¥¿¤å ²Ä617³¹ ±Y½L¡i3§ó¨D²¼¡j ¤å / ¤ý³T
&bp;&bp;&bp;&bp;¤£ºÞ¬OªF¤è¡AÁÙ¬O¦è¤è¡A³£¦³µÛÃö¤_Àsªº¶Ç»¡¡C¦Ó¦Û±q°ê®a¤j¿Ä¦X²Õ«ØÁp¨¹¤§«á¡AÂù¤èªº¤å¤Æ¤]¦³µÛ§ó¦hªº¥æ¬y©M¿Ä¦X¡A©Ò¥HÀs³oºØ¦s¦b¡A¤£ºÞ¬O¦è¤èÀsÁÙ¬OªF¤èÀs³£²`¤J¤H¤ß¡C
³oÁöµM¬O¤@¥u¦è¤èÀs¼Ë¤lªº¥¨¤jÂÎÃ~¡A«o¤]¤Þ°_¤F©Ò¦³¤Hªº®£·W¡A¦n¦h¤H³£¬O§Ñ°O¤F¶}¤õ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤H¸÷¤F¤U¨ÓÁy¤WÅS¥X¤Fµ´±æ¤§¦â¡A·íÂÎÀs¼Q¤õ¤§«á³oºØ®£·W¤w¸g´X¥G§Î¦¨¤Fx¤ßªº±Y¼ì¡C
¡§§q¡X¡X¡¨
ÂÎÀs©ç¥´µÛ°©Ál¸¨ì¤F¶ZÂ÷³òÀðªñ³B¡A±i¶}¦å¬Ö¤j¤f¡AÅS¥X¤F¨º©{¦p§Q¼C¯ëÁa¾î¥æ¿ùªºÀs¤ú¡A¦VµÛ¤U¤è¨º¨Ç´ù¤pªº¤HÃþ¡A²r¦a¼Q¥X¤F¤@¹ÎºÓ¤jªº¤õ²y¡I
¨º¶À¦â¤õµK§Î¦¨ªº¤õ²y¥é¦ò¬O¤@Áû©ú«Gªº¤p¤Ó¶§¡A·Ó«G¤F¤ÑªÅ¡A«o¹³¹k¥Û¤@¯ë±aµÛ¨`¼öÅFÀ»¦V¤F³òÀð¡C
¡§ÅF¡I¡¨
¤@Án¥¨ÅT¡A¨ºì¥»´N¦]¬°©Ó¨ü¹L¦h¦¸ÂÎÃ~§ðÀ»¦ÓÅܱo¯Ü®z¤Fªº³òÀ𪽱µ³Q¬µ¶}¤F¤@Ó¤V§â¼eªºÁŤf¡A¿jÀð³Q¿N±oµJ¶ÂµJ¶Âªº¡A¦Ó¤§«e³B¤_¨º¨½ªº¤h§L§ó¬O³Q¿N¦¨¤F¤õ¤H¡C
¡§±Ï©R°Ú¡I¡¨¤@ÓÓ¤õ¤Hºu¤U³òÀð¡A¤@Ãä¥s³ÛµÛ¤@ÃäµhWªº±Ã¤ã¡A³o¤ñ¥L̪½±µ³Q¿N¦¨µJ¬´ÁÙÅý¤H§ó®£Äß¡C
Àþ¶¡¤h®ð¶^¸¨¨ì¤F³Ì§C¨¦¡A¦pªG¥L̤£¬O°V½m¦³¯Àªºx¤H¡A¤w¸g¥á¤Uºj°k¶]¤F¡C¥i§Y«K¦p¦¹¡A¥L̤]¥u¬O¿í´`µÛ¤w¸g¬y²I¦b¦å²G¨½ªº¬ö«ß¡AÄ~Äò°±¯d¦bì¦a¡A«o¬O´ý¨Å¸§Ýªº³sºj³£®³¤£Ã¤F¡C
±ç®¼¤SÅå¤S«ã¡A«o¬OÀ£Ë¤F¤ß¤¤ªº®£·W¡A¥L¤£ª¾¹D³oÂÎÀs¦³¦h±j¡A¦ý±qÅ髬¤W¨Ó¬ÝÀ³¸Ó¬O¤ñ¥L±j¡C¥i³oÓ®ÉÔ¡A§@¬°«ü´§©x¥L¥²¶·¯¸¥X¨Ó¹ï§ÜÂÎÀs¡Aþ©È¥L¤£¬OÂÎÀsªº¹ï¤â¡A¦Ü¤Ö¤]nÅý¤H¬Ý¨ì¡AÂÎÀs¨Ã«D¬O¤£¥i¾Ô³Óªº¡C
¡§±þ¡I¡¨
±ç®¼¤j³Ü¤@ÁnÁa¨ÅD°_¨ì¥bªÅ¡A¥ª¥k¤â¦P®É±Ù¥X¤@¹Dºµºµ¤õµKªº¤M¥ú¡C¨â¹D¤M¥ú¥¿ªï¤W¨ºÂÎÀs¼Q¦R¤U¨Óªº²Ä¤GÁû¤õ²y¡A¥u§v¡§ÅF¡¨ªº¤@Án¥¨ÅT¡A¹y®Éº©¤Ñ³£¬O¤õ¬P¸»R¡A´N¥é¦ò¤U¤F¤@³õ¤õ«B¡C
¦ý±ç®¼ªº¤M¥ú¨Ã¨S¯à±Ù¸H³o¤õ²y¡C¥u¬O¥´´²¤F¤@³¡¤À¦Ó¤w¡A¤õ²yªºÅé¿n´î¤p¤F¤j¥b¡A¦ý³Ñ§Eªº¤õ²y¤´µM¬OÄ~Äò¯{¦V¤FÀðÀY¡C
±ç®¼¨Ó¤£¤Î¦Aµo¥X²Ä¤G½ü¤M¥ú¡A¥u¯à¬O±i¤f¤@§j¡A¤@ªÑ¥Õ®ðµ§ª½ªº®g¤F¥X¥h¡Cµo¥X¡§«¦¡¨ªº¤@ÁnªÅÃz¡C
¤S¬O¡§ÅF¡¨ªº¤@ÁnÅT¡A³o¤@¦^¨º¤õ²y²×¤_¬O³Q§¹¥þ©è®ø¤F¡AÀðÀY¤W¹y®É¬OÅT°_¤F¤@°}Åw©I¡CºÉºÞ±ç®¼±µ³s¤TÀ»¤~©è®ø¤@Áû¤õ²y¡A«o¬O·¥¤jªº¹ª»R¤F¤h®ð¡A¦]¬°³oÅý¤H̬ݨì¤F§Æ±æ¡Aì¨Ó³oÀs¡X¡X¨Ã¤£¬O¶Ç»¡¤¤ªº¯«Ã~¡A´Nºâ¬O¡A¤]¨Ã«D¤£¥i¤Ç¼Äªº¡I
©ÎªÌ»¡¡A¤HÃþ³oÃä¤]¦³µÛ¯à°÷¤Ç¼ÄÀs³oºØ¶Ç»¡¤¤¯«Ã~ªº±jªÌ¡I
¤G¤Q¤¯Å¬°¤U¦ìªZ¤ý¡A±ç®¼¬O¤G¤Q¤K¯Å¥Í©R¡CÁöµM¤£¬O¯«¡A¦ý«o¦³µÛ¦b´¶³q¤H²´¤¤¬Ý¨Ó±µªñ¤_¯«ªº¤O¶q¤F¡C
¦ý¬O³o®É§Î¶Õ¦A¦¸¬ðÅÜ¡A¥u¨£¨º±ø¥¨¤jªºÂÎÀs³ºµM¥¿¦b¦V¤UÁ¨R¡X¡X´N¦n¹³¬O·Æµ¾ªº¤O¹DºÉ¤F¡A¤£¯àÄò¯è¤@¯ë¡C³o¥Nªí¤F³o±øÂÎÀs¤£·|¸¡A¥¦¥u¬Oªø±o¹³Às¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªºÀs¡C
¥i¬O¥¦Ãe¤jªºÅ髬¤´Âµ¹¤H̱a¨Ó¤F·¥¤jªº¤ß²zÀ£¤O¡A¦p¦¹Ãe¤jªºÂÎÀs¡A¸¨¤U¨Óªº¨¤«×¬O¦VµÛ³òÀ𪺡A·|¤£·|§â¾ãÓ³òÀð³£µ¹¨RˤF¡H
±ç®¼¤£ÅU¤@¤Áªº¨R¤W¥h¡A¦bÂÎÀsªºI¤W®±¥´¸}½ðµÛ¡C¥iÅå¤Hªº¬O´¶³qªº®±¸}®Ú¥»¹ïÂÎÀs³y¤£¦¨¶Ë®`¡A§Y«K¬O¿U¤ì¤Mªk³o»ò±j¤jªºµ´§Þ¡A¤]¥u¬Oµ¹ÂÎÀs³y¦¨¤@ÂI¥Ö¥~¶Ë¦Ó¤w¡C
ÂÎÀsªº¥Ö¹ê¦b¬O¤Ó«p¤F¡A§ó¦óªp¥Ö¥~ÁÙ¦³Åì¡C±ç®¼¬Æ¦Ü¬OµLªkµ¹ÂÎÀs³y¦¨¶Ëµ¬°Ê°©ªº¶Ë®`¡C
²´âäµÛÂÎÀsªºÃe¤jÅ髬¤w¸g¶ZÂ÷³òÀð¶V¨Ó¶Vªñ¡A³±¼v³£¤w¸gÅ¢¸n¦í¤F¨º¤@±i±iµ´±æªºÁy¡A±ç®¼µo¥X¤@Án¤j§q¡J¡§¶]¡I¡¨
³o®É¤h§L̤~¦p¹Ú¤è¿ô¡A¤]ÅU¤£±oºj¤ä¤F¡A¤@ÓÓ¥þ³£¬O¥Î¦Û¤v³Ì§Öªº³t«×¦VµÛ³òÀð¤U¸õ¥h¡C
´X¥G¬O»P¦¹¦P®É¡AÂÎÀs¨º¦p¦P¿ûÅK¼åűªº¯Ý½£¤w¸g¬½¬½ªº¼²À»¦b¤F³òÀð¤W¡C¨º³òÀð¦bÂÎÀs±«e²ª½¯Ü®z±o¦n¹³¥Î¿n¤ì·f¦¨ªº¤@¼Ë¡Aª½±µ´N³Q¼²±o¤äÂ÷¯}¸H¡A¥X²{¤F¤@¹D¤@¦Ê¦Ì¦h¼eªº¥¨¤jÁŤf¡K¡K
ÁöµM³oÂÎÀsÅéªø¬O¤T¤Q¦h¦Ì¡A¦ýÂùÁlªºÁl®i«o¬O¹F¨ì¤F¦Ê¦Ì¶}¥~¡A¦Ó¥¦ªº°©Ál¤]¬O¾W§QµL¤Ç¡A³o¤@¤U´N¹y®ÉÅý¬PªÅ¤j¾Ç¦n¹³³Q©Þ±¼¤F¨ëªº¨ë糡AÅS¥X¤F¹à¦×¨Ó¡K¡K
µL¼Æ¤h§L©MÁ{®É©º¥lªº¥Á§L³s³Û¥s³£¨S¨Ó±o¤Î¡A´N¤w¸g³QÂÎÀs½VÀ£¦¨¦×Âæ¡A¤S©ÎªÌ¬O³Q³òÀ𪺿j¥Û¯{Â_¤F»Lªº¡A¦Ó³o®ÉÂÎÃ~Ì¥é¦ò¼é¤ô¯ë±qÁŤf³B¤@¾Ö¦Ó¤J¡A¨º¨ÇÁÙ¬¡µÛªº°ò¥»³£¨Ó¤£¤Î¤Ï§Ü¡A´N¦¨¤FÂÎÃ~ªº¤f¤¤À\¡C
§¹¤F¡K¡K
±ç®¼¤ßÀY©Þ²D©Þ²Dªº¡A¯u¨S·Q¨ì¡A¦Û¤v¦¨¤F¤d¥j¸o¤H¤F¡C
¦ý³oÓ®ÉԱ箼¨Ã¨S¦³¥¢¥h§NÀR¡A³QÂÎÀs§ð¯}³òÀð³o¤]¬OµL©`¡A¦Ó¥B¤w¸g¤£¥i°fÂ઺§Î¶Õ¡A²{¦b³Ì¥Dnªº¬O±µ¤U¨Ó¦p¦óÀ³¹ï¡C
¡§¶]¡I¡¨±ç®¼¤@Ãä§ðÀ»µÛÂÎÀs¡A©µ½wÂÎÀsªº«e¶i¡A¤@Ãä¤j§qµÛ¡J¡§·Ç³Æ«Ñ¾Ô¡I¡¨
¬PªÅ¤j¾Ç¨½·íµM¬O¦³¤£¤Ö«Ø¿vªº¡A³o¨Ç³£¬O¶i¦æ«Ñ¾Ôªº°ò¦¡C²{¦bÁŤf´N¬O¤@¦Ê¦h¦Ì¡A¦pªG«Ñ¾Ô¶i¦æªº¦n¡A¯à°÷§â³o¨ÇÂÎÃ~»°¥X¥hªº¸Ü¡A¥¼¥²¤£¯à«·sºû«ù¬PªÅ¤j¾Ç¡C
¦ÓÅý±ç®¼ªQ¤F¤f®ðªº¬O¡AÂÎÀs¦ü¥G¤£¯à»·¶ZÂ÷¸µ¾¡A¥¦´N¦n¹³¬OÂû³oºØ¯S®íªº³¾¤@¼Ë¡CÂûÁöµM¦³¯Í»H¡A¤]¯à¸°_¨Ó¡A¦ý¬O¸¨ì¾ð¤W¤w¸g¬O·¥¤F¡AÂÎÀs¤]¤£¹L¬O´N¬O¦¨¤ñ¨Òªº©ñ¤j¤F¦Ó¤w¡A¥¦¼³¥´µÛÂùÁl¸Õ¹Ï¸°_¨Ó¡A¦ýÅãµM«Ü¦Y¤O¡A¸°_¨Óªº³t«×¤]«ÜºC¡C
¶ýªº¡K¡K±ç®¼¯u¬O§´e¡A¦ª¾¹D¬O³o¼Ë¡A¥L¸Ó¦¤@ÂIÄdºIÂÎÀsªº¡A¦pªGÂÎÀs¨S¯à¾aªñ³òÀð¡A¤]´N¤£·|³y¦¨²{¦bªº§½±¤F¡C¥i±¤ªº¬O·í®É¥L̳£³QÀ~¶Ì¤F¡AÁÙ¯uªº¥H¬°¬O¯uÀs°¥@¤F©O¡K¡K
±ç®¼ªº¨¾½u¬O²Ä¤@Ó±Y½Lªº¡A«o¤£¬O³Ì«á¤@Ó¡C¦b¥L¤§«á¡A¨ä¥L¨¾½u¤]¬ÛÄ~±Y½L¡A³òÀð¤w¸g¤£¯à¾×¦í¬¤¯FªºÂμé¤F¡A¤j¶qªºÂÎÃ~©MÂΤH¯F¤J¨ì¤F¬PªÅ¤j¾Ç®Õ¶é¨½¡A¦Ó¤HÃþ¤h§L©M¥Á§L´N¥u¯àɧU«Ø¿vª«¶i¦æ«Ñ¾Ô¡C
¥Ñ¤_¼uÃĪº¨Ñµ¹°ÝÃD¡A¤h§L©M¥Á§L̤w¸g¨ì¤F¦×·iªºµ{«×¤F¡C¥L̥Ψë¤M©ÎªÌÅKÁê¡B¤ì´Òµ¥µ¥ªZ¾¹¸òÂÎÃ~Ì®i¶}¤F®í¦º·i¤æ¡A¦]¬°¥L̤w¸gµL¸ô¥i°h¡C
Á{®É«ü´§³¡¨½¡A®]¹t®ü¤w¸gµL§L¥i¬£¡A¥L²@¤£µS¿Ýªº°_¨«Kn©¹¥~¨«¡A®]è³s¦£Äd¦í¤F®]¹t®ü¡J¡§·Ý·Ý¡A±zn¤z¤°»ò¥h¡I¡¨
®]¹t®ü¾î¬Ü¥ß¥Øªº³Ü¹D¡J¡§ºu¶}¡I¡¨
¡§·Ý·Ý¡I¡¨®]è©T°õªºÄd¦b®]¹t®ü¨«e¡J¡§§Úª¾¹D±z«Ü±j¤j¡A¥i¬O±z¤w¸g¤K¤Q¦h·³°ªÄÖ¤F±zª¾¹D¶Ü¡I
¡§¦A»¡±z¬OÁ`«ü´§¡I±z¥un¨S¨Æ¨à¡Ax¤ß´NÁÙ¦b¡A¥i±zn¬O¥X¤F¨Æ¨à¡A³ox¤ß¥i´N«±¤F¡I¡¨
¡§¦Ñ¤l¦¥°¨¤@¥Í¡A¥Î±oµÛ§AÓ¤p¨ßØæ¤l±Ð§Ú¡H¡¨®]¹t®üÀH¤â¤@§â´N±N®]è±À±o¸¥X¥h±¾¦b¤FÀð¤W¡J¡§¨ºÂÎÀs¦Ü¤Ö¤]¬O¤T¤Q¯Å¥Í©R¡A¦pªG§Ú¤£¥X°¨¡A½Ö¬O¥Lªº¹ï¤â¡H¡¨
»¡½}®]¹t®ü«Kn¨R¥X¥h¡A©¿µM¤ß¦³©Ò·P¡A¨§Î¤@°{©{¦p¤@¹D¥ú¸¨ì¤F®]訫e¡A¤@§â§ì¦í®]è¦Ó«á¦VµÛ¤W¤è¼²¥h¡I
»P¦¹¦P®É¡A©¿µM¡§ÅF¶©¶©¡¨¤@Án¥¨ÅT¡A¤j¦aÀtµõ¥X¤F¤@¹D¹D¥é¦ò¤Ñ¹Õ¯ëªºµõ²ª¡A¤@ÓÃe¤jªº¶Â¼v¥X²{¦b¤F¦a¤U¡A¡§ÜÛÜÛÜÛ¡¨¡A´X¤Q®Ú¦n¦ü¤j¾ð¾ð¤z²Êªº¶Â¦âÅK¬W±q¦a¤UÆp¥X¡A¦VµÛ®]¹t®ü§ì¥h¡C
³o¨Ç²Ê¤jªº¶Â¦âÅK¬W¤Q¤ÀÆF¬¡¡A¦Ó¥B¯à³n¯àµw¡A¤@¤U¤l«K§â®]¹t®ü©M®]èÄñ¤FÓµ²µ²¹ê¹êµM«á¥Î¤O¤@µ±¡A®]¹t®ü©M®]誺¨Åé«K¸H¦¨¤F¤@¤ù¤@¤ùªº¡A³ºµM¬O´Ý¹³¡I
¦Ó¦¹®É®]¹t®ü©M®]è¤w¸g¨R¯}¤F¨º¤@¼h¼hªº¼ÓªO¡Aª½±µ¨R¨ì¤F¥bªÅ¡A©~°ªÁ{¤Uªº¤@±æ¡A¦a±ªºÀtµõ³ºµM½¯©µ¨ì¤F¥b´É¼Óªº±¿n¡A¥i¨£èèÁôÂæb¦a¤Uªº¨º©ÇÃ~¦³¦h»ò¥¨¤j¡C
®]¹t®ü²@¤£µS¿Ý´§°_ÅK®±¦VµÛ¤U¤è¬½¬½¤@®±¥´¥h¡A¹y®É¥u¨£¤@Ó«C¦âªº¥¨¤j®±ÀY¡A©~°ªÁ{¤Uªº¬½¬½¯{¤U¡I
¡§ÅF¡X¡X¡¨
¤@Án¥¨ÅT¡A³o´É¤»¼h°ªªº¤j¼Ó³ºµM³Q³oÅå¤Ñªº¤@®±ÅFÀ»¦¨¤F¯»¸H¡A·Ï¹ÐºuºuÀ±º©¤F¥bÃä¤Ñ¡A«o¨S¦³¤@ÂI¨à¸H¥Û¸¥X¡A³ºµM¬O¾ã´É¼Ó³£³Q®]¹t®ü³o¤@®±µ¹ª½±µ¥´¦¨¤Fø~¯»¡I
«C¦â®±ÀY¤@ª½³z¤J¦a¤U¡A¹y®É¦a¤U¶Ç¨Ó¤F¤@Án²`»·¡B§C¨Iªº§qÁn¡A¦b·Ï¹Ðºuºu¤§¤¤¡A¡§Ô|Ô|Ô|¡¨ªºÆp¥X¤F¼Æ¦Ê®Ú¶Â¦âÅK¬W¡A¦ÓÀH¤§³oÃe¤j©ÇÃ~¤]ÅS¥X¤F¥¦ªºÃf¤s¯u±¥Ø¡C
¨º¬O¸ò¸¼°G¦³¨Ç¬Û¦üªº©ÇÃ~¡A¥¦¨º¦n¦ü¬ï¤s¥Ò¤@¯ëªº¸£³U¤WªøµÛ¤@®Ú¦V«eªººÓ¤jÅK¨¤¡A¼L¤Ú¨â°¼¦U¦³¤@®Ú¤S²Ê¤Sªøªºæy¤úÅs¦±µÛÅh¥X¨Ó¡A¯Uªøªº¨Âߨⰼ¥ÍµÛ¤@®Ú®Úªø¸}«o¥é¦òÆs³½¤@¯ë¡A§óÅå¤Hªº¬O¦b¥¦ªºI¤W¥Íº¡¤F¤@®Ú®Ú¤S¶Â¤S²Ê¤SªøªºÄ²¶·¡I
³æ³æ¬O³o¨ÇIJ¶·¡A¨C®Ú´N¦³¤C¤K¦Ìªø¡I
¦Ó³o¥u©ÇÃ~¨Åé¤]¤£ª¾¹D¦³´X¤Q¦Ìªø¡A¥bÓ¨¤l±q·ÏÃú¤¤ÅS¥X¨Ó¡A´N¤w¸g¦³¤T¤Q¦h¦Ìªø¡B¤Q¦h¦Ì¼e¤F¡A¦Ó¥B¥¦ªº¨Â߸ò´¶³qÅ]ÂαÚÁÙ¤£¤@¼Ë¡A¬O¶Â±oµo«G¡A¾ã¥u¦p¦P«C»É¼åű¦Ó¦¨¡A¦Ó¥¦ªº¤j¼L©I§l®É«K¼Q¥X¤@¹Î¹Îªº¶ÂÃú¡A³o¨Ç¶ÂÃú´²µoµÛ¤@°}°}ªº¸{¯ä¡AÅý¤H¶å¨ì«KÀY·w¥Ø¯t¡C
¡§¡i¦aÀsÂΡj¡H¡¨®]¹t®ü¨£¤F³o¥u©ÇÃ~¤£¸T¤ßÀY¤@¨I¡A³o¥i¬O¥|¯ÅÅ]ÂαڡA¬Û·í¤_¤HÃþ¤T¤Q¯Å¥H¤W¥Í©Rªº¶W¯Å¦s¦b¡I
¡i·PÁ¤E¤Ñ©]¦â¡]1888¡^¡B¨â¤p®É¨®µ{¡]588¡^¡B–|¨¹¡]100X2¡^¡B¦è¥Ê~Øp¡]100¡^¡B²V¤¸¤Ñ¥D¡]100¡^¡BÃw«C¤½¸ô¨k¡]10¡^µ¥¥S§Ìªº¥´½à¡A®ÁÓ©ê©ê¡A¥t¥~±o®¥³ß¤U¤E¤Ñ©]¦â¤É¯Å¨ì²ë¥D¤F¡A³oÓ§Ú¨S°O¿ù§a¬O¤µ¤Ñè¤É¯Åªº§a¡H©ê©ê¡A³Ì«á³qª¾¤U¡A¦Ñ¤ý¤U³¹´N¨ì¡A§AÀ´ªº¡j(¥¼§¹«ÝÄò¡C)