¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¬PªeÅQ¦å

¥¿¤å ²Ä75³¹ ¦ºª¯ ¤å / ¤ý³T

    &bp;&bp;&bp;&bp;¨÷¤ò¡B¥Õ¤ò¥L­Ì³£¬OµL¤ñ¾_Å媺¬ÝµÛ¦a¤W¡A¨º¬O¤@ÀY¥|¦Ì°ª¤@¾·­«ªºÂ굤rÅé¡A¦Ó¦bÂ굤rÅ餧¤U¡A¥u¦³ºÆª¯ªº¨â±ø¤p²Ó»LÅS¦b¥~Ãä¨à¡AÁÙ¤@©â¤@©âªº¡K¡K

    ¤@­Ó¨­°ª¤j¬ù¤@¦Ê¤K¤Q¤­¤½¤À¥ª¥kªº­^®¼¨k¤l­IµÛ³Ì¤j¸¹ªº¥Íª«­I¥]¡A¥X²{¦b¤Fªù¤f¡C

    ÁöµM¥L¦³µÛ¤@±i²M¨qªºÁy¡A¦ý®ð½è«o«Ü¯S§O¡C¤j¦h¼Æ®É­Ô¥Lµ¹¤Hªº·Pı¡A³£¬O»P¥L¦~ÄÖ¤£¬Û²Åªº¨IµÛ¡B§NÀR¡C

    ¬Ü¦t¶¡«o¬OÁôÂõۤ@µ·¼É©Ñ¡B¬½»¶¡A°¸µM¬yÅS¥X¤@¹D·¥¨ã«I²¤©Êªº²´¯«¡A´N¥é¦ò¬O¨ü¤F¶Ëªº©t¯T¡C

    ¬Ý¨ì¬O¥L¡A¨÷¤ò¥L­Ì³£¬O¤£¥Ñ±oªQ¤F¤f®ð¡A¤j¤ý¦^¨Ó¤F´N¦n¡CÁöµM¤ý­²¨Ã¤£¬O¥S§Ì¶Â©±ªº©±¥D¡A¦ý°£¤F±q¤p´N²ßºD§v¥Lªº¨÷¤ò¡A¥Õ¤ò¡B¤pÄ|¨à¥L­Ì¤]¦­´N¦b¤£ª¾¤£Ä±¨½§â¤ý­²¤]©ñ¨ì¤F¦Ñ¤jªº¦ì¸m¡C

    ¤j¤ý­ô¶V¨Ó¶VÅQ®ð°¼º|¤F¡K¡K¥Õ¤ò¡B¤pÄ|¨à­Ç¤H¬Oº¡º¡ªº¸r¼}¡A¥L­Ì¤]´¿¸g¹Ú·Q¹L¦Û¤v¦³¤@¤Ñ¯à·í¤W¦Ñ¤j¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì¥L­Ìªº¹Ú·Q«o³Q¤ý­²µ¹¹ê²{¤F¡C

    ¤j¤ý­ô¥Í©Rµ¥¯Å´£°ª¤F¤§«á¡A³o­ÓÀY¨à¤]¬OªÛ³Â¶}ªá¸`¸`°ª°Ú¡K¡K¨­°ª¬Oµw¶Ëªº½ü­L¡B³Æ­L­ô­Ç¨à«h¬O·t·t¸¡½ÚµÛ¡A·íªì¤j¤ý­ôÁÙ¬O¤­¯Å¥Í©Rªº®É­Ô´N¥u¦³¤@¦Ì¤C¤­¡A²{¦b¤C¯Å¥Í©R¤F¤w¸gªø°ª¨ì¤F¤@¦Ì¤K¤­¡A³oÅý§Ú­Ì«ç»ò¬¡¡H

    ¶i¤J¬Pªe®É¥N¤§«á¡A¤HÃþ¾ãÅ騭Åé¯À½è¦³¤j´T«×´£°ª¡A¤G¤Q·³¥H¤W¨k©Ê¥­§¡¨­°ª¼Ð·Ç¬O¤@¦Ê¤K¤Q¤½¤À¡C

