¥¿¤å ¤@¤d¤@¦Ê¥|¤Q ¥¨ÀY¶³¶° ¤å / «C»É¼C«È
&bp;&bp;&bp;&bp;¯¸¦b¼BÅG±«eªº¤W§üÁ¾«H¦~¬ù¤G¤Q¤C¤K·³ªº¼Ë¤l¡A¨°ª¤£¨ì¤C¤Ø¡A§é¦X¨ì¼BÅG¬ï¶V«e¤j¬ù¤@¦Ì¤»¥ª¥k¡A¥Íªº¥Ö½§¥ÕÞÕ¡A¬Ü²M¥Ø¨q¡A¨§÷ºÝ²ø¡C
¡§¨£¹L¤jº~¬Ó«Ò¡I¡¨
¤W§üÁ¾«H¥Hذꪺ§¸`¦V¼BÅG°Ñ«ô¡AÁnµ²M¯Ü¬X©M¡AY¤£¬O¥L¾g¤Uªº³ïµ²§@¬°¦p¤sÅKÃÒ¡AÅý¤H®Ú¥»µLªk¬Û«H³o¬O¨k¤HªºÁnµ¡C
¶XµÛ¤W§üÁ¾«H¬I§¤§»Ú¡A¼BÅG®¨®¨§h©J¨t²Î¤@Án¡J¡§®Ó¦³ÂI°O¤£²M¤W§üÁ¾«Hªº¥|ºû¯à¤OȤF¡Aµ¹®Ó¬d¸ß¤@¤U¡C¡¨
¡§¥m©N¡K¡K¤W§üÁ¾«H²Î²v96¡AªZ¤O65¡A´¼¤O94¡A¬Fªv95¡C¡¨
¡§¹É¹É¡K¡K¤£¿ù°Ú¡A²Î²v°ª¹F96¡A´¼¤O©M¤º¬F¤]¦³95ªº¤ô·Ç¡A¤£·\¬O´¥Ð«Hªø³Ì±jªº¹ï¤â¡C¥i±¤ªø±o¤Ó°°®Q¤F¡A©Ç¤£±o³Q¤HºÙ¬°¤W§ü©j©j¡I¡¨¼BÅG¦¬¤F«äºü¡Aµ¹±«eªº¤W§üÁ¾«H°µ¤F¤@Óªì¨B©w¦ì¡C
¥¿¥v¤¤ªº¤W§üÁ¾«H¬O¤é¥»¾Ô°ê®É´Á³Ì±jªº¤j¦W¤§¤@¡A´¿¸g¬OªZ¥Ð«H¥È¡B´¥Ð«Hªø¨â¤j¥¨ÀYªº³Ì±j¹ï¤â¡A¦b¥´¤U¤j¤ù¤g¦aªº¦P®É¡A¤]¦]¬°©Ç²§ªº¦æ¬°Åý¦Û¤vªº©Ê§OÅܱo¼³®Ò°gÂ÷¡A¬Æ¦Ü³\¦h³¥¥v¨¥¤§ÆwÆwªº»¡¤W§üÁ¾«H¬OÓ¤k¤H¡C
¤W§üÁ¾«H¬O¤k¤Hªº½×ÂI¤jP¦³¤TÂI¡J¨ä¤@¡A¤W§üÁ¾«H¬Û»ª²M¨q¡AÁnµ¬X©M¡A±¥ÕµL¶·¡C
¨ä¤G¡A¤W§üÁ¾«H¨CÓ¤ë1o¸¹¥ª¥k³£·|¸¡µh¡A³o¼Ëªº°O¸ü¦b¥v®Ñ¤¤¦h¦¸¥X²{¡A¦Ó¥B¦³¦n´X¦¸¤W§üÁ¾«HÁÙ¦]¬°¸¡µh¨ú®ø¤F¥X©º¡A³oºØ²{¶H©M¤k¤H¤ë¸g¨Ó¼éªºÄpª¬´X¥G§¹¥þ¤@¼Ë¡C
¨ä¤T¡A§@¬°¤@Ó°ê®aªº¤j¦W¡A¤W§üÁ¾«H±q¨Ó¨S¦³¦Ò¼{¹L°ö¾i¿Ë¥ÍªºÄ~©Ó¤H¡A²×¥Í¤£½í¤k¤H¡A¥u¬O¦¬¾i¤F¨âÓ¾i¤l¡A¦º«á¥Ñ¦¬¾iªº¥~µc¤W§üÁ¾«HÄ~¦ì¡C
