤H¡A¦±¥h¯fªº³o¦¸¦æ°Ê³ôºÙ§¹¬ü¡C

    ·¨¶i«¶©M´¶³qªº±Ð²³¦ÛµM¤£¤@¼Ë¡A¬ÝµÛ¦±¥h¯fªº¦¨¥\¡AÁöµM¤@ª½¦³¦Û¤vªº°Ñ»P¡A¦ý¬O·¨¶i«¶ª¾¹D¦Û¤v³o¨Ç¤Hªº¥t¥~¤@­Ó¨­¥÷¡C·íªì¦b±KÄÒÄÒºX¤U»}ªº®É­Ô¡A·¨¶i«¶´N¬O³¬¤W²´´Ø¡A³£·Pı¨º¨Ç³õ´º¾ú¾ú¦b¥Ø¡C

    ¬°¤°»ò¦³¤FÅU§Ò¡A¦]¬°¬Ý¨ì«Ü¦h¦³¨Ç¤pÁo©úªº¤H¡A¬Ý¨ì¦±¥h¯f¤@®É¶Õ¤j¡A«K¦³¤FÂkªþ¤§¤ß¡C¥i¬O¦±¥h¯f¹ï¤_¦Û¤vªº¤W¯Å­³Ál¤H¡AÁÙ¬O²¦®¥²¦·qªº´L­«½Ð¥Ü¡A´N¬O¹ï¦Û¤v·íªìªº¤UÄÝ¡A¤]¨S¦³µ·²@ªºÁô¿f¡C¨S¦³¦]¬°¦Û¤vªº¥\³Ò¡A¦ÓÅãÅS¥Xµ·²@ªº±o·N¤§¤ß¡C

    ¦±¥h¯f°µ¥X¦Û¤v¸Ó°µªº¦æÀY¡AÁöµM¦³¤H­I«á½Ç¶S¤£¤@¡A¥i¦±¥h¯f«oµø­Y¥¼»D¡C­³Ál¤H¤]¨S¦³¦]¬°¦Û¤v¦b±Ð¤¤ªºÂ¾°È¡A°ª¥X¦±¥h¯f³o­Ó¤À¾Â¾Â¥D¥b¯Å¡A¦Ó¦³©ÒÀ£¨î¦±¥h¯fªº¦æ°Ê¡A¤j®a»ô¤ß¨ó¤O¦b¦¨³£«°¡A§â­è­è±±¨îªº¦¨³£«°¸gÀ窺ºw¤ô¤£º|¡C

    §@¬°¿Ë¾ú¦¨³£«°¥¨Åܪº¤H¨Ó»¡¡A·¨¶i«¶µL²§¤_°µ¤F¤@³õ¤£¯u¹êªº¹Ú¡A¥uª¾¹D¤@©]¤§¶¡¦¨³£«°´«¥D¤F¡A¸gÀç¤F´X¤Q¦~ªº©s®a¬Ó´Â¦W¦s¹ê¤`¡C´N³s¦Û¤vªº¨­¥÷¡A³£¬ðµM¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÂà´«¡C

    ÁöµMªí­±¤W¦û»â¦¨³£«°¡A©MÅFÅF¯P¯P±a»â¬y¥Á¦Ê©m¡A¦b¦¨³£«°¾x¨Æªº¤H¬O¦±¥h¯f¡C¥L§ó¬OÀ¸§Ë¤F´X®aÅv¶Q¤l§Ì¡A¥H¥L­Ì¬°¸õªO¡A§Ë²M·¡¤F¸¾°êÅv¶Qªº¯Ü®z¡C

    ¤j§½¦b´¤¤D¬O¦±¥h¯fªº¥\³Ò¡A½Õ«×¦æ°Ê¬O¦±¥h¯fªº§L¦æÀI©Û¡A¦ý¬O¤j®a³£ª¾¹D¯u¥¿µÂ²M¸¾®cªº¡A«o¬O·¨¶i«¶©M©PÄ_³o¨â­Ó¦±¥h¯f­Ê­«ªº·R±N¡C

    ¦]¬°©È¦³¤H¶]¥X¥h§i±K¡A©PÃä¦{©²¥i¬OÁÙ¦³¤£¤Ö©sÎ몺¦º©¾¡A¦pªG³Q¥L­Ìª¾¹D¤F©sÎ몺²{ª¬¡A»´«h±q¦Ó¤Þ°_¸¾­x³ò§ð³£«°ªº¨Æ±¡¡AÄY­«ªº¦pªG½í¨ì¨º¨ÇÁx¤jªº¡A¥u©È«K­n¤À³Î¥X¥h¿W¥ß¤F¡C

    ²¦³º¦±¥h¯f²{¦b¦b¦¨³£«°ÁÙºâ©t´xÃø»ïªºª¬ºA¡A¦pªG¦U­Ó¦{©²¶Ã¦¨¤@¹Îªº¸Ü¡A¨º»ò¥­§¡±Ð¦b¦¨³£«°ªº¦æ°Ê´N¬O¥Õ¶O¡CÁÙ¦³©PÃä¹³´ü¦{«°³o¼Ëªº°t¦X¡A§¹¥þ´N¬O²Î¤@¸¾¤¤ªº³Ì¦n¸ñ¶H¡C

    ¦±¥h¯f¤£§Æ±æ¤Þªi°Ê¡AÁöµM¨S¦³·Q¨ì·|¥X²{³o¼Ëªºµ²§½¡A¦ý¬O§@¬°¤@­Ó¸g¹L¼BÄ~¿³¬~¸£ªº­x¨Æ·s¨q¡A¦±¥h¯fÁÙ¬Oª¾¹D¦Û¤vªº¾÷·|¨Ó¤F¡C¥Î¼BÄ~¿³ªº¸Ü»¡¡A¤£ºÞ¤°»ò¼Ëªºµ²§½¡A¯à°÷ÅÍ´ý¸¾°ê³o¶í¤ô¡A´N¤w¸g¬OÁȤF¡A¦óªp¦Û¤v¦p¤µ¥i¤£¬O¶È¶ÈÅÍ´ý¤F¤ô¡I