    ½ü­L¡B³Æ­L©M¥H«eªº¤ý­²³£¬Oµ¹¥­§¡¨­°ª¼Æ¾Ú©ì¤F«á»Lªº¡A²{¦b¤ý­²ºâ¬O¤w¸g¦b¼Ð·Ç½u¥H¤W¤F¡C

    ¡§¤j¤ý¡A¤µ¤Ñ³o¬O¤jÂצ¬°Ú¡I¡¨¨÷¤ò¬ÝµÛ¤ý­²¨º¼µ±o³£ÅܧΤFªº¥Íª«­I¥]¡A¤ß¨½¬O¤S°ª¿³¤S¤£¬O´þ¨ý¡A°ª¿³ªº¬O¤ý­²²{¦b²×¤_¦¨¬°¤F±jªÌ¡A¤£»Ý­n¦Û¤v«OÅ@¤F¡C

    ¦ý¦Û¤v³o­Ó´¿¸gªº³»±ç¬W«oÅܦ¨¤F¼o¤H¡AÁöµM¤w¸g±µ¨ü¤F³o­Ó¨Æ¹ê¡A¥i¹ï¤ñ¤@¤UÁÙ¬O¤ß¨½¤£¬O´þ¨ý¡K¡K

    ¡§ÁÙ¦æ¡A¥i±¤³oÂκµ¤Ó¤j¡A­I¦^¨Ó§a´N±o´£«e¦¬¤u¡A¥i¤£­I¦^¨Ó¤S¤Ó¥i±¤¤F¡C¡¨¤ý­²·L¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§°Ú¡K¡K°Ú¡I¡¨´X¥G³Q¿ò§Ñ¤FªººÆª¯Ãzµo¥X¤@ÁnÀ£§íªºªøªøªº¥é¦ò«K¯µ¯ëªº§qÁn¡A¥L²×¤_¬O§âÂ굪º¤rÅé¼µ°_¨Ó¤@¨Ç¡AµM«á«÷ºÉ¥þ¤Oªº±q¤U­±ª¦¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§§A¡X¡X¡¨ºÆª¯´ý¨­»Äµh¤£¤w¡A´c¬½¬½ªº²´¯«ÀüµÛ¤ý­²¡J¡§§A´±³±§Ú¡H§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú¬O½Ö¡H¡¨

    ³q±`ºÆª¯¬O¤£Á¿¹D²zªº¡C

    ¥LÁ¿¹D²zªº®É­Ô¡A¤@¯ë³£¬O¥Lı±o¨S§â´¤ªº®É­Ô¡C

    ¡§½Ö³±§A¤F¡H¡¨¤ý­²¯º®e¤@¦¬¡A®³¥X­±µLªí±¡ªº»ø¤rÁy¨Ó¡J¡§§A¤£¬O·Q¶RÂκµ¶Ü¡H¥¿¦n§Ú³oÂy¨ì¤@ÀY¡A»°ºòªº¡A¶R¤£¶R¡Aµ¹¦Ñ¤l­Ó·Ç¸Ü¡I¡¨

    ÅsµÛ¸y³Ý¤F¨â¤f®ð¡AºÆª¯«üµÛ¤ý­²¤@®É»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥LÁy¦â³±´¸¤£©w¡A¥Ø¥ú³Ì«á¸¨¨ì¤FÂ굪º¨­¤W¡A©¿¦a¼K¼K¤@¯º¡J¡§¶R¡I·íµM¶R¡I³oÀYÂκµ§Ú­n¤F¡A¶}­Ó»ù§a¡I¡¨

    ¡§¦æ°Ú¡A¤@¤f»ù¡A¤Q¸U¤Ó¶§¹ô¡I¡¨¤ý­²Âù¤â´¡°ÂÀH·Nªº¨«¹L¨Ó¡A©ï°_¤@¥u¸}½ò¦b¤FÂ굪ºÀY¤W¡C

    ¡§¤Q¸U¡H¤Ó¶Q¤F¡I¡¨ºÆª¯Áy¦â¤@¶Â¡A¤}µÛ¸y¦V«e¤@¨B¦n¹³¬O­n°Q»ùÁÙ»ù¡A¦ý«o²@µL©º¥üªº¬½¬½¤@®±¥´¦V¤F¤ý­²ªº¤p¸¡¡C

    ¡§¤p¤ß¡X¡X¡¨¥Õ¤ò¡B¤pÄ|¨à¥L­Ì·W¦£¥XÁn¥Üĵ¡A¦ý¤w¸g¬OºC¤F¤@¨B¡A¥L­Ì³£¬O¤ß¨½¤@¨I¡AÁV¤F¡I

    ¡§…ÓV¡@br />
    ¤@Án´eÅT¡AºÆª¯´N¦p¦P¦ºª¯¤@¯ë¤­Åé§ë¦aªº­w¦b¦a¤W¡AÀY§â¦a­±³£½W¥X¤F¤@µ·µ·ªºµõ¯¾¡C

    ·íµM¥LªºÀY¤]¤w¸g¦p¦P¦å¸¬Äª¤@¯ë¡Aº¡ÀYº¡ÁyªºÂA¦å¡AÁöµMÁÙ¨S¦º¡A¦ý¤w¸g¬O¥X®ð¦h¶i®ð¤Ö¤F¡K¡K

    ¦Ó¤ý­²ªº¤@¥u¸}½ò¦bºÆª¯ªºÀY¤W¡A¤´µM«O«ùµÛ­è­èÂù¤â´¡°Âªº«º¶Õ¡A¥u¬O­±µLªí±¡ªº»ø¤rÁy¤W¬yÅS¥X¤@µ·Ãտتº¯º·N¡C

    «ç»ò¦^¨Æ¨à¡H³o¨½°£¤F¨÷¤ò¡A¥Õ¤ò¥L­Ì¥|­Ó³£¬O¨S¬Ý²M¡C¥L­Ì´N·Pı²´«e¤@ªá¡AµM«áºÆª¯´N¼³µó¤F¡K¡K

    ¨÷¤ò«h¬O²`²`ªº¾_Åå¡A¦]¬°¥L¤]¦P®É¤ñÁɪº½t¬G¡A¥L¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¤ý­²©MÅK­±ªº¤@¾Ô¡A¨Ã¤£ª¾¹D¤ý­²¤w¸g±q¤TªO©òªZ§Þ¤¤®©¥X¤F¡i¾Ô©ò»L¡j¡A§ó¤£ª¾¹D¤ý­²¬í±þ¤F¤ô­ô¡A¥L¹ï¤ý­²¹ê¤Oªº»{ª¾ÁÙ°±¯d¥´¤Q¤G¸ôÃÓ»LªºÅK³½¨º³õ¤ñÁɮɡC

    ©Ò¥H¨÷¤ò©l²×ı±o¤ý­²ªº¹ê¤O©M¥L®t¤£¦h¡A´Nºâ¤ñ¥L±j¤]¬O¦³­­¡C­þ©È«á¨Ó¥Lª¾¹D¤F¤ý­²±þ¤FÂå¥Í©M¤ô­ô¡A¤]©l²×¨S­Óª½Æ[ªº·§©À¡C

    ¥i¬O²{¦b¬Ý¨ì¤ý­²¤@¸}¼A¦bºÆª¯ªºÀY¤W¡A´N¹³¬O©ç»aÃǦüªº¤@¤U§â¤K¯Å¥Í©RªººÆª¯µ¹©ç­Ë¦b¦a¡A¨÷¤òªº¤ß¤¤¥Rº¡¤F¾_¾Ù¡C

    ¤j¤ý¤°»ò®É­ÔÅܱo³o»ò±j¤F¡K¡K¨÷¤ò·t·t§â¦Û¤v´À´«¨ìºÆª¯ªº¦ì¸m¤W¡A´Nºâ¬O¥L¥H«e³Ì±jªº®É­Ô¡Aµ²§½¤]µ´¹ï¬O©MºÆª¯¤@¼Ë³Q©ç¦¨¦ºª¯¡C

    ¤ý­²¤@¸}¤O¼AµØ¤s§âºÆª¯½ò¦b¤F¸}¤U¡A¦pªG¤£¬O©±¨½¦º¤H¤£¦N§Q¡A²{¦bºÆª¯ªº¸£³U´N¤£¬O¦å¸¬Äª¡A¦Ó¬O¯}¿]¡C

    ¡§¤Q¸U³£¨S¦³¡A§A¥L¥¤¥¤ªºÁÙ³}¤°»ò¶Â©±°Ú¡H¡¨¤ý­²§N¯º¤@Án¡A­¸°_¤@¸}¡A§â¦ºª¯¯ëªººÆª¯ª½±µ±q´¯¶}ªº¤jªù½ð­¸¤F¥X¥h¡C

    ¡§…¯Æ¾XÅn®¡@ó¥×ô¡@áuÇ[çÔ¶à½Y¶¹·øñï§Æ¡@ìÐìЬY°{®¤®Ã®{´VÁ¡br />
    ¦b¥S§Ì¶Â©±¬Û¾F¡B¹ï­±ªº¶Â©±¨½³£¦³¿sµøªº¥Ø¥ú¡A´N¦n¦ü°µ¸é¤@¯ë®¨®¨Æ[±æµÛ¥~­±ªº±¡ªp¡A·í¬Ý¨ìºÆª¯³Q½ð¥X¨Óªº®É­Ô¡A³o¨Ç¥Ø¥ú´N¤Ö¤F¤@¥b¡C

    ºÆª¯­w¦b¦a¤W¡AÀY¯}¦å¬y´N¤£»¡¤F¡A¦Ø°©ÁÙ¤£ª¾¹DÂ_¤F´X®Ú¡AÂA¦å­¢¤£¤Î«Ýªº±q¤C¬¨½¦P®É¼Q¥X¨Ó¡A¥L¤S«ë¤S©Èªº­w¦b¨º¨½¡A·Q°_¶±¦þ¥Lªº¤H¨Ó¡A¥L½w½w©ï°_ÀY¡A¥Ø¥ú·j´MµÛ¶±¥Dªº©Ò¦b¡C

    ·í¥L©ïÀY¥h¬Ýªº®É­Ô¡A¨ä¥L¶Â©±¨½¿sµøªº¥Ø¥úÀþ¶¡¥þ³£®ø¥¢¤F¡C

    ¤@°}¹L°ó­·§j¹L¡AÅýºÆª¯¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥´¤F­Ó´H¾¶¡C¥L´d«sªºµo²{¡A¥L¦n¹³³Q©ß±ó¤F¡A´N¦n¹³¤@±ø¤H¤H¹½´cªºÄî¥Öª¯¡K¡K

    ¡§¥Õ¤ò¡B¤pÄ|¨à¡A¬~¦a°Õ¡I¡¨¤ý­²¤@¤â©ç¤@­Ó¡A§â¨â­Ó¤ìÀY¤H¦üªº®a¥ë©ç¿ô¡AµM«á¹L¥hºO¦í¨÷¤òªÓ»H¯º¹D¡J¡§³o¤Uµu®É¶¡¨½À³¸Ó¬O¤£·|¦³¤H¦A¨Ó§ä³Â·Ð¤F¡C¡¨

    ¡§¥»¨Ó§ÚÁÙ¾á¤ß§A§Ö­n¤É¨ì¯Å¤ñÁɤF«ç»ò¿ì¡A²{¦b¬Ý¨Ó¬O§û¤H¼~¤Ñ¤F¡C¡¨¨÷¤ò¤]¯º¤F¡AŸ§Ýªº¤â§V¤Oµê´¤¦¨®±¡A»´»´¦b¤ý­²¯Ý«e´¨¤F¤U¡C

    ³o¬O¥L­Ì¥H«eªº²ßºD°Ê§@¡A¥H«e¨÷¤ò­n¦¬µÛ¤O¡A©È§â¤ý­²µ¹¥´¶Ë¤F¡C¦ý²{¦b¨÷¤ò«÷ºÉ¥þ¤O¡A¤]¦n¦ü¦bµ¹¤ý­²¼¸Äo¡C

    ¤ý­²¤ß¨½¤@µh¡A±j¯ºµÛ¹D¡J¡§¨Ó¡A¬Ý¬Ý¤µ¤Ñªº³f¦â«ç»ò¼Ë¡I°£¤FÂκµ¥H¥~¡A¥iÁÙ¦³¤£¤Öªº¦¬Àò¡A§ÚÁÙ¶¶«K«õ¤F¤£¤ÖÃįó©O¡C¡¨

    »¡µÛ¥L¨ø±¼¤F¥Íª«­I¥]¡A½ü­L¡B³Æ­L³ò¤W¨Ó¡AÀ°µÛ¥´¶}­I¥]§â¨½­±ªºªF¦è¤@¼Ë¤@¼ËÂ\¥X¨Ó²MÂI¡K¡K

    ¡§¡i¦¶ÃCªG¡j¡B¡i¤EÀsÃáj¡B¡iÅܲ§¯T¤ýµï¡j¡K¡K¤£¿ù¤£¿ù¡A¬Ý¨Ó«¥­Ì³o¦¸¥i¥H°Ñ¥[¶Â¦æ©ç½æ·|¸Õ¸Õ¤F¡C¡¨¨÷¤ò¬ÝµÛ¤ý­²¤µ¤Ñªº¦¬Àò¯º¹D¡J¡§¥S§Ì¡AÁÙ¦³¤T¤Ñ¡A¥þ¾a§A¤F¡C¡¨

    ¨÷¤ò¤S§â¥L¤F¸Ñ¨ìªº¶Â¦æ©ç½æ·|¨Æ©yµ¹¤ý­²Á¿¸Ñ¤F¤@¹M¡A¤ý­²§v¤FÂIÀY¹D¡J¡§¬JµM¦p¦¹¡A³o¶Â¦æ©ç½æ·|ªÖ©w¬O«D°Ñ¥[¤£¥i¡C¤T¤Ñ®É¶¡¨¬°÷¤F¡A¤j¤£¤F§Ú¤Ñ¤Ñ¥X§ó¡A¹ï¤F¡A§ÚÁÙ¦³«O¦sªº¤@®è­¸ÄP¯ó¥i¥H¨º¤Ñ®³¥X¨ÓÀ£³õ­±¡C¡¨

    »¡µÛ¤ý­²¨ú¥X¤F­¸ÄP¯ó¨Ó¡A³o­¸ÄP¯ó­ì¥»¬O¤@¹ï¡Aµ¹¤F¸­®a¤@®è¡AÁٳѤU¤@®è¤ý­²¤@ª½¯dµÛ¨S¥Î¡C

    ¡§¤Ó¦n¤F¡I¡¨¨÷¤ò±µ¹L­¸ÄP¯óÅå³ß¹D¡J¡§«e¬q®É¶¡ÁÙ¦³Äa½à­¸ÄP¯óªº¥ô°È¨ÓµÛ¡A¨ì®É­Ô©ç½æ·|¤WªÖ©w·|«Ü·m¤âªº¡C¡¨

    ¤ý­²ÂI¤FÂIÀY¡AÁÙ¦³¥b­Ó¤ë¥L´N­nÂ÷¶}¤s«°°ò¦a¡A©M©f©f¤ýÀP¤@°_¥h¿P¶³°ò¦a¤W¤j¾Ç¡C©Ò¥H¥L¨M¤ß¦b¨º¤§«e¡A¤@©w­nÀ°¥S§Ì¶Â©±Ã­©w¦í§½­±¡A§_«h¥L¨«ªº¤]¤£¦w¤ß¡C

    ¦a²y¤H¦b¨ä¥L¦æ¬F¬P¤W«Ø³]ªº°ò¦a³£¬O¥H¦a²y¤W´¿¸g¥X²{¹Lªº¤å©ú¥j°ê¬°¦W¡A¨Ò¦p¡i­ð°ò¦a¡j¡B¡i©P°ò¦a¡j¡B¡i«ô¦û®x°ò¦a¡j¡B¡i¤Ú¤ñ­Û°ò¦a¡jµ¥µ¥¡C

    ¦ì¤_ª÷¬Pªº¡iª¢¶À°ò¦a¡j¬O²Ä¤@­Ó¦a²y¤H¦b¥~¬Pªº°ò¦a¡A¤]¬Oª÷¬P¤W³Ì¤jªº°ò¦a¡C

    ³z©úªº¡i¥ÍºA«OÅ@¯à¶q¸n¡j·½¦Û¤_¨È¯SÄõ¸¦´µªº¯µ±K¡A¤£¶È¶È¬O«OÅ@µÛ°ò¦aªº¤HÃþ¦w¥þ¡A§ó´£¨Ñ¤F¥i¥Í¦s©~¦íªº±ø¥ó¡C

    ÁöµM»¡¥Í©Rµ¥¯Å¨ì¤F¤@©wµ{«×¬Æ¦Ü¥i¥H¦bµL®ñª¬ºA¤U¥Í¦s¡A¦ý¬O²¦³ºµ´¤j¦h¼Æ¤H³£ÁÙ¥u¬O´¶³q¤H¡A©Ò¥H¥ÍºA«OÅ@¸n¬O¨C­Ó°ò¦aªº¥²¶·«O»Ù¡C

    ¤@®y¬üÄRªººñ¦â²ø¶é¤§¤¤¡A¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¤j·§¥|¤Q·³¥ª¥kªº¤¤¦~¤H¥¿¦b½w½wªº¥´µÛ§ï¨}ª©ªº¡i¾i¥Í¤Ó·¥®±¡j¡A¨S¦³§ðÀ»©Ê¦ý¹ï¾i¥Íªø¹Ø«o¦³µÛ·¥¨Îªº¦n³B¡C

    ¦~»´¤H¨S¤H·|Ä@·N¥´³o¾i¥Í¤Ó·¥®±¡A¦]¬°¹ê¦b¬O¤ÓºC¤]¤Ó¼õ©Ê¤l¤F¡C¦ý³o¤¤¦~¤HÁy¤W«o¬O¤£«æ¤£Ä¼¡A¤Q¤À¥­¤ßÀR®ðÀHµÛ®±¶Õ¦Ó¦æ¥é¦ò¿Ä¤J¦ÛµM¤§¤¤¡C

    ¦Ó¥L¬ïµÛ¤@¨­¥Rº¡¥j¾ë®ð®§ªº²{¥Nº~ªA¡A§óµ¹¥L¥­²K´X¤À¾§¶®¥j­·¡C

    ·í¥L¤@®M®±¥´§¹¡A¦¬¶Õ¤§«á¡A®ÇÃä¬Ý®±ªº¦~»´¤H¦n¦ü±¡¤£¦Û¸T¦üªº©ç°_¤F¤â¡J¡§ª¨¡A±zªº®±¥´±o¯u¬O¶V¨Ó¶V¦³©v®v­·½d¤F¡C¡¨

    ³o¤G¤H¥¿¬OÃĤý¿p«C¤s©M¿p¤¸ªN¤÷¤l¡A¦Ó³o¨½¤]´N¬O¿p«C¤sªº©²ªó¡C

    ¡§´N·|©ç°¨§¾¡C¡¨¿p«C¤s¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡AµM«á¿âµÛ¨B¤l¨«¦b¬X³n¯ô¹êªº¯ó¦a¤W¡A¯S·N°Ý¹D¡J¡§¤¸ªN¡A§A¸­§B§Bªº¨­Åé²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨

    ¡§ª¨¡A¸­§B§B¤w¸g²¬·U¤F¡AÁÙ»¡¹L¨â¤Ñ­n±Mµ{¨Ó«ô³X±z©O¡C¡¨¿p¤¸ªN¯ºµÛ»¡¡A¯àªv¦n¸­­×ªº¯f¡A¿p¤¸ªN¤]ºâ¬Oµ¹¦Û¤vªº¸ê¾ú¤W²K¤F¤@µ§¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A¨º´N¦n¡A¨º´N¦n¡C¹ï¤F¡A¨º­Ó¥s¤ý­²ªº¦~»´¤H¡A§AÆ[¹î±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨¿p«C¤s¦n¦üÀH¤f°Ý¹D¦üªº¡A¦ý«o¬O°±¦í¤F¸}¨B¡A¦^ÀY¬ÝµÛ¸ò¦b¨­«áªº¿p¤¸ªN¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø