¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¤j­ð·¡ÅQ¤ý

¥¿¤å ²Ä¤E¨÷ µv·Ï¤Uªº°ªÄR ²Ä¤Q¤T³¹ ¥þ¶Ã®M¤F ¤å / ¯S§O¦v­ô

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;©I¼Sªº®ü­·¦b®ü­±¤W§j©Ø¦Ó¹L¡A¦b³o­Ó´H¥V±N¦Üªº©]±ß¡A¦b³o¤j®ü¤§¤W¤@³õ¯E¤jªº±B§¥¿¦b¶i¦æ¡A¥u¤£¹L³o¤@³õ±B§ªº·s­¦ÁÙ¦³·s®Q¦ü¥G³£¤£¬O¨º»ò±¡Ä@¡C¡Ï¡A

    ¤j¬õªº‡¶b¢·¦\¡@²¾Â¨¡@½Ø¢¶Å·¡@Æ]¡@Å÷¡@ó¯Äþ¡@¨t¦»°É¸×ª´ÄZÅùÙ箳Üp¡@ëg¡@àFµî±¨¡@îÞ­I­°¦»©bÕíàF¸ë²r´Õ¾X¼Ò¡@»o§Î®N¶맸׬Y¤¹±`¡@àG¡@¨tÀÀ¸­¡r¦»ºØ¯ÙÅw¨tÉG·W¡@¶¶ÔGÅ÷¡@½wôȧ}¡@¶Ï±ñ¦»°É¦»ºØ®Õ¡@Áq©¾ÀôÅaÃɱð¡@´§©¯®Ùèt§m¦Ç©È¡@¡@²¾µû¹õ©h¦ªîÞ°ÉÀ½§}¡@§fª¤­°®³øÂ°à¢ãïOÛ¿µ§ºjÒ¾Ãe±ñ©æòõ¡@¤Ã¡@±d¦»°ÉÀ½¦DçÔ­A¡@¾XÀ±¡@ó¯­X£h­kÛ£¡@«nïÀW¦»µHåù¡@¹´·ù±ñ¦»°É¤Îµ©ÃaÁ¼¶»¡@¨è©ó¾¬éaå̾ϭA¡@ÊÍ¥üªa¨r¾`®¤¢àµí¡@´Ü©´ÅwÅk³êï±ïµ½tÅ͵ÏÄ¢Ãqï¿ôV¶£²t¡@»o©¯¤X¡@ÏÛÅwáN®ÙÆt®È´§®h­°©æÂp²I¡@®¤¢à«ìÞͽآױȡ@¤û¡@·mÂð´i¡@µ·±é·á¶é¡@br />
    ¤j¬õªº³ßªA¬ï¦b¨­¤W¡AÁ§¸U¹ý·P¨ìµLºÉªº§O§á¡A³o°Ï°Ï¤£¨¬¨â¤ç­«ªº¬õ¦â³TªA¤ñ°_¨º¤@¨­¨¬¦³¼Æ¤Q¤ç¤À¶qªºñZ¥ÒÁÙ­n¨I­«¡C¾ã±i¶ÂÁy¤]Åܦ¨µU¤l§¾ªÑ¤@¼Ëªºãn¬õ¦â¡A¹³¬O³Ü¾K¤F°s¤@¼Ë¡C­n¤£¬O³o¬O¦b¤j®ü¤§¤W¡AµL³B¥i°kªº¸Ü¡A¥L¦­´N¸¨¯î¦Ó°k¤F¡C·í¤F¼Æ¤Q¦~ªº¥ú´Ò¡A¦b³o¤@¤Ñªº®É¶¡¨½´N³o¼Ë¦h¤F­Ó¦Ñ±C¡A³o¹ê¦b¬O¤@¥ó¯îÂÕªº¨Æ±¡¡C¤@ÂI¤ß²z·Ç³Æ³£¨S¦³ªº¥L¡AÁ`ı±oÃø¥H±µ¨ü¡A¥i¬O¨º­Ó©Ç¤O¤Ö¦~¤ý·Ý¦b¤W¤èªêµøÏàÏàÅý¥L¹ê¦b¬O¨S¦³¤Ï§Üªº«i®ð¡C·íµM¦b³o¿´²î¤WÁÙ¦³¤@­Ó¤H«o¬O¤ñ°_Á§¸U¹ý§ó¥[ªºÃø¼õ¡A¨º´N¬O¨­¬ï¤@¨­ªº¬õ¦â·s®QªAªºª÷¼w°Ò¤F¡C³o¦ì·sùªº¤k¤ý¤j¤H¡A­ì¥»¬O¨Ó½Í§Pªº¡C¥i¬O²{¦b¤£¶È¶È¦¨¤F¶¥¤U¥}¡AÁÙ­n³Q¶ùµ¹¨º­Ó²ÊÂxªºº~¤H±N­x¡C³oºØ³Q¦ÛÄ@¡A¹ê¦b¬OÅý¦o¦º¤Fªº¤ß³£¦³¤F¡C

    §õ¼e­¼§¤ªº³o¤@¿´¤j²î¡A¦wíªº¹³¬O¤@®yÂíÀ£¦b½«ÂŦâ¤j®ü¤Wªº¤Ó¥j¯«¤s¤@¼Ë¡A¬O¨º¼Ëªº¦wí¡A¼éº¦¼é¸¨³£µLªkÅý¥¦¦³µ·²@ªºÄAð°_¥ñ¡A´N¹³¬O¤@¤ù³°¦a¡C·íµM³o¤£¬O¦]¬°³o¿´²î¯uªº¬O¨º¼Ëªº¦wí¡A¦Ó¬O¦]¬°°£¤F²î¤W­ì¥»ªº¨º¤@¥u²îÁã·N¥~¡A¦b³o¤@©]§õ¼eÁ{®Éªºµ¹¥¦¥[¤W¤F¼Æ¤Q­Ó¥¨¤jªº²îÁã¡A³o»ò¦hªº²îÁã¦b®ü©³©Ô§èµÛ³o¤@¿´¤j²î¡C¯àÄA𪺰_¨Ó¤~©Ç¡C¦¹®É¦b³o¤@¿´²îªº¥ÒªO¤W¡A¤@®y°ª¥x³Q«Ø¥ß°_¨Ó¡A¤W­±¥Î¬õ¦âªºº÷¥¬¾Qº¡¡C¤@¤ä¤äªº¨àÁu²Êªº¬õÀë¦b°ª¥xªº¥x¶¥¤W¤@Ãä¤@¤äºµºµªº¿U¿NµÛ¡A¾ã­Ó¥ÒªO³Q·Ó±o«é­Y¥Õ±Þ¡C

    §õ¼e¶¯½õ¦b°ª¥x¤§¤Wªº¨º¤@±i´È¤l¤W¡A¾ã­Ó¤H­±µLªí±¡¹³¬O¤@¶ôÅKªO¡AÁöµM¥L¬O³o¤@³õ±B§ªº¥D±B¤H¡A¬Æ¦Ü¦]¬°¨­¥÷¯S®í¥LÁÙ´À¥N¤FÁ§¸U¹ý³o®a¥ëªº°ª°óªº¦ì¸m¡A©Ò¿×§g§g¦Ú¦Ú¤÷¤÷¤l¤l¡A§g¦ÚÁÙ¦b¤÷¤l«e¡C©Ò¥H­þ©È¦~ÄÖÁÙ¤p¡A¥i¬O¨­¥÷¤W¤]»¡±o¹L¥h¡C¥u¬O³o­Ó®É­Ôªº§õ¼eÁÙ³B¦bµ´¹ï§NÀRªºª¬ºA¤U¡A¥Lªº¨º¤@±iÁy¤W¬O§è¤£¥X¤°»ò¯u¤ß¯¬ºÖªº·L¯ºªº¡A¦]¬°³o¤@³õ±B§¨ä¹ê´N¬O¥Lªº¤@­Ó¤â¬q¡C¤@­Ó­n±N¾ã­Ó·sù¬Æ¦Ü¾ã­Ó¥b®q´x±±¦b¤â¤¤ªº¤â¬q¦Ó¤w¡A¥L¬Ý¤¤ªº¬Oª÷¼w°Òªº¨­¥÷¡AÁÙ¦³Á§¸U¹ý³o­Ó¤@ª½¸òµÛ¥Lªº¤Hªº¨º¤@¥÷©¾¤ß¡C­É§U³o¤@¼hÃö¨t¡C¥L¬Ý¨ì¤F¤@±ø§Ö³tªº²Î¤@³o­Ó¥b®qªº§Æ±æ¡C

    ¡§¦N®É¤w¨ì¡A·s¤H«ô¤Ñ¦a¤F¡I¡¨­x¤¤ªº¤j¶Úªù¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡CÀH«K§ì¤@­Ó³£¬O¦X®æªº¥q»ö¡A¥u¬OÁ§¸U¹ý³o®a¥ë¨­¥÷²¦³º¤£¤@¯ë¡C©Ò¥H³o¤@¦¸¥D«ù³o¤@³õ±B§ªº¥q»ö¬O³o¿´²î¤Wªº²îªø¡A¨­¥÷ÁöµM¨S¦³Á§¸U¹ý¨Ó±o°ª¡A¥i¬O¤]¬O²{¦b§õ¼e¤â¤U¤H¤§¤¤¼Æ±o¤W¸¹ªº¤F¡C³o¦ì²îªø¼RÁn¤OºÜªº¤j³Û¡A¦b¤j®ü¤W¶Ç¥X¦Ñ»·¡A¦]¬°³o¤@Án¤j³Ü¡A©Ò¦³ªº²î¤Wªº¤h§L³£¸òµÛ¤j§q°_¨Ó¡J¡§¦N®É¤w¨ì¡A·s¤H«ô¤Ñ¦a¹Æ¡I¡¨

    Á§¸U¹ý¸}¨B¦³¨Ç§Ï´aªº¨«¤W¥x¨Ó¡A¦b¥Lªº¤â¤W²oµÛ¤@¹D¬õº÷¡A¬õº÷¤¤¶¡¬O¤@­ÓºÓ¤jµLªBªºÂ¸²y¡A¥t¤@ÀY³Q¤@­Ó»\µÛ¤j¬õ»\ÀYªº¤k¤l´¤¦b¤â¤¤¡C³o­Ó¾Ô³õ¤WÅ»«iµL¤Çªº®a¥ë¡A¦¹®É«o¬O¤â¨¬µL±¹¡A¬Æ¦Ü¦b´H­·¤§¤¤©~µM¶}©lºò±iªº¬y°_¤F¦½¤ô¡A¨C¤@¨B³£¬OäWäWî¾î¾ªº¡A¦]¬°¥L¤ß¤¤¦¹®É¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤£ª¾¹D¨ì©³¬O¤°»ò·PIJ¡A¬Æ¦Ü¥u¦³ªº¤@­Ó©ÀÀY´N¬O¡A³o¥L¯ª¥Àªº´N¬O¤j±B»ò¡H¯u¤£¬O¤H¤zªºª±·N¨à¡I

    ¡§¤@«ô¤Ñ¦a¡A¤ÑÀ³¦a¦X¡I¡¨¥q»ö°ªÁn«Å§¡A§õ¼e§¤¦b´È¤l¤W¼L¨¤§è¥X¤@µ·¨¸¨¸ªº¯º®eª±¨ýªº¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¥u¨£¨ìÁ§¸U¹ýÂà¹L¨­¤l¹ïµÛ°ª¥x¤§¥~«ô¤F¤U¥h¡C¦Ó¨º­Ó³»µÛ»\ÀYªº¨­¼v«o¬O¤£¨º»ò°t¦X¤F¡A´N¨º¼Ë¯¸µÛ¡A¤°»ò³£¤£°µ¡C§õ¼e¬Ýªº¬ÜÀY·L½K¡J¡§¨Ó¨â­Ó¤HÀ°À°·s®Q¤l¡I¡¨¤â¤@´§¡A´N¦³¨â­Ó¤h§L¯¸¥X¨Ó¡A´N³o¼Ë¶¯­v­v®ð©ù©ùªº¨«¤W°ª¥x¡A­n¥h§ì¦íª÷¼w°Ò¡A±j¹GµÛ¦o«ô¤Ñ¦a¡C

    ¡§§Ú¦Û¤v¨Ó¡I¡¨ª÷¼w°Ò±aµÛ­úµÄªºÁn­µ±q»\ÀY§C¤U¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¨Ó³o¦ì·sù¤k¤ý³Ì²×ÁÙ¬O§´¨ó¤F¡C

    ¡§«ç»ò¡A­ú¤°»ò¡A³o¤j¦nªº¤é¤l¡A­ú­ú³Ú³Ú¦¨¦óÅé²Î¡HÁ§±N­x¥i¬O§Ú¤j­ðªê±N¡A°Z·|°t¤£¤W§A¤@­Ó¤p¤pµf¨¹¤k¤ý¡H¡¨§õ¼eÁn­µ¦B´H¡A­n¬O³o­Ó¤k¤H¤£°t¦Xªº¸Ü¡A¨º»ò´N¦A´«¤@ºØ¤è¦¡¡A¤Ï¥¿³o­Ó¥b®q¥þ¬µ¦¨¼o¼V¤]¤£¬O¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ¨à¡A¤°»ò¦³¶Ë¤Ñ©M¡A³o¤@¤Á³£¬O½k°­ªº¡A¥u­n§Aªº¤O¶q°÷±j¤j¡A¾ú¥vÁÙ¤£¬O¦Û¤vªº¼gªº¡I

    ¤_¬O·s®Q¤lÁöµM·¥«×¤£±¡Ä@¡A¥i¬O³o¤@³õ±B§ÁÙ¬O§¹¾ãªº¶i¦æ¤F¤U¥h¡A·s¤H¤@«ô¤Ñ¦a¡A¤§«á´N¬O¤G«ô°ª°ó¡A§õ¼e°ª°ªªº§¤¦b¤@±i¤Ó®v´È¤W­±¡A¾ã­Ó¤HÖ©µÛ²´´Ø¡A¬Ý¤£¥X³ß«ã¨Ó¡A¦ý¬O´N¬O³o¼Ëªº±¡ªp¤~§óÅý¤H®»ºN¤£³z¡A³o®a¥ë¨ì©³¦b¤ß¨½·Q¨Ç¤°»ò¡CÁöµM¨â­Ó·s¤H³£¬Oª¬ªp¤£Â_¡A¥i¬O¦b¤Ò©d¹ï«ô¤§«á¡AÁÙ¬O¶¶§Qªº¶i¤F¬}©Ð¡A±q¦¹¥H«á³o¦ì´Î¤l°êªº¤k¤ý¤j¤H´N¬O¤j­ðªº·@°ü¤F¡I

    ¡§¨Ó¨Ó¨Ó¡K¡K³oª±·N¨à®³µÛ¡A¬Û«H§A³o®a¥ëÁÙ¬O¥Î±oµÛªº¡I¡¨¤@®à®àªº°s®uÂ\¦b¤F¥ÒªO¤W¡A³o¬O§õ¼e©Ò¦bªº³o¤@¿´²î¤~¦³ªº«Ý¹J¡A©Û«Ýªº¬O³o¤@¤ä²î¶¤¤W©Ò¦³ªº²îªø¡AÁÙ¦³¤j°Æ¡AÁöµM°s¤ô¤£¦h¡A¦]¬°ÁÙ¦b¾Ô³õ¤W­±¡A¦ý¬Oµæ¦â«o¬OµL¤ñªºÂ×´I¡A¤Ñ¤W­¸ªº¡A¤ô¨½´åªº¡A¦a¤W¶]ªº¡A¥u­n¬O·Q­nªº¡A§õ¼e¨S¦³§Ë¤£¨Óªº¡A¦Ó¥B¨Ó¾ú¯«¯µ¡A¨S¦³¤Hª¾¹D³o¨ÇªF¦è¨ì©³¬O«ç»ò¥X²{¦b³o¦ì²Î»â¤ý·Ý¤â¤¤ªº¡C¦ý¬O³o¨Ç¤H§@¬°§õ¼eªº¤UÄÝ¡A«o¬O±q¤£¹L°Ý³o¨ÇªF¦è¡A´N¹³¬O²î¤WªºÂ³­¹±q¨Ó³£¬O¦Y¤£§¹ªº¤@¼Ë¡A¥L­Ì³£¤w¸g²ß¥H¬°±`¤F¡C

    ¦¹®ÉÁ§¸U¹ý­è±q¬}©Ð¤§¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¨Ó¨ì¤F§õ¼e³o¤@®à·q°s¡AÁöµM³o¤@³õ±B§¬O¦p¦¹ªº­Ü«P¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O§õ¼e¦b¤w¸g¤J©]¤§«á¤~¸£³Uµo¼ö·d¥X¨Óªº¡A¥i¬O«o¬Oµ·²@¤£Åã±o´H»Ä¡CÁ§¸U¹ý²Ä¤@®à´N§ä¨ì¤F§õ¼e¡A¨Óµ¹¥L·q°s¨Ó¤F¡A§õ¼eÁy¤W±aµÛ¨ººØ¨¸¨¸ªº¯º®e¡A±N¤@¥»¥U¤l®¨®¨¦a¶ëµ¹¤FÁ§¸U¹ý¡A¼L¨½ÁÙ»¡µÛ¤@¨ÇÅý³o®a¥ëºN¤£µÛÀY¸£ªº¸Ü¡CÁ§¸U¹ý±N¤p¥U¤l¦¬¦n¡AºÝµÛ°sªM¤@¶¼¦ÓºÉ¡AµM«á¹D¤F¤@ÁnÁ¤~¥h§O¤H¨º¨½·q°s¡C

    ³o¤@³õ¥i¿×¬O¾x¼@ªº±B§¤@ª½¼ö¾x¨ì¥b©]®É¤À¤~º¥º¥ªº´²¥h¡A©Ò¦³ªº²îªø¤j°Æ¥þ³£¦U¦Û¦^¨ì¤F¦Û¤vªº²î¤W¡A¥L­Ì¤ß¨½¨ä¹ê«D±`ªº¸r¼}Á§¸U¹ý³o®a¥ë¡A¦ý¬O«o¨S¦³¤@­Ó¤HªíÅS¥X¨Ó¡A¦]¬°³o¨Ç¤H¤§¤¤½T¹ê¥u¦³Á§¸U¹ýªº¨­¥÷°t±o¤W³o¦ì¤k¤ý¡C¦A¥[¤W¤]¥u¦³³o¦ì¤@ª½¸òÀHµÛ§õ¼e¤@¸ô¨«¨Ó¥X¥Í¤J¦ºªº±N­x¤~¯àªA²³¡A³Ì­«­nªº¬O³o®a¥ë³o³£¤w¸g¦~ªñ¥|¤Q¤F¡A©~µMÁÙ¨S¦³µ²±B¡C¥L­Ì³o¨Ç¤H¤j³£¤w¸g¦b®a¶m¦³¤F®a¨Æ¡A©Ò¥H¥L­ÌÁöµM¶ú§ª¡A¥i¬O«o¤]ı±o³o¼Ë«Ü¤½¥­¡C°£¤F¸r¼}¶ú§ª¤§¥~¡A¨S¦³§Oªº·Qªk¡C

    ©]¦â²`¨I¡A«Ü§Ö¹L¥h¤F¡A·í¤ÑÃ䪺¬P¬PÁô¥hªº®É­Ô¡A¤@**¤é±q®ü¥­­±¤W¤@ÅD¦Ó¥X¡A±NµLºÉªº¥ú½÷Åx¤U®ü­±ªº®É­Ô¡A·sªº¤@¤Ñ¨ÓÁ{¤F¡C³o­Ó®É­Ô·sù°ê¤º¤w¸g±µ¨ì¤F®ø®§¡A¤k¤ý¤j¤H³Q«R¤F¡A³Q¨º¸s¤j­ð¤H¦©¯d¦b¤F²î¤W¡A³o­Ó®ø®§ÁöµM¥u¦³¤Ö¼Æ¤Hª¾¹D¡A¥i¬O«o¤Þ°_¤F·sù´Â°ó¤Wªº°aµM¤jªi¡CµL¼Æªº·sù¤j¦Ú¸s±¡¿E¾Ä¡A¥L­Ì¬õµÛ²´¡A¤jÁn¦a¦b´Â°ó¤Wª§ÅGµÛ¡A­n±N¨º¤@¤ä°±¾a¦b·sù°ê¤gÃä¤Wªº²î¶¤¥Ã»·ªº¯d¦b¨º¨½¡C¥i¬O«o©l²×µLªk±o¨ì¦@ÃÑ¡A¦]¬°¥L­Ì¤§¤¤¦³«Ü¦h¤H¾á¼~¤k¤ý¤j¤Hªº¦w¦M¡A³o¤@¤ä¤@ª÷±h«H¬°­ºªº¤O¶q¤]¬O´Â°ó¤W¤£®e©¿µøªº¶Õ¤O¡C¤_¬O·sù°êªº´Â°ó¦¨¤F¤@­Ó¤j«¬ªºµæ¥«³õ¡AµL¼Æªº·sù°ê¤j¦Ú¦b¿E¯Pªºª§ÅGµÛ¡A´N¹³¬O¬°¤F¤@ÂIÂIµæ¿ú©M¤p³c­Ì¬å»ù¬å±o¤£¥i¶}¥æªº¶Rµæ¤j¶ý¡C

    ¥i¬O³o¨Ç§õ¼e³£¤£ª¾¹D¡A·íµM´Nºâª¾¹D¤F¤]¤£·|©ñ¦b¤ß¤W¡A¥L²{¦b«Ü¬O¸Ò²§¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¦­¤W¡AÁ§¸U¹ý©ÔµÛª÷¼w°Ò¨Óµ¹¥L½Ð¦w¤F¡A¦]¬°Á§¸U¹ýªº¥SªøÁ§¸U¥Q¨S¦³¦b³o¨½¡A©Ò¥H§õ¼e¦¨¤FÁ§¸U¹ý³o¤@Ã䪺ªø½ú¡A·s·@°ü¦b¶i®aªùªº²Ä¤G¤Ñ¬O­nµ¹®a¤¤ªø½ú·q¯ùªº¡C¥i¬O§õ¼e«o¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¨«¸ô¤@¤Á¦p±`ªºª÷¼w°Ò¡A¥Î¤@ºØ©Ç²§ªº²´¯«¬ÝµÛ¨­§÷°ª¤j²ÊÂxªºÁ§¸U¹ý¡J³o®a¥ë¡A¯uªº¹³¬O¾ú¥v°O¸üªº¨º¼Ë¡H¬O¤@­Ó¯Â¼äµL¤ñªº¤p¥Õªá¦üªº¤H¡H¯u¬O¨S·Q¨ì°Ú¡I¦ý¬O¬Q¤Ñ±ß¤W¡A©ú©úµ¹¤F¥L¨ºªF¦è¡A«ç»òÁÙ¬O³o¼Ë¡HÃø¹D»¡¬O¦³¤°»òÃø¨¥¤§Áô¡H·Q¨ì³o¨½¡A§õ¼e¤£¥Ñ±o¦³¨Ç¥i±¤³o­Ó¥Õªø¤F¤@¨­¦Ù¦×ª¸½DªºÁ§¸U¹ý±N­x¤F¡C

    ¡§¬JµM¤w¸g¦¨¤F§Ú­Ìº~¤Hªº·@°ü¡A¨º»ò¥H«á´N­n¦w¤ßªº¬Û¤Ò±Ð¤l¡Aª¾¹D¤F¶Ü¡H¡¨§õ¼eºÝ°_ª÷¼w°Ò»¼¹L¨Óªº¯ù¤ô¡A³Ü¤F¤@¤f¡A¥Î¤@ºØ±Ð°Vªº¤f§k»¡¹D¡C

    ¡§ª¾¹D¤F¡I·µ¤U¡I¡¨ª÷¼w°Ò¦¹®É¨S¦³µ·²@ªº¤Ï§Ü¸ñ¶H¡A¤@¤Á³£Åã±o«Ü¬O¶¶±q¨Ä¥©¡C(¡K¡K)
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø