¥¿¤å ¤@¦Ê¤E¤Q¤ ¨ë«È¨Óŧ ¤å / «C»É¼C«È
&bp;&bp;&bp;&bp;ð¦m²£¤l³Q¥ß¬°¬Ó«á¡A¨à¤l¼B»ô¥[«Ê§d¤ý¡CªZ¦p·N¨¬°±Nn¤J®cªº¬ü¤H¡A¦ÛµMn¶i®c¯¬¶P¡A¥u¬O¦^¨Ó¤§«áÁy¦â³±¨IªºÀ~¤H¡A¥H¦Ü¤_³°®aªº¹²±q±A¤k³£¤£´±©ïÀY¥h¬Ý¦oªº²´¯«¡C
¡§¦p·N¡AÁy¦â¦p¦¹Ãø¬Ý¡A«o¬O¬°¤F¦ó¨Æ¡H¡¨
èè±q§d°p¨Ó¨ìª÷³®¡A·Ç³Æ¾Ü¤é¤J®c¯¬¶Pªº³°¬ú¡B³°Â@¤÷¤l»ôÁn¸ß°Ý¡C
ªZ¦p·NÁy¦â³±§ªº¹D¡J¡§¤k¨à±´±æ§¹¤Fð«á®Q®Q¥À¤l¡A¥´ºâ¶¶¹D¥h«ô¿Ö°¡¤U¡A½Öª¾¹D«o³Q°¡¤U¥H°ê¨ÆÁc¦£¦Ó©Úµ´¡AÅý§Ú¦^®a¥tÔ¥l¨£¡I¡¨
³°Â@¦w¼¾¹D¡J¡§¤k¨à¤Å¼~¡A¤Ñ¤lèè±q¦¿¥_¦^¨Ó¡A¦ÛµM¬O¤½°ÈÁc¦£¡C¤S¨S»¡¤£¨£§A¡A¥u¬O»¡¾Ü¤é¥l¨£¡A¬O§A¦h¤ß¤F¡I¡¨
¡§¤k¨à¤£³o¼Ë»{¬°¡A¤ß¨½¥u¬Oı±o¤Ñ¤l²{¦b¹ï§Ú¨S¦³¥H«e¨º¯ë¿Ë¼ö¤F¡A¥é¦ò¦h¤F§Ù¤ß¡C¡¨ªZ¦p·N§¤¦bµ¡«e¡A±æµÛ¤ÑªÅªº³±¶³¡A¤@Áy¼~·Tªº¹Ä®§¡C
³°¬ú¤â¼¾ªá¥ÕªºJ¶·¡A¨I«ä¤F¤ù¨è¡A®ÔÁn¹D¡J¡§¦p·N°Ú¡A§A±aµÛ°ªªø®¥·m¦b¤åªZ¦Ê©x«e±¨ì¦¿Ã䵥ԤѤlªº¨Æ±¡¡A¯ª¤÷¤w¸g§v»¡¡C¥H¯ª¤÷¤§¨£¡A¤Ñ¤l¹ï§Ú̦¿ªF¥@®a¥»¨Ó´N»á¦h§Ù³Æ¡A§A´N¤£n¦A¹L¤_¤ß«æªºª§Ãd¤F¡A¶·ª¾±ý³t«h¤£¹Fªº¹D²z¡C¤Ñ¤l²{¦b¥¿¬O¦å®ð¤èè¡A³v³À¤Ñ¤Uªº®ÉÔ¡A³Ì¤£³ßÅwªº©wµM¬O«á/®c¤z¬F¡A§A¥H«á¤d¸U¤£¯à¦AIJ½í¤Ñ¤lªº³o¹D°fÅì¡A¤Á°O¡B¤Á°O¡I¡¨
ªZ¦p·N¤@Áy©e©}ªº©Ù²\¡J¡§®]¤k¥u¬O·QÀ°°¡¤U¦ÂI²Î¤@¤Ñ¤U¡A¨º°ªªø®¥ªº½T¬OÓ¤H¤~¡A©Ò¥H®]¤k¤~¦V°¡¤U¤ÞÂ˪º¡C½Öª¾¹D¥b¸ô¤W«_¥X¨Ó¤@Ó§¯¹D¤_¦N¡AÃa¤F§Úªºp¹º¡A®]¤k²{¦b«ë¦º¹D¤h¤F¡I¡¨
³°¬ú¨«¨ìµ¡«e¡A©ç¤F©ç®]¤kªºªÓ»H¡A¦w¼¾¹D¡J¡§¦p·N¤]¤£¥²¼~¼{¡A¥un°O¦í¯ª¤÷¤µ¤é©Ò»¡ªº¸Ü´N¦æ¤F¡A¤Z¨Æ¾Þ¤§¹L«æ¥²µM·|¾A±o¨ä¤Ï¡I§A¨û¯ª¤÷¤w¸g±Òµ{«e¨Ó«Ø·~u¥ô¡Aµ¥¥L¨ì¤Fª÷³®¤§«á¡A§ÚÅý¥L¥h«ô³X¤@¤U¶À¤Ó±L¡B¿c¥q®{µ¥½Ñ¦ì´Â§Ê«¦Ú¡A¦b¤Ñ¤l±«e§j§j·¡Aª§¨ú§â§A¤J®cªº¨Æ±¡¦ÂI´£¤W¤éµ{¡C¡¨
¡§®]¤k¦hÁ¯ª¤÷¾Þ¤ß¡I¡¨ªZ¦p·N«æ¦£°_¨¦V³°¬úPÁ¡C
´N¦b³o®É¡Aªù½Ã¨Ó³ø¡A±q¬Ó®c¨½¨Ó¤F´XӤӺʶǦ®¡C
³°¬ú»°ºò±aµÛ¤@®a¦Ñ¥®¥Xªï¡A¦b°|¤l¨½»ô»ô¸÷¦a±µ¦®¡J¡§±f¥Á³°¬úÄâ¥þ®a¦Ñ¥®°`ªï¸t¿Ù¡I¡¨
«e¨Ó¶Ç¦®ªº¬O¤@Ó¦W¦r¥s°µ±i¶Hªº¶Àªù¥O¡A¦b°®¶§®c¨½ªº¦a¦ì¶È¦¸¤_èèÀ¤ɬ°¶Àªù¨Í¦ªº¾G©M¡C¤Ñ¤l¬£¥L¨Ó¶Ç¦®¡A¤]ºâ¬O¹ï³°®a©MªZ¦p·Nªº¬Ý«¡C¬Ý¨ì¤F±i¶Hªº¤ÓºÊªA¤§«á¡A³°¬ú¤÷¤l¥H¤ÎªZ¦p·Nªº¤ß¨½¼e¼¢¤F³\¦h¡C
±i¶H§Ý¶}¸t¦®«ÅŪ¹D¡J¡§©^¤Ñ©Ó¹B¤Ñ¤l¶@¤ê¡J®Óªñ¤é½Ñ¨ÆÄñ¨¡AµL·å±µ¨£¬ü¤HªZ¤ó¡A¥H¦Ü¦h¦³§N¸¨¡A«D®Ó¥»·N¡C¯S¶Ç¦¹¸t¿Ù¡AµÛ¬ü¤HªZ¤ó¦p·N¤_¤T¤é¤§«á«e©¹°®¶§®cÂѨ£¡C´Ü®â¡I¡¨
§v§¹¸t¦®¤§«á¡AªZ¦p·N²×¤_ÅS¥X¤FªY¼¢ªº¯º®e¡A¬Ý¨Ó¤Ñ¤lÁÙ¬O¨S¦³§Ñ°O¦Û¤v¡C³oÞ®a»¡¤°»ò¤½¨ÆÁc¦£¡A¤À©ú¬O¦b¬G·N§é¿i¦Û¤v¡Aª±±ý¾à¬GÁaªº¤â¬q¡I
³°¬ú°_¨±µ¹L¸t¦®¡A¹ïµÛ˼¤l³°¯þ¦Õ»y¤@°}¡C¤£¤j·|¥\¤Ò¡A³°¯þ´N®³¤F¤@ÓÀAÅn¥X¨Ó¡A¨½±¸Ëº¡¤FÈ¿úªº¶Àª÷¡B¬Ã¯]µ¥¶Q«Ä_ª«¡C
³°¬úº¡Áy¯º®eªº¶ëµ¹¤F±i¶H¡J¡§¦Ñ¦´®]¤k¦~¥®¤£À´¨Æ¡A¥H«á¦b®c¨½ÁÙn¦h³Ò·Ð¤½¤½´£ÄâÃö·Ó¡I¡¨
±i¶H°²·N±ÀÃã¤F¤U¡A«K¤ßªá«ã©ñªº¦¬¤F¡A©êµÛ©Ø¹Ð«ý¤â¹D¡J¡§³°¦ÑºÉºÞ©ñ¤ß¡A¥un¯à°Â¦íªº¨Æ±¡¡A«¥®a¤@©wºÉ¤O¦Ó¬°¡C°Â¤£¦íªº¨Æ±¡¤]·|³q¿Ä¤@Án¡AªZ®Q®QÄõ¤ß¿·½è¡AI«á¤S¯¸µÛ³°®a¡A±N¨Óªº«e³~¤£¥i¶q¡A«¥®aÁÙn¾aµÛ®Q®QÃö·Ó©O¡I¡¨
¡§³Ò·Ð±i¤½¤½¤F¡A¦p·N°e§A¥Xªù¡I¡¨
±o¤F¸t¿Ù¤§«á¡AªZ¦p·Nªº¤ß±¡©úÅã¦nÂà¡A¿Ë¦Û±N±i¶H°e¨ì³°©²ªù¥~¡A¤è¤~¼ö±¡ªº´§¤â§@§O¡C
¦¹«áªº´X¤Ñ¨½¡A©Ò¦³¤H³£¦b¦³±ø¤£¯¿ªº¦£¸LµÛ¡C
¼BÅG°£¤F§å¾\¨Ó¦Û¦U¦aªº«µ³¹¤§¥~¡A¶~·v¤§§E³r§Ë¤U¨à¤l¡A½m²ßºj³N»P¼Cªk¡A§V¤O´£°ª¦Û¤vªºªZÃÀ¡C
·íµM¡A¤w¸g¨âÓ¤ë¨S¦³½í¤k¤H¤F¡A¾ã¤éªw¦b¤k¤H°ï¨½¡A¼BÅG¤Ö¤£±o¤ßÄoÃø@¡A¥u¬O«o¤£·Q¥´®c®Zªº¥D·N¡A¸¨Ó¯î²]µL¹Dªº¦n¦â¤§§gªº¦WÁn¤£»¡¡A¸U¤@§â®c®Z§Ë¤j¤F¨{¤l¡A¨º¬Ont³d¥ôªº¡C¼BÅG¥i¤£·QÅý¤@¨Ç¤£¤J¬yªº¤k¤l¥[¤J¦Û¤vªº«á®c°}Àç¡An¦¬´N¦¬¸U¨½¬D¤@ªºµ´¦â¤k¤l¡C
¡§ü¡K¡K¬Ý¨Ó¬O¸Ó§âªZ´A®Q¦ÂI°ù¶i®c¨½¨Ó¤F¡AÁöµM¦o³¥¤ß«k«k¡A¦ý¦b§É¤W°Ô°Ô°Ôªº®ÉÔ¡A§Ú´N¤£«H©M§Oªº¤k¤H¤£¤@¼Ë¡H¡¨
¼BÅGªº¤TÓÀ§¦m·íµMª¾¹D¦Û®a¨k¤Hªº¥Í²z»Ý¨D¡A¥u¬Oð°ûèè¥Í²£¡A¦Ü¤Ö¤TӤ륪¥k¤~¯à¦æ©Ð¨Æ¡C¦Ó¿p®Û^¾á¤ß¦Û¤v¸¡¤¤ªºL¨à¨ü·l¡A¤]¨è·N¦^ÁפѤl¡CˬO¶¾ôÁ«ö±Ì¤£¦í¨p±ý¡A°Ý¤F¤ÓÂ大«á¡A»¡¬O³o¬q®É¶¡¦æ©Ð¨Æ¹ïL¨à¼vÅT¤£¤j¡A«K©]©]ÄñµÛ¤Ñ¤l½æ§Ë·±¡¡A¤z®ã¯P¤õ¤§¤U¦U¨ú©Ò»Ý¡A³Q¤Ñ¤låx¤F³\¤[ªº¥ÌÅS´þ¼íªº¤À¥~§¯¼c¡C
¶¾ôÁˬO¹LÅ}¤F¡A¦Ó¼BÅG«o¤£´±¤Ó¿E¯P¤F¡AÃø§K¤£¸Ñ´÷¡C¦A¥[¤W³o´X¤é¶ÀÚ{¡B¤Õ¿Äµ¥«¦Ú³£©Î©ú©Î·tªº¦V¦Û¤v´£°_¯ÇªZ¦p·N¤J®cªº¨Æ±¡¤£¯à¦A©ì¤F¡A¦UºØ¦]¯À¥[¦b¤@°_¡A¼BÅG¨M©w§â¯ÇªZ¤ó¤J®cªº¨Æ±¡´£¤W¤éµ{¡C
¾G©M©R¤ÓÂ寵±K¬ã¨îªº»¯»¤w¸g°µ¦n¡A¸Ë¦bºëPªºÀȤ첰¤¤¡A¥HÀAÅn¸ËµÛ¡CÅx¦b¨¤WªÚ»¥|·¸¡A¼BÅG¬Û«H¨S¦³¤k¤H·|§Ü©Ú¥¦ªº»¤/´b¤O¡A²¦³º¦AÁo©úªº¤k¤H³£¦³·R¬ü¤§¤ß¡I
¬O§_¹ïªZ´A®Q¨Ï¥Î³oºØ¤â¬q¡A¼BÅG¤]¦³¹LµS¿Ý¡C¦ý·Q°_¾ú¥v¤WªºªZ´A®Q¬°¤F¿Ñ¹Ü«Ò¦ì¡A¥ý¬OÕt¦º¤Fîu½È¤¤ªº¤k¨à¡A¦¨¥\ªº§æË¤F¬Ó«á¤ý¤ó¡A¶¶§Qªºµn¤W¤F¬Ó«á¤§¦ì¡C
³o®ÉÔ¡A¶ZÂ÷ªZ´A®Q¦¨¬°ð°ª©v§õªvªº¦m¤l¤£¹L¤~¤@¦~¤EӤ몺®É¶¡¡A¦p¦¹µuªº®É¶¡«K¸}½ò¬Ó«á¶¶§Q¤W¦ì¡A¥Ñ¦¹¥i¨£ªZ¤óªº¤â¬q¦h»ò¬½»¶©M°ª©ú¡C
¤§«á¡AªZ´A®Q¦A¦¸¦V¿Ë¥Íªø¤l§õ¥°¦ù¥X¤F¬r¤â¡A±N¨¬°¤Ó¤lªº¨à¤l¬r¦º¡C¤§«á¤S±N¦¸¤l§õ½å¬y©ñ¨ì°¾»·ªº¤Ú¦{¤@±a¡A¾ÉP§õ½å¤ß¥Í«è«ë¡A¼g¸Öªí¥Ü¼«´n¡A¤Þ±oªZ¤ó¤j«ã¡A¬£¥X¨ÏªÌ«e©¹¤Ú¸¾¡A±N§õ½å¹§±þ¡C¤T¨à¤l§õÅã·í¤F¤TӤ몺¬Ó«Ò¡A¤S³Q¤@¸}½ð¨ì¤FW´Hªº©Ð¦{¥h¨üW¡A¥|¨à¤l§õ¥¹¤]¨S¦n¨ìþ¨½¥h¡A·í¤F´X¦~ªº³ÈÀw¬Ó«Ò¤§«á¡A³QªZ¤ó¥}¸T¤F°_¨Ó¡K¡K
¡§ªZ´A®Q°ÚªZ´A®Q¡A§A¤]¤£n©Ç®Ó¹ï§A¬½¤ß¡A¤Ï¥¿§A¥Í¤F«Ä¤l³£¬On®`¦ºªº¡C®Ó¥i¤£·Q¬Ý¨ì¦Û¤vªº®a¨½µo¥Í¥À¬r¹¤lªººG¼@¡A©Ò¥HÁÙ¬O¤£n¥Í¤F§a¡A¦w¦wÀRÀRªº°µÓ§É¤W¥Î«~´N¦n¤F¡I¡¨
¤E¤ëªº¬î©]¨½¡A¼BÅG¯¸¦bÄÞ®oªº¤Ó·¥·µ¥x¶¥¤W¡A¦b¤ß¨½·t¦Û°µ¤F³Ì«áªº¥´ºâ¡C
¦¸¤é®Î¤È¡A¦u½Ã®cªùªº¨Í½Ã¨Ó³ø¡J¡§¨Ó¦ÛªQ¦¿¿¤ªº®}¥ú±Ò©^¶@ÂѨ£¡I¡¨
¤@Ï®»ªº®É¶¡¤§«á¡A®}¥ú±Ò³Q±a¶i¤F±s®Ñ©Ð¡A¼BÅG¤W¤U¥´¶q¤F³oÓ©ú´Âªº¤j¬ì¾Ç®a¤@²´¡C¥u¨£¥L³ºµM¦³¥|¤Q¦h·³ªº¦~¬ö¡A¬O¦Û¤v¥l³ê¨ìªº©Ò¦³¤Hª«¤¤¦~Äֳ̤jªº¤@Ó¡C¦Ó¥B¨§÷½G¤p¡A§éºâ¨ì¬ï¶V«e¤j¬ù¤@¦Ì¤»¤¥ª¥kªº¼Ë¤l¡Aºâ±o¤W¨ä»ª¤£´¡C
«Ý®}¥ú±Ò¬I§§¹²¦¤§«á¡A¼BÅG´Nª½±µ¶}ªù¨£¤sªº©M®}¥ú±Ò¥æ¬y°_¤F«ç»ò¦b¦¿ªFÂX®i¯Ñ¦a¡A´£°ªÂ³¹²£¶q¡C