    ³s§¤ÂíªºÀs¤ý³£§ì¦í¤F¡A¦±¥h¯f­þ¨½ÁÙ·|©È¤â¤Uªº½¼§LÃɱN¡A²{¦b¥i¬O¦Û¤v¦n¦n´x´¤¸¾¤¤ªº¤j¦n®É¾÷¡CÁöµM¦¨³£«°«Ü¥­ÀR¡A¦ý¬O¦±¥h¯f¬Û«H¦Û¤v¤£·|³o»ò©¯¹B¨ì©³ªº¡A¤Z¨Æ¥ý¦³¨¾³Æ¤£·|¿ù¡C¤_¬O¥Lªººë¤O³£©ñ¦b¤F¥~«°«°ªù¡A©M¨¾¤î¦¨³£«°ªº¤H²V¥X¥h³ø«H¡C

    ¦Û±q¤­¤ë¤»¤é¥H¨Ó¡A¦¨³£«°·Ç¶i¤£·Ç¥X¡A·í¯u°µ¨ì¤F¹HªÌ¤@«ß±þµL³j¡C¤×¨ä¬O¦Û¤­¤ë¤K¤é¡A§@¬°¥­§¡±Ðªº´©­x¶¤¥î¡A­³Ál¤H¶i¤J¦¨³£«°«á¡AµÂ²M¤F©Ò¦³©ú­±¤Wªº¤Ï§Ü¸¾­x¡C¦b±j¶ÕÂíÀ£¤Ï§Ü¤§«á¡A¦A¥Ñ¬Ó«Ò©sÎ륬©R¥O¡A¦p¤µ¾ã­Ó¦¨³£«°§ó¬O¥X©_ªº¥­ÀR¡C

    ­³Ál¤H³Ì±jªº¤ÏÀ³«K¬O¡A·í¾÷²v­x¥X«°¦Ó¥h¡A§Öªº°l»°°k§L¡AÁٵ²M©M©Û½s¤F¤£¤Ö¤H¡C§¹¥þ§â¦¨³£«°©P³ò¤G¤Q¨½¤§¤ºªº§øÂí¡A³£¨½¨½¥~¥~ªº²M±½¤F¤@¹M¡C§â¨º¨Ç¤Z¬O¥iºÃªº¸¾­x©M¦a¤è¤W¤j¤p©x¦O¡A³q³qªº§â¥L­Ì³£¾E¤J¤F¦¨³£«°¨½¡C

    ¦Û¦¹¦¨³£«°©PÃ䪺©x¦O¡A³£´«¦¨¤F¥H±KÄÒÄÒ­û¬°¡A¥­§¡±Ð±Ð®{¬°»²ªº¯Z¤l¡C¤£¦ýÀH®É©¹¥~ÂX¥R¶Õ¤O½d³ò¡A¤]·¥¤jªº¦w¥þ¤F¦¨³£«°ªº«eªu¡AÀH®É¦³¤H¥i¥H¦^«°¸[³ø¥~³¡§½¶Õ¡C

    ¦]¬°¦±¥h¯f¹ï¸¾¤¤¦b¨Êªº¦U¯Å©x­û±±¨î¡A¤£¦ýÅý¥L­Ì¬Û¤¬¤§¶¡Á|³ø¨º¨Ç¤H¸o¤j´c·¥¡A¦Ó¥B¹ï¤_²£¥Í²§¤v«äºûªº©x­û¡A¶i¦æ¤F¹ý©³ªº¤j²M¬~¡C

    ·íµM¡A³o¨ä¤¤Ãø§K¦³¨Ç´ý¤ôºN³½¡B®âÅB¶ùº×¤§½ú¡A¦ý¬O¤@¸g¬d¥X¨Ó¦³®`¤HªÌ¡A©¹©¹³£¬OÁ|®a¾D¬o¡A­Ë¬OÁ×§K¤F¦¨³£«°ªº®è³s¤§º×¡C

    ¦Ó¥B¡A¦Û±q¥­§¡±Ð´x´¤¤j§½¤§«á¡A¤j®a³£ª¾¹D´Â§Ê¦W¦s¹ê¤`¡C¦ý¬O¦b©sÎë³ÈÀw¯ëªº¹{¥¬¤U¡A¦±¥h¯f¦¨¤F¦p¤µªº·µ«e³£¸·«J¡A­³Ál¤H¦¨¬°¤F¥t¥~¤@­Ó­«­n¦ì¸m¡A¥N´À¹Å¤ý©s¤¯¸Î¥X¥ô¦¨³£«°¨µ«°¥q»â¡A¤E«°¨µ«°¨ÏªºÃöÁä¤Hª«¡C

    ¨ä§E¹³§õ©þ½Ñ¤H¾°È¤£ÅÜ¡A´N³s¤ý¬L»·³£¨S¦³¨ü¨ì³B»@¡A¤Ï¦Ó¦±¥h¯f¿Ë¦Û¦w¼¾¤ý®a¤l§Ì¡AµÛ¹ê¥O¨­©~®c¨½ªº¤ý¬L»·§¤¥ß¤£¦w¡C¬Ó«Òª¬­Y¦æ¤r¨«¦×¡A¤@²³©x­û¤ß¤¤Ãø¨ü¡A¦³´X­Ó©x­û©~µM¦b®c¨½¦ÛºÉ®îÃø¡A¥H³ø¬Ó«Òªº¤j®¦¡C

    ¦³¤H«K´£¥X½èºÃ¤ý¬L»·¡A»¡¤ý¬L»·ªºË¼¤l©M¥­§¡±Ð¤Äµ²¡C¤ý¬L»·¦ÛµM´o²Û¦¨«ã¡A¥L¤]¤£ªx¤@¨Ç¾ÖÁL¡AÂù¤è«K§n¤F°_¨Ó¡A³Ì«á¶Vºt¶V¯Pªº¥´¤F°_¨Ó¡C

    ¬Ó«Ò©sÎë­þ¦³¤ß«ä¥hºÞ³o¨Ç¡A¤H¦­¤w¸g¦º¤F¤ß¤@¯ë¡A¤é¤é§â¦Û¤vÃö¦bªø¬K·µ¦Û³d¡C¦±¥h¯f¶}©l¤]¤£ºÞ³o¨Ç¤H¡A«á¨Ó¬Ý¥X¨Ó³o¨Ç©x­û¬O·Q­¼¾÷¶D¨D¡A¤]Ãi±o©M³o¨Ç¤H¶~§è¡Aª½±µ¬å¤F´X­Ó©M¤ý¬L»·ªÈÄñªº©x­û¦A»¡¡C

    ¤ý¬L»·¦³­WÃø¨¥¡Aª¾¹D¦Û¤v¶V³´¶V²`¡A¹ï¤_¦±¥h¯f©M­³Ál¤Hªº­pµ¦¤S²@µL¿ìªk¡A©~µM¤@±ß·T¥Õ¤FÀY¡C¥L­Ë¬O¹ï©sÎ멾¤ß¡A¥hªø¬K·µ¥~¸÷¤F¨â¤Ñ¡A­n¨D³­¦ñ©sÎë¡C

    ¦±¥h¯f©M­³Ál¤Hªº¦å¸{¤â¬q¡A¨Ï±o¨â­Ó¤H¤£¦ý¹ý©³ªº¾_Äà¤F¦U¯Å©x­û¡A¤Z¬O¤£¿í´`¦p¤µÁÙ¦b®c¨½ªº»â¾É¡A¨º­Óªí­±¤WÁÙ¬O¬Ó«Òªº³ÈÀw©sÎë·NÄ@ªº¡A»´«h³B±Ù­««hº¡ªù§Û”ÉHbr />
    ÁöµM¤@®É¶¡¦¨³£«°¦³¨Ç¦å¸{ªº¨ý¹D¡A¦ý¬O¦U¯Å©x­û¿ì¨Æªº®É­Ô¡A³£¦Ñ¹ê¥»¤À¤F°_¨Ó¡Aª¾¹DÁöµM¬Ó«ÒÁÙ¦b¡A¤Ñ«o¤w¸gÅܤF¡C¨â­Ó¤HÁÙ§â©x­û¨­Ãä³£¦w´¡¤U¥h¤F±KÄÒªº¤H­û¡A©M¤@¨Ç¿E¶iªº¥i¥H®iªº¥­§¡±Ð±Ð®{¡A¦±¥h¯f¤£®e³\¦p¤µªº¦¨³£«°¦³µ·²@ªº®tº|¥X²{¡C

    ­³Ál¤H¨S¦³°µ¥X½èºÃ¡A²¦³º¨C¦¸­«¤j¦æ°Ê¡A¦±¥h¯f³£¬O©M¦Û¤v¤@°_°Óij¨M©w¡A¥R¤Àªº´L­«¤F¦Û¤v³o­Óªí­±¤Wªº»â¾É¡A¥­§¡±Ðªº¥D­n­t³d¤H«eÅ@ªk¡C­³Ál¤H¤]¿n·¥ªºÁpµ¸¦b´ü¦{«°ªº±KÄÒ¡A¦p¤µ´ü¦{¦a°Ï­t³d¤H¿½¤C­¦¿½©M·¨²a¡C

    ²¦³º´ü¦{¥i¬O©M¦¨³£«°ºò±K¬Û³s¡A¦óªp¥H¼BÄ~¿³ªº¥¬§½¡A´ü¦{«°´N¬O¬°¤F¨¾³Æ¦aº»ªùªº¤z¹w¡C­³Ál¤H©M¦±¥h¯f¹ï¦aº»ªùªº»{ª¾¡A³£¤£¦p¼BÄ~¿³³o­Ó¬Ó«Ò°ª¡A¥L­Ìªº·Qªk«Ü²³æ¡A¥u­n¦û»â¤F«°¥«´N¥i¥H¡A©Ò¥H¥¿©M¦¨³£«°ºò±KÁp¦X¡C

    ¦p¤µ¥i¥H»¡¦¨³£«°¤@¤Áªº·Ç³Æ±¹¬I¡Aªí­±¤W³£¬O¬°¤F¥­§¡±Ðªº®i¡A¦ý¬O¥L­Ì³£©ú¥Õ¦Û¤vªº¥t¥~¤@­Ó¨­¥÷¡A¨º´N¬O§@¬°À­«n¤jº~°êªº±N­x¡A©M±KÄÒÄҤ䳡ªº­«­n¦¨­û¡I¤Ï­Ë¬O¥­§¡±Ð³o­Ó¨­¥÷¡A¥L­Ì¬O³Ì¤£ª`­«ªº©Ò¦b¡C

    ¦pªG¤£¬O©È¦b¸¾¤¤ªº¦æ°Ê¡A¤Þ°_©P°ê©M«´¤¦ªºª`·N¡A¥­§¡±Ð¦­´N¤½¶}¤F¦Û¤vªº¯u¥¿¨­¥÷¡C³o¬O¼BÄ~¿³¤@¨B¥i¥H»¡¡AµL¤ß´¡¬h¬h¦¨½®ªº´Ñ¡C¼BÄ~¿³ª¾¹D¦Û¤v²{¦bÁöµM¨ì³B¥¬§½¡A¦ý¬OÁÙ¤£¯à¤½¶}©M´X¤è¾ð¼Ä¹ï¥M¡C

    ¦]¬°¨ì²{¦b¬°¤î¡AÁöµM¦Û¤v¦³¤£¿ùªºªZ¤O¡A¦ý¬O¤½¶}¾ð¼Ä¤§«á¡A´N¬Oµ¹¤F¹ï¤èÁp¦Xªº­É¤f¡C¥­§¡±Ð¦b¸¾¤¤ªºÂà´«¡A´N¬O¤@­Ó·¥¬°¥©§®ªº¨­¥÷¡C

    »¡¥¦¯«¯µ¡A¨º¬O¦]¬°¦p¦¹¶Õ¤jªºÀ°¬£¡AÁÙ¨S¦³¤H¨£¹L¥­§¡±Ðªº±Ð¥D¡C»¡¥¦¨S¦³¥D­n»â¾É¤£¥i¯à¡A¦ý¬O¥­§¡±Ð½T½T¹ê¹ê¦b¦U¦a³£¨ü¨ì¤F¾ÖÅ@¡A¦³¤H·Q¨£±Ð¥D³£¤£¯à±oÀv©ÒÄ@¡C

    ¦U¦{ªº¥­§¡±Ð±Ð²³³£¬O¿W¦Û¬°¾Ô¡AÁöµM¶i®i¤£¤@®ÄªG¤£¦P¡A¦ý¬O¼BÄ~¿³·íªìªº¥Î·N¡A´N©M©e¬£³¢Ã誺¤è¦¡®t¤£¦h¡C½Ö³£¨S¦³·Q¨ìµ²§½·|³o»òÀ¸¼@¤Æ¡A©~µM¯q¦{¤@¦aªº¥­§¡±Ð±Ð®{¡A´N·d©w¤F¸¾¤¤³Ì±j¤jªº¨Ê®v³£«°¡C

    ¥­§¡±Ð¬O±KÄÒ¦b¸¾¤¤¦¨¥ßªºÀ°¬£¡A¨C¦{³£©e¬£¤F¤À¾Â¾Â¥D¡A¨C­Ó¤À¾Â¾Â¥D³£¦³³d¥ô®i±Ð²³¡AÁÙ¦³«K¬OÀò¨ú¦{©²ªº¸ê·½±¡³ø¡C¦pªG¥i¥H¥´¤J¦{©²ºÞ²zªÌªº¤º³¡¡A·íµM¬O³Ì¦nªº¤@ºØµ²ªG¡C

    ¸¾¤¤³Ìªì®iªº¤@¤Á¨Æ°È¡A³£¬O¥H­³Ál¤H©M·¨²a¬°¥D¡A¼BÄ~¿³¦P®É¤]¬£¥X¤F¦Û¤vªº¿Ë«H¡A¨º´N¬O·¨ÀÙ¤@ª½«OÅ@ªº³±ÄRµØ¡C·Ç³ÆÅý³o­ÓÄݤ_¦Û¤vªº¤k¤H¡A¨Ó¸¾¤¤´À¦Û¤vºÞ²z¥­§¡±Ð¡A²¦³º¦o¥i¬O¿½ªº¦Pªù®v©j¡AÁÙ¬O¹D´Lªºªù¤U§Ì¤l¤§¤@¡C

    ¥i¬O½Ö³£¨S¦³·Q¨ì¡A³±ÄRµØ©~µM³Q°­¥À°ª¶§¯d¦b¤F«ä¦{«°¡A·¨ÀÙ©M³±ÄRµØ¤@ª½µLªk»°¨ì´ü¦{©M·¨²a¶×¦X¡A¤]´NµLªk±o¨ì¸¾¤¤¦U¦{¤À¾Âªº»{¥i¡C¤_¬OÅFÅF¯P¯P¯E¯E¿º¿ºªº¥­§¡±Ð¡A§Y¨Ï¦b¸¾¤¤¤w¸g¬O¦p¤õ¦p²þ¤F¡A¦]¬°³±ÄRµØ«K¤@ª½¨S¦³±Ð¥D¡A¦³ªº¥u¬O¾Â¥D©MÅ@ªk¡C

    ·¨¶i«¶¦p¤µ¤£¦ý¨­©~©x¾¡AÁÙ¬O¥­§¡±Ð¯q¦{¤À¾ÂªºÅ@ªk¡A¦¨³£«°³Q±±¨î¤§«á¡A¥L©M©PÄ_³£´£¤É¬°°Æ¾Â¥D¡C

    ¾ã­Ó¦¨³£«°ªº¥~«°ÀA©x«°Ã䦳¥|ªù¡A¨C­Ó«°ªù³£¬O¥Ñ¨â­Ó¤j±N½ü¬y¾n¦u¡C¤¤¶¡ªº¥D­n¤j¹D¨ÌµM¦p¬G¡A­³Ál¤H­t³d©~¤¤½Õ°±¡A¨Ï±o¦Ê©m¨S¦³¦]¬°´«¥D¦Ó¥Í¼É¶Ã¡C

    ¦Ó¤º«°¬Ó®cªºÃä¥|ªù¡A¨C®y«°ªù¦±¥h¯f¤]¬£»º¤F¤ß¸¡¤@¤H¾n¦u¡A¥[¤W¥|­Ó±q¥­§¡±Ð±Ð²³¿ï¥XªºÀY¥Ø¡A³o¨Ç¤H§@¬°»²§U©M´£©Þ¡A¬Jí©w¤F¤H¤ß¡A¤S¼W±j¤F·¥¤jªº¶Õ¤O¡A®æ§½«o©M¥~«°§¹¥þ¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ·í¤Ñ¸¾­xªº¸T½Ã©M¤º¨Í¡A¦]¬°¤Ó¦w¶h¤[¤F¡A¼É¶Ã¤§«á¬ðµM¬Ý¨ì¬Ó«Ò¥X¨Æ¤F¡A©~µM°k¶]¤F¤£¤Ö¤H¡C³o¥i¯à¬O«á¥@¾ú¥v¤W»¯¦J­NÀò§Q¡A»´©ö®³¤U¸¾¤¤ªº­«­n­ì¦]¡C

    ¦±¥h¯f­Ë¤£¬O»Àµø³o¨Ç±N¤h¡A¦Ó¬O©È³o¨Ç¤H­¼¤õ¥´§T¡A¤_¬O±j¦æ¥þ«°·j®·¤§«á¡A±Ù±þ¤F¤@¨Ç¥Á¼«·¥¤jªº°k¶]ªº¡A­¼¤õ¥´§Tªº¸T­xÀY»â±Ð©x¡A¦w¼¢¤F¤£¤Öªí­±¤W©¾¤_©sÎ몺©x­û¡A¦ÛµM¤]¨Ï±o¦Ê©m¦wí¡C

    ¤£¹L¦±¥h¯f¦b³o¨½­A¤F¤@­Ó¤p¤ß²´¡A¨S¦³¥H¬Ó«Ò©sÎ몺¦W¸q¡A¦Ó¬O¥H¥­§¡±Ðªº¦W¸q§ì®·¡A§â³o¨Ç¤H´ª¥X¨Ó¤§«á¡A¦b¦U³B¤½¦@³õ¦XÁ|¦æ§å§P¡AÅý¨ü®`¤H¥X¨Ó«ü»{¤§«á¡A´N¦a±Ù³B¨M¥H¥­¥Á¼«¡C

    ·íµM¡A¦±¥h¯f¤]Ä~Äò©º§L¥[±j½s¨î¡AÂX¥R¥[¤J¨ì¦Û¤v¥­§¡±Ð±Ð²³¶¤¥î¨½¡A¤èªk¦ÛµM´N¬O¥H¤G±a¤@ªº¤è¦¡¡A±j¨î¥L­Ì®Ä©¾¤_¥­§¡±Ð¡C¤èªk¨Ó¦Û¤_¼BÄ~¿³«á¥@¡A¨º¦³¦WªºÃC¦â­x°}«e©Û¶Ò**ªº¹D²z¤@¼Ë¡A³Ì«áÅý¦Û¤vªº¶¤¥î¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì±j¤jªº¶¤¥î¡C

    ¸g¹L¦±¥h¯f®ÕÀˮֹï¡A¦b¦¨³£«°©M©P³òªº¥­§¡±Ð±Ð®{¡A¤w¸g¹L¤F¤£¤U¤_¨â¸U¤H¡C³o¨ä¤¤¦ÛµM¦³¤£¤ÖÀݬò¥R¼Æ¤§½ú¡A¤]¤£ªx¤@¨Ç§ë¾÷¨ú¥©¤§¤H¡A¤£¹L¤j¦h¼Æ³£¬O³Q±Ð¤¤ªº¤f¸¹©Ò§l¤Þ¨Ó§ë¡C

    ¦±¥h¯f¹ï³o¨Ç¤H¯É¯É©Û¶Ò¡A¤£¹L¶i¤J¶¤¥î¤§«áÄY¥[ºÞ¨î¡C¤£ºÞ¨º¨Ç¥[¤WÀH²³ªº¤ßºA§@¯©¡A¸òÀH¤j¬y²V¤é¤lªº¤H¡A¥u­n¹H¤Ï­x¶¤¨î«×©M¥X½æ¾Ô¤Í¡A¯É¯É¥[¥HÄYÃg¬Æ¦Üº×¦Ü®a¤H¡C

    ¦Û¦¹¡A¦±¥h¯f©M­³Ál¤H¤â¤U±N¤h¤éÄY¡C

    ¦]¬°¦±¥h¯fª¾¹D¦Û¤v¤O¶q¦³­­¡A¦ý¬OÀHµÛ­³Ál¤Hªº¨ì¨Ó¡A¥L²×¤_¦ü¥G¦³¤F¥D¤ß°©¡C³q¹L¤£Â_¶Ç¿é¶¶§Qªº±KÄÒ±¡³ø¡AÀò¨ú¤FÀ­«nªº¥þÅv«ü¥Ü¡AÀH¾÷­«·s½s¨î¦¨³£«°ªº³¡¶¤¡C

    §ó¦³¦b´ü¦{«°ªº·¨²a©M¿½¡A¦]¬°©ú¥Ø±iÁxªº¦û¾Ú¤F´ü¦{«°¥«¡A¤j¤Oªº¥l¶°¤À´²¦b¥|©Pªº±KÄÒ¦¨­û¡A´X¤é¶¡ÄÒ­û¯É¯ÉÅTÀ³¡AÁöµM¦³¤£¤ÖÄÒ­û¨ü®À¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h¤F©Ê©R¡A¦ý¬O¦¨¥\ªÌ©~µM©~¦h¡C

    ´X¤é¾ã¹y¦w±Æ¤§«á¡A¦bÀòª¾¦³¤@©wªº§L¤O¡A¤S±o¨ì¦¨³£«°ªº²{ª¬¤§«á¡A¨â­Ó¤H©~µM¤S¬£¥X¤F¤T¤d¤Hªº¶¤¥î¡A»°­u¦¨³£«°¨Ó´©§U¡A§ó¬O¤@¸ôµÂ²M¤F³s±µ¸ô³~ªº¿¤©²¡A³oµLºÃ§ó¬O¥O¦±¥h¯f­³Ál¤H¹ª»R¡C

    ¥ý¡A­Ë¬O¤£¹³·í¤Ñ¸¾¤¤®c¨½ªº¦U¸ô¸T­xªº½s¨î¡A¦±¥h¯e«ö·ÓÀ­«nªº¤j§½«ü¥Ü¡A¦Û¤v©M­³Ál¤H°Óij¦æ°Ê¡C¤£Â_¥[±j¦Û¤v¥i±±ªº±Ð®{¡A©M¦³µÛ±KÄÒ¦¨­û°Ñ»Pªº­x¶¤¡A§â¥L­Ì³£¯Ç¤J¦Û¤vªº¿Ë½Ã§L¹Î¡A¥[±j¦Û¤vªº¶Õ¤O©Mí©w©Ê¡C

    ´ü¦{«°²Ä¤G¤ä¶¤¥î¤é©]»°¸ô¡A¤£¨ì¥|¤Ñ«K¨Ó¨ì¦¨³£«°¤§«á¡A¥þ³¡¥æ¥Iµ¹­³Ál¤H³o­Ó´x­xªº¤j±N»â¾É¡AÅý¥Lªº¶Õ¤O¤]¦A¦¸Ã­©T©M±j¤j¡CµM«á§â²Õ«Øªº·s¸¾®c¤º«°ªº³¡¶¤ºÙ¬°Äµ½Ã¹Î¡A¥~«°ªº³¡¶¤ºÙ¬°½Ã¦§³¡¶¤¡A¤@¤Á³£¥H«á¥@³Ì²³æªºµf¸¹¨ÓºÙ©I¡C

    ÁöµM¬O¥X¤_¼BÄ~¿³ªº«ü¥Ü¡A¦ý¬O¥ô½Ö³£¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A³o¬O¥Ø«e¬°¤FÀ³¹ï¥~¬É¡A¦³¥²­n°µ¥Xªº¤@¨Çªí­±¥\¤Ò¡C²¦³º¥­§¡±Ð§@¬°±U°_¤_¦¿´òÀ°¬£ªº°²¶H¡AÁÙ¤£¯àÅý¤Ó¦h¤Hª¾¹D¥¦ªº¹ê½è¡A¦óªp¥­§¡±Ð¬OÀ­«n¤jº~°ê¦b¸¾¤¤«Ø¥ßªº­x¶¤¡C

    ¤@¤Á·Ç³Æ¦ü¥G´Nºü¡A¥u«Ý¨Ì¦¸¦¬´_¦¨³£«°©PÃ䪺¦U­Ó¦{©²¡A·íµMÁÙ¦³»·¦b¥~³òªº¦U¦{±±¨îÅv¡C¦±¥h¯f¿Ë¦Û¬£¥h¤ß¸¡¡A¨ì¦U¦{©²§ä¤À¾Â¶Ç¹F²Õ´ªº©R¥O¡A­«ÂI´N¬O®³¤U·í¦a¦{©²ªº±±¨îÅv¡C¦±¥h¯f·íµM·Q§L¤£¦å¤bªº§¹¦¨¡A¦ý¬O³o¥i¯à¥u¬O¤@­ÓÄ@±æ¡C

    ·¨¶i«¶´N¬O¦p¤µ¦±¥h¯f´£½Ð¡A¼BÄ~¿³¿Ë¦Û«ü¥Ü¦w±Æªº¡A¸¾°ê¤º«°Äµ½Ã¹Îªº¹Îªø¡C³o­Ó¾¦ìÃö¨t­«¤j¡A¹ï¥~¦ÛµM´N¬O·µ«e³£«ü´§¨Ï¡A³o¥i¯à¬O¤º«°³Ì­«­nªº¸T­x¾°È¡AÃö¨t¨ì¬Ó«Òªº¦æ°Ê©M¦w¦M¡C

    ¥­®É¤£¦ý¹ï³o­Ó¬Ó®c¦w¥þ¸T½Ã­t³d¡A·¨¶i«¶¦P®É­t³dªFªù¨Æ°È¡A¨Ï±o¥L¦b¬Ó®c¤×Åã­«­n¡C

    ÁöµM»¡¦~¬ö»´»´«K¨­©~°ª¦ì¡A¦ý¬O±qªFÃö­x°|²¦·~¥H¨Ó¡A¸g¨ü¹L¼BÄ~¿³±Ð¨|ªº¬~¸£¡A·¨¶i«¶¦ÛµMª¾¹D¦Û¤vªº³d¥ô©M­«¾á¡C§@¬°¦b¸¾¤¤¦p¤µ­«­nªº«ü´§¤H­û¡A·¨¶i«¶²{¦bªº·Ð´o¦³¤£¤Ö¡C

    ¦]¬°¥­§¡±Ð±±¨î¤F¬Ó«Ò©sÎë¡A¦p¤µ¹ê»Ú¤W´N¬O¦±¥h¯f¤@­Ó¤HªºÅv§QºÉÅã¡A¦b¦æ¨ÏµÛ®µ¤Ñ¤l¥H¥O½Ñ«JªºÅv§Q¤£»¡¡AÁÙ¨M©w³o¤j¤p©x­ûÀH®Éªº©R¹B¡C