¥¿¬O¦]¬°¤W§üÁ¾«H©Ç²§ªºÁ|¤î¡A©Ò¥H¤~¦³¤j¶qªº³¥¥v¶Ç»Dª½«ü¤W§üÁ¾«H¬OÓ¤k¤H¡A¦Ó¼BÅG¤µ¤Ñ¤§©Ò¥H¥l¨£³oÓ¨Ó¦ÛØ°êªº¶Ç©_¤Hª«¡A´N¬O¬°¤F¸Ñ¶}¤ß¤¤ªº³oÓÁ¼¹Î¡C
¼BÅG¨Ã¨S¦³©M¤W§üÁ¾«H¦h»¡¼o¸Ü¡Aª½©b¥DÃD¡A§h©J¾G©M¹D¡J¡§¤TÄ_¡A§A¬Ý¤W§ü¥ý¥Íªº¦çm¦p¦¹¯}¤F¡A°Z¬O§Ṳ́jº~ªº«Ý«È¤§¹D¡HÁÙ¤£§Ö§Ö¬£¤Hµ¹¤W§ü¥ý¥Í¨N¯D§ó¦ç¡I
¡§¬Ó«Ò¤£¥²¶O¨Æ¡I¡¨¤W§üÁ¾«H¤z¯Ü§Q¯Áªºªý¤î¤F¾G©M¡A¡§§Úª¾¹D¬Ó«Ò·Qnªº¬O¤°»ò¡A§Úµ¹§Aµª®×¡C§Ú¤£¬O¨k¤H¤]¤£¬O¤k¤H¡A¨ä¹ê§Ú¬O¤@ÓÂù©Ê¤H¡I¡¨
¡§³o¡K¡K®Ó¹ï³oÓ¯uªº¤£·P¿³½ì¡I¡¨¼BÅG¥´¤FÓ«¢«¢¡A¡§¤TÄ_¡A§â¤W§üÁ¾«H°e¶i¦a¨c¡AÅý¥L¥h»P§õ²W¡B»¯¥ú¸qµ¥¤H§@¦ñ¡C¡¨
¾G©MµªÀ³¤@Án¡A±aµÛ¤W§üÁ¾«HÂà¨Â÷¶}¤FÅï¼w·µ¡A¦¨¬°¤F¤S¤@Ó¤J¦í¡§«Ò¨c¡¨ªº¶Q»«¡C¦b¦¹¤§«e¡A³o®y¥Ñ¦ó ¥D«ù׫تº³®¶é·®æªº³®¹Ó¡A¤w¸g¥ý«á¦³§õ²W¡B»¯¥ú¸q¡BºÛÁï¥x¡B¦¶¤¸¼ý©Mèè¨Ó¨ìª÷³®ªº¼B¸Îµ¥¤¦ì¶Q«È¡C¦Ó¦b¤W§üÁ¾«H¤J¦í«á¤£¤[ªº±N¨Ó¡A³o®y¥Rº¡¯S¦âªº¤j¨c±N·|¦A¦¸ªï¨Ó¨â¦ì«¶q¯Å¶Q»«¤J¦í¡A·Q¥²©¡®É§ó¥[¼ö¾x¡C
¤H¤À¤T¤»¤Eµ¥¡A«Ò¨c¤¤ªº«È¤H«Ý¹J¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡C
Ä´¦p§õ²W¨Ãä´N±a¤F¤Q´XÓ®V©c¡A¦í¦bÁÙºâ¼e´¯µØÄRªº¡§ðb¡¨¡A¦n°s¦nµæªº¦øÔµÛ¡A¤é¤lˬO¹L±o¦w¶h¡C
¦]¬°¤£¥Î¾Þ³Ò´Â¬F¡A¤S¨S¦³¨ä¥Lªº®T¼Ö¶µ¥Ø¡A©Ò¥H³Q§ì¶i«Ò¨cªº¤»¤C¦~¤§¤¤¡A§õ²Wªº¤Q´XÓ®V©cµ¹¥L¥Í¤F¤G¤Q¦hӫĤl¡A¨k¤k¦U¥b¡C¼BÅG·Ç³Æ¾i¤j¤F¤§«á¬£¤H°e¦^§õð¥hÅͶç½¶Õ¡A¦pªG¨ì¨º®É§õ¥@¥ÁÁÙ¨S¦³³Q®ø·Àªº¸Ü¡C
¦¶¤¸¼ý¦bÁ¸¶§³Q¾àªº®ÉÔ©t¨¤@¤H¡A¦ÛµM¤£¯à¹³§õ²W³o¼Ë©d©c¦¨¸s¡A¦ý¦]¬°¼BÅGªº¯S§OÃö·Ó¡A¶¼¹°_©~¦P¼Ë¨S¦³³Q«åºC¡C
´N¦b¦¶ƒy¯f³u¤§«e¡A¼BÅG¯S·Nµ¹¥LפF¤@«Ê®Ñ«H¡AÅý¦¶ƒy¬£¤H§â¦¶¤¸¼ýªº´XÓ©d©c°e¨ìª÷³®¨Ó³¥L¡C¦¶ƒy¨Ì¬ù¦æ¨Æ¡A¬£¤F¦Ê¤Q¦Wªù«È»P®a¤BÅ@°eµÛ¦¶¤¸¼ýªº©d©c¥|¤H¼§¤°¨¨®¡AÂ÷¶}¬¥¶§¡A½ñ¤W¤F«n¤Uª÷³®ªº®È³~¡A«o³Q±o¨ì®ø®§ªº·¨¯À¬£¤HºI±þ¡A¬¡¤£¨£¤H¦º¤£¨£¤r¡C
¡§¦¶©ú³o¤Ç¤ÒÁ¸¶§¤@¾Ô¸®°e¤F§Ú¦èº~¤G¤Q¸U¤jx¡AÁÙ·Q¦bª÷³®¹LµÛ¦ç¹µL¼~ªº¤é¤l¡A·Q¤]¥ð·Q¡I¡¨¦¬¨ì±þ¤âªº¦^³ø¤§«á¡A·¨¯À¤è¤~ªø¥X¤@¤f¤ß¤¤ªº´c®ð¡C
§v»¡¦¶¤¸¼ýªº¤k¤H¿ð¿ð¨S¦³µ°T¡A¼BÅG¤z¯Ü¸ÂF¶Ç®Ñµ¹§õ¤¸ªÚ¡AÅý¥L¦b¯³²aªe¯`ªº«C¼Ó¤¤ª«¦â¤F¨âÓ¤~»ªÂù¥þªºÃÀ§²¡A¨C¤é¨½¬°¦¶¤¸¼ý¼uµ^§Ë©¶¡A»´ºq°Ò»R¡A¤é¤lˤ]¹Lªº´g·N¡C
¬Û¤ñ¤§¤U¡AºÛÁï¥x©M»¯¥ú¸qªº¤é¤l´N¤£¨º»ò¦n¹L¤F¡A¤ñ°_§õ²Wªºðb¡A©M¦¶¤¸¼ýªº©ú¼Ó¨Ó¡A»¯¥ú¸qªº¡§§º»Õ¡¨´N¬OÓ´¶³qªº¥Ë©Ð¡A¦ÓºÛÁï¥xªº¡§¤¸¸]¡¨§ó¬O¦W°Æ¨ä¹ê¡Aª½±µ«ö·Ó¦a¶Õ¦b¤s©Y¤WÆw¤F¤@Ó½`¬}¡C
´N¦bºÛÁï¥x©M»¯¥ú¸q©Á©Á¤£¥¡A¹ï§õ²W©M¦¶¤¸¼ýº¡²´¸r¼}¤§»Ú¡A«e´X¤Ñ¤S¦³·sªº¶Q»«¤J¦í¡A®ð§]¸U¨½¦pªêªº¼B±H¥£°{«Gµn³õ¡CÅý§N²M¤F³\¤[ªº«Ò¨c¤SÅܱo¼ö¾x°_¨Ó¡A·Q¨ÓÀHµÛ¡§¤W§ü©j©j¡¨ªº¥[·ù¡A³o®yªÅ«eµ´«áªº¤j¨c±N·|§ó¥[¦³½ì¡C
¤@³õ¬K«B¤@³õ·x¡AÀHµÛ²X²XÃwÃwªº¬K«B¹L«á¡A¤é¤l§ó¥[·x©M¡C¥_¤èªº¿n³·¤w¸g¿Ä¤Æ¡A¦¿«nªºªKÀY¤w¸g¦³¤Fºñ·N¡A´N¦b³o®ÉÔ¤S¦³±¶³ø¶Ç¨ì¤Fª÷³®¡C
¸g¹L¤F¤@Óº©ªø¥V©uªº³ò¶Ï¾Ô¡A»¯¦JN¡B±`¹J¬K²v»âªºªñ¤¸U´Ý§L³Q®}®Ì©M®]ªZ°ôºI¦b¤F¨f¹D¡C±¹ïµÛ®}®Ìªº¤»¸U¥ñ§L¡A®]ªZªº¤¸U°l§L¡A»¯¡B±`¤G¤HµL¸ô¥i¨«¡A¹E¶i¤J¨f¹D¿¤«°¦º¦u«°¦À¡A¦P®É¬£¤H¦V¤Ñ¤ôªº±i¾|¡B©I©µÃÙ¨D±Ï¡C
¤Ó·¥·µ¤W¡A¬Ý§¹¤F«µ§éªº¼BÅG¼¾¶·¤j¯º¡J¡§«¢«¢¡K¡K¤Ñ¤ôªº»¯¦JN´Ý³¡¤£¹L¨â¸U¤H¡A©I©µÃÙµL¯à¤§½ú¡A®]ªZ¡B®}®ÌÀH«K¬£»º¤@û¤j±N¡A³£¨¬¥H©è¾×¡C¬Ý¨Ó¥Í¾à»¯¦JN¡B±`¹J¬K³o¨âÓ«q¸é¤§¤é¤w¸g¬°®É¤£»·¡A®³¤Uªø¦w«ü¤é¥i«Ý¡A®Ó¨M©w¦A¦¸±s¾r¿Ë©º¡Aª§¨ú¦b¤µ¦~´H¥V¤§«e¦¬´_¬¥¶§¡Bªø¦w¡I¡¨
¥b¤ë¤§«e¡A±i¸¤w¸g»P³¯¥¡B®}¹ç±q¦¨³£¥X§L¤¸U¡A¶¶µÛºø¦ËÃö¡B¼C»Õ¥_¤W¡A»PÃö¦Ð¡B±i¿ñ¦X³òº~¤¤¡A·Q¨ÓÀHµÛ»¯¦JN¡B±`¹J¬KªºÂзÀ¡A®³¤Uº~¤¤¤]¬O«ü¤é¥i«Ý¡C
¥un·À¤F»¯¦JN¡A§ð¦ûº~¤¤¡A©¡®É¦U¸ô¤jx«K¥i¥H»ôÀY¨Ã¶i¡Aª½¨úªø¦w«°¤U¡A»P±qªZÃö±þ¨ìªø¦w«°¤UªºÀN¥h¯fx¹ÎÁp¦X¡A¤T¤Q¸U¤jx¦X³òªø¦w¡C
¨ì¨º®ÉÔ¡Aªø¦w¾Ô³õ±N·|¾Ö¦³ÀN¥h¯f¡B®]ªZ¡BÃö¦Ð¡B³¯¥¡Bªk¥¿¡B®}®Ì¡B»¯¶³¡B±i¸¡B¶À©¾¡B¥T¶{¡B±i¿ñ¡B¥Ì¹ç¡B³Å¤Í¼w¡B¼Ô±ùªá¡Bs¼w¡BÃö¹a¡BÃö¥¡B¸·¤l´Á¡B±i¾Ë¡B§dÅt¡B½Ãæ¡B®}ºa¡B®}±f¡B±F·Ç¡B®}¹çµ¥´N³s¼BÅG³£°O¤£²M·¡ªº¤åªZ¡A¥´Ãz½a³~¥½¸ôªºªø¦wÁÙ¤£¬O©ö¦p¤Ï´xªº¨Æ±¡¡I
«ö·Ó¥¿±`¹ê¤O¤ÀªR¡A®]ªZ¡B®}®Ì·À»¯¦JN·Q¨Ó¤]´N¬O¤@¨ì¨âӤ몺®É¶¡¡C¥un»¯¦JNÂзÀ¡A¾î±½¹l²D©wµM¬OºR¬\©Ô¦´ªº§½±¡C¥un»¯¦JN³Q·À¡A¦¶´Ð¤Q¦³**·|©ñ±óº~¤¤¡A°h¦u³¯ÜÃö¡A¾Ú¦uªø¦w¦è¤èªº³o®yn¶ë¡C¼BÅG©Mº¡´Â¤åªZ°Óij¤F¤@µf¡A¨M©w¿Ë¦Û»°©¹ªZÃö¡A¥hÀN¥h¯fx¹Î§¤Âí¡A²Î¤@«ü´§³o³õ·À¤`¦èº~ªº¤j¾Ô¡C
¨î©w¤F¨Mij¤§«á¡A¼BÅG±½¤Fº¡´Â¤åªZ¤@²´¡A«·s©e¥ô¤F¤C¦ìÅU©R¤j¦Ú¡J¡§®Ó¤£¦bª÷³®¤§®É¡A¥Ñ¤ý²r¡B¼B°ò¡B©sÒ¬¡BÁSªÇ¡B¾|µÂ¡B¨f¤¯ªN¡B±i©~¥¿µ¥¤C¤H«·s²Õ¦¨¤º»Õ¡A»²¦õ¤Ó¤lºÊ°ê¡C¤p¨Æ¥i¦Û¦æ¨MÂ_¡A¤j¨Æ¸ÂF¶Ç®Ñ¤_®Ó¡I¡¨
¡§«Ä¨àÂÔ¿í¤÷¬Ó¤§©R¡A©wµM¤£t¤÷¬Ó©Ò¦«¡A»P²³¦ìë®aºû«ù«á¤è¡A¨Ñµ¹Â³¯ó¡AÅý§Ú¤jº~¶¯®v¾î±½¥|¤è¡A«Â¥[®ü¤º¡C¡¨¯¸¦b®ÇÃ䪺¼B»ô°`¨¬I§¡A¦^µªªº¤£¨õ¤£¤®¡A¶V¨Ó¶V¦³§g¥D·½d¡C
¦Ó¦b¤ý²r¡B¼B°òªº±a»â¤U¡A¤C¦ìÅU©R¤j¦Ú¤]»ô¨ê¨êªº¥X¦C¡A¤â±·ÓCªOÁ®¦:¡§¦hÁ°¡¤U¾¹«¡A¦Úµ¥©wµMÁù°`ºÉ·ñ¡A±fºÜ¾q¶w»²¦õ¤Ó¤l¡AÅý°¡¤U¨S¦³«áÅU¤§¼~¡I¡¨
¼BÅG¥¿n«Å¥¬°h´Â¡A±i©~¥¿¦A¦¸±·µÛÓCªO¥X¦C¡J¡§¦Ú¦³¥»±Ò«µ¡I¡¨
¡§±i릳¥»ª½ºÞ«µ¨Ó¡I¡¨
±i©~¥¿Ãh©êÓCªO¡A²M¤F²M¶Ú¤l¡J¡§·¨·~¤@®aº¡ªù©¾¯P¡A°£¤»¦¡B¤C¦¤§¥~¡A¨ä¥L¤HºÉ¬Ò¾Ô¦º¨F³õ¡C·¨·~¦³¤@˼¤k¦W³ê¥ÉÀô¡A¦~¤w¤Q¤K¡A¥Íªº°ê¦â¤Ñ»¡A¨I³½¸¨¶¡A¦³¶É«°¶É°ê¤§«º¡A¥õ¼}°¡¤U«Â¦W¤[¨o¡A¦]¦¹¦«·L¦Ú°µ´C±N¦oÁ|Â˵¹°¡¤U¡C¥u¬O°¡¤U¤@ª½¦¥°¨Ã±«¡A©º¾Ô¥|¤è¡A¤@ª½¥¼¯à±o¨ì¾÷·|¡C°¡¤U¦¹¦¸¥X©º¥u©È¥b¸ü¤£¯àÂk¨Ó¡A¬G¦¹·L¦Ú½Ð¨D°¡¤U¦b¥X©º¤§«e¯Ç·¨¥ÉÀô¤J®c¡AÂX¥R«á®c¡A¬°º~«Ç¶}ªK´²¸¡C¡¨
¼BÅG»D¨¥¤£¸T°×µM¥¢¯º¡J¡§¼K¡K¡K±i©~¥¿n¬O¤£´£¡A®Ó´X¥G§Ñ§â·¨¶Q¦m§ÑªºµL¼vµLÂܤF¡C·¨®a¦³¤kªìªø¦¨¡A¾i¦b²`»ÓµL¤HÃÑ¡A§A̦ѷ¨®aÂ꺥i¬O¯u°÷²`ªº¡C¦ý®Ó¤D°¨¤W´Nn¥X©º¤F¡A§A»¡¤J®c´N¤J®c¡A¨º°Z¤£¬OÅã±o®Ó¤Ó«æ¦â¤F¡HÁöµM§A·¨¥ÉÀô¬O¥|¤j¬ü¤H¤§¤@¡A¥i®Ó¦´N´¿¸g·É®üÃø¬°¤ô¤F¡A¦¤w¤£¬O·íªìèè¬ï¶VªºµLª¾¤Ö¦~¡I¡¨
¤@©À¤Î¦¹¡A¼BÅG´Â±i©~¥¿§h©J¤@Án¡J¡§¬JµM·¨¥ÉÀô¦³·N¤J®c¡A«K°¦®¥U«Ê¥L¬°¬ü¤H¡A¥Ñ§³¡·Ç³Æ¸u®Ñ¤»Â§°e¨ì®}¦{¡C«Ý®Ó¯Z®vÂk¨Ó¤§®É¡A¦A¯Ç°ù·¨¥ÉÀô¤J®c¤£¿ð¡I¡¨8