¦¿ªF¯Ê¤Ö¯Ñ¦a¡A³¹¤í²£¡A²{¦b¤H¤f¼@¼W¡AÕY¤£¯à«Ü§Öªº´£°ªÂ³¹²£¶q¡A¥u©È¤U¥h¤@¨â¦~¤§«á¡A±N·|±Á{¨a¯îªº°ÝÃD¡C¦Ó®}¥ú±Ò´N¬O¼BÅGªº§Æ±æ¡C
®}¥ú±Ò·í§Y¤£·W¤£¦£ªº«ý¤â§â¦Û¤vªº¹A·~²z©À±Ôz¤F¤@¹M¡A´yø¤F¤@°ÆÂ³¨¦º¡Üªº¬ü´º¡A¥uÅý¼BÅG§v±o¯º³vÃC¶}¡A¼¾´xºÙÃÙ¡J¡§®}ë¦b¹A¨Æ¤WªG¯u¦³¤j¤~¡A®Ó²{¦b´N©e¥ô§A¬°¦¿«n¤Ù¥Ð¨Ï¡At³d¦b«Ø·~¡B§d°p¡B¿Ý³¹¡B¾I¶§¥|°p©Ý®i¯Ñ¦a¡Aª½±µ¦V®Ó¸[³ø¡I¡¨
±q¤@¤¶¤å®Ñ¤p¦O¤@ÅD¦¨¬°´Â§Ê«¦Ú¡A¦Ó¥Bt³dªºÁÙ¬O¦Û¤v³Ì·P¿³½ìªº¹A·~¡A®}¥ú±Ò¹y®É¿E°Ê¤£¤w¡A«æ¦£¸÷¦aÁ®¦¡J¡§»X°¡¤U¦p¦¹«p·R¡A¤p¦Ú°Z´±¤£»}¦º¬Û³ø¡HÁö±fºÜ²¦¥Í¤§¤O¡A¤]nÅý¦¿ªFªº¦Ê©m³£¦³¶º¦Y¡I¡¨
¼BÅG¸£®ü¨½ªº¨t²Î¦P®ÉÅT°_¡J¡§¥m©N¡K¡KÀò±o®}¥ú±Ò´r®®ÂI10Ó¡A¥Ø«e±J¥D¾Ö¦³´r®®ÂIÁ`¼Æ35Ó¡A¤³«ëÂI18Ó¡C¡¨
«Ý®}¥ú±Ò°_¨«á¡A¼BÅG¤S§â¬¡ª©¦L¨ê³Nªºì²z¹ï®}¥ú±Ò»¡¤F¤@¹M¡A§Æ±æ¥L¦bµo®i¹A·~ªº¦P®É¤]¯àÆp¬ã¤@¤U¦L¨ê³N¡C
¦Û±q¤@¦Ê¦~«e«Æ©x½²Ûµo©ú¤F½²«J¯È¡A¸g¹L¤@¦Ê¦~ªº´¶¤Î¡A²{¦bªº³y¯È§Þ³N¤w¸g¤ñ¸û¦¨¼ô¡AÁöµM´¶³q¦Ê©m®a¨½Á٥Τ£°_¡A¦ý¬O¹ï¤_´Â§Ê¾÷ºc¨Ó»¡¡A¤w¸g¤ñ¸û±`¨£¡C¼vÅT¤å¤Æµo®iªº³Ì¤j»Ùê´N¬O¨S¦³¦L¨ê³N¡A®ÑÄyªº¬y¶Ç»Ýn¤â§Û¡A³o´N¤j¤j¨î¬ù¤F¤å¤Æªºµo®i©Mª¾ÃѪº´¶¤Î¡C
°µ¬°¤Ñ¤Uªº§g¥D¡A¼BÅG§Æ±æÅýªv¤U¦Ê©m¦Y¹¡¬ï·xªº¦P®É¡AÁÙ¯à°÷¾Ç¨ì³Ì°ò¥»ªºª¾ÃÑ¡AµM«áºCºCªº¹ê¦æ¬ìÁ|¨î«×¡AÅý¨º¨Ç´Hªù¾Ç¤l¡A½aW¦Ê©m¤]¦³¹ñÅSÀY¨¤ªº¾÷·|¡C¦Ó¦pªG¯à¬ã¨î¥X¤F¡§¬¡ª©¦L¨ê³N¡¨¡A¥²µM±N·|Åý¦¹¨Æ¨Æ¥b¥\¿¡C
ÁöµM¦L¨ê³N»P®}¥ú±ÒµLÃö¡A¦ý¼BÅG¬Û«H¡A´N³s²¦•N¤@Ó´¶³qªº¤u¦K³£¯à¨î³y¤F¥X¨Ó¡F¥H®}¥ú±ÒªºÁo©ú¤~´¼¡AµM«á¦Û¤v¦A¥[¥HÂI¼·¡A§â¦L¨ê³Nªºì²z§i¶D¥L¡C°²¥H®É¤é¡A®}¥ú±Ò¥²¯àÅý¬¡ª©¦L¨ê®Ñ´£«e¤K¦Ê¦~°Ý¥@¡C
§v¤F¤Ñ¤lªº¸Ü¡A®}¥ú±Ò¦b«éµM¹y®©ªº¦P®É¡A¤]¨ØªAªº¤Åé§ë¦a¡J¡§°¡¤U¤~«ä±Ó±¶¡A¤p¦Ú¤£¤Î¤]¡I°¡¤U³£´£ÂI¨ì³oÓ¥÷¤W¤F¡A¤p¦ÚÕYÁÙ¬ã¨s¤£¥X³o¦L¨ê¤§³N¨Ó¡AÁÙ¦³ÃC±¦Y´Â§ÊĸS¡H°¡¤U©ñ¤ß¡A¤p¦Ú«OÃÒ¤@¦~¤§¤º¥²µMÅý¬¡ª©¦L¨ê³N°Ý¥@¡I¡¨
¼BÅG¹ï®}¥ú±Òªº¦^µª¤Q¤Àº¡·N¡A´£µ§µ¹¥q®{¿c´Ó¼g¤F¤@«Ê®Ñ«H¡C©R¥Lµ¹®}¥ú±Ò¦w¸m¿ì¤½³õ©Ò¡A°t¸m¤UÄÝ©x¦O¡A¨Ã¥B´£¨Ñ¿ú°]¤ä«ù¡AÅý®}¥ú±Ò¦b¦¿ªF³o¤ù¤g¦a¤Wµo®i¹A·~¡A¬ã¨s¬¡ª©¦L¨ê¤§³N¡C
°e¨«¤F®}¥ú±Ò¤§«á¡A¼BÅG´N±µ¨ì¤F®}®Ì¨ÏªÌ°e¨Óªº«µ§é¡A¦b®Ñ«H¤¤¼g¹D¡J¸g¹L±Nªñ¥b¦~ªº¥Î§L¡A¦b®}®Ì©MªL¨Rªº»ô¤ß¨ó¤O¤§¤U¡A¦A»²¥H¿c¶H¤Éªº°Ñ¿Ñ¡A«n±ªº¤s¶Vµ¥ÆZ¦i¤j³£³Q±½¥Âk¶¶¡A®}®Ì¤@¸ô¤W³]¸m¤F«n¥¡B«Ø¦w¡B´¦¶§µ¥¤Q§E®y¿¤«°¡A¥Ø«e¥¿¦bÆB¿¤¤@±a¤Ù§L¡C¥Ñ¤_«ùÄòªº©º¾Ô¡Ax¤ß¯h¾Î¡A½Ð¨D¼È®É¥ð¾Ô¡C
¼BÅG·í§Y©Û¶ÀÚ{¡B¿c´Ó¡B¤Õ¿Äµ¥«¦Ú¨Ó¦Xij¡A°Ó¶q¤F¤@¤U¤È¤§«á¨M©w¦b«n¤è³]¸m«Ø¦w°p»PÃf³®°p¡A¦U¦Û¤UÁÒ¤»®y¿¤«°¡CÀ¤ɮ}®Ì¬°¥«n±Nx¡A°²¸`ൡAÁ`·þ«n¤èx¨Æ¡FÀ¤ɿc¶H¤É¬°À«n¨µ¼¾¨Ï¡A¥DºÞ¨â°p¬F¨Æ¡A¤Ó¦u»P°p¥à¥Ñ¤G¤H¨ó°Ó¥ô©R¡CµM«á¤Ù§L¥ð¾i¥Í®§¥b¦~¡Aµ¥©ú¤Ñ¶}¬K¤§«á¦AÄ~Äò¦V¥æ¦{¶i¹G¡Aª§¨úÅý²Îªv¥æ¦{ªº¤hÀè®a±Ú¤£¾Ô¦Ó°¡C
´Âij§¹²¦¡A¦Ê©x´²¥h¡C
³Ä±ß®É¤À¡A¦u½Ã®cªùªº±sªLx²Î»â¨Ó³ø¡J¡§ªZ¬ü¤H¦b®cªù¤fÀ³¥lÂѨ£¡A½Ð°¡¤U«ü¥Ü¡H¡¨
¡§«ÅªZ¤ó¨ì±s®Ñ©Ð¨Ó¨£®Ó¡I¡¨
¼BÅG¤j¨Bªº¨«¦V±s®Ñ©Ð¡A¦V±sªLx²Î»â§h©J¹D¡C
¤@Ï®»ªº¥\¤Ò¡A¥´§êªº¥X¹Ð²æ«U¡A¬üÆA¤£¥i¤èª«ªºªZ¦p·N½¬¨B»´·n¡A·±¡¸UºØªº¨Ó¨ì¤F±s®Ñ©Ð¡A¦VµÛ¤Ñ¤l®\´@¬I§¡J¡§¦Ú©cªZ¦p·N«ô¨£°¡¤U¡I¡¨
¼BÅG¤£±o¤£©Ó»{¡A³oÓ¤k¤H¦³µÛÅý¨k¤HÃø¥H§Ü©Úªº¿W¯S®ð½è¡A¦A°t¤W¶É°ê¶É«°ªº¬ü»ª¡A¹ê¦bÅý¤H«ë¤£°_¨Ó¡Iþ©È§A¤§«e«ã¤õ·Ê·Ê¡A¦b¬Ý¨ì¦o³o±i¶É¥@®eÃC¤§«á¡A³£·|¤Æ¬°¶³·Ï¡C
¡§®Ó¦p¦¹«Ý¦o¡A¹ï¤]¿ù¤]¡H¡¨
¦b»PªZ¦p·N¨º¤Ä»îÄá¾z¡A«o¤S³zµÛ´X¤À«s«èªº²´¯«½íIJªº¨º¤@¨è¡A¼BÅGªº¤ß¨½¦³¨Ç°Ê·n¡C®³¤£©w¬O§_¸ÓÄ~Äò°õ¦æì¨Óªºp¹º¡H
¡§¦p·N¡A°_¨Ó§a¡A§A¤ñ®Ó¤W¦¸¨£§Aªº®ÉÔ¤Sº}«G¤F´X¤À¡A¯u¬OÅý®Ó·R¤£ÄÀ¤â©O¡I¡¨
¼BÅG±q®à®×«á±°_¨¡A¨«¨ì³o¦ìµ´¥@¬ü¤Hªº±«e¡A´¤¦í¦o¨ºÁd²Ó¥ÕÞÕ¡A¬XYµL°©ªº¬X¦i±q¦a¤W§ß¤F°_¨Ó¡C
ªZ¦p·N¬ü¥Ø¬y¤¼¡A¥i¼¦·¡·¡ªº¹D¡J¡§¤k¬°®®¤vªÌ®e¡A¦Ú©cªº¬ü¥u¬°°¡¤Uºì©ñ¡A¤]³\¦Ú©c¦³°µ¿ù¤§³B¡A¦ý¦p·N©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¬°¤F°¡¤Uªº¦¿¤s¥Ã©T¡I¡¨
ªZ¦p·N»¡µÛ¸Ü±N¤â¨½±·µÛªº¦çmÄm¤W¡J¡§³o¬O¦p·N¥Î¸¾ÀA¬°°¡¤U¿Ë¤âÁ_¨îªº´Ö¦ç¡A¦p·N¤â«Ü²Â¡AÁ_ªº¤£¦n¡C¦ý³o¬O¦Ú©cªº¤@¤ù¤ß·N¡AÁٱ氡¤U¼¦±¤¦Ú©cªº¤@¤ù¤ß·N¡C¡¨
¡§ü¡I¡¨
¼BÅG©¿µM¹Ä®§¤@Án¡A±qªZ¦p·Nªº¤â¨½±µ¹L¤FÀA¦ç¡A¡§§Aªº¤ß·N®Ó¬Ý¨ì¤F¡A¦ý®Ó¦b³o¨½·Q§i¶D§A¤@¥y¡A¤k¤lµL¤~«K¬O¼w³o¥y¸Ü¬O¿ù»~ªº¡C®Ó§Æ±æ¦Û¤v«á/®cªºÀ§¦m³£¬O¤~µØ¾î·¸ªº¤k¤H¡A¦ý®Ó§ó·QÅý§A°O¦í¡A¦b¦³¤~ªº¦P®É§ó»Ýn¦³¼w¡A¥i¥HµL¤~¦ý¤£¯àµL¼w¡I¡¨
§v¤F¤Ñ¤lªº¸Ü¡AªZ¦p·N¤ßÀY¤@Ÿ¡A«ç¯à§v¤£©ú¥Õ¤Ñ¤l¸Ü»y¤¤®ÇºV°¼À»ªº·N«ä¡Aº¡¸¡©e©}ªº¹D¡J¡§¦Ú©cÂÔ°O°¡¤U±Ð»£¡I¡¨
¡§°¡¤U¡A³o¬O§A·Ç³Æ½à½çµ¹ªZ¬ü¤Hªº¯»²°¡A¥£±Aµ¹§A°e¨Ó¤F¡I¡¨
´N¦bªZ¦p·N©M¼BÅG»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¤@Ó¨§÷½G«d¡A±¥Ø²M¨q¡A¦ýÂù²¶¤¤³zµÛ¤£¦wªº¤p¤ÓºÊ±·µÛ¤@ÓºëPªºÀȤ첰¤l¡A¤p¤ßÁlÁlªº¨«¤F¶i¨Ó¡C
²×¤_¨ì¤F§à¾Üªº®É¨è¡A¤@©À¥i¥HÅýªZ´A®Q¤W¤Ñ°ó¡A¥t¤@©À¥i¥HÅýªZ´A®Q¤U¦aº»¡CÃh©êµÛ³oÓ¤k¤Hµ¹¦Û¤v°µªºÀA¦ç¡A¼BÅG¦³¨ÇµS¿Ý¤£¨M¡C¨Ã¨S¦³ª½±µ¥h±µ¤p¤ÓºÊ»¼¹L¨ÓªºÀȤ첰¡A¦Ó¬OÂਨӦ^¿â¨B¡A³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡C
¦ýªZ¦p·N«o¨S¦³·Q¨ì³o¨½±ªº¥È¾÷¡A§v»¡³o¬O¤Ñ¤l½çµ¹¦Û¤vªº»¯»¡A¤£¥Ñªº³ß¥X±æ¥~¡A±¡¤£¦Û¸Tªº¥h±µ¤p¤ÓºÊ¤â¨½ªº¯»²°¡J¡§¦nº}«Gªº²°¤l¡A¦Ú©c¯uªºnÁÂÁ°¡¤U¤F¡K¡K¡¨
´N¦bªZ¦p·Nªº¤â«üèèIJ½í¨ìÀȤ첰ªº®ÉÔ¡A©¿µMµo²{²°¤l¤U±Âõ۾U§Qªº¤Pº¡A¤£¥Ñªºªá®e¥¢¦â¡A¤j©I¤@Án¡J¡§¨ë«È¡K¡K¡¨
¦Ó¤p¤ÓºÊ«o¤w¸g¨§Î¼É°_¡A¥Ø¥ú¤¤±þ¾÷¥|®g¡A§âÀȤ쯻²°¤@¥µ¡AÅS¥X¤FÂæb¤U±ªº¤Pº¡A¡§ª¯¬Ó«Ò¡A¯Ç©R¨Ó¡I¡¨
¡§°¡¤U¤p¤ß¡I¡¨
´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡AªZ¦p·N¬ðµM¼³¤W«e¥h¡A±N¨Åé¾×¦b¤F¤Ñ¤lªºI«á¡A¾W§Qªº¤Pº¤@¤U¤l¨ë¤J¤F¦oªº¸¡³¡¡AÂA¦åËSËSªº¬y¤F¥X¨Ó¡A¬V¬õ¤FÂAÆAªº¦ç»n¡A§¯¼c¦Ó²Y¬ü¡C(·Qª¾¹D¡m¤T°ê¤§¥l³ê²r±N¡n§ó¦hºë±m°ÊºA¶Ü¡H²{¦b´N¶}±Ò·L«H¡AÂIÀ»¥k¤W¤è¡§+¡¨¸¹¡A¿ï¾Ü²K¥[ªB¤Í¤¤²K¥[¤½²³¸¹¡A·j¯Á¡§Qdz¡¨¡AÃöª`¤½²³¸¹¡A¦A¤]¤£·|¿ù¹L¨C¦¸§ó·s¡Ird2002)(¥¼§¹«ÝÄò¡C)