    ÁöµM©sÎë¤j¤j¤p¤pªº©R¥O¥X¥h¡A³£¬O­n¸g¹L¥­§¡±Ð¦P·N¡A¨ä¹ê´N¬O¸g¹L¦±¥h¯f¹L¥Ø¤~¯à°÷¥X®c¥h¡C¦ý¬O©sÎ벦³º¦W¸q¤WÁÙ¬O¬Ó«Ò¡A­þ©È¬O®c¨½ªº±Ð²³¤]®³©sÎë¨S¦³¿ìªk¡C

    ÀHµÛ¦±¥h¯fªºÅv§Q¤é¤j¡A§@¬°¥L¤ú±N¿Ë½Ã¥X¨­ªº·¨¶i«¶¡A¤ß¨½ÁÙ¬O·¥¬°¾á¤ßªº¡A¦]¬°·í¤Ñ¦b­x°|¡A·¨¶i«¶¥i¬O§v¹L¤£¤ÖÃö¤_Åv§Q¿±µÈªº¨Ò¤l¡CÁöµM¥L²{¦b¤£¥Î¸òµÛ¦±¥h¯f¡A¦ý¬O§@¬°¤@­Ó©¾¸Û¤_ÄÒªº±KÄÒÄÒ­û¡A©M¤@­Óµø¦Û¤v¬°¼BÄ~¿³¯»µ·ªº¤H¡A·¨¶i«¶ÁÙ¬O¬°¦±¥h¯f¾á¤ß¡C

    §@¬°¦p¤µ¸¾¤¤³Ì¦³Åv¶Õªº¤H¤§¤@¡A¦±¥h¯f¨­ÃäÁÙ¬O¦³¤@§å©¾¹êªº¯»µ·¡C

    ·¨¶i«¶±o¨ì¤@­Ó¤ñ¸û·Ç½Tªº®ø®§¡A¦³¸¾°êªº¤@¨Ç©x­û°½°½¶i°^¡A¤£¦ý°e¬ü¤kµ¹¦±¥h¯f¨É¥Î¡AÁ٥Τj¶qªºª÷»È°]Ä_»G»k¦±¥h¯f¡C·¨¶i«¶ª¾¹D¦±¥h¯fªº©Ê®æ¡A¥LÁöµM¤£·|¥h±µ¨ü¡A¦ý¬O¤]¨S¦³³d»@¨º¨Ç°e§ªº¤H¡C

    ¤£³d¤£»@¡A·¨¶i«¶»{¬°¡A³o¬O¤@­Ó«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡C³o¬O¤@­Ó¤H¦bÅv§Q©M§Q¯q¤§¶¡ªº±Ã¤ã¡A¤]¬O¹ï¦æ¸ìªÌªº¤@­ÓÅܬÛÀq»{¡C

    ¦Ó¥B¾Ú»¡¡A¦³¤HÁx¤j¥]¤Ñ¡A©~µM§â®c¨½ªº¤H¡A°e¨ì¤F¦±¥h¯fªº©Ð¨½¡C·¨¶i«¶ÁöµM¨S¦³¨£¨ì¤H¡A¦ý¬O¬Ý¦±¥h¯f³o¨â¤Ñªºª¬ºA¡A·¨¶i«¶¦³¨ÇÃhºÃ¦±¥h¯f¹ïÄÒªº¯Â¼ä¤F¡C

    ¦Û±qª¾¹D§õ©þ¡B»u³I¡BÁÙ¦³»¯±RÃüÁp¦X¡A©}ªA¤_¥­§¡±Ð¤§«á¡C©sÎë·íªìÁöµM»¼¤F­°ªí¡AÀH«á«K§â¦Û¤vÃö¦b¤Fªø¬K·µ¡A¤£¦Y¤£³Ü¤T¤Ñ¡C¨­Ãä°£¤F»¯©¾¡A¨S¦³¤H´±¥h¾aªñ¡A§ó¤£­n»¡®c¨½¨º¨Ç¤k¤H¤F¡C

    ®c¨½¿½±þ¤@¤ù¡A¤º¨Í©M¤º«Æ¤H¤H¦Û¦M¡A©sÎë¹ï¤k¤H²´¬É°ª¡A³o¨Çº~¤l¥i¬O¨S¦³³o»ò°ªªº­n¨D¡A¬ÝµÛ®c¨½ªº¤k¤l¡A­Ó­Ó¬ü¦p¤Ñ¥P¡C

    ·í¤Ñ¦±¥h¯f´N¬O©È¥X·N¥~¡A¤~§â¸¾°ê­«­n©x­û³£Ãö¨ì¤F®c¨½¨Ó¡A¾ã­Ó¦¨³£«°¯u¥¿ªº¦¨¤F¥­§¡±Ðªº¤Ñ¤U¡C

    §@¬°¥­§¡±Ð¦b¦¨³£«°³Ì°ªÂ¾°Èªº­³Ál¤H¡A¥»¨Ó¬OÀ³¸Ó±µ¨ü¦¨³£«°ªº¨Æ°È¡A¥i¬O¥L¦Û»{¦Û¤v¦b¬F°È¤è­±¤£¨¬¡A¤@ª½Á¾Åý¦±¥h¯f³o­Ó¯q¦{¤À¾Â¾Â¥D¡C¦ý¬OÀ­«n¤è­±±o¨ì®ø®§»¡ÄÁ®v©Ó¯à¤O¹L¤H¡A¤_¬OÅýÄÁ®v©ÓÀ°§U¦±¥h¯f¤@°_ºÞ²z¡C

    ¦p¤µ¦¨³£«°ªº¤é±`¨Æ°È©M¨Mµ¦¡A¥æ¥Ñ½Ã¦§³¡¶¤³Ì°ª±N»â¡A½Ã¦§«ü´§¨Ï¦±¥h¯fºÞ²z¡A¯u¥¿°õ¦æ¦¨³£«°¬F°Èªº¡A«o¬OÄÁ®v©Ó³o­Ó·s¨q¡C¦Ó­³Ál¤H¤£¦ý­t³dµÂ²M¥þ«°²§¤v¡A¦Ó¥B´Nªñ©Û¼¾¦U¦{¿¤§§¤B¡A®i¦Û¤vªº­x¶¤¡C·Q¥H¦¨³£«°¬°¤¤¤ß¡A©¹¥~ÂX´²¨ì¸¾¤¤¥þ¹Ò¡C

    ·¨¶i«¶«Ü¸r¼}­³Ál¤H©MÄÁ®v©Ó¡A¦]¬°¥L·Pı¨ì¤£¥Î¾Þ¤ßªº¤H¨S¦³­t¾á¡C¦Û¤v¦b¬Ó®c¨½¤Óåx®ð¤F¡A¹ï¤_¦Û¤v²{¦b³o­Ó¾°È¡A¤£¬O·¨¶i«¶¤ß¨½©Ò·Q­nªº¡C·íµM·¨¶i«¶åx®ð«o¤S¤£´±»¡¡A¦]¬°¦±¥h¯f¹ï¤â¤U¤H¤@¦V«Ü¬OÄY®æ¡C

    §@¬°¦±¥h¯f·í¤Ñªº¤ú±N¡A·¨¶i«¶©M³\¦h±N­x¤@¼Ë¡A¥i¥H»¡¬O¦³µÛµ´¹ïªºÀu¶Õ©MÀô¹Ò¡C¦±¥h¯fªº´£©Þ¬O¤@ÂI¡A¨S¦³·íªì¦b¿³¤ý©²­x°|ªº¾Ç²ßªº¸Ü¡A·¨¶i«¶¤]¤£¥i¯à¨«¨ì¤µ¤Ñªº¡C

    ¦b¿³¤ý©²­x°|«Ý¹Lªº¤H³£ª¾¹D¡A¥u­n¯à°÷¦b­x°|²¦·~¡A¨º¥²µM¬O±o¨ì¹L¬Ó«Ò¼BÄ~¿³¿Ë¦Û­±¸Õ¹Lªº¡A¥i¥H»¡¬O¤åªZ­Ý³Æªº¤H¤~¡C¤]¦³¤@ÂI­È±oź¶Æ¡A¦]¬°¥i¥H»¡¦Û¤v¬O¤Ñ¤lªù¥Í¡A´NµS¦p¦p¤µ¦b´ü¦{ªº·¨²a¤@¼Ë¡C

    «Ü¤Ö¦³¤H·|ª¾¹D¡A¯Q¾~¬OÄݤ_³¶§Î¥Ø¾~¬ì¡A¦ý¬O¤j®a³£ª¾¹D¥¦¼L¤j³ßÅw»ï¥s¡A©Ê±¡«o®æ¥~¤¿²r¡C¤]«Ü¤Ö¦³¤Hª¾¹D¯Q¾~ªº§OºÙ¡A²M¹D¤j¤Ò¡C

    ¥¦ÁöµM¾ú¨Ó³Q¤H«UºÙ¬°¦Ñï~¡B¦Ñ¾~¡A¦ý¬O¤]³Q¤HºÙ¬°¦Ç³ßÄN¡A³ßÄNÁ{ªùºë¯«²n¡A¦³ªº®É­ÔÁÙ¬O©Û¤H³ßÅwªº¡C¥u¦]¬°¥¦¥~§Î¯Q¶Â¤¡­®¡AÁn­µ¼R°×»ï¥s¡A¾ú¨Ó³Q¤H©Ò¤£³ß¡A¨ä¹ê¥¦«o¬O¤@ºØ¯q³¾¡C

    ·¨¶i«¶·Pı¦Û¤vÀ³¸ÓÂk©S¤_¯Q¾~¡AÁöµM¦Û¤v¤£´Ý¼É¡A¦ý¬O¦Û¤v³ßÅw²M²z¤@¨Ç¤£¥­¤§¨Æ¡C¥@¶¡¤§¨Æ¡A©¹©¹¨Æ»PÄ@¹H¡A·¨¶i«¶°¾°¾·Pı¦Û¤v¦p¤µ°µ¤F³Â³¶¡C

    ¦±¥h¯f¤@ª½¦ÛºÙ¤@¥u¤p³Â³¶¡AÁÙ±`±`§â¦Û¤v¤ñ§@¤¤­ì³¢³¶¨à¡A¦p¤µ«o¦¨¤F¦¨³£«°ªº¤@¥u¤j¯Q¾~¡C·¨¶i«¶¤£ª¾¹D¬O¦Û¤v¹L¤_ÂÔ·V¡AÁÙ¬O¦±¥h¯f¾á·í¹L¦h¡A¨â­Ó¦P¼Ë¬O©Û¤H·Ðªº¡A·Q¥²¤À§O¨S¦³¥²­n¡C

    ¦P¼Ë¬O³¾¡A¬°¤°»ò¯Q¾~©Û¤H¶û¡A¥i¯à´N¬O¦]¬°¥~ªí½}¡I¦Ó¦P¼Ë¬O¤£³Q¤Hª`·Nªº³Â³¶¡A¬Æ¦Ü³Q¤H»{¬°¤£¦n¡A¥i¬O¦b¬Û¹ï¯Q¾~¨Ó»¡¡A«o®e©ö³Q¤H±µ¨ü¤F¡C

    ¨C­Ó¤H¦³¦Û¤vªº²z·Q¡I

    ·¨¶i«¶¤]¦³¦Û¤vªº²z·Q¡I

    ²z·Q´N¬O¤@­¸¨R¤Ñ³Â³¶ÅÜ»ñ°Ä¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø